Mieko (Chieko) Shiomi (塩 見 允 枝子, Shiomi Mieko , nacida en 1938) es una artista y compositora japonesa.
Mieko Shiomi | |
---|---|
Nació | |
Otros nombres | 塩 見 允 枝子 |
Ocupación | compositor |
Biografía
Mieko Shiomi nació en Okayama , Japón. Comenzó sus lecciones de música cuando era niña y estudió música en la Universidad Estatal de las Artes de Tokio en 1957. En 1960 fundó el grupo Ongaku para explorar la improvisación y la acción. Los miembros de este grupo incluían a Takehisa Kosugi , Shukou Mizuno , Mikio Tojima y Gen'ichi Tsuge , y Yasunao Tone se unió más tarde. El grupo contó con actuaciones de artistas como John Cage , La Monte Young y George Brecht . El grupo estaba interesado en objets sonore u objetos sonoros de Musique concrète . [1] Con este fin, buscaron sonidos fuera de lo que normalmente se considera música. Dichos sonidos no musicales incluían una aspiradora, una radio y utensilios de cocina, así como experimentos con cintas musicales. [1] Según el artista:
Esta explosión de actividad [del grupo Ongaku] fue característica de nuestro insaciable deseo de nuevos materiales sonoros y nuevas definiciones (redefinición) de la música misma. Cada semana descubríamos alguna nueva técnica [o] método para tocar un 'objet sonor' previamente impensable, y discutíamos sin cesar sobre cómo extender su uso y qué relaciones de estructura de sonido podrían crearse entre cada intérprete. Experimentamos con los diversos componentes de cada instrumento en el que pudimos pensar, como usar la acción interna y el marco del piano, o usar sonidos vocales y respiratorios, creando sonidos a partir de las partes de madera de los instrumentos (generalmente imposibles de tocar) y todos los dispositivos imaginables de arco y pizzicato en instrumentos de cuerda. A veces incluso nos dedicamos a hacer música con objetos ordinarios como mesas y sillas, ceniceros y un manojo de llaves. [1]
Regresó a Okayama en marzo de 1962 después de completar su licenciatura y un año de estudios de posgrado en la Universidad Estatal de las Artes en Tokio. En una actuación en solitario en el Centro Cultural de Okayama interpretó sus propias composiciones nuevas, pero también las de los compositores estadounidenses John Cage y Morton Feldman . [2] Entre 1963 y 1964 comenzó a componer poemas de acción, eliminando por completo la notación musical de la partitura en favor de instrucciones verbales para ser interpretadas por el intérprete. [2]
De 1964 a 1965 vivió en la ciudad de Nueva York , invitada por George Maciunas , donde contribuyó a los eventos de Fluxus . [3] Shiomi participó en el Perpetual Fluxfest en Washington Square Gallery el 30 de octubre de 1964. Ella interpretó seis piezas que incorporaron a los miembros de la audiencia como participantes. [4] Incorporó muchas de sus obras, como Endless Box (1963-63) y Water Music (1965) en Fluxus Editions. [5] Regresó a Japón en 1965 pero continuó su relación con los artistas de Fluxus a través de correspondencia de arte por correo. De su experiencia en Nueva York, la describió como una época en la que ella "miró varias cosas de su vida diaria desde diferentes puntos de vista y las transformó en acciones no diarias (performance), e hizo una retroalimentación de estas acciones en mi vida diaria. de nuevo." [6] Comenzó su serie Spatial Poem cuando todavía estaba en Nueva York. Shiomi solicitó a los miembros de Fluxus de todo el mundo que participaran invitándolos a responder a una instrucción y las respuestas recopiladas constituyeron el trabajo. [7] Los nueve poemas espaciales se publicaron juntos en un folleto en 1975. [7]
De 1965 a 1970 Mieko Shiomi vivió en Tokio y enseñó piano. Se volvió a conectar con miembros de la vanguardia japonesa. Después de 1977, volvió a trabajar en sus propias composiciones, pero continuó su vínculo con Fluxus. Shiomi vive y trabaja en Osaka . [8]
Obras
Mieko Shiomi compone eventos con música y acción ambiental. Las obras seleccionadas incluyen:
- Caja sin fin , 1963-1964
- Música acuática , 1965
- Música que desaparece para la cara , partitura
- Música que desaparece para el rostro , 1966 (Película, 16 mm en blanco y negro, 11:41)
- Poemas espaciales (serie de 9 eventos) [9]
Su trabajo ha sido grabado y publicado en CD, que incluye:
- Réquiem por George Maciunas , 1990
- Suite Fluxus (CD), 2002
Referencias
- ↑ a b c Yoshimoto, Midori (2005). Into Performance: Mujeres artistas japonesas en Nueva York . Nueva Jersey: Rutgers University Press. págs. 142-143. ISBN 978-0813535210.
- ^ a b Yoshimoto, Midori (2005). Into Performance: Mujeres artistas japonesas en Nueva York . Nueva Jersey: Rutgers University Press. pag. 145.
- ^ Mayordomo, Cornelia; Adler, Esther; Schwartz, Alexandra (2010). Mujeres modernas: mujeres artistas en el Museo de Arte Moderno .
- ^ Yoshimoto, Midori (2005). Into Performance: Mujeres artistas japonesas en Nueva York . Nueva Jersey: Rutgers University Press. pag. 154.
- ^ C-MAP_MoMA (18 de enero de 2013), Entrevista con Shiomi Mieko: Capítulo 2 , consultado el 7 de marzo de 2018
- ^ Yoshimoto, Midori (2005). Into Performance: Mujeres artistas japonesas en Nueva York . Nueva Jersey: Rutgers University Press. pag. 155.
- ^ a b "Poemas espaciales de Shiomi Mieko | post" . post.at.moma.org . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
- ^ "Mieko (Chieko) Shiomi" . Fluxus East . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
- ^ Gray, John (1993). Arte de acción: una bibliografía de la actuación de artistas desde el futurismo .