Mill Island en Bydgoszcz


Mill Island es un área histórica ubicada en el casco antiguo de Bydgoszcz , Polonia , que cubre aproximadamente 6.5 ha: hoy es un lugar con instalaciones culturales y recreativas, rodeado por el río Brda y su rama. [1] La isla recibió el certificado 2012 de Mejor Atracción Turística de la Organización de Turismo de Polonia. [2]

La isla está situada entre el río Brda y su rama principal, al oeste del Mercado Viejo , en el casco antiguo de Bydgoszcz . Sólo una carretera atraviesa la isla, la calle Mennica, cuyo nombre deriva de "mennica", "menta" en polaco: una casa de moneda real demolida en el siglo XIX operó allí desde 1594 hasta 1688. La calle Mennica conecta el Mercado Viejo con los molinos de la isla, y se extiende hasta la calle Focha , que corre a lo largo de la calzada que conecta Mill Island con las esclusas de agua.

Mill Island es uno de los lugares escénicos más bellos de Bydgoszcz , gracias a sus características pintorescas: largos frentes de agua, esclusas y presas , cascada de canal, vegetación y fachadas de edificios en el paseo marítimo (apodada "Venecia de Bydgoszcz"). Su ubicación en el casco antiguo es un símbolo de la estrecha simbiosis entre la ciudad de Bydgoszcz y la red de ríos y canales, la vía de agua de Bydgoszcz ( (en polaco) "Bydgoszcz Węzeł Wodny" que conecta los ríos Vístula y Oder . Actualmente, la isla es un lugar de recreación y cultura, gracias a la presencia de numerosos museos y la proximidad de la ciudad Opera ("Opera Nova").

El río Leat fluye alrededor de la isla y se une al río Brda a través de dos vertederos , "Jaz Farny" y "Jaz Ulgowy", y una escalera para peces .

Hoy, la isla está conectada con el resto de la ciudad con puentes peatonales y un puente para vehículos. Un prado se alza en medio de la isla, con un anfiteatro frente al río y un parque infantil. En el este, el "Międzywodzie kanal" se delimita con la llamada "Isla de la Moneda", que alberga varias instalaciones del Museo del Distrito:

Un dique separa la parte noroeste de Mill Island del río Brda : en esta zona se encuentra un amarre para yates frente al mar, junto con un puerto deportivo y un hotel, en el lado opuesto de Rother's Mills.


Mill Island en un mapa de 1876 de Bromberg / Bydgoszcz
Huella estimada de Bydgoszcz en el siglo XVI
"Bydgoszcz Venecia" en una postal prusiana
Vista desde la ópera, con (de izquierda a derecha) el hidroplant, el puente de los enamorados, el White Granary y Rother's Mills