Merchet (también: -ett, -ete, -EIT, -Comer, -iett, -i (e) te, -iatte, mershet (e), marchet , -EIT, mercado) [1] ( / m ər tʃ ə t / [2] ) era una multa pagada por un matrimonio durante la Edad Media en Inglaterra . La palabra deriva de la forma plural de hija, merched , en galés antiguo . Merchet era un pago al señor de un campesino, ya fuera por las personas que se casaban, o por un padre por su hijo o hija, o por un hermano por su hermana. [3]También hay registros de mujeres jóvenes medievales que trabajan en servicio fuera de casa y que han ahorrado dinero para pagar una tarifa de merchet por el derecho a elegir a su cónyuge. [4] Las teorías sobre la práctica incluyen la recompensa por la pérdida de un trabajador. [5] La etimología del término puede buscarse no en la raíz de cualquier palabra que haga referencia a doncellas o hijas en particular, sino en la raíz de una palabra desconocida que haga referencia a sangre, comprar, redención o emancipación, o la precio pagado por él, o por un tipo particular de impuesto, multa, gravamen o exacción. [3]
Ver también
Mercheta Mulierum , costumbre en la isla escocesa de Ulva
Referencias
- ^ "Merchet" . Diccionario de la lengua escocesa, Dictionar o the Scots Leid . Consultado el 23 de enero de 2018 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "merchet" . Oxford English Dictionary tercera edición . Prensa de la Universidad de Oxford. Septiembre de 2001 . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ a b Serie Rolls, Volumen 31, Edición 2, Parte 6; Volumen 31, Número 11 . Gran Bretaña. Oficina de registro público : Longman & Company . 1891 . Consultado el 23 de enero de 2018 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Fiona Shapland, Mary Lewis y Rebecca Watts (2015). "Las vidas y muertes de jóvenes mujeres medievales: la evidencia osteológica". Arqueología medieval (59): 272-289.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "merchet" . Tu diccionario . Consultado el 23 de enero de 2018 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )