El general Sir Miles Christopher Dempsey , GBE , KCB , DSO , MC (15 de diciembre de 1896 - 6 de junio de 1969) fue un alto oficial del ejército británico que sirvió en ambas guerras mundiales . Como oficial subalterno, luchó en Francia durante la Primera Guerra Mundial , donde resultó herido, y sirvió durante el difícil período de entreguerras , viajando a varios rincones del mundo.
Durante la Segunda Guerra Mundial tuvo una relación cercana con Bernard Montgomery y comandó la 13a Brigada en Francia en 1940, y pasó los siguientes dos años entrenando tropas en Inglaterra, antes de comandar el XIII Cuerpo para las invasiones de Sicilia e Italia en 1943. Más tarde comandó el Segundo Ejército durante la Batalla de Normandíae hizo rápidos avances en la campaña posterior en el norte de Francia y Bélgica y fue el primer comandante del ejército británico en cruzar el Rin. Miles Dempsey, un soldado de carrera altamente profesional y dedicado que hizo su reputación en el servicio activo, era muy considerado por sus superiores y subordinados, sobre todo Montgomery, aunque sigue siendo relativamente desconocido.
Vida temprana y carrera militar [ editar ]
Miles Christopher Dempsey nació en Wallasey , Cheshire el 15 de diciembre de 1896. [13] Es descendiente de un poderoso clan en Offaly y Laois en Irlanda con una historia muy larga. Su antepasado Terence O'Dempsey, vizconde de Clanmalier , era leal al rey católico James II y, como resultado, perdió todas sus tierras en 1691. La rama de la familia de Dempsey abandonó Irlanda y se dirigió a Cheshire. [14]
El tercer y más joven hijo de Arthur Francis y Margaret Maud Dempsey, [1] Miles Dempsey se educó en la escuela de Shrewsbury , ingresando allí en 1911, donde fue capitán del primer equipo de once de cricket en 1914. Al salir de Shrewsbury asistió al Royal Military College, Sandhurst durante la Primera Guerra Mundial . [15] [16]
Durante la Primera Guerra Mundial , Dempsey, con solo 17 años, se ofreció como voluntario para el ejército británico y, después de graduarse del Royal Military College, Sandhurst en febrero de 1915, seis meses después del estallido de la guerra, fue comisionado como segundo teniente en el Royal Berkshire Regiment. . [17] [18] Ascendido a teniente en agosto de 1915, [19] [20] sirvió en el Frente Occidental con el 1er Batallón, Royal Berkshires, desde junio de 1916 en adelante. El batallón era una unidad del Ejército Regular que, como parte de la VI Brigada de la2.a División (aunque en el momento de la llegada de Dempsey el batallón había sido transferido a la 99.a Brigada de la misma división), había sido una de las primeras unidades de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF) en ser enviada al extranjero y estaba estacionada en alojamientos lejos de las trincheras del sector de Béthune . [21]
Dempsey, que se desempeñaba como comandante de pelotón en la Compañía 'D', vio acción por primera vez durante la Batalla de Delville Wood a fines de julio de 1916, como parte de la ofensiva más grande de Somme . El batallón, aunque tuvo éxito en su papel, había sufrido muchas bajas, incluidos 8 oficiales, y fue relevado en la línea y vio pocos combates adicionales durante todo el año. Dempsey fue ascendido a capitán interino y asumió el mando de la Compañía 'D', y más tarde de la Compañía 'B'. En noviembre, el batallón participó en un asalto a la trinchera de Munich, cerca del río Serre.. Al igual que en Delville Wood a principios de año, el asalto fue exitoso pero con grandes pérdidas, aunque Dempsey volvió a permanecer ileso y pronto regresó a Inglaterra para irse a casa. En febrero de 1917 se convirtió en ayudante del batallón. [22]
Después de los ataques cerca de Miraumont y luego de Oppy , durante los cuales el cabo James Welch recibió la Victoria Cross (VC), el batallón, con muy poca fuerza, permaneció a partir de entonces en un sector tranquilo del frente durante la mayor parte del año, y se fusionó temporalmente con el 23 ° Batallón (de servicio), Royal Fusiliers . Dempsey pronto fue enviado como oficial de estado mayor en el cuartel general del II Cuerpo , antes de regresar al 1. ° Royal Berkshires, esta vez al mando de la Compañía "A". A finales de noviembre, el batallón atacó a Bourlon Wood como parte de la Batalla de Cambrai . [23] El 12 de marzo de 1918, cuando los alemanespreparados para lanzar su Ofensiva de Primavera , lanzaron un bombardeo pesado de gas mostaza sobre el batallón de Dempsey, que ahora estaba en La Vacquerie con Dempsey al mando de la Compañía 'D'. Dempsey, junto con 10 oficiales y otros 250 rangos , resultó herido y luego fue evacuado a Inglaterra, donde le extirparon un pulmón. [24] Regresando al batallón en julio, donde, con la marea de la guerra cambiando, el 1º Royal Berkshires participó en la Ofensiva de los Cien Días hasta que la guerra terminó el 11 de noviembre de 1918 . Para entonces, el batallón estaba en Escarmain . [25] Dempsey recibió la Cruz Militar.(MC), que se publicó en la lista de honores del cumpleaños del rey en junio de 1919. [5] [16]
Entre guerras [ editar ]
Después de la guerra, en 1919, Dempsey jugó dos partidos de cricket de primera clase para Sussex contra la Universidad de Oxford y Northamptonshire . [26] Entre 1926 y 1932, también jugó al cricket del Campeonato de los Condados Menores para Berkshire . [27]
Dempsey regresó a Inglaterra con el 1er Royal Berkshires después de que sirvió en la ocupación aliada de Renania , y más tarde, con el batallón, fue enviado a Irak en 1919, y más tarde a Persia , al año siguiente, donde el batallón formó parte de Persia del Norte. Fuerza (o Norperforce). [28] [29] Mientras su batallón estaba estacionado en Persia, Dempsey tomó el pelmanismo . [30] A finales de 1921, el batallón se trasladó de nuevo, esta vez a Bareilly , India., y Dempsey se hizo cargo de la Compañía 'C', pero en 1922 regresó a Inglaterra para su primera licencia en casi tres años, regresando a la India más tarde en el año antes de regresar a Inglaterra nuevamente en 1923, esta vez para ocupar un cargo en el Royal Colegio Militar, Sandhurst. Mientras estuvo allí, comandó el pelotón número uno de la compañía número uno, comandado por el mayor Richard O'Connor , que había servido con distinción durante la Primera Guerra Mundial, y más tarde para servir nuevamente con Dempsey, en circunstancias muy diferentes. [31] Dempsey permaneció en este puesto, durante el cual, en 1926, pudo viajar por Europa, hasta 1927, cuando regresó a los deberes del regimiento, regresando a su regimiento, aunque fue destinado al 2. ° Batallón, y luego sirvió en Alemania como parte delEjército Británico del Rin (BAOR). Dempsey se hizo cargo de la Compañía 'B' y pasó gran parte de su tiempo viajando, principalmente en bicicleta, por Europa, visitando viejos campos de batalla de viejas guerras, así como escenarios probables de batalla en conflictos futuros. [32]
En enero de 1930, Dempsey fue admitido en el Staff College, Camberley , y se graduó en diciembre de 1931. [1] [33] Sus compañeros de estudios en la División Junior incluyeron numerosos futuros oficiales generales , incluidos William Gott , George Hopkinson , James Steele , George Symes , Maurice Chilton , Walter Mallaby , Arthur Snelling , Stuart Rawlins , John Nichols y Manley James . [33] En el año senior de Dempsey, en la División Senior que asistió de 1929 a 1930, incluyóNeil Ritchie , Herbert Lumsden , George Erskine , Ivor Hughes , Reginald Denning , Harold Redman e Ian Playfair , mientras que en el segundo año de Dempsey, la División Junior, que asistió de 1931 a 1932, incluyó a Brian Horrocks , Sidney Kirkman , Frank Simpson , Joseph Baillon , Arthur Dowler , Thomas Rees , Keith Arbuthnott y Cameron Nicholson . Los instructores en el primer año de Dempsey incluyeron a Henry Maitland Wilson , George Giffard, Henry Willcox , John Clark y James Gammell , y Arthur Percival y John Smyth . [34] Casi todos estos hombres alcanzarían un alto rango en la próxima guerra. [dieciséis]
Disfrutando de su tiempo en el Staff College, el primer puesto de Dempsey después de Camberley fue como Oficial de Estado Mayor de Grado 3 (GSO3) en el Secretario Militar , donde se convirtió en responsable de las carreras de todos los oficiales por debajo del rango de coronel , teniendo acceso a su informes confidenciales. Dempsey, ahora mayor (que había sido ascendido en septiembre de 1932), [1] ocupó este puesto hasta finales de enero de 1934, cuando lo entregó a Brian Horrocks al recibir un nombramiento como mayor de brigada de la 5ª Brigada de Infantería . [35] La brigada, comandada por el brigadier Victor Fortune ( Francis Nosworthydesde 1935), formó parte de la 2.a División , entonces comandada por el mayor general Archibald Wavell , estaba sirviendo en el Comando de Aldershot y participó en numerosas maniobras militares a gran escala durante el tiempo de Dempsey como mayor de brigada y, después de entregar nuevamente a Brian Horrocks en Febrero de 1936, regresó al 1er Batallón de su regimiento, tomando el mando de la Compañía HQ. [36] El batallón, entonces estacionado en Shorncliffe, Kent , estaba sirviendo como parte de la 10ª Brigada de la 4ª División , y poco después del regreso de Dempsey, el batallón fue comandado por el Teniente Coronel Eric Miles .[37] Al año siguiente, Dempsey asistió a un breve curso en la Escuela de Oficiales Superiores en Sheerness , antes de ser enviado a Sudáfrica, donde sirvió como GSO2 con las Fuerzas de Defensa de la Unión de Sudáfrica , un puesto que disfrutó. [1] Renunciando a ese puesto a fines de enero de 1938, regresó a Inglaterra poco después para suceder a Miles como Comandante en Jefe (CO) del 1er Batallón, Royal Berkshires, y recibió un ascenso a teniente coronel. [38]El batallón, todavía con la Décima Brigada, carecía de equipo moderno y tenía una fuerza insuficiente, aunque, con la posibilidad de otra guerra en Europa, la situación cambió lentamente y comenzaron a llegar nuevos equipos y reservistas. [39]
Segunda Guerra Mundial [ editar ]
Bélgica y Francia, 1939-1940 [ editar ]
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, el batallón de Dempsey se había movido, pasando de la 10ª Brigada del Brigadier Evelyn Barker a la 6ª Brigada del Brigadier Noel Irwin , parte de la 2ª División, comandada por el Mayor General Charles Loyd . [16] Dempsey, con su batallón, fue enviado a Francia hacia finales de mes, como parte de la Fuerza Expedicionaria Británica (BEF). En noviembre fue ascendido al rango interino de brigadier [1] y asumió el mando de la 13ª Brigada de Infantería.en lugar del brigadier Henry Willcox, quien había sido uno de los instructores de Dempsey en el Staff College en la década de 1930, que ya estaba en Francia. [16] Con tan solo 42 años, era uno de los brigadistas más jóvenes del ejército británico. La brigada formaba parte de la 5.a División del Mayor General Harold Franklyn , aunque al comienzo de la guerra la división aún no estaba completamente formada, por lo que la brigada fue enviada a Francia como una formación independiente dos meses antes, y había pasado la mayor parte de su tiempo en guardia. funciones en las zonas traseras de la BEF. [40] La brigada, junto con la 15ª Brigada de Infantería , al mando del Brigadier Horatio Berney-Ficklin , y la 17ª Brigada de Infantería , al mando del BrigadierMontagu Stopford , se reincorporó a la 5ª División cuando el cuartel general de la división llegó a finales de diciembre. [41]
En mayo de 1940, la brigada entró en acción en la retirada del río Dyle y luego luchó en la gran batalla defensiva en el río Scarpe. Cuando el ejército belga se rindió a finales de mayo, la brigada participó en la batalla en el canal Ypres-Comines, lo que permitió a la 3.ª División de Infantería del mayor general Bernard Montgomery cruzar la retaguardia y asegurar la brecha creada por el colapso belga. [40] En la posterior retirada a Dunkerque, la brigada proporcionó parte de la retaguardia de la BEF durante la evacuación de Dunkerque.. Cuando la 13.ª Brigada regresó a Inglaterra, se redujo a una fuerza de menos de 500 hombres, de una fuerza original de casi 3.000. Por sus servicios en Francia, Dempsey recibió la Orden de Servicio Distinguido en julio de 1940, [4] que le fue entregada personalmente por el GOC, el general de división Franklyn, quien pronto fue reemplazado por el general de división Berney-Ficklin. [42] [33]
Inglaterra, 1940-1942 [ editar ]
En julio de 1940, Dempsey asumió el nombramiento de Estado Mayor General de Brigada (BGS) para el Cuerpo Canadiense [40] hasta junio de 1941, cuando fue nombrado general de división interino al mando de la 46.a División de Infantería y luego a la 42.a División de Infantería (East Lancashire). cuatro meses después, que se estaba convirtiendo en una división blindada. [40]requiriéndole que implemente un gran programa de capacitación. Se presentaron más desafíos en mayo de 1942 cuando se modificó el establecimiento de divisiones blindadas británicas para unir una brigada blindada con una brigada de infantería en lugar de tener dos brigadas blindadas. A finales de año, Dempsey se había convertido en un experto en la dirección de formaciones combinadas de blindados y de infantería, así como un experimentado entrenador de tropas. [43]
África del Norte, Sicilia e Italia, 1942-1943 [ editar ]
En diciembre de 1942, Dempsey fue ascendido a teniente general para comandar el XIII Cuerpo del Octavo Ejército británico en el norte de África. Montgomery, el comandante del Octavo Ejército, había descubierto por primera vez el potencial de Dempsey cuando había sido uno de sus estudiantes en el Staff College. [43] A su llegada a El Cairo , Egipto , Dempsey encontró el cuartel general de su cuerpo en reserva porque las largas líneas de comunicación con la punta de lanza del Octavo Ejército solo podían sostener dos cuerpos ( XXX Cuerpo y X Cuerpo ). Por lo tanto, Dempsey se empleó en la planificación de la invasión de Sicilia y dirigió su cuerpo en el asalto a Sicilia en julio de 1943.
La invasión fue encabezada por fuerzas aerotransportadas bajo el mando de Dempsey (ver operaciones Ladbroke y Fustian ). [44] A principios de agosto, Dempsey relevó al general de división Horatio Berney-Ficklin , comandante de la 5ª División de Infantería , entonces bajo el XIII Cuerpo. [45] Hacia el final de la campaña, el cuartel general de Dempsey fue retirado a la reserva para planificar la Operación Baytown , la participación del Octavo Ejército en la invasión de Italia a través del Estrecho de Messina . [46]Aunque el desembarco de su Cuerpo el 3 de septiembre no tuvo oposición, los alemanes se aseguraron de que su avance fuera lento al destruir puentes y alcantarillas en las únicas rutas a través del duro terreno. Se necesitaron casi dos semanas para avanzar más de 300 millas (480 km) hacia el norte para conectarse con el Quinto Ejército de los EE. UU. (Que contenía, además del VI Cuerpo de EE. UU. , El X Cuerpo británico) que aterrizaba en Salerno como parte de la Operación. Avalancha . Luego, las fuerzas aliadas comenzaron a abrirse camino hacia el norte con el Quinto Ejército al oeste y el Octavo Ejército al este de la columna vertebral de los Apeninos en Italia . [46] El cuerpo participó más tarde en la Campaña del río Moro, pero el severo clima invernal prohibió cualquier progreso adicional.
Noroeste de Europa, 1944-1945 [ editar ]
En el norte de África, Sicilia e Italia, la fe de Montgomery en Dempsey había demostrado estar justificada y también se había ganado una reputación por su experiencia en operaciones combinadas . Esto llevó a Montgomery, cuando dejó Italia a finales de 1943 para tomar el mando del 21º Grupo de Ejércitos para los próximos desembarcos del Día D , a seleccionar a Dempsey para comandar el Segundo Ejército británico . El Segundo Ejército fue la principal fuerza británica (aunque también incluyó unidades del Ejército canadiense ) involucrada en los desembarcos, realizando exitosos asaltos en las playas Gold , Juno y Sword el 6 de junio de 1944.
Los exitosos asaltos fueron seguidos por una batalla de desgaste durante la cual las fuerzas anglo-canadienses se vieron frustradas por la decidida resistencia alemana. Esta lucha atrajo unidades alemanas vitales, incluida la mayor parte de su fuerza blindada, al sector de Caen , lo que facilitó la ruptura más al oeste en julio (ver Operación Cobra ) por el Primer Ejército de los EE . UU . Del Teniente General Omar Bradley . [47] El Segundo Ejército hizo un rápido avance a través del norte de Francia hacia Bélgica , liberando Bruselas y Amberes en septiembre de 1944. El 15 de octubre de 1944, durante una visita al Segundo Ejército, el rey Jorge VI nombrado caballero Dempsey en el campo de batalla. Debido al rápido y exitoso avance de más de 200 millas en una semana, Dempsey recibió el sobrenombre de "Doscientas millas" Dempsey.
El XXX Cuerpo del Segundo Ejército (ahora comandado por el teniente general Brian Horrocks ) participó en la Operación Market Garden , el intento fallido de asegurar un cruce temprano del río Rin en septiembre de 1944, que Dempsey creía que no podría tener éxito y cuestionó abiertamente a Montgomery. Las tropas aerotransportadas aseguraron una sucesión de cruces de canales y ríos para permitir que el XXX Cuerpo llegara al Bajo Rin en Arnhem y entrara directamente en Alemania. La inteligencia no había detectado la presencia de formaciones alemanas inesperadas en el área y la resistencia resultó mayor de lo esperado, frustrando los intentos del XXX Cuerpo de alcanzar su objetivo final. Durante la operación, Dempsey, adelantado cerca del frente con su Tac HQ, presenció el cruce de la 82 División Aerotransportada de EE. UU.El 504º Regimiento de Paracaidistas cruza el puente Nijmegen . Más tarde, impresionado, escribió que la 82 era "fácilmente la mejor división del frente occidental ". [48] Dempsey se reunió con el comandante de la 82ª, el general de brigada James M. Gavin , le estrechó la mano y le dijo: "Estoy orgulloso de conocer al comandante de la división más grande del mundo hoy". [49]
El Segundo Ejército, con XII y XXX Cuerpos a la vanguardia y el II Cuerpo Canadiense al mando y el VIII Cuerpo en reserva, finalmente cruzó el Rin el 23 de marzo de 1945, [50] y Dempsey fue el primer comandante del Ejército Británico en hacerlo. El 7 de abril de 1945, The Illustrated London News publicó una portada completa de un retrato de Dempsey encargado especialmente por el artista Arthur Pan . [51] En mayo, los hombres de Dempsey capturaron Bremen , Hamburgo y Kiel . A las 11.00 horas del 3 de mayo, una delegación de altos oficiales alemanes encabezada por el almirante general von FriedebergLlegó al cuartel general de Dempsey en Tac y, después de interrogarlo, pareció que Friedeberg era un representante del Generalfeldmarschall Keitel y el Gran Almirante Dönitz que deseaba rendirse. De manera típica, Dempsey los envió de camino para informar a Montgomery, lo que condujo a la rendición formal al día siguiente en Lüneberg Heath.
Lejano Oriente, 1945-1946 [ editar ]
Después del final de la Segunda Guerra Mundial en Europa , Dempsey fue nombrado al mando del Decimocuarto Ejército Británico y el COG en el Comando C de Malaya [52] y luego Comandante de la Fuerza Terrestre, Sudeste Asiático. Sin embargo, cuando llegó, la guerra en el Este también había terminado. [53] Bajo su mando había 123.000 prisioneros británicos y holandeses y casi 750.000 japoneses capturados.
Miles Dempsey, aunque modesto y sin pretensiones, era considerado un oficial muy competente. Afirmó un control muy efectivo sobre el Segundo Ejército (Reino Unido) sin ser el centro de atención. Esto fue a pesar del estancamiento en Normandía y el fracaso para avanzar más allá de Amberes y así asegurar que las fuerzas alemanas permanecieran aisladas. Fue descrito así por el historiador militar Carlo D'Este :
Soldado de infantería de carrera, Dempsey era un ardiente estudioso de la historia militar y durante el período de entreguerras había visitado Europa con frecuencia para estudiar de primera mano sus campos de batalla. Bendecido con una mente activa e incisiva, una memoria fenomenal y una habilidad única para leer mapas, Dempsey pronto dejaría a su personal militar asombrado por su capacidad para recordar todo lo que veía en un mapa, para dar vida a un paisaje literalmente en su mente. a pesar de que en realidad nunca lo había visto. Este talento resultó particularmente importante durante las batallas cruciales alrededor de Caen en junio y julio de 1944. Dempsey fue considerado el mejor experto del Octavo Ejército en operaciones combinadas.y, a medida que adquirió experiencia, Montgomery pronto reconoció su potencial para el mando del ejército. Los dos hombres compartían muchas cualidades, incluido el desdén por el papeleo y la determinación, basada en sus experiencias de la Primera Guerra Mundial, de no desperdiciar la vida de sus soldados. [54]
Carrera de posguerra [ editar ]
En 1946 fue nombrado Comandante en Jefe (C-en-C) de las Fuerzas Terrestres de Oriente Medio y estuvo al mando en toda la Emergencia Palestina . Fue nombrado general interino en junio de 1946 [55], que pasó a ser permanente en octubre de 1946 [56] y fue designado para el puesto ceremonial de ayudante de campo general del rey. [57] Dempsey se retiró del ejército británico en agosto de 1947. [58] En 1950, recibió un nombramiento "en la sombra" como Comandante en Jefe de las fuerzas del Hogar Británico, a las que renunció en 1956. [59] Ocupó los puestos ceremoniales de Coronel Comandante de la Real Policía Militar , (1947 a 1957)[60] [61] así como el Servicio Aéreo Especial (1951-1960) [62] [63] y el Coronel del Regimiento del Regimiento Real de Berkshire de la Princesa Charlotte de Gales (1946 a 1956). [64] [65] También fue Coronel Honorario del Ejército Territorial 21 Regimiento SAS (Artistas rifles) de 1948 a 1951. [66] [67]
En 1948, Dempsey se casó con Viola O'Reilly, la hija menor del capitán Percy O'Reilly de Coolamber , condado de Westmeath , Irlanda. [68]
Fue Presidente de la Junta de apuestas Race Course, H & G Simonds , Greene King and Sons (el primer presidente no familiar) y vicepresidente de Courage Ltd . Fue comisionado como Lord Teniente Adjunto en el condado de Berkshire en 1950. [69]
Dempsey se negó a escribir memorias sobre sus experiencias militares. Ordenó que se quemaran sus diarios. [70]
Muerte [ editar ]
Después de regresar a Inglaterra de visitar a un sobrino en Kenia , a Dempsey le diagnosticaron cáncer. Murió poco después, el 6 de junio de 1969, a la edad de 72 años, exactamente 25 años después del día D . [71] [72] Está enterrado en el cementerio de Yattendon , Berkshire . [73]
Homenajes [ editar ]
- En septiembre de 1944, Sir Miles Dempsey fue nombrado ciudadano honorario de la ciudad de Caen en Normandía, Francia.
- Hacia 1990, una calle de Caen ( avenue Général Dempsey ) recibió su nombre [74], en un distrito cercano al museo Mémorial pour la Paix , donde muchas de las calles conmemoran a personalidades vinculadas a la Segunda Guerra Mundial. La calle une la avenida Maréchal Montgomery con la avenida Amiral Mountbatten .
- En la ciudad holandesa de Langenboom, una calle recibió su nombre ( Dempseystraat ).
- En la pequeña ciudad belga de Hamont-Achel , el general Sir Miles Dempsey y su Segundo Ejército mantuvieron su cuartel general aquí, desde septiembre de 1944 hasta abril de 1945. En su honor, la calle recibió el nombre de Generaal Dempseylaan .
- En Singapur, Dempsey Hill y Dempsey Road llevan su nombre. [75]
Notas [ editar ]
- ^ a b c d e f g "Historias de oficiales del ejército británico" . Historias de unidades . Consultado el 28 de junio de 2017 .
- ^ "No. 40669" . The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 1955. p. 6.
- ^ "No. 36586" . The London Gazette . 27 de junio de 1944. p. 3069.
- ^ a b "Nº 34893" . The London Gazette (Suplemento). 9 de julio de 1940. p. 4261.
- ^ a b "Nº 31371" . The London Gazette (Suplemento). 30 de mayo de 1919. p. 6826.
- ^ "No. 34904" . The London Gazette (Suplemento). 23 de julio de 1940. p. 4579.
- ^ "No. 37213" . The London Gazette (Suplemento). 7 de agosto de 1945. p. 4044.
- ^ "No. 37521" . The London Gazette (Suplemento). 2 de abril de 1946. p. 1672.
- ^ "No. 38178" . The London Gazette (Suplemento). 13 de enero de 1948. p. 401.
- ^ "No. 37027" . The London Gazette (Suplemento). 10 de abril de 1945. p. 1947.
- ^ a b "Nº 37853" . The London Gazette (Suplemento). 16 de enero de 1947. p. 324.
- ^ "No. 37909" . The London Gazette (Suplemento). 18 de marzo de 1947. p. 1315.
- ^ "Biografía de Miles Dempsey en Spartacus Educational" . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013.
- ^ "el sitio web de apellidos selectos" . www.selectsurnames2.com . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ Rostron 2010, págs. 1-2
- ^ a b c d e Inteligente, pág. 81
- ^ Rostron 2010, p. 4-5
- ^ "No. 29292" . The London Gazette (Suplemento). 10 de septiembre de 1915. p. 9066.
- ^ Rostron 2010, p. 5
- ^ "No. 29489" . The London Gazette . 25 de febrero de 1916. p. 2101.
- ^ Rostron 2010, p. 6
- ^ Rostron 2010, p. 10
- ^ Rostron 2010, p. 11
- ^ Rostron 2010, p. 12
- ^ Rostron 2010, p. 13-14
- ^ "Partidos de primera clase jugados por Miles Dempsey" . CricketArchive . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ "Partidos de campeonato de condados menores jugados por Miles Dempsey" . CricketArchive . Consultado el 22 de junio de 2012 .
- ^ Inglés, p. 52
- ^ Rostron 2010, págs. 15-23
- ^ Rostron 2010, p. 24
- ^ Rostron 2010, págs. 25-28
- ^ Rostron 2010, págs. 28-29
- ^ a b c Inteligente, pág. 82
- ^ Rostron, págs. 30-31
- ^ Rostron 2010, págs. 34-35
- ^ Smart 2010, págs. 36-38
- ^ Rostron, p. 39
- ^ Rostron 2010, p. 40
- ^ Rostron, p. 40
- ↑ a b c d Mead 2007, p. 117
- ^ Rostron 2010, págs. 42-43
- ^ Rostron 2010, p. 49
- ↑ a b Mead, 2007, p. 118
- ^ Rostron 2010, págs. 62-65
- ^ Rostron 2010, p. 66
- ↑ a b Mead, 2007, p. 119
- ^ Mead 2007, p. 120
- ^ Rostron 2010, p. 143
- ^ Rostron 2010, p. 141
- ^ Mead 2007, págs. 120-121
- ^ "The Illustrated London News 1945" , iln.org.uk. Consultado el 19 de septiembre de 2009.
- ^ "Comandos del ejército" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
- ^ Mead 2007, p. 121
- ^ D'Este 2004, p. 60.
- ^ "No. 37648" . The London Gazette (Suplemento). 9 de julio de 1946. p. 3607.
- ^ "No. 37764" . The London Gazette (Suplemento). 18 de octubre de 1946. p. 5191.
- ^ "No. 37781" . The London Gazette (Suplemento). 5 de noviembre de 1946. p. 5461.
- ^ "No. 38051" . The London Gazette (Suplemento). 19 de agosto de 1947. p. 3933.
- ^ "No. 40698" . The London Gazette (Suplemento). 27 de enero de 1956. p. 639.
- ^ "No. 37990" . The London Gazette (Suplemento). 17 de junio de 1947. p. 2772.
- ^ "No. 41034" . The London Gazette (Suplemento). 26 de marzo de 1957. p. 6169.
- ^ "No. 39176" . The London Gazette (Suplemento). 16 de marzo de 1951. p. 1498.
- ^ "No. 42004" . The London Gazette (Suplemento). 8 de abril de 1960. p. 2640.
- ^ "No. 37823" . The London Gazette (Suplemento). 17 de diciembre de 1946. p. 6169.
- ^ "No. 40928" . The London Gazette (Suplemento). 16 de noviembre de 1946. p. 6564.
- ^ "No. 38237" . The London Gazette (segundo suplemento). 12 de marzo de 1948. p. 1866.
- ^ "No. 39270" . The London Gazette (Suplemento). 26 de junio de 1951. p. 3538.
- ^ Harvey, Dan (2020). Una victoria sangrienta: los irlandeses al final de la guerra, Europa 1945 . Merrion Press. ISBN 978-1785373336.
- ^ "No. 39053" . The London Gazette . 27 de octubre de 1950. p. 5362.
- ^ Hamilton, Nigel (1983). Maestro de los años de guerra de Battlefield Monty, 1942-1944 . Compañía de libros McGraw-Hill. pag. 697 .
- ^ "D-Day General Dies", Pittsburgh Press , 6 de junio de 1969, p1
- ^ "Obituario: general Sir Miles Dempsey", The Guardian , 7 de junio de 1969, p3
- ^ Rostron 2010, p. 200
- ^ Mapa de Caen, La Poste, 1993.
- ^ "Dempsey" . www.dempseyhill.com . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
Referencias [ editar ]
- D'Este, Carlo (2004) [1983]. Decisión en Normandía: la verdadera historia de Montgomery y la campaña aliada . Londres: Penguin. ISBN 0-14-101761-9. OCLC 44772546 .
- Inglés, John (2009). Los pares de Patton: los comandantes olvidados del ejército de campaña aliado del frente occidental, 1944-1945 . Libros Stackpole. ISBN 978-0-8117-0501-1.
- Mead, Richard (2007). Leones de Churchill . Stroud, Gloucestershire: Spellmount. ISBN 978-1-86227-431-0.
- Rostron, Peter (2010). La vida militar y la época del general Sir Miles Dempsey, comandante del ejército de Monty . South Yorkshire (Inglaterra): Pen & Sword Military. ISBN 9781844684885.
- Inteligente, Nick (2005). Diccionario biográfico de generales británicos de la Segunda Guerra Mundial . Barnesley: pluma y espada. ISBN 1844150496.
Enlaces externos [ editar ]
- Oficiales del ejército británico 1939-1945
- Generales de la Segunda Guerra Mundial
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Miles Dempsey . |
| Oficinas militares | ||
|---|---|---|
| Precedido por Douglas Wimberley | 46.a División de Infantería de la COG de junio a octubre de 1941 | Sucedido por Harold Freeman-Attwood |
| Precedido por Eric Miles | 42a División de Infantería de la GOC (East Lancashire), octubre-noviembre de 1941 | Publicar redesignado 42a División Blindada |
| Nuevo título | 42a División Acorazada de la GOC 1941-1942 | Sucedido por John Aizlewood |
| Precedido por Brian Horrocks | XIII Cuerpo de la COG 1942-1943 | Sucedido por Sidney Kirkman |
| Precedido por Kenneth Anderson | Segundo ejército de la COG, 1944-1945 | Publicación disuelta |
| Precedido por Sir William Slim | 14º ejército de la COG julio-noviembre de 1945 | Publicación disuelta |
| Nuevo título | Comando de Malaya de la COG noviembre-diciembre de 1945 | Sucedido por Sir Frank Messervy |
| Nuevo título | Fuerzas terrestres de C-in-C en Oriente Medio, 1946-1947 | Sucedido por Sir John Crocker |
| Títulos honoríficos | ||
| Precedido por Robert Collins | Coronel del Royal Berkshire Regiment 1946-1956 | Sucedido por Dudley Hogg |
