Midnight Run es una película de comedia de acción estadounidense de 1988dirigida por Martin Brest y protagonizada por Robert De Niro y Charles Grodin . Yaphet Kotto , John Ashton , Dennis Farina , Joe Pantoliano y Philip Baker Hall interpretan papeles secundarios.
Carrera nocturna | |
---|---|
Dirigido por | Martín Brest |
Producido por | Martin Brest William Gilmore Dan York |
Escrito por | George Gallo |
Protagonizada | |
Musica por | Danny Elfman |
Cinematografía | Donald E. Thorin |
Editado por | Chris Lebenzon Michael Tronick Billy Weber |
Empresa de producción | Películas de luz de la ciudad |
Distribuido por | Fotos universales |
Fecha de lanzamiento | 20 de julio de 1988 |
Tiempo de ejecución | 126 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 35 millones [1] |
Taquilla | $ 81.6 millones |
En la 46ª entrega de los Globos de Oro , la película fue nominada a Mejor Película - Musical o Comedia y Mejor Actor por De Niro. Un éxito de crítica y comercial, la película fue seguida por The Midnight Run Action Pack en 1994, tres secuelas realizadas para televisión que no contó con ninguno de los actores principales, aunque algunos personajes se conservan de la primera película.
Gráfico
El cazarrecompensas Jack Walsh es reclutado por el fiador de fianzas Eddie Moscone para llevar al contador Jonathan "The Duke" Mardukas de regreso a Los Ángeles. El contador había malversado $ 15 millones del jefe de la mafia de Chicago, Jimmy Serrano, antes de saltarse la fianza de $ 450,000 que Moscone le había pagado. Walsh debe traer de vuelta a Mardukas dentro de cinco días, o Moscone incumple. Moscone dice que el trabajo es fácil, una "carrera de medianoche", pero Walsh exige 100.000 dólares. Luego, el agente del FBI Alonzo Mosely se acerca a Walsh, quien quiere que Mardukas sea un testigo contra Serrano y le ordena a Walsh que se mantenga alejado de Mardukas. Walsh no se da cuenta de esto y en su lugar roba la identificación de Mosely, que usa para hacerse pasar por un agente del FBI a lo largo de su viaje. Los secuaces de Serrano, Tony y Joey, ofrecen a Walsh 1 millón de dólares para que les entregue a Mardukas, pero él los rechaza.
Walsh captura a Mardukas en la ciudad de Nueva York y llama a Moscone desde el aeropuerto, sin saber que la línea de Moscone está intervenida por el FBI y que su asistente Jerry está informando en secreto a los hombres de Serrano. Sin embargo, Mardukas finge un ataque de pánico en el avión, lo que obliga a los dos hombres a viajar en tren. Cuando Walsh y Mardukas no se presentan a tiempo en Los Ángeles, Moscone trae al cazarrecompensas rival Marvin Dorfler para encontrarlos. Dorfler los sigue hasta el tren e intenta quitarle al Duque de Walsh, pero Walsh lo deja caer y abandona el tren. Sin embargo, descubre cuando intenta comprar boletos de autobús con una tarjeta de crédito que Dorfler canceló la tarjeta.
Sin fondos, se ve obligado a depender de otros medios para cruzar el país, como robar autos, pedir prestado el auto de su ex esposa en Chicago y hacer autostop. Mientras tanto, la noticia de la escaramuza en el tren llega a oídos de Mosely y lidera un grupo de trabajo para encontrar a Walsh y Mardukas.
Walsh finalmente revela que, 10 años antes, era un oficial encubierto en Chicago que intentaba acercarse a un traficante de drogas que tenía casi toda la fuerza policial en su nómina. Finalmente, justo cuando Jack iba a arrestar al traficante, policías corruptos le plantaron heroína en su casa. Para evitar ir a prisión o trabajar para el traficante, Walsh renunció a la fuerza, dejó Chicago y se convirtió en un cazarrecompensas, mientras que su esposa se divorció de él y se casó con un teniente corrupto. Desde entonces, sin embargo, Walsh se ha aferrado a la vana esperanza de que algún día se reunirá con su ex esposa. Más tarde, Mardukas se entera de que el narcotraficante era Serrano.
En Arizona, Dorfler le quita a Mardukas a Walsh, quien es encontrado por Mosely. Mientras discute con Moscone por teléfono, Walsh se da cuenta de que Dorfler tiene la intención de entregar a Mardukas a Serrano por $ 2 millones. Sin embargo, Dorfler revela accidentalmente a los hombres de Serrano dónde guarda a Mardukas y los hombres de Serrano lo dejan inconsciente, quienes van tras Mardukas.
Walsh llama a los hombres de Serrano y les dice que tiene discos de computadora creados por Mardukas con suficiente información para guardar a Serrano, pero promete entregar los discos si Serrano le devuelve a Mardukas ileso. Jack se encuentra con Serrano mientras usa un cable y es observado por el FBI. Dorfler ve a Mardukas e interrumpe el intercambio, sin saberlo, desactivando el cable. Después de que Serrano toma los discos, el FBI se acerca y arresta a Serrano y sus secuaces.
Mosely entrega a Mardukas a Walsh con tiempo suficiente para devolverlo a Los Ángeles antes de la fecha límite. Sin embargo, Walsh se da cuenta de que no puede decidirse a enviar a Mardukas a prisión y lo deja ir. Antes de separarse, Walsh le da a Mardukas un reloj que su esposa le dio antes de su matrimonio, simbolizando que finalmente la ha dejado ir. A cambio, Mardukas le da a Walsh $ 300,000 en un cinturón de dinero que había estado escondiendo. Walsh detiene un taxi y le pregunta al conductor si tiene cambio para una factura de $ 1,000, pero el taxi se aleja, por lo que se dirige a casa a pie.
Elenco
- Robert De Niro como Jack Walsh
- Charles Grodin como Jonathan "El Duque" Mardukas
- Yaphet Kotto como el agente especial Alonzo Mosely
- John Ashton como Marvin Dorfler
- Dennis Farina como Jimmy Serrano
- Joe Pantoliano como Eddie Moscone
- Richard Foronjy como Tony Darvo
- Robert Miranda como Joey
- Jack Kehoe como Jerry Geisler
- Wendy Phillips como Gail
- Danielle DuClos como Denise Walsh
- Philip Baker Hall como Sidney
- Tom McCleister como Bill "Red" Wood
- Fran Brill como Dana Mardukas
- Tracey Walter como Diner Counter Man
Producción
Después de completar Los intocables , De Niro quiso probar algo diferente y decidió aparecer en una comedia. [2] Persiguió el papel principal en la película de Penny Marshall , Big . [2] Marshall estaba interesado, pero el estudio no, así que el papel fue para Tom Hanks . Martin Brest , quien dirigió Beverly Hills Cop , había desarrollado un guión con George Gallo que mezclaba elementos de comedia y acción. [2]
Gallo dice que basó la relación entre Jack y el Duque en sus propios padres. "Creo que nunca se dieron cuenta de lo graciosos que eran cuando discutían sobre algo", dijo. "Mi padre era muy emotivo, mientras que mi madre era mucho más calculadora. Ella lo dejaba hablar y lo conducía por callejones y luego golpeaba como un gato". [3]
Gallo rindió homenaje a Martin Brest, diciendo: "Marty estaba muy concentrado, donde yo estaba un poco más por todos lados. No soy una persona que sufre por no tener ideas. En todo caso, tengo demasiadas ideas. Marty ayudó a controlar". para mantenerme concentrado en la historia principal. Esto me ha ayudado mucho desde mi colaboración con él ". [3]
Paramount Pictures originalmente estaba interesada en respaldar a Midnight Run , pero querían una estrella de renombre junto a De Niro para mejorar las posibilidades de que la película en la taquilla. [2] Sus ejecutivos de producción sugirieron que el personaje de Mardukas se cambiara a una mujer y querían a Cher para el papel con la esperanza de que pudiera proporcionar algunos "matices sexuales". [2] Cuando Brest rechazó la idea, Paramount sugirió asociar a De Niro con Robin Williams , quien se mostró ansioso por conseguir el papel y se ofreció a hacer una audición para Brest. [2] En un momento, Bruce Willis fue mencionado como posible coprotagonista. [4]
Sin embargo, Brest quedó impresionado por la audición de Grodin con De Niro, sintiendo que había una química real entre los dos actores. Como resultado, Paramount se retiró y su socio de UIP , Universal Studios, se interesó en el proyecto. [2] El presidente de Paramount, Ned Tanen, afirmó que el presupuesto se volvió demasiado alto y decidió que "no valía la pena". [5] El ejecutivo de Universal, Casey Silver, había trabajado con Brest en Beverly Hills Cop y fue parte integral en la creación del proyecto en Universal. [6]
Para investigar su papel, De Niro trabajó con cazarrecompensas y oficiales de policía de la vida real. [7] Mientras Walsh le quita las esposas a Mardukas en el tren, este último dice: "Gracias, porque están empezando a cortarme las muñecas". De hecho, Grodin tenía cicatrices permanentes como resultado de las esposas que tuvo que usar durante la mayor parte del tiempo. la película. [8] La escena en la que Mardukas cae de un acantilado fue filmada en el cañón del río Salt en White Mountain, Arizona y la conclusión, que tuvo lugar en rápidos, fue filmada en Nueva Zelanda porque el agua estaba demasiado fría en Arizona. [9]
"Confié en que Marty elegiría el material más adecuado para la escena", dijo De Niro. "Él es consciente de todo en el estilo de Chuck, en mi estilo. Tuvo que equilibrar todo eso, y creo que lo hizo muy bien". [10]
Yaphet Kotto recordó que la película fue un rodaje difícil.
De Niro es muy espontáneo y siempre ayuda trabajar con un artista así. ¡Pero Marty Brest! "Herr Director" filmó tantas tomas de las escenas que perdí toda la alegría al hacer la película. Se convirtió en un trabajo duro y tedioso. Luego dejó de comer durante el rodaje y se volvió más y más delgado cada día, hasta que parecía un fantasma detrás de la cámara. Cuando conocí a Marty en el estudio de Universal con De Niro, se veía sano y fuerte, pero a medida que avanzaba la filmación, comenzó a convertirse en alguien que verías en Dachau . Fue raro. Me enfermé y durante toda la película tuve fiebre y estuve mal durante la mayor parte ... Me sorprendió cuando salió tan divertido ... Seguro que no fue divertido hacerlo. [11]
Universal invirtió $ 15 millones en una campaña publicitaria impresa y televisiva. [5]
Banda sonora
La banda sonora de la película fue compuesta por Danny Elfman y el álbum fue lanzado por MCA Records .
- Walsh obtiene al duque (1:47)
- Títulos principales (2:21)
- Persecución de escaleras (: 54)
- JW tiene un plan (1:41)
- Giro de engranajes I (: 54)
- Tema de Dorfler (1:24)
- FBI (1:16)
- Oferta de paquete (1:07)
- Mobocopter (2:42)
- Salto del tren de carga (1:18)
- Conducir a Red's (1:04)
- En la próxima vida (1:06)
- El río (1:19)
- El paseo salvaje (1:31)
- Amarillo Amanecer (: 26)
- Paseo de la patata (1:09)
- Carrera por el desierto (1:09)
- Diner Blues (1:19)
- El problema de Dorfler (1:01)
- Gears Spin II (1:30)
- La confrontación (2:30)
- La caminata más larga (1:32)
- Walsh libera al duque (2:44)
- Créditos finales: "Intenta creer" - Mosley y los B-Men (4:16)
Nota : La pista de créditos finales como se escucha en la película es instrumental. "Try To Believe" fue rehecho en el álbum Dark at the End of the Tunnel de Oingo Boingo .
Recepción
Taquilla
Midnight Run se estrenó el 20 de julio de 1988 en 1.158 cines, recaudando 5,5 millones de dólares en su primer fin de semana. Continuó ganando $ 38,4 millones en América del Norte y $ 43,2 millones en el resto del mundo para un total mundial de $ 81,6 millones. [12]
respuesta crítica
En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 94% basada en 54 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Animado por la química antagónica entre Robert De Niro y Charles Grodin, Midnight Run es una comedia de pareja extraña excepcionalmente entretenida". [13] Metacritic asignó a la película un puntaje promedio ponderado de 78 sobre 100, basado en 16 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [14] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A + a F. [15]
El crítico de cine Roger Ebert le dio a la película 3.5 de 4 estrellas y escribió: "Lo que Midnight Run hace con estos dos personajes es asombroso, porque se logra dentro de la estructura de un thriller cómico ... Es raro que un thriller termine con una escena de intimidad genuinamente conmovedora, pero esta lo hace, y se lo gana ". [16] En su reseña para The Globe and Mail , Jay Scott elogió las actuaciones: "De Niro tiene el mejor momento de su vida como actor iluminándose y enviando todos esos toros furiosos que le ganaron todos esos Oscar ... Charles Grodin, maestro de la doble toma y maestro de la combustión lenta, el mejor cómic de personajes ligeros desde que Jack Benny dejó de interpretarse a sí mismo ". [17] Vincent Canby , en su reseña para The New York Times , escribió: "El Sr. De Niro y el Sr. Grodin son delicias lunáticas, que es algo más de lo que se puede decir de la película, cuya mecánica sigue entorpeciendo las actuaciones ". [18] En su reseña para The Washington Post , Hal Hinson dice del director que, "llevando el peso muerto del guión de George Gallo, Brest no está a la altura de la ardua tarea de transformar su material de género poco inspirado en [ sic ] algo más profundo , por lo que los intentos de mezclar el patetismo con la comedia nos parecen meras vacilaciones de tono salvajes y desorientadoras ". [19] David Ansen , en su reseña para Newsweek , escribió: "El esbozo del guión de George Gallo (los antagonistas de una pareja extraña se convierten en amigos en circunstancias peligrosas) estaba obsoleto hace cinco años y el resultado no ofrece sorpresas. Lástima: muchas el buen trabajo se ha desperdiciado en una causa indigna ". [20]
Legado
Treinta años después, los críticos se han entusiasmado con la película. Alan Sepinwall lo llama la "Casablanca de las comedias de amigos" en * Rolling Stone *: [21]
Sin embargo, todo lo que en última instancia importa, y hace que la película sea un clásico que vale la pena volver a visitar en el 30 aniversario de su lanzamiento, son otras dos palabras: Walsh y Duke.
George Gallo atribuyó el éxito de la película a la relación entre Jack y el Duque.
En muchos sentidos es una historia de amor, aunque es una historia de corta duración. Se conocen, se disgustan instantáneamente y, con el tiempo, se respetan mutuamente, lo que conduce a sentimientos más profundos. Ambos hombres se dan cuenta, a pesar de sus diferencias, de que comparten creencias fundamentales sobre lo que está bien y lo que está mal. El público también piensa que el ángulo del viaje por carretera con la historia suena cierto. Todos los que alguna vez han realizado un viaje largo por carretera saben que las cosas pueden salir mal y, como resultado, los adultos pueden verse reducidos a comportarse como niños. No importa lo bien que esté escrito un guión, el director y los actores deben realizarlo plenamente. Todas las personas que trabajaron en la película hicieron un trabajo estupendo. [3]
De Niro atribuyó gran parte del éxito final de la película a Charles Grodin. "Tal como es Chuck Grodin, funcionó", dijo. "Su personaje era irritante y Chuck sabía cómo hacer eso, trabajar eso. Sentí que ese era un buen camino a seguir". [22]
Secuelas
Televisión
- Otra carrera de medianoche
- Runaround de medianoche
- Corre a medianoche por tu vida
Ver también
- Lista de películas americanas de 1988
Referencias
- ^ ALJEAN HARMETZ Especial para The New York Times (26 de mayo de 1988). "Hollywood abre su arremetida de verano". New York Times . pag. C27.
- ^ a b c d e f g Parker, John (1995). "De Niro". Victor Gollancz.
- ^ a b c "Midnight Run: entrevista con el escritor George Gallo" .
- ^ Beck, Marilyn. (24 de septiembre de 1987). "Casting inconvenientes posponen la secuela de 'Caddyshack'". Chicago Tribune . pag. 13C.
- ^ a b "De Niro está haciendo las rondas de publicidad". Tiempos de San Petersburgo . 23 de mayo de 1988. págs. 3D.
- ^ Thompson, Anne. (5 de noviembre de 1987). "Un gran problema en Hollywood: el nuevo jefe de Universal se pone manos a la obra". Chicago Tribune . pag. D9.
- ^ O'Regan, Michael (17 de julio de 1988). "El Privado De Niro". Sunday Mail .
- ^ Grodin, Charles (1989). "Sería tan bueno si no estuvieras aquí". William & Morrow & Company, Inc.
- ^ van Gelder, Laurence (21 de julio de 1988). "De un acantilado, al otro lado de un océano: ¡Splash!". The New York Times . pag. 19.
- ^ "Una charla poco común con Robert De Niro" . Rolling Stone .
- ^ "Yaphet Kotto" en Cult Film Freak
- ^ " Carrera de medianoche " . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Carrera de medianoche (1988)" . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ^ https://www.metacritic.com/movie/midnight-run
- ^ "Inicio - Cinemascore" . Cinemascore . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
- ^ Ebert, Roger (20 de julio de 1988). " Carrera de medianoche " . Chicago Sun-Times . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Scott, Jay (20 de julio de 1988). " Carrera de medianoche ". El globo y el correo . Toronto.
- ^ Canby, Vincent (20 de julio de 1988). "De Niro y Grodin en persecución a campo traviesa" . The New York Times . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
- ^ Hinson, Hal (20 de julio de 1988). "Recompensa aleatoria" . The Washington Post . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Ansen, David (25 de julio de 1988). "Reactivando Action Heroes". Newsweek .
- ^ "Carrera de medianoche a los 30: en elogio de la Casablanca de las comedias de amigos" . Piedra rodante. 20 de julio de 2018.
- ^ Drew Taylor (20 de abril de 2012). "Robert De Niro habla de 'Deer Hunter' y 'Midnight Run 2' y" . La lista de reproducción .
enlaces externos
- Carrera de medianoche en IMDb
- Midnight Run en AllMovie
- Carrera de medianoche en Rotten Tomatoes
- Carrera de medianoche en Box Office Mojo
- Midnight Run en Metacritic