Milkha Singh (20 de noviembre de 1929 - 18 de junio de 2021), [a] [1] también conocido como The Flying Sikh , fue un velocista de pista y campo indio que se introdujo en el deporte mientras servía en el ejército indio . Es el único atleta que ganó el oro en 400 metros en los Juegos Asiáticos y en los Juegos de la Commonwealth . También ganó medallas de oro en los Juegos Asiáticos de 1958 y 1962 . Representó a la India en los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 en Melbourne , los Juegos Olímpicos de Verano de 1960 en Roma y los Juegos Olímpicos de Verano de 1964 en Tokio. Fue galardonado con elPadma Shri , el cuarto honor civil más alto de la India, en reconocimiento a sus logros deportivos.
Informacion personal | |
---|---|
Apodo (s) | El Sikh Volador |
Nacionalidad | indio |
Nació | Govindpura , provincia de Punjab , India británica (actual Punjab, Pakistán ) | 20 de noviembre de 1929
Fallecido | 18 de junio de 2021 Chandigarh , India | (91 años)
Ocupación | Atleta |
Empleador | Retirado; anteriormente del Ejército y Gobierno de la India de Punjab, India |
Esposos) | |
Carrera militar | |
Lealtad | India |
Servicio / sucursal | Ejército Indio |
Rango | Capitán honorario |
Premios | Padma Shri |
Deporte | |
Deporte | Atletismo |
Eventos) | Sprint |
Récord de medallas Atletismo masculino Representando a la India Juegos del Imperio Británico y la Commonwealth 1958 Cardiff 440 yardas Juegos asiáticos 1958 Tokio 200 metros 1958 Tokio 400 metros 1962 Yakarta 400 metros 1962 Yakarta Relé 4 × 400 m Juegos nacionales de la India 1958 Cuttack 200 metros 1958 Cuttack 400 metros 1964 Calcuta 400 metros |
La carrera por la que Singh fue más recordado es su cuarto puesto en la final de 400 metros de los Juegos Olímpicos de 1960, en la que había ingresado como uno de los favoritos. Lideró la carrera hasta la marca de los 200 metros antes de bajar, permitiendo que otros lo pasaran. Se batieron varios récords en la carrera, que requirió un foto-final y vio al estadounidense Otis Davis ser declarado ganador por una centésima de segundo sobre el alemán Carl Kaufmann . El cuarto lugar de Singh de 45,73 segundos fue el récord nacional de la India durante casi 40 años.
Desde los inicios que lo vieron huérfano y desplazado durante la Partición de la India , Singh se ha convertido en un ícono deportivo en su país. En 2008, el periodista Rohit Brijnath describió a Singh como "el mejor atleta que la India ha producido". [2]
Singh murió de complicaciones de COVID-19 el 18 de junio de 2021 a la edad de 91 años. [3] [4]
Vida temprana
Milkha Singh nació el 20 de noviembre de 1929. Nació en una familia sij de origen Rathore Rajput . [5] Su lugar de nacimiento fue Govindpura , [6] una aldea a 10 kilómetros (6,2 millas) de la ciudad de Muzaffargarh en la provincia de Punjab , India británica (ahora distrito de Muzaffargarh , Pakistán ). Fue uno de los 15 hermanos, ocho de los cuales murieron antes de la Partición de la India . Quedó huérfano durante la Partición cuando sus padres, un hermano y dos hermanas murieron en la violencia que siguió. Fue testigo de estos asesinatos. [2] [6] [7] [8]
Escapando de los problemas en Punjab, donde continuaban los asesinatos de hindúes y sijs, [7] trasladándose a Delhi, India, en 1947, Singh vivió por un corto tiempo con la familia de su hermana casada [6] y fue encarcelado brevemente en Tihar. cárcel por viajar en tren sin boleto. Su hermana, Ishvar, vendió algunas joyas para obtener su liberación. [8] [9] Pasó algún tiempo en un campo de refugiados en Purana Qila y en una colonia de reasentamiento en Shahdara , ambos en Delhi. [6]
Singh se desencantó de su vida y consideró convertirse en un ladrón [b], pero uno de sus hermanos, Malkhan, lo convenció de que intentara reclutarlo en el ejército indio. Logró ingresar con éxito en su cuarto intento, en 1951, y mientras estaba destinado en el Centro de Ingeniería Mecánica Eléctrica [10] en Secunderabad , fue introducido al atletismo. Había corrido la distancia de 10 km hacia y desde la escuela cuando era niño y fue seleccionado por el ejército para un entrenamiento especial en atletismo después de terminar sexto en una carrera obligatoria a campo traviesa para nuevos reclutas. [7] [8] Singh ha reconocido cómo el ejército lo introdujo en el deporte, diciendo que "vengo de un pueblo remoto, no sabía qué era correr o los Juegos Olímpicos". [2] [7]
carrera internacional
Singh representó a la India en las competiciones de 200 y 400 metros de los Juegos Olímpicos de Melbourne de 1956. [11] Su inexperiencia significó que no progresó de las etapas de calor, pero una reunión con el eventual campeón de 400 metros en esos Juegos, Charles Jenkins , lo inspiró a cosas más importantes y le proporcionó información sobre métodos de entrenamiento. [2]
En 1958, Singh estableció récords para los 200 y 400 metros en los Juegos Nacionales de la India , celebrados en Cuttack , [10] y también ganó medallas de oro en los mismos eventos en los Juegos Asiáticos. Luego ganó una medalla de oro en la competencia de 400 metros (440 yardas en este momento) en los Juegos del Imperio Británico y la Commonwealth de 1958 con un tiempo de 46,6 segundos. [9] Este último logro lo convirtió en el primer medallista de oro en los Juegos de la Commonwealth de la India independiente. [8] Antes de que Vikas Gowda ganara el oro en 2014, Milkha era el único hombre indio que había ganado una medalla de oro individual en atletismo en esos Juegos. [12]
Singh fue persuadido por Jawaharlal Nehru de dejar de lado sus recuerdos de la era de la Partición para competir con éxito en 1960 contra Abdul Khaliq en Pakistán, donde un comentario posterior a la carrera del entonces general Ayub Khan lo llevó a adquirir el apodo de The Flying Sikh. [c] Algunas fuentes dicen que estableció un récord mundial de 45,8 segundos en Francia, [10] poco antes de los Juegos Olímpicos de Roma en el mismo año, pero el informe oficial de los Juegos enumera al poseedor del récord como Lou Jones , que corrió 45,2 en Los Ángeles en 1956. [13] En esos Juegos Olímpicos, participó en una carrera final cerrada en la competencia de 400 metros, donde quedó cuarto. [7] [8] Singh había vencido a todos los principales contendientes además de Otis Davis, y se esperaba una medalla debido a su buena forma. Sin embargo, cometió un error al liderar la carrera a 250 m, disminuyendo la velocidad con la creencia de que su ritmo no podría mantenerse y mirando a sus compañeros competidores. Singh cree que estos errores le hicieron perder su oportunidad de medalla y son su "peor recuerdo". [10] Davis, Carl Kaufmann y Malcolm Spence lo pasaron, y resultó en un foto-acabado. Davis y Kaufman fueron cronometrados a un récord mundial de 44,9 segundos, mientras que Spence y Singh cayeron por debajo del récord olímpico previo a los Juegos de 45,9 segundos, establecido en 1952 por George Rhoden y Herb McKenley , con tiempos de 45,5 y 45,6 segundos, respectivamente. . [13] [9] The Age señaló en 2006 que "Milkha Singh es el único indio que ha batido un récord olímpico. Desafortunadamente, fue el cuarto hombre en hacerlo en la misma carrera" [14], pero el informe olímpico oficial señala que Davis ya había igualado el récord olímpico de Rhoden / McKenley en los cuartos de final y lo superó con un tiempo de 45,5 segundos en las semifinales. [13]
En los Juegos Asiáticos de 1962, celebrados en Yakarta , Singh ganó el oro en los 400 m [9] y en el relevo 4 x 400 m . [15] Asistió a los Juegos Olímpicos de 1964 en Tokio, donde participó para competir en los 400 m, el relevo 4 x 100 m y el relevo 4 x 400 m. [16] No participó ni en los 400 m [17] ni en el relevo 4 x 100 m [d] y el equipo indio de Milkha Singh, Makhan Singh , Amrit Pal y Ajmer Singh fueron eliminados cuando terminaron cuartos en las etapas de calor. de los 4 x 400m. [19]
Ha habido afirmaciones de que Singh ganó 77 de sus 80 carreras, [10] pero estas son falsas. No se verifica el número de carreras en las que participó, ni el número de victorias, pero perdió una carrera de 400 m en los Juegos Nacionales de 1964 en Calcuta ante Makhan Singh [20] y no terminó primero en ninguna de sus cuatro carreras. en los Juegos Olímpicos de 1960 [13] o las carreras de clasificación antes mencionadas en los Juegos Olímpicos de 1956.
El tiempo de Singh en la final de 400 metros de los Juegos Olímpicos de 1960, que se corrió en una pista de cenizas , estableció un récord nacional que se mantuvo hasta 1998 cuando Paramjit Singh lo superó en una pista sintética y con un cronometraje totalmente automático que registró 45,70 segundos. Aunque el resultado olímpico de Singh de 45,6 segundos había sido cronometrado manualmente, un sistema electrónico en esos Juegos había determinado que su récord era de 45,73. [21]
Vida posterior
Singh fue ascendido del rango de cipayo a oficial subalterno en reconocimiento a sus éxitos en los Juegos Asiáticos de 1958. [22] [e] Posteriormente se convirtió en Director de Deportes en el Ministerio de Educación de Punjab , [10] cargo del que se retiró en 1998. [21]
Singh fue galardonado con el Padma Shri, el cuarto premio civil más alto de la India, luego de su éxito en 1958. En 2001, rechazó una oferta del Premio Arjuna del gobierno indio, argumentando que tenía la intención de reconocer a los deportistas jóvenes y no a los como él. También pensó que el premio se estaba otorgando de manera inapropiada a personas que tenían poca participación notable como deportistas activos. Dijo que "me han golpeado con deportistas que no están ni cerca del nivel que había alcanzado" y que el premio se había devaluado. [23] [24] Mientras compartía su experiencia en una universidad en Goa en 2014, declaró: "Los premios hoy en día se distribuyen como 'prasad' en un templo. ¿Por qué debería uno ser honrado cuando no ha alcanzado el punto de referencia para ¿El premio? Rechacé el Arjuna que me ofrecieron después de recibir el Padma Shri. Fue como si me ofrecieran un certificado de SSC [escuela secundaria] después de obtener una maestría ". [25]
Todas las medallas de Singh se han donado a la nación. Se exhibieron en el estadio Jawaharlal Nehru en Nueva Delhi y luego se trasladaron a un museo deportivo en Patiala , [10] donde también se exhiben un par de zapatos para correr que usó en Roma. [26] En 2012, donó los zapatos Adidas que había usado en la final de 400 metros de 1960 para venderlos en una subasta benéfica organizada por el actor Rahul Bose . [27]
Singh ingresó en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Fortis en Mohali el 24 de mayo de 2021 con una neumonía causada por COVID-19 . Su estado fue, durante un tiempo, descrito como estable, pero murió el 18 de junio de 2021 a las 11:30 pm en Chandigarh . [28] Su esposa, Nirmal Saini , había muerto unos días antes, el 13 de junio de 2021, también a causa del COVID-19. [29] Singh fue puesto en su pira funeraria con una foto de su esposa en sus manos. [30]
Medios y cultura popular
Singh y su hija, Sonia Sanwalka, coescribieron su autobiografía, titulada La carrera de mi vida . Fue publicado en 2013. [31] El libro inspiró [32] Bhaag Milkha Bhaag , una película biográfica de 2013 sobre la vida de Singh. [33] [34] [35] La película está dirigida por Rakeysh Omprakash Mehra y está protagonizada por Farhan Akhtar en el papel principal, con Divya Dutta y Sonam Kapoor en papeles fundamentales. La película fue ampliamente aclamada en la India y ganó premios, incluido el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película Popular que Proporciona Entretenimiento Saludable en los Premios del Cine Nacional , [36] y 5 premios en los Premios de la Academia Internacional de Cine Indio en 2014. [37] La película hizo más de 100 millones de rupias. [38] Singh vendió los derechos de la película por una rupia, pero insertó una cláusula que indicaba que una parte de las ganancias se entregaría a Milkha Singh Charitable Trust. [7] The Trust se fundó en 2003 con el objetivo de ayudar a los deportistas pobres y necesitados. [39]
En septiembre de 2017, la estatua de cera de Singh, creada por escultores de Madame Tussauds en Londres, se presentó en Chandigarh. Representa a Singh corriendo durante su carrera victoriosa en los Juegos de la Commonwealth de 1958. [40] La estatua se coloca en el museo Madame Tussauds en Nueva Delhi, India. [41]
Vida personal
A partir de 2012[actualizar]Singh vivía en Chandigarh. [27] Conoció a Nirmal Saini , una ex capitana del equipo de voleibol femenino indio en Ceilán en 1955; se casaron en 1962 [6] y tuvieron tres hijas y un hijo, el golfista Jeev Milkha Singh . En 1999, adoptaron al hijo de siete años de Havildar Bikram Singh, que había muerto en la batalla de Tiger Hill . [10]
Registros y honores
Premios
S. No | Medalla | Evento | Categoría | Fuente |
---|---|---|---|---|
1 | Oro | Juegos asiáticos de 1958 | 200 metros | [42] |
2 | Oro | Juegos asiáticos de 1958 | 400 metros | [42] |
3 | Oro | 1958 Juegos de la Commonwealth | 440 yardas | [43] |
4 | Oro | Juegos asiáticos de 1962 | 400 metros | [42] |
5 | Oro | Juegos asiáticos de 1962 | Relé 4X400 m | [42] |
6 | Oro | 1958 Juegos Nacionales Cuttack | 200 metros | [42] |
7 | Oro | 1958 Juegos Nacionales Cuttack | 400 metros | [42] |
8 | Plata | 1964 Juegos Nacionales de Calcuta | 400 metros | [44] |
Honores
S. No. | Honor | Año | Fuente |
---|---|---|---|
1 | Padma Shri | 1959 | [45] |
Bibliografía
- Singh, Milkha; Sanwalka, Sonia (2013). La carrera de mi vida: una autobiografía . Libros Rupa . ISBN 978-8129129109.
Notas
- ^ Hay diferentes registros para su fecha de nacimiento. Los registros en Pakistán lo señalan como el 20 de noviembre de 1929. Otros registros lo señalan como el 17 de octubre de 1935 y el 20 de noviembre de 1932. La fecha de nacimiento en su pasaporte es el 20 de noviembre de 1932. [ cita requerida ] El 20 de noviembre de 1929 se ha utilizado según las fuentes publicadas después de su muerte.
- ↑ Paan Singh Tomar , uno de los contemporáneos de Singh en el ejército indio y como atleta, se hizo infame como un ladrón. [6]
- ↑ Sobre la victoria de Singh en 1960 sobre Abdul Khaliq en Pakistán, Ayub Khan, entonces presidente de Pakistán, le dijo a Singh que "No corriste hoy, voló". [7]
- ^ Los competidores indios de relevos 4 x 100 m en los Juegos Olímpicos de 1964 fueron Anthony Coutinho, Makhan Singh, Kenneth Powell y Rajasekaran Pichaya tanto en las eliminatorias como en la semifinal, donde fueron eliminados de la competencia. [18]
- ^ La promoción en reconocimiento de traer gloria a la nación continúa hoy. Algunos jugadores de críquet alcanzan el rango de coronel honorario y en 2012 Singh expresó abiertamente su deseo de ver un ascenso para Vijay Kumar , quien había ganado una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 . [22]
Referencias
- ^ "Milkha Singh fallece después de una larga batalla con Covid" . Los tiempos de la India . 19 de junio de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ a b c d Brijnath, Rohit (30 de julio de 2008). "El 'Flying Sikh' recuerda" . BBC News . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2013 .
- ^ "Milkha Singh: 'Flying Sikh' de la India muere de Covid" . BBC News . 19 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
- ^ "Milkha Singh, 'Flying Sikh' de la India, muere de COVID" . Al Jazeera . 19 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
- ^ "Entrevista exclusiva: Milkha Singh - La creación de una leyenda" . Sify . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d e f D'Souza, Dipti Nagpaul (23 de junio de 2013). "Sobrepasará la materia" . El Financial Express . Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e f g Koshie, Nihal (30 de junio de 2013). "Si Milkha Singh nació en la actualidad, nadie podría romper su récord en 100 años" . El Indian Express . Archivado desde el original el 31 de enero de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e Sharma, Aabhas (5 de julio de 2013). "Primer atleta famoso de la India" . Estándar comercial . Archivado desde el original el 10 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ a b c d Ezekiel, Gulu (30 de julio de 2005). "Las hazañas del Flying Sikh" . El hindú . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e f g h Masih, Archana (septiembre de 2000). "Milkha Singh ... en la carrera de su vida" . Rediff. Archivado desde el original el 16 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ "La XVI Olimpíada de Melbourne 1956 - El Informe Oficial del Comité Organizador" (PDF) . Comité Organizador de los Juegos de la XVI Olimpiada. pp. 287, 290. Archivado (PDF) desde el original el 30 de junio de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "Vikas Gowda es el primer hombre indio en hacerse con el oro en atletismo en 56 años" . India hoy . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
- ^ a b c d "La XVII Olimpiada de Roma 1960 - El Informe Oficial del Comité Organizador" (PDF) . Comité Organizador de los Juegos de la XVII Olimpiada. págs. 76–80. Archivado desde el original (PDF) el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ Coulter, Michael (12 de agosto de 2006). "Grandes sijs deportivos" . La edad . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Makhan Singh muerto" . El hindú . 23 de enero de 2002. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ "La XVIII Olimpiada de Tokio 1964 - El Informe Oficial del Comité Organizador" (PDF) . Comité Organizador de los Juegos de la XVIII Olimpiada. pag. 596. Archivado desde el original (PDF) el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "La XVIII Olimpiada de Tokio 1964 - El Informe Oficial del Comité Organizador" (PDF) . Comité Organizador de los Juegos de la XVIII Olimpiada. págs. 25-26. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "La XVIII Olimpiada de Tokio 1964 - El Informe Oficial del Comité Organizador" (PDF) . Comité Organizador de los Juegos de la XVIII Olimpiada. pp. 48, 50. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ "La XVIII Olimpiada de Tokio 1964 - El Informe Oficial del Comité Organizador" (PDF) . Comité Organizador de los Juegos de la XVIII Olimpiada. pag. 51. Archivado desde el original (PDF) el 29 de julio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ Bhattal, Amardeep (21 de enero de 2002). "Makhan Singh muerto" . The Tribune . Archivado desde el original el 16 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ a b Pritam, Norris (6 de noviembre de 1998). "Caídas del récord indio de 38 años" . IAAF. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ^ a b Kahol, Vikas (9 de agosto de 2012). "Milkha Singh respalda la promoción del ejército medallista de plata" . India hoy . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
- ^ "Milkha Singh no acepta el premio Arjuna" . The Tribune . 16 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ Jolly, Asit (16 de agosto de 2001). " Premio de desaire ' Flying Sikh'" . BBC News . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2003 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ Mokani, Paresh (26 de agosto de 2014). "Arjuna distribuyó como prasad en el templo: Milkha Singh" . Los tiempos de la India . Goa . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- ^ "Milkha Singh dona zapatos olímpicos para subasta benéfica" . Los tiempos de la India . Presione Trust of India. 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ a b "Milkha Singh da sus zapatos de los Juegos Olímpicos de 1960 para la caridad" . Mediodía. 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ Nitin Sharma (18 de junio de 2021). "Milkha Singh no más; fallece a los 91 años debido a complicaciones de COVID-19" . El Indian Express . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
- ^ Sharma, Nitin (14 de junio de 2021). "Nirmal Milkha Singh muere de Covid: 'Ella ha sido el trofeo más grande para mí ' " . El Indian Express . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
- ^ Gupta, Shalini (20 de junio de 2021). "Milkha Singh incinerado con todos los honores del estado en Chandigarh" . Tiempos del Hindustan . Chandigarh . Consultado el 20 de junio de 2021 .
- ^ "Milkha Singh: 'Dios mío, mi religión, mi amado ' " . Livemint. 10 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ "Farhan Akhtar parecía mi duplicado en Bhaag Milkha Bhaag: Milkha Singh" . El Indian Express . 25 de junio de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
- ^ "No sé cuánto sabe la gente sobre Milkha Singh: Farhan Akhtar" . Tiempos del Hindustan . 12 de julio de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ "Bhaag Milkha Bhaag se levanta bien el primer día" . Taquilla India. 12 de julio de 2013. Archivado desde el original el 15 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ Ramnath, Nandini (1 de julio de 2013). "Cuando Milkha Singh corrió por su vida" . Livemint / Hindustan Times. Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ "Ganadores homenajeados en la función del 61º Premio Nacional de Cine" . NDTV. 3 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- ^ " ' Bhaag Milkha Bhaag' gana cinco premios en IIFA 2014" . Tiempos económicos . 27 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- ^ "Bhaag Milkha Bhaag hace 100 millones de rupias, todavía en la cima de la taquilla" . NDTV. 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- ^ "La carrera de mi vida: una autobiografía" . Publicaciones Rupa. Archivado desde el original el 12 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2013 .
- ^ Sood, Kartik (27 de septiembre de 2017). "Milkha inmortalizado en cera". Los tiempos de la India .
- ^ "El sueño de Milkha Singh se hace realidad, Flying Sikh obtiene una estatua de cera de Madame Tussauds" . Tiempos del Hindustan . 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d e f "Milkha Singh: historia de Roma sólo una pequeña página en el folclore de Flying Sikh" . Olympics.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
- ^ "Milkha Singh | biografía y hechos" . Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
- ^ Bhunga, Jagdeep (22 de agosto de 2013). "La familia miserable de Makhan Singh desmotiva a los jóvenes a practicar deportes" . Spot News India . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
- ^ "Milkha Singh - Orador principal | Speaker Bureau USA" . Mesa de Altavoces de Londres . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
enlaces externos
- Milkha Singh en Olympics.com (archivado: OlympicChannel.com y Olympic.org )
- Milkha Singh en Olympedia
- Milkha Singh en la Federación de Juegos de la Commonwealth
- Milkha Singh en World Athletics
- Milkha Singh en la Encyclopædia Britannica
- Milkha Singh en IMDb
- Milkha Singh en Punjabipedia
- Deportes y logros , Ejército de la India .
- "Pausa, rebobinar, jugar: cuando Milkha Singh creó la historia y se hizo con el primer oro de la Commonwealth de la India" . Desplácese en . 26 de abril de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
- "Cómo el 'Flying Sikh' de la India pasó de ser huérfano a medallista de oro" . Testigo . 10 de enero de 2017.