El mbya guaraní es un idioma tupí-guaraní hablado por aproximadamente 6.000 brasileños, 3.000 argentinos y 8.000 paraguayos. Es 75% léxicamente similar al guaraní paraguayo . [1]
Mbya | |
---|---|
ayvu (idioma), nhandeayvu (nuestro idioma) | |
Nativo de | Argentina , Brasil , Paraguay |
Etnicidad | Guaraní |
Hablantes nativos | 15.050 (2007-2008) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | gun |
Glottolog | mbya1239 |
ELP | Mbyá |
Mbya Guarani es uno de varios " dialectos guaraníes " que ahora se clasifican generalmente como idiomas distintos. Mbya está estrechamente relacionado con Ava Guarani , también conocido como Ñandeva, y los matrimonios mixtos entre hablantes de los dos idiomas son comunes. Los hablantes de Mbya y Ñandeva generalmente viven en áreas montañosas de la Mata Atlántica , desde el este de Paraguay a través de la provincia de Misiones en Argentina hasta los estados de Paraná , Santa Catarina y Rio Grande do Sul, en el sur de Brasil . [2]
Referencias
- ↑ a b Mbya en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ↑ Ladeira, Maria Inês (26 de marzo de 2018). "Guarani Mbya" . Povos Indígenas no Brasil . Instituto Socioambiental . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
enlaces externos
- Colección Mbya Guarani de Robert Dooley, que incluye textos interlineales con glosas y traducciones gratuitas en portugués e inglés y etiquetas gramaticales en inglés, del Archivo de las Lenguas Indígenas de América Latina .
- Una descripción del sistema de sonido de Misiones Mbya (de Paula, 2016).