La cobertura mediática de Corea del Norte (conocida oficialmente como República Popular Democrática de Corea) se ve obstaculizada por una falta extrema de información confiable. Hay varias razones para esta falta de información. El acceso a Corea del Norte por parte de los medios de comunicación externos está severamente restringido por el gobierno de Corea del Norte. Hay muy pocos corresponsales a tiempo completo en el país. En ausencia de reportajes sobre el terreno, una fuente clave de información sobre Corea del Norte es el testimonio de los desertores , pero los desertores no son necesariamente confiables por varias razones. En general, mucha información sobre Corea del Norte se filtra a través de Corea del Sur y el conflicto de larga data entre los dos estados.distorsiona la información que se recibe. Los malentendidos de la cultura coreana también pueden dar lugar a informes inexactos. En ausencia de pruebas sólidas, algunos medios de comunicación se inclinan hacia el sensacionalismo, basando historias en rumores o clichés. Incluso ha habido cierta cobertura mediática basada en engaños o sátiras.
Falta de información confiable
La cobertura de los medios se ve obstaculizada por la falta de información confiable. [1] [2] La verificación de los hechos es notoriamente difícil. [3] Por ejemplo, el investigador Christopher Green ha descrito que intentó confirmar una historia sobre la muerte del vice mariscal Ri Yong-ho en un tiroteo en Pyongyang en 2012, pero no pudo encontrar una fuente que lo supiera. [4] Incluso las agencias de inteligencia luchan con la tarea. [5] [6] El ex embajador de Estados Unidos en Corea del Sur, Asesor de Seguridad Nacional y oficial de la CIA, Donald Gregg, ha descrito a Corea del Norte como el "fallo de inteligencia de mayor duración en la historia del espionaje estadounidense". [7] El ex director de la CIA, Robert Gates, lo llamó "el objetivo de inteligencia más difícil del mundo". [8]
Isaac Stone Fish, de Foreign Policy, ha descrito al país como un "agujero negro de la información". [9] Los hechos simples, como si la marihuana es ilegal en Corea del Norte , son difíciles de determinar. [10] Según Ralph Cossa, presidente del Foro del Pacífico del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales , "Cualquiera que te diga que sabe algo con certeza sobre Corea del Norte está tratando de engañarte o de engañarse a sí mismo". [9] El analista Andrei Lankov ha comparado la información sobre Corea del Norte con la parábola de los ciegos y un elefante , con analistas extrapolando falsamente a partir de datos limitados. [11] Varios autores se han referido a una "fábrica de rumores" de Corea del Norte. [4] [12] [13] Los periodistas y expertos en medios de Corea del Sur han descrito esto como un "problema sistémico". [14]
Sin embargo, debido a la popularidad de las noticias de Corea del Norte, las historias con frecuencia circulan ampliamente en los medios de comunicación globales con un mínimo de verificación o análisis de hechos . [15] [16] [17] A menudo, los periodistas venden historias sin crítica porque las consideran imposibles de verificar. [18] Los periodistas surcoreanos han informado de un círculo vicioso, en el que un rumor reportado en Corea del Sur es recogido por un medio de comunicación internacional y luego es reportado por los medios surcoreanos como un hecho. [18] Los informes falsos de muertes y golpes de estado se han producido con frecuencia durante décadas. [19]
Tania Branigan, corresponsal de The Guardian , ha dicho que hay "pocos otros temas internacionales sobre los que se publique tanto con tan poca relación o incluso interés por la verdad" por los medios de comunicación "con todo tipo de puntos de vista y de muy diversa índole. calidad." [20] Branigan ofrece varias razones por las que este es el caso. Primero, debido a que las historias de Corea del Norte atraen a muchos lectores, editores y reporteros, muchos tienen la tentación "abrumadora" de publicar incluso historias sospechosas. [20] En segundo lugar, los periodistas tienen fuentes muy limitadas en Corea del Norte: "No podemos levantar el teléfono y pedir un comentario a Pyongyang, luego llamar a algunos agricultores norcoreanos para ver si están de acuerdo. Incluso si llamamos a un experto, lo harán a menudo plantean hipótesis ... En el peor de los casos, es posible que solo podamos averiguar si es plausible o no. Las demandas de las noticias continuas contribuyen a esto porque ahora tenemos un sistema en el que las personas producen historias mucho más rápido. casos los sitios están haciendo poco o ningún informe original, pero agregando y enviando. Los errores se replican, incluso se expanden ". [20] En tercer lugar, relativamente pocos periodistas hablan coreano . [20] En cuarto lugar, debido a que Corea del Norte es una sociedad aislada, "las historias pueden ser demasiado difíciles de refutar: las dificultades para acceder a la información también significan que es imposible para cualquiera refutar rotundamente muchas historias sobre Corea del Norte. Así que un sitio web o una estación de televisión pueden publicar una pieza muy cuestionable, pero incluso si se les cuestiona, es difícil demostrar que están indiscutiblemente equivocados ". [20] Finalmente, "Corea del Norte es simplemente tan extraña e improbable en muchos aspectos que a menudo parece que todo es posible allí". [20]
En 2020, los académicos y políticos de Corea del Sur se preocuparon por los informes falsos sobre Corea del Norte. El Instituto de Estudios del Lejano Oriente de la Universidad de Kyungnam publicó un libro, Análisis multicapa y comprensión de la información falsa sobre Corea del Norte , sobre el tema. [21] [22]
Informar sobre Corea del Norte
Los medios de comunicación en Corea del Norte están bajo uno de los controles gubernamentales más estrictos del mundo. [26] El principal medio de comunicación local es la Agencia Central de Noticias de Corea . Corea del Norte tiene un alto nivel de seguridad y secreto. La comunicación con el mundo exterior es limitada y la comunicación interna también parece limitada a veces. [9] Reporteros sin Fronteras describe a Corea del Norte como el país más cerrado del mundo, [27] ubicándolo último en el Índice de Libertad de Prensa . [28]
El gobierno de Corea del Norte impone estrictas restricciones a los periodistas, visitantes e incluso residentes de origen extranjero. La libertad de movimiento está severamente restringida, las interacciones con la gente local están supervisadas y la fotografía está fuertemente regulada. Debido a esto, a los reporteros a menudo les resulta difícil verificar historias y establecer hechos concretos. [15] [29] Muchos analistas y periodistas nunca han visitado Corea del Norte o han tenido un acceso muy limitado. Como resultado, sus libros y artículos pueden depender de la especulación y la escasa información obtenida de una sola fuente no corroborada, como un desertor. [30] : 59–66, 107, 117–18 Otros informes se basan en el análisis de imágenes de satélite. [31]
Cuando los periodistas extranjeros visitan el país, a menudo se encuentran con problemas, porque los periodistas norcoreanos y occidentales tienen diferentes entendimientos sobre el papel de los medios de comunicación. (La situación es diferente para los periodistas rusos y chinos que informan sobre Corea del Norte). Los norcoreanos esperan que los periodistas occidentales se comporten como periodistas soviéticos durante la Guerra Fría, mientras que a los periodistas occidentales les gustaría ejercer la libertad de prensa de manera más amplia. [32] La investigación de temas como los campos de prisioneros está fuera de los límites, y los funcionarios norcoreanos a menudo se muestran reacios a dar declaraciones oficiales. Al igual que con los turistas , los periodistas extranjeros siempre van acompañados de cuidadores y se han concertado los encuentros con los lugareños. [33] Los periodistas extranjeros tienen acceso a Internet, lo que hace posible la información en tiempo real. [33] Aunque el control es estricto, los periodistas extranjeros rara vez son expulsados del país. [34] En 2014, al fotógrafo Eric Lafforgue se le prohibió regresar después de tomar muchas fotografías sinceras. [ cita requerida ] En 2019, el estudiante australiano Alek Sigley fue detenido y deportado con el argumento de que las columnas que escribió para medios de comunicación como NK News eran de espionaje. [35]
En 2019, solo había cinco corresponsales extranjeros estacionados permanentemente en Corea del Norte: de la agencia de noticias TASS de Rusia ; El Diario del Pueblo de China , la Televisión Central de China y Xinhua ; y Prensa Latina de Cuba . [36] El corresponsal de Cuba tenía mayor acceso que muchos periodistas extranjeros, pero aún enfrentaba restricciones, como no poder usar el transporte público. [36] Los periodistas independientes visitan ocasionalmente, y un gran número de medios internacionales convergen en el país durante eventos importantes. [36]
The Associated Press abrió una oficina solo de video en Pyongyang en 2006. En 2012, la oficina se convirtió en la primera oficina occidental de todo formato en el país. [37] La oficina no tiene presencia a tiempo completo. Por el contrario, los periodistas solo pueden permanecer durante semanas seguidas en el país antes de tener que solicitar un nuevo permiso. [38] El fotógrafo de AP, David Guttenfelder, ha estado visitando Corea del Norte desde 2000 y ha experimentado una reducción de las restricciones a lo largo del tiempo. En 2013 informó que podía subir fotografías a Instagram sin censura. [39]
Agence France-Presse abrió una oficina en 2016. Según un acuerdo con la Agencia Central de Noticias de Corea , AFP podrá enviar equipos de periodistas al país. Como parte del acuerdo, un fotógrafo y un camarógrafo norcoreanos producirán contenido bajo la supervisión de AFP. [40] La agencia de noticias japonesa Kyodo también tiene una oficina, pero al igual que AP y AFP, no tiene personal a tiempo completo. [36]
Desertores
Los desertores de Corea del Norte son una fuente clave de información de primera mano para oficiales de inteligencia, académicos, activistas y periodistas. Si bien su testimonio se considera valioso, existe un creciente escepticismo sobre la veracidad de sus relatos. [41] [42] [43] A menudo, los desertores son citados de forma anónima para proteger sus identidades, lo que dificulta la verificación de su información. [44] Además, los desertores a menudo tienen una experiencia limitada y no son expertos en Corea del Norte. [18]
Por su parte, cuando fueron encuestados en 2017 por la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Corea, muchos desertores se quejaron de que los periodistas habían violado su derecho a la privacidad. [45]
Felix Abt , un empresario suizo que vivía en la RPDC, sostiene que los desertores son intrínsecamente parciales. Dice que el 70 por ciento de los desertores en Corea del Sur están desempleados y vender historias sensacionalistas es una forma de ganarse la vida. También afirma que la abrumadora mayoría de los desertores provienen de la provincia de Hamgyong del Norte , una de las provincias más pobres de Corea del Norte, y que a menudo guardan rencor contra Pyongyang y las provincias cercanas. Afirma que los desertores en el proceso de reasentamiento de Corea del Sur adaptan sus cuentas con el tiempo para volverse menos mundanos y más propagandísticos. Critica a los periodistas y académicos por no ser escépticos incluso sobre las afirmaciones más extravagantes de los desertores. [30] : 117–18 De manera similar, el académico Hyung Gu Lynn ha comentado que algunos desertores embellecen o inventan sus historias para vender libros o presionar por un cambio de régimen. [46] Los representantes de la comunidad de desertores en Corea del Sur también han expresado su preocupación por la falta de fiabilidad del testimonio de los desertores. [47]
La periodista Jiyoung Song ha dicho que se ha encontrado con numerosas historias inconsistentes al investigar a los desertores durante dieciséis años. Señaló que los pagos en efectivo por las entrevistas son estándar y han aumentado a lo largo de los años. Cuanto más exclusiva o emotiva sea la historia, mayor será el pago. [48] Otros periodistas surcoreanos han acusado a los desertores de producir fantasías por dinero. [18]
Después de entrevistar extensamente a Shin Dong-hyuk , un prominente desertor, el periodista Blaine Harden escribió en 2012 que, "Por supuesto, no había forma de confirmar lo que estaba diciendo. Shin era la única fuente de información disponible sobre su vida temprana". . Según Harden, Shin confesó que su historia original sobre su madre, contada en entrevistas al Servicio de Inteligencia Nacional de Corea del Sur y otros, y en sus memorias, no era cierta: "Shin dijo que había estado mintiendo sobre la fuga de su madre. Él inventó el mentir justo antes de llegar a Corea del Sur ". [49] En enero de 2015, Harden anunció que Shin había admitido que el relato de su vida que le había dado a Harden también era falso. [50] [51] [52] [53] [54] El analista Andrei Lankov comentó que "algunas sospechas se confirmaron cuando Shin admitió repentinamente lo que muchos habían sospechado hasta ahora", describió el libro de Harden como poco confiable y señaló que los desertores se enfrentaban a considerables problemas psicológicos presión para bordar sus historias. [55]
En 2017, Chun Hye Sung, una desertora que había sido invitada en varios programas de televisión de Corea del Sur con el nombre de Lim Ji-hyun, regresó al norte. En la televisión de Corea del Norte, dijo que la habían presionado para que inventara historias perjudiciales para Corea del Norte. [56] La emisora surcoreana negó sus afirmaciones y algunos observadores sugirieron que hablaba bajo coacción. [57]
Sesgo político
Desde la Guerra de Corea (1950-1953), Corea del Norte y Corea del Sur se han enfrentado por la Zona Desmilitarizada de Corea , con una fuerza de guarnición estadounidense permanente situada en el sur. Los informes de hechos pueden ser una de las víctimas de esta guerra fría. [3] Periodistas y expertos en medios de Corea del Sur han concluido que la hostilidad política distorsiona la cobertura de los medios. [14] Según Damin Jung de NK News que escribió en 2017, Corea del Sur tenía el potencial de ofrecer reportajes precisos, pero de hecho fue la fuente de algunas de las coberturas menos confiables. Los periodistas operaban de acuerdo con una mentalidad de tiempos de guerra, que se moderaba en tiempos de distensión. En general, los informes estuvieron fuertemente influenciados por el clima político en Corea del Sur. En general, a los periodistas surcoreanos se les prohibió acceder a los medios de comunicación de Corea del Norte y pocos han estado en el Norte. Los informes fueron superficiales y poco investigados. Las correcciones a los informes sobre Corea del Norte eran prácticamente desconocidas en Corea del Sur. [18]
Las autoridades norcoreanas han atribuido los informes erróneos sobre el país a la desinformación difundida por Corea del Sur y Estados Unidos . El Comité para la Reunificación Pacífica de la Patria , una organización respaldada por la RPDC, acusó al Chosun Ilbo , un importante periódico surcoreano, de emplear "periodistas piratas" que informan intencionalmente información falsa a instancias del gobierno surcoreano. [58] La periodista estadounidense Barbara Demick ha hecho una crítica similar. [43] Después de la ruptura de las conversaciones con Donald Trump en Hanoi, Chosun Ilbo informó que el equipo negociador de Kim Jong-un había sido ejecutado o enviado a campos de trabajo. [59] Sin embargo, el negociador principal, Kim Yong-chol, apareció en una función poco después. [60] [61]
A menudo, la ruta de divulgación de información es que el Servicio de Inteligencia Nacional de Corea del Sur informa a los políticos surcoreanos, que luego informan a los medios de comunicación, brindando la posibilidad de malentendidos, especialmente a los periodistas ansiosos por historias espeluznantes. [62] Los funcionarios surcoreanos informan rutinariamente a los medios de comunicación de forma anónima, por lo que no hay responsabilidad si posteriormente se descubre que la información es incorrecta. [12] Además, el NIS ha sido acusado de difundir información no verificada, como el informe falso de la ejecución del general Ri Yong-gil , que respalda la descripción de Corea del Norte como un país peligroso e inestable. [63] Según el historiador estadounidense Bruce Cumings , los servicios de inteligencia de Corea del Sur tienen una larga historia de proporcionar desinformación a periodistas extranjeros. [64]
El analista Andrei Lankov sostiene que los principales medios de comunicación suprimen las historias sobre mejoras relativas en Corea del Norte para evitar dar apoyo a su gobierno, o que se perciba que lo hace. [sesenta y cinco]
En junio de 2013, el bloguero del Washington Post , Max Fisher, informó de las afirmaciones de New Focus International , un sitio web dirigido por desertores norcoreanos, de que Kim Jong-un había distribuido copias de Mein Kampf de Adolf Hitler a otros miembros del gobierno norcoreano. [66] Esto convirtió al Post en el primer medio de comunicación importante en repetir esos rumores, que se habían estado extendiendo entre los desertores norcoreanos en China. [67] En respuesta, los eruditos Andrei Lankov y Fyodor Tertitskiy señalaron que la historia era extremadamente improbable: la influencia soviética en los libros de texto de historia en Corea del Norte y el hecho de que la Alemania nazi estaba aliada con el Imperio japonés (que había colonizado Corea ) significaba que Los norcoreanos deploraron a la Alemania nazi y, de hecho, los propios medios estatales norcoreanos a veces compararon a los líderes surcoreanos o estadounidenses con Hitler. [67] [68] Lankov sugirió que el entusiasmo con el que los medios de comunicación aceptaron la historia apuntaba a una "visión simplista del mundo" en la que "los malos también están unidos y comparten una ideología mala y represiva", mientras que Tertitskiy condenó la Los rumores distraen la atención de las noticias serias y restan credibilidad. Tanto Lankov como Tertitskiy describieron el rumor como un ejemplo de la ley de Godwin . [67] [68] El propio Fisher criticaría más tarde a los medios de comunicación estadounidenses por su "alto grado de credulidad" al informar sobre Corea del Norte. [69]
Malentendidos culturales
En 2012, varios medios de comunicación internacionales informaron que Corea del Norte había afirmado haber descubierto evidencia de unicornios . [70] [71] Al informar sobre el supuesto anuncio, US News and World Report declaró sombríamente que era "el último de una serie de mitos proclamados por fuentes noticiosas de Corea del Norte". [72] El análisis posterior de la declaración original de la RPDC, sin embargo, mostró que el anuncio involucraba el descubrimiento arqueológico de la "guarida del unicornio" o kiringul , un término poético para un sitio arqueológico asociado con la antigua capital del rey Dongmyeong de Goguryeo , y que ni los académicos ni los medios de comunicación de Corea del Norte habían afirmado jamás la existencia literal de los unicornios. [73]
Tras la muerte de Kim Jong-il, muchos medios informaron sobre escenas transmitidas por la prensa norcoreana que mostraban a ciudadanos norcoreanos llorando histéricamente. Escribiendo en el New Yorker Philip Gourevitch declaró que el duelo era obviamente falso e indicativo de la "locura del dominio siniestro de los Kim sobre Corea del Norte", mientras que Bill O'Reilly afirmó que los dolientes habían sido "pagados en hamburguesas". [74] En un artículo de CNN , John Sifton de Human Rights Watch afirmó que el gobierno de la RPDC exigía a los norcoreanos que lloraran y que "su única alternativa es huir". [75] Sin embargo, las expresiones salvajes de dolor, incluidos los sollozos extremos y los puñetazos, son una parte aceptada de la cultura confuciana coreana y también se pueden ver regularmente en Corea del Sur. [76] De hecho, durante la procesión fúnebre del presidente de Corea del Sur, Park Chung Hee , se fotografió a miles de mujeres surcoreanas "gritando, lamentándose y agitando los puños en dirección al cielo". [77] El experto en Corea BR Myers ha observado que la tristeza expresada por los norcoreanos al enterarse del fallecimiento de Kim Jong-il probablemente fue "genuina". [78]
Sensacionalismo
En ausencia de hechos sólidos, algunos informes se basan en afirmaciones sensacionalistas , distorsiones y rumores infundados. [3] [20] Muchas de estas historias proceden de Corea del Sur. [15] [16] John Delury de la Universidad de Yonsei ha argumentado que existe una demanda de noticias sensacionalistas sobre Corea del Norte: "Hay un apetito global por cualquier historia de Corea del Norte y cuanto más lasciva, mejor. Algunas de ellas probablemente sean ciertas, pero una gran parte probablemente no lo es ... los estándares normales del periodismo se tiran por la ventana porque la actitud es: 'es Corea del Norte, nadie sabe lo que está pasando allí' ". [29] El académico australiano Jeffrey Robertson ha dicho que Corea del Norte es un "objetivo fácil" para las organizaciones de medios impulsadas por clickbait y soundbite. [79] Jean Lee, exjefe de la oficina de Associated Press en Pyongyang, comentó que "cuando se trata de Corea del Norte, cuanto más horrible, más lascivo, más entretenido, más encaja en la narrativa, ya que los norcoreanos son estos locos valores atípicos ", es más probable que se publique. [44] El autor y diplomático británico retirado James Hoare escribió: "El énfasis principal en la cobertura británica de Corea del Norte está en lo extraño y peculiar". [80]
El Washington Post ' s Max Fisher ha escrito que, en lo que respecta a Corea del Norte, 'casi cualquier historia es tratada como creíble en términos generales, no importa lo extravagante o finas de origen.' Fisher citó a Isaac Stone Fish de Foreign Policy bromeando diciendo que "como periodista estadounidense puedes escribir casi cualquier cosa que quieras sobre Corea del Norte y la gente simplemente lo aceptará". [69] El propio Isaac Stone Fish admitió haber pintado una imagen de Corea del Norte en medio de una epidemia de drogas con muy poca evidencia sólida que lo respalde. [9] [30] : 107 Según Chad O'Carroll de NK News , estas historias tienden a volverse "virales". Son muy atractivos para las organizaciones de noticias en línea porque atraen tráfico a sus sitios web. También se propagan rápidamente. Un engaño, una mala traducción o una línea de comentario cauteloso pueden convertirse en una sensación mediática global. [81] Incluso las organizaciones de noticias de renombre no son inmunes. El New York Times ha sido criticado por hacer repetidas afirmaciones engañosas y sensacionalistas sobre el programa de misiles de Corea del Norte. [31]
Gianluca Spezza de NK News cree que las etiquetas estereotipadas aplicadas a Corea del Norte como "Hermit Kingdom", "secreto" e "impredecible" son "titulares pegadizos y fáciles de vender". [82] El analista Andrei Lankov observa que "Los cuentos de la locura de Corea del Norte nunca están lejos de las primeras páginas", pero argumenta que la descripción del régimen como irracional es falsa y potencialmente desastrosa. [83] Esto, combinado con las limitaciones de los reportajes en el país, lleva a que muchas historias se conviertan en poco más que repeticiones de clichés. [32] Según el historiador estadounidense Bruce Cumings , el mismo tipo de historias han estado circulando desde que se fundó Corea del Norte, repetidas sin cesar como imágenes de desfiles militares. [64] En general, la representación de Corea del Norte en los medios de comunicación ha sido descrita como una "caricatura de caricatura". [41] [84] [85]
Algunos desertores han comentado que la representación de Corea del Norte en los medios de comunicación es a veces ridículamente diferente del país en el que vivían. [86] Varios visitantes han informado que la Corea del Norte que experimentaron estaba a mundos de distancia de los paisajes áridos, la gente hambrienta y la oca -paso de tropas retratadas en los medios. [30] : 59–66 [87]
La cobertura mediática de Kim Jong-un ha tendido a tratarlo como una caricatura, llamándolo "niño gordo" y representándolo como un bebé. Se le retrata como infantil e irracional, propenso a rabietas peligrosas. Según el académico Jung H Pak, esto conduce a malentendidos que distorsionan la discusión pública. [88]
Durante varios años, muchos medios de comunicación internacionales han informado que los medios de Corea del Norte afirmaron que Kim Jong-il hizo cinco hoyos en uno la primera vez que jugaba al golf, o logró alguna otra puntuación improbable. [89] [90] [91] La implicación de la historia es que el gobierno de Corea del Norte atribuye hazañas sobrehumanas a sus líderes como parte de un culto a la personalidad . A pesar de la amplia propagación de la historia, nunca se ha producido ningún medio de comunicación de Corea del Norte para el informe. NK News informa que "encuestas informales de los propios norcoreanos revelaron que nadie en Pyongyang estaba al tanto de esta hazaña legendaria, a menos que un turista lo dijera". [92] Richard Seers, un periodista británico que jugaba en el Pyongyang Golf Club , preguntó a los funcionarios allí, quienes indicaron que no era más que un mito urbano. [93] El Korea Times ha rastreado la historia hasta el periodista australiano Eric Ellis , quien escuchó la historia del profesional del club en Pyongyang Golf Club en 1994. [94]
Kim Chol era un viceministro de Defensa que supuestamente fue purgado y ejecutado con una bala de mortero por "beber y divertirse" durante el período de luto por Kim Jong-il . La historia, informada originalmente por Chosun Ilbo , fue recogida por los medios de comunicación del mundo. [95] [96] Sin embargo, el análisis posterior de Foreign Policy determinó que las afirmaciones probablemente se originaron a partir de un rumor, [97] y NK News observó que la historia "demuestra cómo una sola fuente anónima puede generar una historia en la prensa surcoreana, que luego se escala a certezas en mayúsculas para los medios de comunicación como el Daily Mail ". [92]
El 29 de agosto de 2013, The Chosun Ilbo informó que el cantante norcoreano Hyon Song-wol fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento, junto con otros once artistas, incluidos miembros de la Orquesta Unhasu y Wangjaesan Light Music Band , por orden del líder norcoreano Kim. Jong-un . [98] La historia se informó en todo el mundo. Se afirmó que era la ex novia de Kim Jong-un y que ella y los demás habían hecho videos pornográficos. [99] [100] [101] KCNA de Corea del Norte negó las afirmaciones de que la cantante fue ejecutada, y una revista de noticias japonesa informó que fue vista posteriormente. [29] El 16 de mayo de 2014, Hyon apareció en la televisión norcoreana participando en la Convención Nacional de Artistas, refutando los rumores. [102] [103] [104]
FAIR criticó al Washington Post por cubrir una historia sensacionalista sobre la supuesta ejecución del general Hyon Yong-chol debido a fuentes cuestionables y circunstancias de información, siendo la única fuente el NIS de Corea del Sur . [105] Los legisladores surcoreanos cuestionaron la afirmación de NIS sobre la ejecución de Hyon [106] y el portavoz dijo que los informes deberían tomarse como rumores. [107]
A partir de 2013, hubo una serie de informes de que la tía de Kim Jong-un, Kim Kyong-hui , había muerto de un derrame cerebral o un ataque cardíaco o había sido envenenada por Kim Jong-un. [108] En enero de 2020, apareció en los medios de comunicación de Corea del Norte, asistiendo a un concierto de año nuevo lunar con Kim Jong-un. [109]
En abril de 2020, una ausencia de tres semanas a la vista del público llevó a especular que Kim Jong-un estaba gravemente enfermo o incluso muerto. [110] [111] En agosto, circularon rumores de que estaba en coma y que las fotografías de él en el desempeño de sus funciones eran falsas. [112] [113]
En mayo de 2020, los medios de comunicación de Corea del Sur informaron sobre el "mito" de que Kim Il-sung podía teletransportarse. Esto se remonta a un comentario de Kim en 1945, en el que, al comentar sobre sus días de guerrilla, negó que pudiera teletransportarse. [114]
Predicciones falsas
Debido a la información limitada, es difícil hacer predicciones precisas sobre Corea del Norte. El colapso de Corea del Norte se ha predicho durante décadas, por ejemplo, después de la Guerra de Corea, durante el colapso económico en la década de 1990, después de la muerte de Kim Il-sung en 1994, después de la muerte de Kim Jong-il en 2011 y después de los rumores. de la muerte de Kim Jong-un en 2020. [115]
Según el analista Daniel R. Depetris, los medios de comunicación suelen elegir la predicción más sensacionalista. El 3 de diciembre de 2019, el viceministro de Relaciones Exteriores de Corea del Norte, Ri Thae-song, preguntó retóricamente qué tipo de "regalo de Navidad" quería Estados Unidos de Corea del Norte. Muchos medios de comunicación interpretaron esto como diciendo que Corea del Norte iba a probar un misil balístico intercontinental el día de Navidad, pero no sucedió nada. [116]
Bromas y sátira
Las organizaciones de noticias serias han confundido ocasionalmente los engaños y la sátira con historias genuinas. [117] [118] En junio de 2016, los mercados financieros de Corea del Sur se vieron sacudidos por los informes de la muerte del líder norcoreano Kim Jong-un , que se originó en un sitio web de noticias de parodia. [119]
En 2013, se difundió ampliamente en Internet un cortometraje titulado How Americans Live . La película mostraba imágenes, supuestamente de los Estados Unidos, con una narración en inglés forzada que hacía afirmaciones exageradas sobre varias depredaciones experimentadas en la sociedad estadounidense, como personas que se ven obligadas a comer nieve para su sustento. Spencer Ackerman de Wired llamó a la película un "video de propaganda de Corea del Norte", mientras que el Washington Post , en su análisis, declaró que el mensaje del video era "consistente con la propaganda de Corea del Norte". Posteriormente se reveló que la película era un video satírico creado por el escritor de viajes británico Alun Hill y no, como se informó, un "video de propaganda" norcoreano. [120]
Tras el arresto y ejecución en 2013 del funcionario de la RPDC, Jang Sung-taek, acusado de corrupción, algunos medios informaron que había sido devorado vivo por una jauría de perros hambrientos por orden de Kim Jong-un . [121] [122] Después de que los informes comenzaron a ganar terreno, Trevor Powell, un ingeniero de software con sede en Chicago, descubrió que la historia se había originado en el blog de un satírico chino. [123] [124] A raíz de la revelación, algunos medios se retractaron de sus historias originales.
Ver también
- Propaganda de atrocidades
- Chojoongdong
- Medios de Corea del Norte
- Estudios norcoreanos
- Fotoperiodismo en Corea del Norte
Referencias
- ^ Leo Byrne (9 de octubre de 2014). "¿Qué piensan los periodistas sobre informar sobre Corea del Norte?" . NK News . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014.
- ^ Alfred, Charlotte (28 de abril de 2014). "10 de los rumores más locos de Corea del Norte, comprobados" . The World Post. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016.
- ^ a b c Anna Broinowski (1 de junio de 2015). "Verdadero o falso: las historias 'chifladas' de Corea del Norte que no pudieron inventar, pero lo hicieron" . The Guardian . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017.
- ^ a b Green, Christopher (25 de julio de 2012). "Tenga cuidado con la fábrica de rumores de Corea del Norte: Chris Green sobre el abastecimiento y la calidad de la información de Borderlands" . Sino-NK. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017.
- ^ "Ri Yong-gil, el general norcoreano que se cree que será ejecutado, está vivo" . The Washington Times . 10 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
- ^ Zegart, Amy (9 de julio de 2017). "Kim Jong Un: el objetivo de inteligencia más difícil" . El Atlántico . Archivado desde el original el 9 de julio de 2017.
- ^ " Primera línea . Apuesta nuclear de Kim. Entrevista: Donald Gregg" . PBS. 20 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017.
- ^ Oberdorfer, Don; Carlin, Robert (2014). Las dos Coreas: una historia contemporánea . Libros básicos. pag. 48. ISBN 9780465031238.
- ^ a b c d Stone Fish, Isaac (8 de agosto de 2011). "El Agujero Negro de Corea del Norte" . New York Times . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017.
- ^ Shearlaw, Maeve; expertos, Corea del Norte (13 de mayo de 2014). "Cazadores de mitos: descubrir la verdad sobre Corea del Norte" . Archivado desde el original el 6 de junio de 2016, a través de The Guardian.
- ^ Lankov, Andrei (28 de diciembre de 2016). "Hechos desconocidos: navegando el elefante de Corea del Norte en la oscuridad" . NK News . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016.
- ^ a b Justin Rohrlich (22 de enero de 2014). "Dentro de la fábrica de rumores de Corea del Norte" . NK News . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ Cumings, Bruce (2003). Corea del Norte: otro país . La nueva prensa. pag. xii.
- ^ a b Ha-young Choi (10 de agosto de 2015). "Los periodistas de Corea del Sur lamentan los informes de Corea del Norte de baja calidad" . NK News . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2015.
- ^ a b c Taylor, Adam (29 de agosto de 2013). "Por qué no deberías confiar necesariamente en esos informes de Kim Jong-un ejecutando a su ex novia" . businessinsider.com . Business Insider. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ a b O'Carroll, Chad (6 de enero de 2014). "El teléfono invisible de Corea del Norte, los perros asesinos y otras historias similares: por qué el mundo está paralizado" . El telégrafo . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ Foster-Carter, Aidan (28 de abril de 2020). "¿Nada que ver aquí? Cómo no reaccionar a los rumores de Corea del Norte" . 38 Norte . El Centro Henry L. Stimson . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ a b c d e Jung, Damin (14 de septiembre de 2017). "Por qué los medios de comunicación de Corea del Sur a menudo pierden la marca en Corea del Norte" . NK News .
- ^ Pierson, David (22 de abril de 2020). "A menudo abundan los rumores sobre la mala salud del líder norcoreano, pero los hechos no" . Los Angeles Times .
- ^ a b c d e f g Tania Branigan (15 de octubre de 2014). "Corea del Norte: ¿Qué impulsa la historia: informar hechos o buscar sensación?" (PDF) . Instituto Internacional de Estudios Coreanos.[ enlace muerto permanente ]
- ^ Weiser, Martin (3 de octubre de 2020). "Nadie dijo que Kim Il-sung pudiera teletransportarse" . Foro de Asia Oriental.
- ^ "Publicaciones" . Instituto de Estudios del Lejano Oriente.
- ^ "Kim Jong-un advierte sobre el tifón y el coronavirus de Corea del Norte" BBC News . 26 de agosto de 2020.
- ^ McGrath, Ciaran (24 de agosto de 2020). "Kim Jong-un muerto y su hermana preparada para la adquisición de Corea del Norte, dicen los expertos después de descubrir la pista" . Expreso diario . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Mohamed, Edna (23 de agosto de 2020). "Kim Jong-un 'en coma mientras Corea del Norte transfiere poderes a su hermana ' " . metro . DMG Media . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Índice anual de libertad de prensa" . Reporteros sin fronteras. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
- ^ "Un depredador líder de la libertad de prensa muere" . RSF . Reporteros sin Fronteras. 19 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2016.
- ^ "Corea del Norte" . Reporteros sin fronteras. 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
- ^ a b c "Corea del Norte critica a los 'medios reptiles' por decir que Kim Jong-un ordenó ejecuciones" . The Guardian . 23 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ a b c d Abt, Felix (2014). Un capitalista en Corea del Norte: Mis siete años en el Reino Ermitaño . Tuttle Publishing. ISBN 9780804844390.
- ^ a b Pollack, Joshua (11 de diciembre de 2018). "¿Quién engaña a quién? Código abierto Corea del Norte bajo el microscopio" . NK News .
- ^ a b Carlin, Robert (17 de mayo de 2016). "Una segunda mirada: cobertura mediática del 7º Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea" . 38 Norte . Instituto Corea-Estados Unidos, SAIS, JHU. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ a b Shearlaw, Maeve (5 de mayo de 2016). "Propaganda y el congreso del partido: cómo informar desde Corea del Norte" . The Guardian . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
- ^ Sudworth, John (9 de mayo de 2016). "Rupert Wingfield-Hayes de la BBC y el equipo expulsado de Corea del Norte" . BBC News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
- ^ "Alek Sigley: Corea del Norte acusa a los australianos de 'espiar ' " . BBC. 6 de julio de 2019.
- ^ a b c d Hotham, Oliver (21 de marzo de 2019). "El hombre de La Habana en Pyongyang: primer corresponsal de Cuba a tiempo completo en Corea del Norte" . NK News .
- ^ Calderone, Michael (14 de julio de 2014). "La oficina de Associated Press en Corea del Norte abre como la primera oficina de noticias de todos los formatos en Pyongyang" . El Huffington Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ Hauser, Christine (6 de mayo de 2016). "Línea de fecha de Corea del Norte, pero aún informando desde la distancia" . The New York Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
- ^ Carson, Biz (1 de noviembre de 2013). "Instagram sin censura de Corea del Norte Buck Brutal Tendencia de secreto | Archivo sin procesar" . Wired.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "AFP abre oficina en Corea del Norte" . Noticias de Yahoo . 7 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016.
- ^ a b Megaloudi, Fragkiska (14 de mayo de 2016). "Un general, una 'siesta' y una ejecución: cómo informan los medios sobre Corea del Norte" . Huffington Post . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016.
- ^ Nilsson, Patricia (11 de enero de 2017). "Los beneficios - y desafíos - de verificar el testimonio de desertor de Corea del Norte" . NK News . Archivado desde el original el 12 de enero de 2017.
- ^ a b Demick, Barbara (27 de enero de 2017). "Sobre leña, combustible y noticias falsas: Corea del Norte como fuente de leyendas urbanas" . Revisión de libros de Los Ángeles . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017.
- ^ a b Padden, Brian (2 de septiembre de 2016). "Opacidad, el apetito por las historias salaces obstaculizan la cobertura de Corea del Norte" . VOA. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016.
- ^ Ahn, JH (15 de marzo de 2017). "Casi la mitad de los desertores sufren discriminación en el Sur: encuesta importante" . NK News . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017.
- ^ Hyung Gu Lynn (2007). Órdenes bipolares: Las dos Coreas desde 1989 . Libros Zed. pag. 94 .
- ^ Ha-young Choi (9 de febrero de 2016). "¿Deberían los desertores de Corea del Norte convertirse en celebridades? El testimonio exagerado, causado por las dificultades para vivir en Corea del Sur, socava la confianza" . NK News . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016.
- ^ Song, Jiyoung (13 de octubre de 2015), "¿Por qué los testimonios de desertores norcoreanos se desmoronan con tanta frecuencia?" , The Guardian , archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016
- ^ Harden, Blaine (2012). Escape from Camp 14: One Man's Remarkable Odyssey de Corea del Norte a Freedom in the West . Vikingo. págs. 46 –47. ISBN 978-0-670-02332-5.
- ^ Anna Fifield (17 de enero de 2015). "El prominente desertor norcoreano Shin Dong-hyuk admite que partes de la historia son inexactas" . Washington Post . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017.
- ^ Gladstone, Rick (17 de abril de 2014). "El Consejo de la ONU aborda la cuestión de los derechos en Corea del Norte" . The New York Times . pag. A3 (edición impresa el 13 de abril). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
- ^ Agence France-Presse en Seúl (21 de enero de 2015). "La ONU rechaza la afirmación de Corea del Norte de que el informe condenatorio de derechos humanos no es válido" . The Guardian . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
- ^ Choe, Sang-Hun (20 de enero de 2015). "Corea del Norte utiliza la retracción parcial del desertor para arremeter contra Washington" . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
- ^ Choe, Sang-Hun (19 de enero de 2015). "Destacado desertor de Corea del Norte recuerda partes de su historia de cautiverio" . The New York Times . pag. A9. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
- ^ Andrei Lankov (3 de febrero de 2015). "Después del asunto Shin Dong-hyuk: Separar hecho, ficción" . NK News . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015.
- ^ Ahn, JH (17 de julio de 2017). "Ex desertor estrella de televisión en Corea del Norte: medios estatales" . NK News . Archivado desde el original el 17 de julio de 2017.
- ^ "El regreso a casa de una celebridad norcoreana: ¿Feliz de estar en casa o fue secuestrada?" . Tiempos del Estrecho . 23 de julio de 2017.
- ^ "La RPDC refuta la desinformación difundida por Chosun Ilbo" . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014.
- ^ Hjelmgaard, Kim (31 de mayo de 2019). "Corea del Norte ejecuta enviado nuclear a Estados Unidos después de la fallida cumbre de Trump: informe" . USA Today .
- ^ "El funcionario norcoreano Kim Yong-chol, que se pensaba que había sido enviado a un campo de trabajo, aparece en el programa, afirman los medios locales" . Poste de la mañana del sur de China . 3 de junio de 2019.
- ^ "El ex maestro de espías de Corea del Norte, Kim Yong-chol, aparece en una actuación artística con Kim Jong-un" . A B C. 3 de junio de 2019.
- ^ Stephen Evans (16 de mayo de 2015). "Corea del Norte: ¿Qué debemos hacer con la última 'ejecución'?" . BBC. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ^ Klug, Foster (11 de mayo de 2016). "¿Los errores significan que el aparato de espionaje de Corea del Sur está roto?" . AP. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016.
- ^ a b Cumings, Bruce (2003). Corea del Norte: otro país . La nueva prensa.
- ^ Andrei Lankov (23 de septiembre de 2011). "No todo es pesimismo en Pyongyang" . Asia Times. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011.CS1 maint: URL no apta ( enlace )
- ^ Fisher, Max (17 de junio de 2013). "Informe: Kim Jong Un entregando copias de 'Mein Kampf' a altos funcionarios norcoreanos" . Blog de WorldViews del Washington Post . Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b c Lankov, Andrei (21 de junio de 2013). "Mein Kampf tiene poco que ofrecer a un estadista norcoreano; por qué todo el mundo fue tan fácilmente persuadido por la idea de Kim Jong Un y su fantasía de Hitler" . NK News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b Tertitskiy, Fyodor (11 de febrero de 2015). "Por qué Kim no ama a Hitler y por qué esto es importante; rumores groseros para demonizar a Pyongyang serán contraproducentes y, en última instancia, fortalecerán al régimen" . NK News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ a b Fisher, Max (3 de enero de 2014). "No, probablemente Kim Jong Un no dio de comer a su tío a 120 perros hambrientos" . Washington Post . Washington, DC Archivado desde el original el 26 de julio de 2014.
- ^ "Ocho cosas que la gente se equivoca sobre Corea del Norte" . BBC. 5 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
- ^ Boehler, Patrick (30 de noviembre de 2012). "Existencia de unicornios probada, dice Corea del Norte" . Tiempo . Archivado desde el original el 14 de junio de 2016.
- ^ Koebler, Jason (30 de noviembre de 2012). "Corea del Norte dice que ha encontrado una 'guarida de unicornio ' " . usnews.com . US News and World Report. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ Davis, Lauren (12 de noviembre de 2012). "No, el gobierno de Corea del Norte no afirmó haber encontrado evidencia de unicornios" . io9.com . IO9. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ Hartenstein, Meena (6 de enero de 2014). "Kim Jong Il muerto: los norcoreanos lloran en las calles para llorar al líder, pero las lágrimas son reales" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ Sifton, John (22 de diciembre de 2011). "¿Los dolientes de Corea del Norte, llorando por sobrevivir?" . cnn.com . CNN. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ Sang-hun, Choe (20 de diciembre de 2011). "Lágrimas de Corea del Norte: una mezcla de cultura, cultura y coerción" . New York Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ Martin, Bradley (20 de diciembre de 2011). "Por qué lloran los norcoreanos" . globalpost.com . Correo global. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ "BR Myers aborda las acusaciones de duelo falso y autoimagen en Corea del Norte" . scpr.org . Radio Pública del Sur de California. 27 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ Robertson, Jeffrey (4 de mayo de 2020). "Corea del Norte: entre la realidad y la ficción" . Foro de Asia Oriental.
- ^ James E. Hoare (5 de octubre de 2016). "Potboiler Press: medios británicos y Corea del Norte" . 38 Norte . Instituto Corea-Estados Unidos, Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ O'Carroll, Chad (19 de noviembre de 2014). "Por qué Corea del Norte atrae tanta cobertura mediática sensacionalista" . NK News . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016.
- ^ Gianluca Spezza (20 de noviembre de 2013). "Tres exageraciones inútiles pero comunes sobre Corea del Norte" . NK News . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ Lankov, Andrei (26 de abril de 2017). "Kim Jong Un es un superviviente, no un loco" . Política exterior . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017.
- ^ Smith, Hazel (27 de abril de 2015). "¿Peligroso, aislado y preparado para la guerra? Los clichés norcoreanos desacreditados" . The Guardian . Archivado desde el original el 21 de julio de 2016.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2017 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Jung, Ha-won (13 de enero de 2014). "Hipérbole, sensacionalismo e historias surrealistas sobre Corea del Norte" . Tapei Times. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016.
- ^ Allison Quinn (5 de agosto de 2014). "Carta a Kim Jong-un lleva colegiala rusa a Corea del Norte" . Moscow Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
- ^ Pak, Jung H (febrero de 2018). "La educación de Kim Jong-un" . Institución Brookings.
- ^ Longman, Jere (20 de diciembre de 2011). "Kim Jong-il, el deportista" . New York Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "Preguntas frecuentes" . NK News: Base de datos de propaganda de Corea del Norte . 22 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015.
- ^ "El mundo del golf está de luto por Kim Jong-il" . Corporación Australiana de Radiodifusión. 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016.
- ^ a b Abrahamian, Andray (6 de diciembre de 2012). "Los diez rumores más extraños que se han difundido sobre Corea del Norte" . nknews.org . NK News. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ Dunsmuir, Alistair (20 de diciembre de 2011). "La hazaña de golf de Kim Jong Il un 'mito urbano ' " . Gestión de Clubes de Golf . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
- ^ Kim, Young-jin (31 de octubre de 2012). "Desmentir el mito del golf de Kim Jong-il" . The Korea Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016.
- ^ "Figura del ejército de Corea del Norte ejecutada mientras Kim Jong-un continúa purga sangrienta" . Tiempos de negocios internacionales . 24 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ Ryall, Julian (24 de octubre de 2012). "El ministro del ejército de Corea del Norte 'ejecutado con proyectiles de mortero ' " . El telégrafo . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
- ^ ¿Fue un general norcoreano realmente ejecutado por fuego de mortero? Archivado el 9 de octubre de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ "Exnovia de Kim Jong-un 'disparada por el pelotón de fusilamiento ' " . El Chosun Ilbo . 29 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
- ^ "Vídeo 'pornográfico' de Hyon Song-Wol - Ex novia de Kim Jong-Un" . Business Insider . 2013-09-05. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
- ^ "Ex-amante de Kim Jong Un, Hyon Song-Wol 'ejecutado por el pelotón de fusilamiento de Corea del Norte después de hacer un video sexual ' " . Huffingtonpost.co.uk. 2013-08-29. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
- ^ Ryall, Julian (29 de agosto de 2013). "El ex amante de Kim Jong-un 'ejecutado por un pelotón de fusilamiento ' " . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
- ^ Damien Mcelroy (17 de mayo de 2014). " La novia de Kim Jong-Un ' ejecutada' reaparece en la televisión de Corea del Norte" . Daily Telegraph . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Cantante ejecutado vivo y bien, programas de televisión de Pyongyang - The West Australian" . Au.news.yahoo.com. 17 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
- ^ El "cantante norcoreano" ejecutado por un pelotón de fusilamiento "aparece vivo y coleando en Pyongyang | NK News - North Korea News" . NK News . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
- ^ https://fair.org/home/wrong-as-often-as-right-is-good-enough-when-reporting-on-an-official-enemy/
- ^ https://www.upi.com/Top_News/World-News/2015/05/13/North-Korea-defense-chief-was-purged-maybe-not-executed-says-Seouls-spy-agency/1931431522581 /
- ^ http://www.northkoreatimes.com/index.php/sid/234750109
- ^ Hancocks, Paula (11 de mayo de 2015). "Kim ordenó envenenar a la tía: desertor de Corea del Norte" . CNN.
- ^ Hotham, Oliver (25 de enero de 2020). "La tía de Kim Jong Un, una vez reportada muerta, hace su primera aparición en seis años" . NK News.
- ^ Sang-Hun, Choe (1 de mayo de 2020). "Kim Jong-un resurge, dicen los medios estatales, después de semanas de rumores de salud" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- ^ O'Carroll, Chad (22 de mayo de 2020). "En medio de rumores de salud, Kim Jong Un estuvo ausente durante dos períodos consecutivos de tres semanas" . NK News.
- ^ Zwirko, Colin; Kim, Jeongmin (24 de agosto de 2020). "Los rumores explicados: ¿Está Kim Jong Un realmente en coma? ¿Se hará cargo Kim Yo Jong?" . NK News.
- ^ Bicker, Laura (26 de agosto de 2020). "Kim Jong-un advierte sobre el tifón y el coronavirus de Corea del Norte" . BBC.
- ^ Weiser, Martin (3 de octubre de 2020). "Nadie dijo que Kim Il-sung pudiera teletransportarse" . Foro de Asia Oriental.
- ^ Klug, Foster (1 de mayo de 2020). "Los forasteros consideran la posibilidad de caos en Corea del Norte" . AP.
- ^ Depetris, Daniel (30 de diciembre de 2019). "Regalo de Navidad" de Corea del Norte "Eso no fue" . 38 Norte.
- ^ Fifield, Anna (21 de abril de 2016). "El servicio de noticias de Corea del Norte apenas necesita ser engañado, pero este dúo lo clava" . Washington Post . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
- ^ Rohrlich, Justin (10 de julio de 2017). "Los hombres detrás de la infame cuenta falsa de Twitter de Corea del Norte" . Bestia diaria . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017.
- ^ Ahn, JH (17 de junio de 2016). "La falsa alarma sobre la muerte de Kim Jong Un sacude a Corea del Sur" . NK News . Archivado desde el original el 18 de junio de 2016.
- ^ " ' Cómo viven los estadounidenses hoy': falso video de propaganda de Corea del Norte ataca Internet" . huffingtonpost.com . Correo Huffington. 3 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ "El informe que alega la ejecución de Corea del Norte por perros hambrientos probablemente era falso" . NBC News. 6 de enero de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ Hughes, Chris; Cockerton, Paul (3 de enero de 2014). "El tío de Kim Jong-Un se desnudó y alimentó a 120 perros hambrientos mientras el tirano miraba" . Espejo . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.
- ^ "Jang Song Thaek comido por la historia del perro probablemente vino de la sátira" . Huffington Post . Reuters. 6 de enero de 2014. Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ John Sudworth (6 de enero de 2014). "Un cuento con moraleja de perros, impostores y Corea del Norte" . BBC. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
Otras lecturas
- Damin Jung (14 de septiembre de 2017). "Por qué los medios de comunicación de Corea del Sur a menudo pierden la marca en Corea del Norte" . NK News .
- Gusterson, Hugh (2008). "Paranoico, estalinista barrigón obtiene armas nucleares: cómo los medios impresos estadounidenses cubren Corea del Norte". La revisión de la no proliferación . 15 (1): 21–42. doi : 10.1080 / 10736700701852894 . ISSN 1073-6700 . S2CID 142150490 .
- Kim Kyung Hye (2014). "Examinar los discursos de los medios de comunicación estadounidenses sobre Corea del Norte: un análisis del discurso crítico basado en corpus". Discurso y sociedad . 25 (2): 221–244. doi : 10.1177 / 0957926513516043 . ISSN 0957-9265 . S2CID 146161019 .
- Pons, Philippe (2016). Corée du Nord: un Etat-guérilla en mutation [ Corea del Norte: un estado guerrillero mutante ] (en francés). París: Gallimard. ISBN 9782070142491.
- Shim, David (2013). Política visual y Corea del Norte: ver para creer . Nueva York: Routledge. ISBN 978-1-135-01136-9.
enlaces externos
- ¿Por qué los testimonios de los desertores norcoreanos se desmoronan con tanta frecuencia?