Las Memorias de Sherlock Holmes es una colección de cuentos de Arthur Conan Doyle , publicada por primera vez a fines de 1893 con fecha de 1894. [1] Fue publicado por primera vez en el Reino Unido por G. Newnes Ltd. , y en los EE. UU. por Harper & Brothers en febrero de 1894. [2] Fue la segunda colección protagonizada por el detective consultor Sherlock Holmes , después de Las aventuras de Sherlock Holmes . Al igual que el primero fue ilustrado por Sidney Paget .
Las doce historias se publicaron originalmente en The Strand Magazine desde diciembre de 1892 hasta diciembre de 1893 como Las aventuras número 13 a 24. Por ejemplo, "El problema final" se publicó bajo el subtítulo "XXIV.—La aventura del problema final". [3]
Doyle determinó que estas serían las últimas historias de Holmes y tenía la intención de matar al personaje en "El problema final". La demanda de los lectores lo estimuló a escribir otra novela de Holmes en 1901-1902, El sabueso de los Baskerville , ambientada antes de "El problema final". El próximo año comienza una nueva serie, The Return of Sherlock Holmes , con las secuelas de "The Final Problem", en la que se revela que Holmes realmente sobrevivió.
La secuencia de historias coincide con la serie de la revista, diciembre de 1892 a diciembre de 1893, cuando se publicó "La aventura del tratado naval" en dos partes, octubre y noviembre.
La primera edición de Londres de las Memorias en 1894 no incluía "La aventura de la caja de cartón", aunque las doce historias habían aparecido en Strand Magazine . La primera edición estadounidense incluía la historia, pero fue reemplazada muy rápidamente por una edición revisada que la omitió.
El razonamiento detrás de la supresión no está claro. En Gran Bretaña, la historia aparentemente se eliminó a pedido de Doyle, ya que incluía adulterio y, por lo tanto, no era adecuada para lectores más jóvenes. Esta también puede haber sido la causa de la rápida eliminación de la historia de la edición estadounidense, y algunas fuentes [ especifican ] afirman que los editores creían que la historia era demasiado escandalosa para el público estadounidense.