Attenoux tocó el piano en su juventud, luego aprendió saxofón soprano y tocó localmente. Fundó su propio conjunto en 1951, que tocó con Peanuts Holland en 1952 y en 1953 se le ofreció el puesto de banda de la casa en un club parisino llamado Metro Jazz. Allí tocó con Sidney Bechet , Jimmy Archey y otros. A partir de 1955, agregó el saxofón alto a su repertorio y tocó con músicos estadounidenses visitantes en París durante las siguientes décadas; también tocó en el Festival de Jazz de Newport en 1975. En la década de 1970 trabajó con Geo Daly , Marc Laferrière , Al Gray , Eddie Lockjaw Davis y Lionel Hampton .Todas las estrellas. En 1978 formó Les Petits Français con Moustache , Marcel Zanini y François Guin , que grabó versiones de jazz de las canciones de Georges Brassens .