Smoje nació en Split , entonces en el Reino de Yugoslavia , en una familia de trabajadores pobres. El barrio donde creció era conocido por su apoyo al anarquismo , el socialismo y otras ideologías de izquierda . Más tarde, esto influiría en el trabajo de Smoje y lo ayudaría a desarrollar una fuerte aversión hacia las autoridades y el establecimiento.
Smoje terminó la escuela secundaria en Split en 1941, pero su educación adicional fue interrumpida por la invasión del Eje de Yugoslavia y Split siendo ocupado por Italia. Smoje se unió al Partido Comunista de Yugoslavia y participó en el movimiento de resistencia local . Sin embargo, debido a su carácter rebelde, fue expulsado del Partido, pero sobrevivió a eso, así como a un breve encarcelamiento por parte de las autoridades italianas. Después del final de la guerra terminó la universidad y trabajó como maestro. En 1950 tomó un trabajo como reportero para el diario Slobodna Dalmacija de Split , donde escribiría hasta su jubilación formal en 1979.
Como reportero, Smoje desarrolló un estilo específico que incluía el uso del dialecto Čakavština en sus artículos. Su especialidad eran los artículos sobre gente corriente ya lo largo de las décadas viajó por Dalmacia narrando muchos aspectos de su vida. Más tarde utilizó muchas de esas experiencias como base para sus cuentos, obras de teatro y novelas. Le gustaba inyectar a todo su trabajo una fuerte dosis de humor, mezclada con elementos de la tragedia cotidiana. Todo esto ayudó a Smoje a convertirse en uno de los escritores más respetados y populares de la antigua Yugoslavia , así como posiblemente el mejor humorista de la literatura croata .
Fue el medio de televisión que ayudó a Smoje a hacerse famoso. En 1970 escribió el guión de Naše malo misto (también conocido como Malo misto ), una miniserie que narra tres décadas de la vida en un pequeño pueblo costero dálmata. La serie contó con muchos personajes memorables que luego se convertirían en parte de la cultura local. Smoje también mostró habilidad para usar la comedia amplia como una forma de criticar aspectos del comunismo . Sin embargo, la serie se convirtió en un éxito instantáneo y creció en popularidad a lo largo de las décadas.
En 1980, Smoje intentó repetir el éxito con Velo misto , un proyecto más ambicioso que narra la vida en Split entre 1910 y 1947. Velo misto se hizo muy popular y desarrolló un estatus de culto propio.
Después de su retiro, Smoje continuó escribiendo para el semanario Slobodna Dalmacija y Nedjeljna Dalmacija . A finales de la década de 1980 y principios de la de 1990 se opuso al nacionalismo croata y por esa razón fue rechazado por los medios de comunicación controlados por Franjo Tuđman y su gobernante Unión Democrática Croata . Cuando el partidario de Tuđman, Miroslav Kutle, se hizo cargo de Slobodna Dalmacija en 1993, Smoje comenzó a escribir para el semanario satírico Feral Tribune .