Mazomanie, Wisconsin
Mazomanie / ˌ m eɪ z oʊ ˈ m eɪ n i / es una aldea en el condado de Dane , Wisconsin , Estados Unidos. La población era de 1.652 en el censo de 2010 . El pueblo está ubicado dentro de la Ciudad de Mazomanie . Es parte del área estadística metropolitana de Madison .
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la aldea tiene un área total de 4.82 km 2 (1.86 millas cuadradas), de las cuales 4.74 km 2 (1.83 millas cuadradas ) son tierra y 0.08 km 2 (0.03 millas cuadradas ) son agua. . [7]
La tierra sobre la que descansa la ciudad de Mazomanie se encontraba dentro de los terrenos de caza de Hočąk, o Winnebago, nación india. Aproximadamente una década después de la cesión de Winnebago en 1832, había solo un pequeño número de colonos blancos en el área. [8] Lo que precipitó el nacimiento de la ciudad fue la llegada del ferrocarril de Milwaukee y Mississippi en 1855, que atravesó la región para conectar Milwaukee con La Crosse. El superintendente del ferrocarril, Edward Brodhead, dio a la aldea su nombre; muchos años después, explicó su derivación: “Él (Mazomanie) era un jefe indio en nuestro estado y era bien conocido por el anciano caballero, HL Dousman, quien dijo que los indios lo pronunciaban como si se deletreara Man-zo-ma-nie y el inglés es Iron Horse, que adopté para el nombre de una ciudad ferroviaria y también para el nombre de mi caballo ”. [9] Este distinguido jefe era Mą́zamąnį́ga, "Iron Walker".
Los Hočągara, que han persistido en el área a pesar de muchos intentos de expulsarlos, llaman a este pueblo Mą́zamąnį́, eliminando el sufijo -ga (un artículo definido que se usa para indicar el nombre de una persona). [10] La primera sílaba de este nombre se pronuncia como indicó Brodhead ('hombre') ya que la / ą / está nasalizada. El primer elemento del nombre es mąs , "hierro, metal, hacha", que antes de una consonante puede suavizarse a mąza- o mąze- , aunque también se conoce la forma independiente mąz . [11] Esto se ve en las formas variantes mązara , [12] mązera , [13]"el hacha". De la misma manera, en las mismas fuentes, encontramos los nombres Mązawįga o Mązewįga , "Mujer de Hierro". Esto explica la variante del nombre del jefe registrado por el coronel John Kinsey como Mau-zay-mau-nee-kaw [ Mązemąnįka ]. [14] La segunda parte del nombre está formada por la palabra mąnį́, que significa "caminar, camina", por lo tanto, "Caminante de Hierro". [11]
El doble significado de este nombre se ha apreciado durante mucho tiempo: “Los propietarios [del ferrocarril] lo han bautizado Mazo-Manie, El-Hierro-que-Camina, en honor a un jefe indio algo conocido; y como es fruto de un camino de hierro, el nombre no es inapropiado ". [15] El pueblo real de Iron Walker estaba ubicado cerca de Watertown, a unas 45 millas al este. Dodsworth, sin embargo, aduce consideraciones que complican mucho la eponimia de la actual Mazomanie. La ciudad durante algún tiempo fue conocida como "Mazo Manie" y recuerda en su ortografía el nombre de un par de jefes de Wahpeton Dakota de esa época llamados Maz-zo-ma-nee . [dieciséis]El idioma Dakota (Sioux) es similar al Winnebago, y se puede apreciar de inmediato que estos nombres son exactamente afines entre sí. Ambos jefes de Dakota eran conocidos por HL Dousman, la fuente mencionada anteriormente de información de Brodhead sobre los nombres indios. También conocía al jefe de Hočąk, ya que se vio involucrado en el incidente que lo llevó a la notoriedad.
