De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Tras su independencia de la ocupación británica en 1971, el panorama de los medios de comunicación de los Emiratos Árabes Unidos ya había iniciado algunos de sus sectores de medios y continuó desarrollándose de manera constante. Desde entonces, gran parte de los medios de comunicación de los Emiratos Árabes Unidos están incluidos en grupos paraguas de propiedad del gobierno, así como bajo la regulación del Consejo Nacional de Medios y sus extensiones. Los principales tipos de medios de los EAU son la prensa escrita, la radio, la televisión, Internet y las redes sociales. [1]

Periódicos y revistas [ editar ]

Artículo principal: Lista de periódicos de los Emiratos Árabes Unidos

El primer periódico que apareció en los Emiratos Árabes Unidos fue Al-Ittihad , considerado el primer periódico en árabe adecuado en 1969, seguido por Al Khaleej , el primer diario árabe, en 1970. Otros periódicos se habían impreso y circulado antes de esa fecha. pero debido a problemas de impresión y publicación, Al-Ittihad todavía se considera el primero real. El primer diario en inglés, Khaleej Times, se lanzó en 1978. [2]

Al-Ittihad todavía es propiedad del gobierno. Los periódicos en inglés y árabe más importantes del país, Al Khaleej y Gulf News , son de propiedad privada. Por ley, el Consejo Nacional de Medios, que es designado por el presidente, otorga licencias a todas las publicaciones y emite credenciales de prensa a los editores. Las leyes también rigen el contenido de la prensa y los temas prohibidos. Los censores del Consejo Nacional de Medios revisan todos los medios importados en busca de contenido. De hecho, los medios en los Emiratos Árabes Unidos están sujetos a estándares nacionales. El gobierno prohíbe cualquier delito, especialmente la falta de respeto al régimen de los Emiratos Árabes Unidos, sus símbolos y el sistema político, las creencias divinas e islámicas y otras religiones, y la cultura y el patrimonio de los Emiratos Árabes Unidos [3].

En los Emiratos Árabes Unidos, el derecho a otorgar licencias de publicación para permitir la propiedad privada de un periódico se otorga mediante un decreto del Consejo de Ministros. [2]

Hoy en día, los Emiratos Árabes Unidos y principalmente Dubai y Abu Dhabi publica y produce muchos periódicos en idiomas internacionales. Los más destacados siguen siendo los periódicos en árabe e inglés.

Hay siete periódicos árabes:

  • Al Khaleej (Sharjah)
  • Akhbar Al Arab (Abu Dabi)
  • Al Bayan (Dubái)
  • Al Fraj (Abu Dabi)
  • Al-Ittihad ( Al Waseet ) (Abu Dabi)
  • Awraq
  • Emarat Al Youm (Dubái)

Doce periódicos en inglés:

  • 7 días (Dubai)
  • The Arabian Post (Dubái)
  • Estándar de Dubai (Dubai)
  • Emirates Business 24/7 (Dubái)
  • Emirates hoy
  • Gulf News (India, Dubai)
  • La hora del golfo (Abu Dhabi)
  • The Gulf Today (Dubái)
  • Khaleej Times (India, Dubái)
  • El Nacional (Abu Dhabi)
  • Sport360 (Abu Dabi)
  • XPRESS (Dubái)

Con la llegada de los medios en línea, la mayoría de los periódicos impresos tradicionales se han visto gravemente afectados. Los ingresos de los grandes grupos como Gulf News, Khaleej Times han estado cayendo cada año. Profesionales como Ravi Raman, que se unió a Khaleej Times en 2017, trabajó intensamente para reinventar el modelo de ingresos al convertir a los periódicos en proveedores de soluciones 360. Aunque se logró mucho éxito en el lanzamiento de una división de eventos y conferencias, el grupo tardó en reaccionar a la dinámica cambiante del mercado. Dubai también publica muchos idiomas extranjeros, ya que su población es cosmopolita, como el idioma malayalam como Gulf Madhyamam Daily y Manorama Daily, el idioma TAMIL con DAILYTHANTHI Daily, el idioma chino con el periódico Nihao, el idioma ruso con Komsomolskaya Pravda y el idioma español con El Correo del Golfo. Hoy, la prensa árabe en el Golfo se encuentra entre las más avanzadas de sus contrapartes árabes. Sin embargo, la libertad de prensa sigue sufriendo, como a menudo lo reconocen libremente los líderes del Golfo. El ministro de Información de los Emiratos Árabes Unidos, Shaikh Abdallah Bin Zayed Al Nahyan,una vez proclamado: “Es difícil hablar sobre la libertad de prensa local mientras la máquina de los medios no está dirigida por periodistas locales”.[2]

Los Emiratos Árabes Unidos también publica revistas locales y regionales. La primera y principal editorial jamás creada en los Emiratos Árabes Unidos fue Motivate Publishing en 1979 por Ian Fairservice. Tiene su sede en Dubai Media City y Abu Dhabi. Motivate es conocido por su amplia gama de revistas y libros sobre temas relacionados con el patrimonio de la región. Lanzó What's On en 1979, la primera revista en el Golfo y sigue siendo la de mayor venta en la región. La mayoría de ellas son revistas de entretenimiento en inglés como Time Out, Emirates Women, Arabian Woman y Arabian Man, así como revistas en idiomas extranjeros. Sigue los mismos principios que los periódicos de los EAU. [4]

Radio [ editar ]

La radio en los Emiratos Árabes Unidos es omnipresente, ya que se considera esencial para sobrevivir en las carreteras y el tráfico de larga distancia, y la mayoría de las estaciones dan importancia a las actualizaciones frecuentes del tráfico durante el día, principalmente de los oyentes, especialmente en Emiratos como Dubai, donde las carreteras siempre están llenas de gente y hay tráfico. usual. [5]

Este popular medio apareció en los Emiratos Árabes Unidos hace 60 años. Antes de tener sus propias estaciones de radio, los Emiratos Árabes Unidos estaban bajo ocupación británica. Por lo tanto, los Servicios de Radiodifusión de las Fuerzas Británicas (BFBC) tenían un estudio de radio FM local en los Emiratos Árabes Unidos. La primera emisora ​​de radio de los Emiratos Árabes Unidos, Abu Dhabi Radio, apareció en 1966. Los Emiratos Árabes Unidos están bien comunicados por radio terrestre con una variedad de estaciones que transmiten en los idiomas que se hablan comúnmente en el país. Los Emiratos Árabes Unidos tienen uno de los números más altos de estaciones de radio FM propiedad del gobierno local en el mundo árabe. [6]

Sin embargo, a finales de la década de 1970, UAE Radio inició servicios independientes. Channel 4 fue la primera estación de radio comercial seguida por Emirates Media Radio y Arab Media Group. Hoy en día, las estaciones de radio independientes en los Emiratos Árabes Unidos incluyen 7 en inglés y 7 en hindi, 12 en árabe, malayalam y una en tamil, tagalo, ruso y farsi. [5]

La necesidad de transmitir en varios idiomas para atender a los expatriados aumenta el número de estaciones de radio FM. [6]

Las estaciones de radio de los Emiratos Árabes Unidos incluyen Quran Kareem FM, Emarat FM, Abu Dhabi FM, Abu Dhabi Classic FM ...

Aunque ahora se implementan estaciones de radio independientes, los medios de comunicación en los Emiratos Árabes Unidos todavía están fuertemente regulados por el gobierno. La mayoría de las estaciones, incluso las de propiedad privada, a menudo siguen estando controladas por el gobierno. Por ejemplo, todas las estaciones de radio deben suspender la transmisión normal en caso de muerte de un jeque o pariente cercano de un jeque durante un período de 3 días a una semana, o más, dependiendo de quién sea el fallecido.

Televisión [ editar ]

En 1969, se lanzó el primer canal de televisión de los Emiratos Árabes Unidos, Abu Dhabi Television. En los años siguientes, muchas más estaciones y canales comenzaron a operar, en particular el Canal 33, que se lanzó en 1997 y estaba dirigido a expatriados. A lo largo de los años setenta y ochenta, el Ministerio de Cultura estableció una red de transmisión de radio y televisión, lo que sentó las bases para las futuras emisoras. [1]

En 2013, el agregador de TV View publicó cifras que mostraban que siete de los diez canales más vistos en los Emiratos Árabes Unidos eran de redes MBC. (6) En 2014, TNS Global, una empresa de investigación de mercado, llevó a cabo una encuesta de audiencia emiratí y descubrió que los Emiratos Árabes Unidos tiene una de las más altas del mundo, con un 86% de los sujetos que respondieron que veían televisión a diario en diversos grados. [7]

Algunos de los principales grupos de medios de comunicación de los Emiratos Árabes Unidos incluyen Dubai Media Incorporated, Sharjah Media Corporation y Abu Dhabi Media Incorporated. Dubai Media Incorporated es un grupo gubernamental fundado en 2003. Principalmente transmite contenido de entretenimiento, pero a menudo también transmite programación religiosa. Creó Dubai One, un canal popular y el cambio de nombre del canal 33 en 2004. Abu Dhabi Media Incorporated, también conocido como Emirates Media Incorporated, es un organismo gubernamental responsable del establecimiento de la primera estación de televisión de los EAU en 1969 y el primer canal, Abu Dhabi TV. (6) También es el hogar de Al-Emarat Channel, el canal de televisión oficial de los Emiratos Árabes Unidos bajo el lema "Al Bayt Mitawahid" o "La casa está unida". [3]

Como los grupos de medios actuales a cargo de las operaciones de televisión son organismos gubernamentales, las regulaciones relativas son una parte fundamental de las operaciones en lugar de las aplicaciones externas como se ve en el panorama de los medios de los EAU.

Internet y redes sociales [ editar ]

Internet se puso a disposición del público en general de los Emiratos Árabes Unidos en 1995. El operador nacional de telecomunicaciones Etisalat, una empresa gubernamental, comenzó a operar en ese momento. La ley Etisalat o la primera ley de 1991 establece que “la empresa disfruta de un monopolio continuo que ninguna otra entidad puede construir”. El gobierno tiene la propiedad y la participación mayoritaria, el 60% de Etisalat. [8]

En 2003, se estableció la Autoridad Reguladora de Telecomunicaciones (TRA) para filtrar el contenido de Internet sobre la base de los valores culturales o religiosos de los Emiratos. Sin embargo, ha habido algunos casos relacionados con la censura de contenido que el público considera injusto. En 2009, se lanzó el foro de Internet UAE Hewar y comenzó a ganar popularidad rápidamente, sin embargo, el gobierno lo bloqueó y luego lo cerró en 2010. En 2012, se solicitó desbloquear el sitio web, pero la Corte Suprema Federal lo rechazó. [1]

Según el Foro Económico Mundial, los Emiratos Árabes Unidos están clasificados como el vigésimo sexto país más conectado a nivel mundial y como el más alto del mundo árabe. En 2016, una encuesta realizada por la Universidad Northwestern en Qatar encontró que, aproximadamente en un 80,6%, los Emiratos Árabes Unidos tienen la mayor penetración de teléfonos móviles en la región árabe. Esto aumenta directamente el acceso a las redes sociales. [1]

Según Global Statistics, en febrero de 2018, Facebook, YouTube y Twitter se clasificaron como los terceros medios de comunicación social más populares en los Emiratos Árabes Unidos, con 74%, 9% y 7% del uso de redes sociales, respectivamente. [9]

Su Alteza el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum es un gran defensor de las redes sociales, y con frecuencia utiliza diferentes medios populares para comunicarse con el público. En 2014, creó el "Arab Social Media Award" para reconocer y recompensar el impacto positivo de las redes sociales en los Emiratos Árabes Unidos. [3]

En 2015, Google declaró que la TRA hizo una solicitud para retirar un video de YouTube "que muestra a una familia real emiratí torturando a trabajadores sudaneses". Google rechazó la solicitud pero / y TRA pasó a filtrar los resultados de búsqueda. [1]

El 6 de marzo de 2018, el Consejo Nacional de Medios, el principal organismo regulador de los Emiratos Árabes Unidos con respecto a todo el contenido y las operaciones de los medios, anunció nuevas pautas para las personas influyentes en las redes sociales de los Emiratos Árabes Unidos. Estas pautas establecen que una situación en la que un creador bloguea o solo discute experiencias personales está exenta de regulación, pero que cualquier tipo de promoción o publicidad requiere una licencia de aprobación de la NMC. [10] El director general del NMC, Mansour Al-Mansouri, afirma que “[estas] nuevas regulaciones son parte del plan del consejo para promover y desarrollar un entorno legislativo y reglamentario avanzado para el sector de los medios de los EAU”. [11]

En noviembre de 2019, los Emiratos Árabes Unidos anunciaron que 49 artistas, siete de cada emirato, ayudarán a crear el logotipo nacional del país, como parte de su marca nacional . [12] [13]

En marzo de 2020, tras el brote de COVID-19, los canales de redes sociales y los servicios de transmisión de video lograron un crecimiento de dos dígitos en el número de usuarios, según el regulador de telecomunicaciones de los EAU. YouTube experimentó un aumento del 16 por ciento mes a mes en usuarios durante marzo, mientras que Facebook y Twitter experimentaron aumentos mensuales del 17 por ciento y 22 por ciento. Otras plataformas de redes sociales que vieron un aumento fueron Instagram, que experimentó un aumento del 12 por ciento, mientras que Snapchat registró un aumento del 9 por ciento en usuarios mensuales. Entre las plataformas OTT, los suscriptores de Amazon Prime aumentaron un 44 por ciento el mes pasado, mientras que su rival Netflix registró un aumento del 26 por ciento en el número de usuarios. Una investigación realizada por la agencia de investigación y digital Global Media Insight, con sede en Dubai, reveló que YouTube, propiedad de Google, tenía 8,65 millones de usuarios en febrero.Le siguieron Facebook e Instagram con 7,88 millones y 6,68 millones de usuarios. El bloqueo en todo el país contribuyó al aumento del uso de las redes sociales, las videoconferencias y las redes, según Francis Kalarickal, director de Global Media Insight.[14]

Ver también [ editar ]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e Panorama de los medios de comunicación de los Emiratos Árabes Unidos: una descripción general. (2018, 26 de febrero). Fanack. Obtenido de https://fanack.com/united-arab-emirates/society-media-culture/uae-media
  2. ↑ a b c Freeman, BC (2017). Introducción a los medios de comunicación: Globe & Gulf. Dubai.
  3. ^ a b c Medios de comunicación en los Emiratos Árabes Unidos. (2017, 17 de noviembre) Obtenido de https://government.ae/en/media/media
  4. ^ Motivar a publicar, revistas. Obtenido de http://motivatepublishing.com/magazines/
  5. ^ a b Bajpai Chaudhary, S. (2014, 13 de febrero) Evolución de la radio en los Emiratos Árabes Unidos. Gulf News Obtenido de http://gulfnews.com/news/uae/society/evolution-of-radio-in-the-uae-1.1290655
  6. ↑ a b Mellor, N., Dajani, N., Rinnawi, K. y Ayish, MI (2011). Medios árabes: globalización e industrias de medios emergentes. Cambridge: Polity.
  7. ^ Ehtesham Khaishgi, A. (4 de octubre de 2014). Emiratos Árabes Unidos es una nación de adictos a la televisión, según una encuesta. El Nacional. Obtenido de https://www.thenational.ae/business/technology/uae-is-a-nation-of-television-addicts-survey-finds-1.310172
  8. ^ Filtrado de Internet en los Emiratos Árabes Unidos en 2004-2005: un estudio de país. (2005, febrero). Iniciativa OpenNet . Obtenido de https://opennet.net/studies/uae
  9. ^ Estadísticas de redes sociales Emiratos Árabes Unidos. (2018, febrero). Contador de estadísticas. Obtenido de http://gs.statcounter.com/social-media-stats/all/united-arab-emirates .
  10. ^ Salama, S. (2018, 27 de marzo). Nuevas reglas para los 'influencers' de las redes sociales de los EAU. Gulf News. Obtenido de http://gulfnews.com/news/uae/media/new-rules-for-uae-social-media-influencers-1.2183401
  11. ^ Sebugwaawo, T., Clarke, K. (2018, 3 de marzo). La licencia NMC ahora es obligatoria para las empresas de medios en línea en los Emiratos Árabes Unidos. Tiempos de Khaleej. Obtenido de https://www.khaleejtimes.com/news/government/Now,-UAE-social-media-influencers-need-licence-fees-rules J
  12. ^ " Lanzamiento del nuevo proyecto nacional para transmitir la fascinante historia de los Emiratos Árabes Unidos al mundo" . gulfnews.com . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Al Ketbi, Salem . "La identidad de los medios y la historia de los Emiratos Árabes Unidos" . salemalketbi.com . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  14. ^ https://www.thenational.ae/business/technology/social-media-and-ott-services-see-double-digit-monthly-growth-in-uae-users-amid-covid-19-1.1012827