Michigan (con estilo Sufjan Stevens Presents ... Greetings from Michigan, the Great Lake State en la portada) es un álbum conceptual del compositorestadounidense de folk indie Sufjan Stevens , lanzado el 1 de julio de 2003 en Sounds Familyre , Asthmatic Kitty y Secretly Canadian en el EE. UU. Y sobre comercio rudo en Europa. Es el tercer álbum de estudio de Stevens y presenta canciones que hacen referencia a lugares, eventos y personas relacionadas con el estado estadounidense de Michigan .
Michigan | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Sufjan Stevens | ||||
Liberado | 1 de julio de 2003 | |||
Grabado | 2003 en múltiples ubicaciones | |||
Género | ||||
Largo | 65 : 58 | |||
Etiqueta | Suena familiar , gatito asmático / secretamente canadiense , comercio rudo | |||
Productor | Sufjan Stevens | |||
Cronología de Sufjan Stevens | ||||
|
El álbum es el primero en el proyecto de cincuenta estados de Stevens , una serie planificada de cincuenta álbumes para abarcar los cincuenta estados de Estados Unidos. Stevens solo lanzó dos álbumes estatales antes de admitir que el proyecto era un "truco promocional". [5] El otro álbum fue Illinois , que se lanzó en 2005.
Grabación y producción
El álbum fue grabado y producido íntegramente por Stevens, utilizando equipos relativamente baratos para su lanzamiento al mercado. Todas las pistas fueron grabadas usando 2 Shure SM57s y un AKG C1000, corriendo a través de un Roland VS880EX, [6] a una frecuencia de muestreo de 32 kHz (menor que las frecuencias típicamente utilizadas en la grabación). Michigan se produjo en Pro Tools , [6] que Stevens también ha utilizado para sus siguientes álbumes. [7]
La instrumentación se registró en varios lugares: una casa en Petoskey, Michigan ; Escuela Buxton en Williamstown, Massachusetts ; el NJ Rec. Habitación en Clarksboro, Nueva Jersey ; y en todo Brooklyn, incluido el apartamento de Stevens y los de sus amigos y la iglesia de St. Paul .
Obra de arte
La carátula del álbum presenta pinturas a mano originales de la editora de manualidades de Martha Stewart Living , Laura Normandin.
La edición de vinilo de dos discos de Michigan contiene una inscripción dentro del surco de salida de cada lado del LP:
- "¡Diga SÍ a Michigan!": Este era un antiguo eslogan de la junta estatal de turismo.
- "¡Adelante! ¡Tigres!": Los Tigres de Detroit son un equipo de Grandes Ligas con sede en Michigan .
- "Si busca una península agradable, mire a su alrededor": esta es la traducción al inglés del lema del estado de Michigan.
- "The Great Lake State": este es un apodo popular para Michigan.
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [8] |
Colectivo | 3,5 / 5 [9] |
El guardián | [10] |
The Irish Times | [11] |
Mojo | [12] |
Ahora | 4/5 [13] |
Horca | 8.5 / 10 [14] |
Q | [15] |
Cintas de mezcla diminutas | 4.5 / 5 [16] |
Sin cortar | [17] |
Michigan recibió elogios de la crítica. Brandon Stosuy de Pitchfork describió el álbum como "un hermoso y extenso homenaje" al estado, destacando su "exuberante producción", pero criticando la excesiva duración de algunas de las pistas del álbum. [14] En diciembre de 2003, la revista web estadounidense Somewhere Cold votó como Álbum del Año de Michigan en su lista 2003 Somewhere Cold Awards Hall of Fame . [18] Un año después, en diciembre de 2004, Somewhere Cold votó al vinilo del año de Michigan en su lista del Salón de la Fama de los premios Somewhere Cold de 2004 . [18]
Legado
Al décimo aniversario del álbum, Stereogum ' s Chris DeVille declaró: "[de Stevens] pantalla panorámica carta de amor a su estado natal fue un salto tan trascendental hacia adelante ... Sufjan ha producido una gran cantidad de fascinante, que afecta profundamente (y, a veces profundamente afectada) música a lo largo de los años ... Hoy en día, las bandas de guitarras agresivas como Coliseum son consideradas punk o metal porque el indie rock es el tipo de género en el que el genio neoclásico Nico Muhly contribuye con arreglos de cuerdas en casi todos los discos importantes, donde Régine Chassagne toca apasionadamente el acordeón, donde Bon Iver canaliza a Richard Marx de manera poco irónica. La ráfaga de glockenspiels , oboes , trombones y, sí, banjos de Michigan tuvo mucho que ver con eso ". [19]
Para 2005, había vendido 27.000 copias en Estados Unidos, según Nielsen SoundScan . [20]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Sufjan Stevens y publicadas por New Jerusalem Music, ASCAP .
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Flint (para los desempleados y mal pagados)" | 3:43 |
2. | "¡Todos los buenos detractores, hablen! ¡O callen para siempre!" | 4:33 |
3. | "Por las viudas en el paraíso, por los huérfanos en Ypsilanti" | 3:57 |
4. | "¡Dile que sí! A M! Ch! Gan!" | 2:45 |
5. | "La península superior" | 3:23 |
6. | "Tahquamenon Falls" | 2:18 |
7. | "Holanda" | 3:26 |
8. | "¡Detroit, levanta tu cabeza cansada! (¡Reconstruye! ¡Restaura! ¡Reconsidera!)" | 8:20 |
9. | "Rómulo" | 4:41 |
10. | "Alanson, río torcido" | 1:18 |
11. | "Oso durmiente, Sault Saint Marie" | 2:52 |
12. | "También lloran quienes no visten de negro (por las personas sin hogar en Muskegon)" | 6:21 |
13. | "Oh Dios, ¿Dónde estás ahora? (¿En Pickerel Lake? ¿Pigeon? ¿Marquette? ¿Mackinaw?)" | 9:23 |
14. | "Redford (para Yia-Yia y Pappou)" | 2:02 |
15. | "Canción de ordenación de Vito" | 7:06 |
Pistas extra incluidas en el lanzamiento de vinilo de doble disco
- "Marching Band" - 3:41
- "Lago Pickerel" - 3:11
- "Cataratas del Niágara" - 2:22
- "Presidentes y magistrados" - 4:16
- "Wolverine" - 2:10
El lanzamiento en vinilo también incluye arreglos alternativos de "Vito's Ordination Song" y "Romulus".
El relanzamiento europeo del álbum en 2004 también contiene los bonus tracks "Marching Band" y "Pickerel Lake".
La canción "Redford" fue la inspiración para el nombre del protagonista del álbum de 2011 de The Roots , Undun , quien usó la canción como la apertura de un movimiento instrumental de cuatro partes al final del álbum. [21]
Personal
- Sufjan Stevens - Oboe , Corno Inglés , de piano , órgano electrónico , piano eléctrico , el banjo , acústica y guitarra eléctrica , el bajo , vibráfono , xilófono , glockenspiel , grabadoras , flauta de madera , silbatos , tambores , percusión , voces , diseño, diseño de arte , arreglo , mezcla , producción
- Monique Aiuto - voz en "Detroit, ¡Levanta tu cabeza cansada! (¡Reconstruye! ¡Restaura! ¡Reconsidera!)" Y "La canción de ordenación de Vito"
- Vito Aiuto - voz en "Vito's Ordination Song"
- Alan Douches - masterización en West Westside Studios en Nueva Jersey
- Tom Eaton - trompeta en "Flint (Para los desempleados y mal pagados)", "Para las viudas en el paraíso, para los huérfanos de Ypsilanti", "Detroit, levanta tu cabeza cansada! (¡Reconstruye! ¡Restaura! ¡Reconsidera!)" Y "Canción de ordenación de Vito"
- Laura Normandin - obra de arte
- John Ringhofer - trombón y voz en "Oh Dios, ¿dónde estás ahora? (¿En el lago Pickerel? ¿Pigeon? ¿Marquette? ¿Mackinaw?)"
- Daniel Smith - voz en "Vito's Ordination Song"
- Elin Smith: voz en "¡Todos los buenos detractores, alcen la voz! ¡O para siempre mantén la paz!", "Para las viudas en el paraíso, para los huérfanos de Ypsilanti", "¡Di que sí! A M! Ch! Gan!", "El Upper Peninsula "," Sleeping Bear, Sault Saint Marie "," También lloran los que no visten de negro (para las personas sin hogar en Muskegon) "," Oh Dios, ¿dónde estás ahora? (¿En el lago Pickerel? ¿Paloma? ¿Marquette? Mackinaw ?) "y" Canción de ordenación de Vito "
- Megan Smith - voz en "¡Todos los buenos detractores, alza la voz! ¡O para siempre mantén la paz!", "La península superior", "Detroit, levanta tu cabeza cansada! (¡Reconstruye! ¡Restaura! ¡Reconsidera!)", "Sleeping Bear, Sault Saint Marie "," También lloran los que no visten de negro (por las personas sin hogar en Muskegon) "y" Oh Dios, ¿dónde estás ahora? (¿En el lago Pickerel? ¿Paloma? ¿Marquette? ¿Mackinaw?)
Referencias
- ^ "Sufjan Stevens Todas las personas encantadas" . Ahogado en el sonido . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
- ^ "Sufjan Stevens: siete cisnes" . El AV Club . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
- ^ "Cinco razones por las que Michigan de Sufjan Stevens nos dio esperanza" . Consecuencia del sonido . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
- ^ "Sufjan Stevens Todas las personas encantadas" . Sputnikmusic . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
- ^ Purcell, Andrew (27 de octubre de 2009). "Sinfonía de Sufjan Stevens para Nueva York" . The Guardian . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ^ a b Roberts, Rafter (marzo-abril de 2009). "Sufjan Stevens: tan bien y tan mal". Revista Tape Op . 70 : 45.
- ^ Murray, Noel. "Sufjan Stevens | Entrevista" . El AV Club . Consultado el 16 de mayo de 2010 .
- ^ McIntosh, Gregory. "Saludos desde Michigan: el estado de Great Lake - Sufjan Stevens" . AllMusic . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
- ^ Turnbull, Stuart (2 de julio de 2004). "sufjan stevens: michigan (comercio rudo / gatito asmático)" . Colectiva . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
- ^ Peschek, David (25 de junio de 2004). "Sufjan Stevens, Michigan" . The Guardian . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ Clarke, Jocelyn (2 de julio de 2004). "Sufjan Stevens: Michigan (comercio bruto)" . The Irish Times . Consultado el 13 de abril de 2018 .
- ^ "Sufjan Stevens: Michigan". Mojo : 110.
Michigan se deleita con una paleta musical más amplia y un estado de ánimo más optimista que su seguimiento ... Una obra maestra de bolsillo ...
- ^ Liss, Sarah (11 de diciembre de 2003). "Sufjan Stevens" . Ahora . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
- ^ a b Stosuy, Brandon (27 de julio de 2003). "Sufjan Stevens: saludos desde Michigan: el estado de los Grandes Lagos" . Pitchfork . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ "Sufjan Stevens: Michigan". Q : 118.
[L] ayers de instrumentación elegíaca esculpen un paisaje de pop de cámara barroco profundamente emotivo.
- ^ Hombre lobo. "Sufjan Stevens - Michigan" . Cintas de mezcla diminutas . Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ^ "Sufjan Stevens - Michigan" . Sin cortar (86). Julio de 2004. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2006 . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ a b Lamoreaux, Jason T. (1 de diciembre de 2003). "Somewhere Cold Awards 2003" . En algún lugar frío . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ^ DeVille, Chris (1 de julio de 2013). "Saludos desde Michigan: el estado de Great Lake cumple 10 años" . Stereogum . Consultado el 1 de julio de 2013 .
- ^ "El álbum de Stevens se eleva a pesar de la solapa de 'Superman'" . Cartelera. 8 de julio de 2005 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
- ^ Goodman, William. "? uestlove explica cómo SPIN y Sufjan inspiraron las raíces '' undun ' " . Girar . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
enlaces externos
- Página de Asthmatic Kitty para Michigan
- Michigan en AllMusic
- Michigan en Discogs (lista de lanzamientos)
- Michigan en MusicBrainz