El Meic Torcaill , [1] también conocido como Meic Turcaill , [2] la dinastía Mac Torcaill , [3] la dinastía Mac Turcaill , [4] y la familia Mac Turcaill , [5] fueron una familia nórdica-gaélica líder en Dublín medieval . Los parientes produjeron varios hombres y reyes eminentes de Dublín.antes de la conquista inglesa del reino en 1170. Posteriormente la familia cayó de la prominencia, perdiendo la posesión de sus extensas tierras en la región. Con el tiempo, el Meic Torcaill perdió precedencia sobre otras familias de Dublín, como los Harold y Archbold.
Dublín nórdico-gaélico
Árbol genealógico simplificado que ilustra una de las posibles líneas de descendencia de los reyes Meic Torcall de Dublín. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Los orígenes del Meic Torcaill son inciertos. [6] Un posible predecesor de la familia pudo haber sido un tal Torcall mac Éola, cuyo asesinato en Gales en 1093 está registrado en los Anales de Inisfallen . [7] Es posible que este hombre fuera el ancestro epónimo de la familia. [8] Un hijo suyo pudo haber sido el Torfind mac Torcaill, cuya muerte en 1124 está registrada tanto en los Anales de Ulster como en los Anales de Loch Cé . [9] Torcall mac Éola también puede haber estado relacionado con cierto obispo de la Isla de Man del siglo XII, " Hamondus filius Iole ", registrado por la Crónica de Mann . [10]
Cualesquiera que sean sus orígenes precisos, el Meic Torcaill ciertamente se remonta a principios del siglo XII. El primer miembro de la familia es un tal Torcall, cuyo ascenso al poder parece haber ocurrido en 1133, como lo demuestran los Anales de Loch Cé , aproximadamente en un momento en que Dublín estaba estrechamente alineado con Diarmait Mac Murchada, rey de Leinster (fallecido 1171). [11] Sin embargo, este último perdió el control del Dublín en 1141, ya que los Anales de los Cuatro Maestros revelan que la ciudad fue tomada por Conchobar Ua Briain, rey de Munster (fallecido en 1142). [12] Tras el derrocamiento de Conchobar, la misma fuente indica que los dublineses instalaron a cierto isleño , Ottar mac meic Ottair (muerto en 1148), como rey de Dublín en 1142. [13] El jefe del Meic Torcaill durante este período parece haber sido el hijo de Torcall, Ragnall (fallecido en 1146). [14] Los Anales de los Cuatro Maestros registran que el hijo de un miembro anónimo del Meic Torcaill fue asesinado en 1138, [15] y es posible que este hombre fuera de hecho un hijo de Ragnall. Si es así, su muerte bien pudo haber debilitado a la familia y permitido que Meic Ottair tomara el poder. [dieciséis]
Dos años después de la instalación de Ottar, él y un miembro anónimo del Meic Torcaill (que bien pudo haber sido el mismo Ragnall), y un hijo anónimo de un tal Erulb, son señalados en el contexto de operaciones mercenarias en Gales por el decimotercer y el decimocuarto textos -century Brenhinedd y Saesson , Brut y Tywysogion , y el "B" y "C" versiones de la xi a decimotercero del siglo Annales Cambriae . [17] En 1146, varias fuentes, como Annals of Tigernach , Chronicon Scotorum y Mac Carthaigh's Book , registran el asesinato del mencionado Ragnall, llamándolo Rey de Dublín. [18] Si hay que creer en estas fuentes, el reinado de Ragnall parecería comenzar en algún momento después de las operaciones mencionadas en Gales, e interrumpió el reinado de Ottar, quien murió como rey en 1148. [19] Los Anales de los Cuatro Maestros Sin embargo, otorgarle a Ragnall el título de mórmáer , lo que podría indicar que él era simplemente un subordinado dentro del régimen de Ottar. [20] Aunque Ottar bien pudo haber disfrutado de la cooperación del Meic Torcaill en la primera parte de su reinado, los Anales de Tigernach y Chronicon Scotorum revelan que fueron responsables de su asesinato en 1148. [21]
El siguiente monarca Meic Torcaill fue el hermano de Ragnall, Brodar (muerto en 1160), cuyo asesinato en 1160, a manos de Meic Gilla Sechnaill de South Brega, es revelado por los Anales de Cottonian del siglo XIII , los Anales de los Cuatro Maestros , los Anales de Ulster y Anales de Tigernach . [22] Tras la adquisición de dominio de Diarmait sobre Dublín en 1162, se informa que Diarmait hizo varias donaciones a iglesias en Fine Gall . Una de esas concesiones, a Áed Ua Cáellaide, obispo de Louth, que data de 1162 y 1166, se refería a las tierras de Baldoyle y fue presenciada por varios miembros del Meic Torcaill: un tal Echmarcach y Aralt. [23]
El último rey de Dublín fue el hijo de Ragnall, Ascall (fallecido en 1171). [24] En 1167, los Anales de los Cuatro Maestros registran que un tal Ragnall mac Ragnaill, llamado tigerna Gall ("señor de los extranjeros"), asistió a una gran asamblea convocada por Ruaidrí Ua Conchobair, rey de Connacht (fallecido en 1198). [25] El nombre y el título de este último sugieren que era un hermano de Ascall que de otra manera no se había atestiguado, o un error de un analista con el propio Ascall. [26] Cualquiera que sea el caso, según Expugnatio Hibernica , Ascall fue expulsado de la realeza en 1170 por las fuerzas de Richard de Clare, conde de Pembroke . [27] Al año siguiente, finalmente fue derrotado en un intento por retomar Dublín. Aunque una multitud de fuentes irlandesas, como Annals of the Four Masters , Annals of Ulster , Annals of Loch Cé , Annals of Tigernach y Mac Carthaigh's Book, sitúan su muerte en el contexto de la derrota militar, [28 ] Expugnatio Hibernica y La Geste des Engleis en Yrlande de los siglos XII al XIII revelan que fue ejecutado públicamente. [29]
Mengua
El poder del Meic Torcaill antes de la caída de Dublín es evidente en las tierras asociadas con ellos. [30] Una carta posterior a la caída de Ascall revela que otorgó la iglesia de Santa Brígida y las tierras circundantes a la Iglesia de la Santísima Trinidad . [31] Otro miembro de la familia, un hombre llamado Sitric, también se dice que otorgó la iglesia y las tierras de Tully a la Iglesia de la Santísima Trinidad. [32] Con la caída del último monarca Meic Torcaill y la consolidación del control inglés de Dublín, los territorios de la familia fueron declarados evidentemente confiscados. [33] Las tierras perdidas por la familia en este punto incluyen un tramo de Tully a Bray , que se extiende hasta Glencullen , otorgado a Walter de Ridlesford. [34] La concesión de Walter incluyó una parte significativa del territorio en Uí Briúin Chualann y gran parte de las tierras llamadas " Odurchill " en la carta latina , una referencia a los territorios de Meic Torcaill en lo que hoy es el sur de Dublín y el noreste del condado de Wicklow . [35] Otras tierras de Meic Torcaill incluían propiedades en el norte de Dublín en Portrane , Malahide , Portmarnock y Kilbarrack . [36] Además, se registra que Richard concedió tierras, anteriormente poseídas por Meic Torcaill, a la abadía de St Mary en Dublín. [33]
Sin embargo, no todas las pérdidas fueron definitivas, ya que se ha registrado que un tal Hamund Mac Torcaill y sus hermanos fueron confirmados en sus tierras de Kinsealy en 1174. [37] Esta restauración parcial de las tierras familiares es una parte de un proceso en el que el liderazgo Las familias de Dublín se incorporaron al nuevo régimen inglés, y es probable que también fuera la época en que la familia Harold también fue "rehabilitada". [36] Con el tiempo, los Harold y Archbold comenzaron a llenar el vacío del disminuido Meic Torcaill. [38] Se registra que cierto " G. Mactorail " fue testigo de una concesión de Thomas, abad de Glendalough a Lorcán Ua Tuathail, arzobispo de Dublín (fallecido en 1180) entre 1172 y 1181. Otra concesión, a St Mary's Abbey, Dublín entre 1172 y 1181, fue presenciado por un tal Alan Mac Torcaill. [39]
El Meic Torcaill bien puede ser recordado en varios topónimos irlandeses . Por ejemplo, el movimiento de tierras de Rathturtle , ubicado cerca de Blessington , [40] parece derivar del irlandés Rath Torcaill y, por lo tanto, puede referirse a un miembro de la familia. Sin embargo, si la cima de la colina era el sitio de una fortaleza nórdica es incierto, ya que el sitio no ha sido excavado y parece ser similar a un anillo anglo-normando . [41] Otro nombre que aparentemente se refiere a un miembro del Meic Torcaill es el de las ciudades de Curtlestown Upper ( Baile Mhic Thorcail Uachtarach ) y Curtlestown Lower ( Baile Mhic Thorcail Íochtarach ), ubicadas cerca de Powerscourt. [42]
Citas
- ^ O'Byrne (2003) .
- ^ O'Byrne (2004) ; Duffy (1993) .
- ^ O'Keeffe (1998) .
- ^ Naismith (2017) .
- ^ Francés (2015) .
- ^ Downham (2013) p. 165; Etchingham (1994) pág. 129; Duffy (1992) pág. 122 n. 146.
- ^ Downham (2013) p. 168 n. 59; Annals of Inisfallen (2010) § 1093.5; Annals of Inisfallen (2008) § 1093.5; Etchingham (1994) pág. 129; Duffy (1993) págs. 10, 41, 41 n. 53.
- ^ Duffy (1993) p. 10.
- ^ Los Anales de Ulster (2017) § 1124.1; Annals of Loch Cé (2008) § 1124.1; The Annals of Ulster (2008) § 1124.1; Annals of Loch Cé (2005) § 1124.1; Duffy (1993) pág. 41 n. 53; Duffy (1992) pág. 122 n. 146.
- ^ Byrne (2008a) págs. 871–872; Duffy (1993) pág. 41 n. 53; Duffy (1992) pág. 122 n. 146; Mascar; Goss (1874) págs. 114-115.
- ^ Downham (2013) págs. 165, 178; Annals of Loch Cé (2008) § 1133.2; Annals of Loch Cé (2005) § 1133.2; Duffy (1992) pág. 120 n. 135.
- ^ Anales de los cuatro maestros (2013a) § 1141.8; Annals of the Four Masters (2013b) § 1141.8; Downham (2013) pág. 165; Byrne (2008b) pág. 26.
- ^ Anales de los cuatro maestros (2013a) § 1142.13; Annals of the Four Masters (2013b) § 1142.13; Downham (2013) págs. 165-167; Duffy (1993) pág. 40.
- ^ Duffy (1992) p. 122.
- ^ Anales de los cuatro maestros (2013a) § 1138.10; Annals of the Four Masters (2013b) § 1138.10; Duffy (1993) pág. 41 n. 53; Duffy (1992) pág. 122.
- ^ Duffy (1993) p. 41 n. 53; Duffy (1992) pág. 122.
- ^ Gough-Cooper ( 2015a ) § b1166.1; Gough-Cooper (2015b) § c464.1; Downham (2013) págs. 159 nn. 13-14, 166 n. 46, 173; Wyatt (2009) pág. 366, 366 n. 124; Wyatt (1999) pág. 615; Duffy (1993) pág. 41; Duffy (1992) pág. 122, 122 n. 148; Jones; Williams; Pughe (1870) pág. 676; Williams Ab Ithel (1860) págs. 164-165.
- ^ Libro de Mac Carthaigh (2016a) § 1145–7.1; Libro de Mac Carthaigh (2016b) § 1145–7.1; Downham (2013) pág. 166 n. 46; Chronicon Scotorum (2012) § 1146; Chronicon Scotorum (2010) § 1146; The Annals of Tigernach (2010) § 1146.9; Byrne (2008a) pág. 871; Annals of Tigernach (2005) § 1146.9; Duffy (1993) pág. 41; Duffy (1992) págs. 122-123, 122 n. 149.
- ^ Downham (2013) p. 166 n. 46.
- ^ Anales de los cuatro maestros (2013a) § 1146.3; Annals of the Four Masters (2013b) § 1146.3; Byrne (2008a) pág. 871; Duffy (1993) pág. 41; Duffy (1992) págs. 122-123, 123 n. 150.
- ^ Downham (2013) p. 166, 166 n. 47; Chronicon Scotorum (2012) § 1148; Chronicon Scotorum (2010) § 1148; The Annals of Tigernach (2010) § 1148.3; Annals of Tigernach (2005) § 1148.3; Duffy (1993) pág. 41.
- ^ Los Anales de Ulster (2017) § 1160.5; Annals of the Four Masters (2013a) § 1160.12; Annals of the Four Masters (2013b) § 1160.12; Downham (2013) págs. 166, 178; The Annals in Cotton MS (2010) § 1160; The Annals of Tigernach (2010) § 1160.5; The Annals of Ulster (2008) § 1160.5; Downham (2007) págs. 40, 43 ill. 1; Annals of Tigernach (2005) § 1160.5; Duffy (1992) pág. 125 n. 159.
- ^ Duffy (1993) págs. 45, 61; Duffy (1992) págs. 128-129; Butler (1845) págs. 50–51 § 69.
- ^ Naismith (2017) p. 325; Downham (2013) pág. 178.
- ^ Anales de los cuatro maestros (2013a) § 1167.10; Annals of the Four Masters (2013b) § 1167.10; Flanagan (1997) pág. 64; Duffy (1992) pág. 131.
- ^ Duffy (1992) p. 131, 131 n. 182.
- ^ Downham (2013) p. 157 n. 1; Wright; Guardabosque; Hoare (1905) págs. 213–215 § 17.
- ^ Los Anales de Ulster (2017) § 1171.2; Libro de Mac Carthaigh (2016a) § 1171.2; Libro de Mac Carthaigh (2016b) § 1171.2; Annals of the Four Masters (2013a) § 1171.17; Annals of the Four Masters (2013b) § 1171.17; Downham (2013) pág. 157 n. 1; The Annals of Tigernach (2010) § 1171.7; Annals of Loch Cé (2008) § 1171.2; The Annals of Ulster (2008) § 1171.2; Annals of Loch Cé (2005) § 1171.2; Annals of Tigernach (2005) § 1171.6.
- ^ Downham (2013) p. 157 n. 1; Canción de Dermot y el conde (2010) p. 181 §§ 2465–2472; Canción de Dermot y el conde (2011) p. 181 §§ 2465–2472; O'Byrne (2004) pág. 115; Wright; Guardabosque; Hoare (1905) págs. 219–221 § 21; Dimock (1867) págs. 263–265 § 21.
- ^ McMahon; Collins; Buckley y col. (2002) pág. 69.
- ^ Edmonds (2014) p. 54; McMahon; Collins; Buckley y col. (2002) pág. 69; El vigésimo informe (1888) págs. 102-104 § 364.
- ^ Corlett; Condit (2013) ; Ó Néill (2006) p. 86; O'Byrne (2003) pág. 230; Etchingham (1994) pág. 130; El vigésimo informe (1888) págs. 102-104 § 364.
- ↑ a b O'Byrne (2003) p. 235.
- ^ Francés (2015) p. 29; O'Byrne (2004) pág. 115; O'Byrne (2003) pág. 235; Sweetman (1875) pág. 53 § 355.
- ^ Etchingham (1994) págs. 128-129; Precio (1954) ; Mills (1894) págs. 163-165; Rotulorum Patentium (1828) pág. 4 § 52.
- ↑ a b O'Byrne (2004) p. 115; O'Byrne (2003) pág. 235.
- ^ Francés (2015) p. 29; O'Byrne (2004) pág. 115; O'Byrne (2003) pág. 235; Duffy (1993) pág. 61.
- ^ Francés (2015) p. 29; O'Byrne (2004) pág. 115; O'Byrne (2003) pág. 235.
- ^ Duffy (1993) p. 61.
- ^ Russell; Harrison; Nicholls y col. (2007) pág. 27; O'Keeffe (1998) pág. 192; Etchingham (1994) pág. 123.
- ^ Russell; Harrison; Nicholls y col. (2007) pág. 27.
- ^ Etchingham (1994) p. 130; Precio (1954) ; Baile Mhic Thorcail Íochtarach (sin fecha) ; Baile Mhic Thorcail Íochtarach (sin fecha) .
Referencias
Fuentes primarias
- "Anales de Inisfallen" . Corpus of Electronic Texts (ed. 23 de octubre de 2008). University College Cork . 2008 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Anales de Inisfallen" . Corpus of Electronic Texts (ed. 16 de febrero de 2010). University College Cork. 2010 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Anales de Loch Cé" . Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Anales de Loch Cé" . Corpus of Electronic Texts (edición del 5 de septiembre de 2008). University College Cork. 2008 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Anales de los Cuatro Maestros" . Corpus of Electronic Texts (3 de diciembre de 2013 ed.). University College Cork. 2013a . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Anales de los Cuatro Maestros" . Corpus of Electronic Texts (ed. 16 de diciembre de 2013). University College Cork. 2013b . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Anales de Tigernach" . Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- Butler, R, ed. (1845). Registrum Prioratus Omnium Sanctorum juxta Dublín . Dublín: Sociedad Arqueológica Irlandesa. OL 23221596M .
- "Chronicon Scotorum" . Corpus of Electronic Texts (ed. 24 de marzo de 2010). University College Cork. 2010 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Chronicon Scotorum" . Corpus of Electronic Texts (edición del 14 de mayo de 2012). University College Cork. 2012 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- Dimock, JF , ed. (1867). Ópera Giraldi Cambrensis . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 5 . Londres: Longmans, Green, Reader y Dyer .
- Gough-Cooper, HW, ed. (2015). Annales Cambriae: The B Text From London, National Archives, MS E164 / 1, pp. 2–26 (PDF) (edición de septiembre de 2015) - a través del Welsh Chronicles Research Group.
- Gough-Cooper, HW, ed. (2015). Annales Cambriae: The C Text From London, British Library, Cotton MS Domitian A. i, ff. 138r – 155r (PDF) (edición de septiembre de 2015) - a través del Welsh Chronicles Research Group.
- Jones, O ; Williams, E ; Pughe, WO , eds. (1870). La arqueología de Myvyrian de Gales . Denbigh: Thomas Gee . OL 6930827M .
- "Libro de Mac Carthaigh" . Corpus of Electronic Texts (ed. 21 de junio de 2016). University College Cork. 2016a . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- "Libro de Mac Carthaigh" . Corpus of Electronic Texts (ed. 21 de junio de 2016). University College Cork. 2016b . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- Munch, PA ; Goss, A , eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: La crónica del hombre y los Sudreys . 1 . Douglas, MI: Sociedad de Manx .
- Rotulorum Patentium y Clausorum Cancellariæ Hiberniæ Calendarium . 1, pt. 1. Dublín: Su Majestad el Rey Jorge IV . 1828.
- "Canción de Dermot y el Conde" . Corpus of Electronic Texts (ed. 27 de abril de 2010). University College Cork. 2010 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- "Canción de Dermot y el Conde" . Corpus of Electronic Texts (ed. 24 de febrero de 2011). University College Cork. 2011 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
- Sweetman, HS, ed. (1875). Calendario de documentos relacionados con Irlanda, conservados en la oficina de registros públicos de Su Majestad, Londres, 1171–1251 . Londres: Longman & Co.
- "Los Anales en Algodón MS. Titus A. XXV" . Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de febrero de 2010). University College Cork. 2010 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Los Anales de Tigernach" . Corpus of Electronic Texts (ed. 8 de febrero de 2016). University College Cork. 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- "Los Anales del Ulster" . Corpus of Electronic Texts (edición del 29 de agosto de 2008). University College Cork. 2008 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
- "Los Anales del Ulster" . Corpus of Electronic Texts (ed. 6 de enero de 2017). University College Cork. 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- El vigésimo informe del encargado adjunto de los registros públicos y encargado de los documentos del estado en Irlanda . Dublín: Oficina de papelería de Su Majestad . 1888.
- Williams Ab Ithel, J , ed. (1860). Brut y Tywysigion; o, La Crónica de los Príncipes . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. Londres: Longman, Green, Longman y Roberts. OL 24776516M .
- Wright, T; Forester, T; Hoare, RC , eds. (1905). Las obras históricas de Giraldus Cambrensis . Londres: George Bell & Sons .
Fuentes secundarias
- "Baile Mhic Thorcail Íochtarach" . Base de datos de lugares de Irlanda . nd . Consultado el 12 de junio de 2015 .
- "Baile Mhic Thorcail Uachtarach" . Base de datos de lugares de Irlanda . nd . Consultado el 12 de junio de 2015 .
- Byrne, FJ (2008a) [2005]. "Irlanda y sus vecinos, c.1014 – c.1072". En Ó Cróinín, D (ed.). Irlanda prehistórica y temprana . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 862–898. ISBN 978-0-19-821737-4.
- Byrne, FJ (2008b) [1987]. "The Trembling Sod: Irlanda en 1169". En Cosgrove, A (ed.). Irlanda medieval, 1169-1534 . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 1-42. ISBN 978-0-19-821755-8.
- Corlett, C; Condit, E (2013). Iglesia de Tully, Laughanstown, Co. Dublín . Guía del patrimonio arqueológico de Irlanda. Wordwell. ISSN 0790-892X . JSTOR 41981920 .
- Downham, C (2013). "Viviendo en el borde: Dublín escandinavo en el siglo XII". ¿Sin cuernos en sus cascos? Ensayos sobre la época vikinga insular . Estudios celtas, anglosajones y escandinavos. Aberdeen: Centro de Estudios Anglosajones y Centro de Estudios Celtas de la Universidad de Aberdeen . págs. 157-178. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509 .
- Duffy, S (1992). "Irlandeses e isleños en los reinos de Dublín y el hombre, 1052-1171". Ériu . 43 : 93-133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
- Duffy, S (1993). Irlanda y la región del mar de Irlanda, 1014-1318 (tesis doctoral). Trinity College, Dublín . hdl : 2262/77137 .
- Edmonds, F (2014). "Cultos de los santos e influencia gaélico-escandinava alrededor de la costa de Cumberland y al norte de Solway Firth". En Sigurðsson, JV; Bolton, T (eds.). Relaciones celta-nórdicas en el mar de Irlanda en la Edad Media, 800-1200 . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economía y culturas. Leiden: Brillante . págs. 39–63. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462 .
- Etchingham, C (1994). "Evidencia de asentamiento escandinavo en Wicklow". En Hannigan, K; Nolan, W (eds.). Wicklow: historia y sociedad . Dublín: Publicaciones de geografía. ISBN 0-906602-30-0. OL 8293110M .
- Flanagan, MT (1997) [1996]. "Guerra irlandesa y anglo-normanda en la Irlanda del siglo XII". En Bartlett, T ; Jeffrey, K (eds.). Una historia militar de Irlanda . Cambridge: Cambridge University Press . págs. 52–75. ISBN 0-521-41599-3.
- Francés, NE (2015). "Dublín, 1160-1200: primera parte". Registro histórico de Dublín . 68 (1): 21–35. ISSN 0012-6861 . JSTOR 24616064 .
- McMahon, M; Collins, B; Buckley, L; Mayordomo, V (2002). "Asentamiento medieval temprano y entierro fuera de la ciudad cerrada: evidencia de excavaciones arqueológicas en Bride Street, Dublín". Actas de la Real Academia Irlandesa . 102C (4): 67-135. doi : 10.3318 / PRIC.2002.102.1.67 . eISSN 2009-0048 . ISSN 0035-8991 . JSTOR 25506170 .
- Molinos, J (1894). "El asentamiento normando en Leinster. Los Cantreds cerca de Dublín". La Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 4 (2): 160-175. ISSN 0035-9106 . JSTOR 25508127 .
- Naismith, R (2017). Naismith, Rory (ed.). Moneda europea medieval . 8 . Cambridge: Cambridge University Press. doi : 10.1017 / CBO9781139031370 . ISBN 9780521260169.
- O'Byrne, E (2003). "Una tierra muy disputada: Carrickmines y las marchas de Dublín". En Duffy, S (ed.). Dublín medieval . 4 . Dublín: Four Courts Press . págs. 229-252. ISBN 1-85182-743-9.
- O'Byrne, E (2004). "Culturas en contacto en las marchas de Leinster y Dublín, 1170-1400". En Duffy, S (ed.). Dublín medieval . 5 . Dublín: Four Courts Press. págs. 111-148. ISBN 1-85182-801-X.
- O'Keeffe, T (1998). "Las fortificaciones de Irlanda occidental, 1100-1300 d. C. y su interpretación". Revista de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Galway . 50 : 184-200. ISSN 0332-415X . JSTOR 25550202 .
- Ó Néill, J (2006). "Excavación de estructuras pre-normandas en el sitio de un cementerio paleocristiano cerrado en Cherrywood, Condado de Dublín". En Duffy, S (ed.). Dublín medieval . 7 . Dublín: Four Courts Press. págs. 66–88. ISBN 1-85182-974-1.
- Precio, L (1954). "La concesión a Walter de Ridelesford de Brien y la tierra de los hijos de Turchil". La Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . 84 (1): 72–77. ISSN 0035-9106 . JSTOR 25509159 .
- Russell, IR; Harrison, SH; Nicholls, J; Kinsella, J; McNamara, S; O'Hare, N (2007). Proyecto de investigación complementario Woodstown 6 (PDF) . Servicios de consultoría de arqueología limitados.
- Wyatt, D (1999). "Gruffudd ap Cynan y el mundo Hiberno-Norse" . La revisión de la historia de Gales . 19 (4): 595–617. eISSN 0083-792X . hdl : 10107/1083764 . ISSN 0043-2431 .
- Wyatt, D (2009). Esclavos y guerreros en la Gran Bretaña e Irlanda medievales, 800-1200 . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economía y culturas. Leiden: Brillante. ISBN 978-90-04-17533-4. ISSN 1569-1462 .