La segunda temporada de la serie del crimen - thriller de serie de televisión Milenio comenzó a transmitirse en los Estados Unidos el 19 de septiembre de 1997, concluyendo el 15 de mayo, 1998 después de emitirse veintitrés episodios. Cuenta la historia del agente retirado del FBI Frank Black ( Lance Henriksen ). Black vive en Seattle , Washington con su esposa Catherine ( Megan Gallagher ) y su hija Jordan ( Brittany Tiplady ). Trabaja para una misteriosa organización conocida como Millennium Group., investigando asesinatos usando su notable capacidad de relacionarse con los monstruos responsables de crímenes horribles. Después de matar a un hombre que acechó y secuestró a Catherine, Black se enfrenta a la tensión dentro de su familia y al mismo tiempo se sumerge más en el siniestro Grupo.
Milenio | |
---|---|
Temporada 2 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 23 |
Lanzamiento | |
Red original | zorro |
Lanzamiento original | De septiembre de 19 de, de 1997 - 15 de mayo de, de 1998 |
Cronología de la temporada | |
La temporada comenzó con " The Beginning and the End ", que marcó el primer episodio de la serie dirigido por los nuevos coproductores ejecutivos Glen Morgan y James Wong , quienes permanecerían a cargo durante toda la temporada. Los elogios obtenidos por la temporada incluyen una nominación al premio Bram Stoker por " Somehow, Satan Got Behind Me " de Darin Morgan , una nominación al premio Primetime Emmy por la estrella invitada " Jose Chung's Doomsday Defense ", Charles Nelson Reilly, y un premio al artista joven para Tiplady. .
Producción
La segunda temporada vio al creador de la serie Chris Carter renunciar como productor ejecutivo, siendo reemplazado por el equipo de Glen Morgan y James Wong . [1] Morgan y Wong habían escrito episodios para la serie en su primera temporada , [2] y habían trabajado con Carter en su primera serie de televisión The X-Files . [3] Morgan y Wong dejaron posiciones similares en The X-Files para asumir los roles de Millennium , y el presidente de Fox , Sandy Grushow, dijo que "con Chris escribiendo y produciendo la quinta temporada de X-Files , así como el largometraje, fue Es fundamental que identifiquemos productores ejecutivos que puedan permitir que Millennium crezca ". [4]
Al discutir los planes para la temporada, Morgan señaló que "el Millennium Group es una organización mucho más profunda" de lo que se vio en la primera temporada, y agregó que "están considerando a [Frank Black] como candidato para el grupo (y) tratando de mostrarle que en el milenio va a haber un evento, ya sea fuego y azufre o convergencia armónica ". Wong habló sobre cómo cambió el personaje de Catherine Black, diciendo que "hay una relación diferente entre Frank y su familia esta temporada debido a la separación ... Creo que eso no solo traerá algún tipo de drama sincero, sino también humor". [1] Wong también declaró "no queremos que la audiencia espere ver a un asesino en serie todas las semanas ... Nos gustaría que sea una sorpresa para ellos, al igual que es una sorpresa cuando ver Expediente X ". [5]
El productor John Peter Kousakis ha notado que la primera y segunda temporadas, y la tercera temporada después de esas, fueron marcadamente diferentes, acreditando el enfoque diferente de cada temporada a los cambios en el liderazgo detrás de escena; Kousakis sintió que el personaje de Frank Black seguía siendo la principal constante a lo largo de la serie. [6] El productor Ken Horton sintió que el cambio de enfoque para la segunda temporada surgió cuando el enfoque de la primera temporada en los asesinos en serie había "dominado" su narración, lo que hizo necesario centrar la atención en otra parte; el enfoque cambió de las fuerzas externas y los villanos al funcionamiento interno del Millennium Group . [7] El supervisor musical de la serie, Mark Snow, descubrió que Morgan y Wong aportaron otro elemento nuevo a la serie: la música de Bobby Darin , que ha sido un sello distintivo del trabajo del dúo. La música de Darin acompañó las partituras de Snow en varios episodios, a menudo como música diegética escuchada por el personaje de Lance Henriksen . Snow creía que esto le daba al personaje una sensación realista y humana. [8]
Elenco
Protagonizada
- Lance Henriksen como Frank Black
- Megan Gallagher como Catherine Black
Elenco recurrente
También protagonizada por
- Brittany Tiplady como Jordan Black
Invitado principal
- Terry O'Quinn como Peter Watts
- Peter Outerbridge como Barry Baldwin
- Stephen E. Miller como Andy McClaren
Recepción
Reconocimientos
La segunda temporada obtuvo varios premios y nominaciones para los asociados con la serie. Tiplady y la estrella invitada de " Monster " Lauren Diewold obtuvieron nominaciones en los premios Young Artist Awards de 1998 , con Tiplady ganando en la categoría Mejor Actuación en una Comedia / Drama de TV - Actriz Joven de Reparto de Diez Años o Menos. [9] Henriksen ganó una nominación al Globo de Oro como Mejor Actor en una Serie de Televisión Drama , perdiendo ante Anthony Edwards como Mark Greene de ER . [10] En los Primetime Emmy Awards , la serie obtuvo dos nominaciones. Charles Nelson Reilly obtuvo una nominación al actuar por su papel como invitado en " de Jose Chung Doomsday Defensa ", perdiendo a The Practice 's John Larroquette . [11] Millennium también ganó una nominación a Mejor Edición de Sonido para una Serie, perdiendo el premio ante ER . [12] La temporada también produjo una nominación al premio Bram Stoker en 1999, por el episodio de Darin Morgan " Somehow, Satan Got Behind Me "; el premio fue ganado conjuntamente por Bill Condon por Gods and Monsters y Alex Proyas , David S. Goyer y Lem Dobbs por Dark City . [13]
Recepción de la crítica
Escribiendo para la revista Slant , Keith Uhlich le dio a la temporada una calificación general de tres estrellas y media sobre cinco, y descubrió que el nombramiento de Morgan y Wong fue "una elección inspirada que condujo a, posiblemente, la mejor racha episódica de la historia. producido bajo el estandarte Ten-Thirteen Productions de [el creador de la serie Chris] Carter ". Uhlich descubrió que la temporada se dividió entre los episodios que se mantuvieron fieles al formato de "asesino en serie de la semana" de la primera temporada y el enfoque de la narración "inventa sobre la marcha", y el intento de Morgan y Wong. para introducir un arco de la historia continua que le dio una "sensación de sellado" a la temporada, encontrando que el último enfoque conduce a un resultado final "compulsivamente visible" pero en gran parte anticuado. [14] Bill Gibron de DVD Talk calificó la temporada en general cuatro estrellas y media de cada cinco, encontrando que la nueva dirección temática era "acertada". Gibron sintió que la temporada "estaba verdaderamente adelantada a su tiempo". Es anterior y predice modas tan de moda como El Código Da Vinci , los presagios del mal terrorista y la lenta erosión de la fe de la ciudadanía en el Gobierno Federal ". [15] Emily VanDerWerff, escribiendo para The AV Club , escribió que" la segunda temporada of Millennium es una especie de obra de un genio extraño ". VanDerWerff agregó que la temporada" se mueve como una serie con un nuevo propósito, con un nuevo sentido de significado. Morgan y Wong comienzan a arrojar ideas a la pared con un abandono emocionante, casi como si estuvieran bastante seguros de que nunca volverían a trabajar en Hollywood ". [16]
Robert Shearman y Lars Pearson , en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , calificaron muy bien varios episodios de la temporada, otorgando cinco estrellas de cinco a " La maldición de Frank Black ". , " Defensa del Juicio Final de José Chung ", "La medianoche del siglo ", " Una habitación sin vistas ", " El cuarto jinete " y " El momento es ahora ". Sin embargo, varios episodios se calificaron mal, y " Cuidado con el perro ", " Una brizna de hierba ", " La mano de San Sebastián ", " Gallos ", " In Arcadia Ego " y " Anamnesis " se consideraron particularmente deficientes. . En total, Shearman destacó los episodios culminantes de dos partes de la temporada "El cuarto jinete" y "El tiempo ahora" como lo más destacado de la temporada, y descubrió que Morgan y Wong asumieron un riesgo considerable con la trama, ya que creían que la serie lo haría. cancelarse al final de la temporada, pero creyendo que los episodios se beneficiaron de este nivel adicional de intento de cierre. [17]
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | " El principio y el fin " | Thomas J. Wright | Glen Morgan y James Wong | 19 de septiembre de 1997 | 5C01 | 7.15 [18] [nb 1] |
Después de que Catherine Black desaparece en el aeropuerto de Seattle en el episodio anterior, Frank Black busca desesperadamente a su esposa, que ha sido secuestrada por un astuto acosador que lo está atrayendo hacia una trampa. | |||||||
24 | 2 | " Cuidado con el perro " | Allen Coulter | Glen Morgan y James Wong | 26 de septiembre de 1997 | 5C02 | 6.37 [19] |
Cuando el matrimonio de Frank comienza a desmoronarse, una jauría de perros feroces aterroriza a una pequeña ciudad, y mientras Frank investiga, descubre varias verdades sobre el Millennium Group . | |||||||
25 | 3 | " Sentido y antisentido " | Thomas J. Wright | Chip Johannessen | 3 de octubre de 1997 | 5C03 | 6.59 [20] |
Frank ayuda en la búsqueda de un hombre que supuestamente porta un virus altamente contagioso y descubre el secreto detrás del Proyecto Genoma Humano . | |||||||
26 | 4 | " Monstruo " | Perry Lang | Glen Morgan y James Wong | 17 de octubre de 1997 | 5C04 | 5.88 [21] |
En una zona rural de Arkansas, Frank investiga al propietario de una guardería acusado de abuso infantil, solo para ser acusado él mismo. | |||||||
27 | 5 | " Una sola brizna de hierba " | Rodman Flender | Kay reindl y erin maher | 24 de octubre de 1997 | 5C05 | 6.57 [22] |
En Manhattan, Frank Black y un antropólogo relacionan un asesinato ritual extraño con una tribu perdida de nativos americanos que siguen profecías apocalípticas. | |||||||
28 | 6 | " La maldición de Frank Black " | Ralph Hemecker | Glen Morgan y James Wong | 31 de octubre de 1997 | 5C07 | 5.59 [23] |
En Halloween, Frank experimenta visiones espeluznantes y eventos extraños que provocan recuerdos de su juventud y un encuentro revelador con un veterano con problemas de la Segunda Guerra Mundial. | |||||||
29 | 7 | " 19:19 " | Thomas J. Wright | Glen Morgan y James Wong | 7 de noviembre de 1997 | 5C06 | 5,98 [24] |
En el sureste de Oklahoma, Frank corre contra el tiempo para localizar un autobús lleno de niños secuestrados, a quienes un visionario enloquecido ha enterrado en una cantera abandonada. | |||||||
30 | 8 | " La Mano de San Sebastián " | Thomas J. Wright | Glen Morgan y James Wong | 14 de noviembre de 1997 | 5C08 | 6.57 [25] |
En Alemania, Frank Black y su emprendedor Peter Watts buscan los orígenes secretos del Millennium Group, que están impregnados de intrigas oscuras que se remontan al primer milenio. | |||||||
31 | 9 | " Defensa del Juicio Final de José Chung " | Darin Morgan | Darin Morgan | 21 de noviembre de 1997 | 5C09 | 5.49 [26] |
Un miembro apóstata de una religión popular es asesinado, lo que lleva a Frank a co-investigar con un escritor extravagante. | |||||||
32 | 10 | "Medianoche del siglo" | Dwight Little | Kay reindl y erin maher | 19 de diciembre de 1997 | 5C11 | 5.19 [27] |
Las espeluznantes visiones que acechan a Black en Navidad se remontan a su problemática juventud y conducen a un fatídico reencuentro con su padre separado. | |||||||
33 | 11 | "Adiós Charlie" | Ken Fink | Richard Whitley | 9 de enero de 1998 | 5C10 | 5.49 [28] |
Los asesinatos en serie disfrazados de suicidios asistidos obstaculizan a Frank, cuyo principal sospechoso es una carismática enfermera de cuidados paliativos. Frank y Lara investigan para determinar si se trata de un asesinato. | |||||||
34 | 12 | "Luminaria" | Thomas J. Wright | Chip Johannessen | 23 de enero de 1998 | 5C12 | 5.59 [29] |
Desafiando al Millennium Group, Frank Black se embarca solo en el desierto de Alaska para buscar a un adolescente desaparecido que puede haberse puesto en peligro. | |||||||
35 | 13 | " El Mikado " | Roderick Pridy | Michael R. Perry | 6 de febrero de 1998 | 5C13 | 5.29 [30] |
Frank Black, Peter Watts y Brian Roedecker rastrean a un asesino en serie posiblemente inactivo durante mucho tiempo que ahora está transmitiendo sus asesinatos a través de Internet. | |||||||
36 | 14 | " La casa de las plagas " | Allen Coulter | Glen Morgan y James Wong | 27 de febrero de 1998 | 5C15 | 5.59 [31] |
Cerca de un hospital psiquiátrico se cometen horribles asesinatos vinculados a mitos urbanos, donde Frank y Peter llevan a cabo una investigación intensiva que arroja a varios sospechosos. | |||||||
37 | 15 | " Búhos " | Thomas J. Wright | Glen Morgan y James Wong | 6 de marzo de 1998 | 5C14 | 5.39 [32] |
El misterio y el asesinato rodean la búsqueda de una pieza de la cruz de la crucifixión que desencadena las luchas internas entre el Millennium Group. | |||||||
38 | dieciséis | " Gallos " | Thomas J. Wright | Glen Morgan y James Wong | 13 de marzo de 1998 | 5C16 | 5,29 [33] |
Un miembro venerable del Millennium Group vincula el cisma dentro de la organización con las acciones de una camarilla nazi clandestina. | |||||||
39 | 17 | " Sirena " | Allen Coulter | Glen Morgan y James Wong | 20 de marzo de 1998 | 5C17 | 5,68 [34] |
La incautación de un barco que traficaba con inmigrantes chinos lleva a Frank Black a un misterio que rodea a otro pasajero: una enigmática seductora. | |||||||
40 | 18 | " En Arcadia Ego " | Thomas J. Wright | Chip Johannessen | 3 de abril de 1998 | 5C18 | 5.39 [35] |
En Idaho, Black rastrea a dos prisioneras fugitivas, una de las cuales está embarazada y cree que es un nacimiento virginal. | |||||||
41 | 19 | " Anamnesis " | John Peter Kousakis | Kay reindl y erin maher | 17 de abril de 1998 | 5C19 | 5.2 [36] |
Una sensible niña de secundaria en el estado de Washington afirma tener visiones religiosas en un caso que plantea cuestiones controvertidas y se convierte en violencia en un aula. | |||||||
42 | 20 | " Una habitación sin vistas " | Thomas J. Wright | Ken Horton | 24 de abril de 1998 | 5C20 | 4,7 [37] |
Las pistas sobre la desaparición de un adolescente brillante y extrovertido apuntan a la némesis de Frank Black: la mujer seductora y sobrenatural que mató a Bob Bletcher. | |||||||
43 | 21 | " De alguna manera, Satanás se puso detrás de mí " | Darin Morgan | Darin Morgan | 1 de mayo de 1998 | 5C21 | 5.59 [38] |
Cuatro demonios se reúnen durante la noche en una tienda de donas y reflexionan sobre los estragos que han causado en la humanidad. | |||||||
44 | 22 | " El cuarto jinete " | Dwight Little | Glen Morgan y James Wong | 8 de mayo de 1998 | 5C22 | 4.61 [39] |
Frank Black se opone al Millennium Group por su secreto intensificado y su participación en un contagio mortal al que ha estado expuesto. | |||||||
45 | 23 | " El momento es ahora " | Thomas J. Wright | Glen Morgan y James Wong | 15 de mayo de 1998 | 5C23 | 4.8 [40] |
La propagación de una enfermedad virulenta junto con las misteriosas operaciones del Millennium Group encienden las crisis que acosan a la amiga de Frank Black, Lara Means, y a su propia familia. |
Notas
- ^ Cada punto de clasificación representó 980.000 hogares durante la temporada de televisión 1997-1998. [18]
Notas al pie
- ↑ a b Soloman, Harvey (18 de septiembre de 1997). "Fall Watch; 'Millennium' toma un nuevo giro" . El Boston Herald . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Millennium: The Complete First Season (folleto). David Nutter y col. Fox .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Harry Longstreet (director); Glen Morgan & James Wong (escritores) (24 de septiembre de 1993). " Apretar ". El X-Files . Temporada 1. Episodio 3. Fox .
- ^ Flint, Joe (11 de julio de 1997). "En el aire: 11 de julio de 1997" . Entertainment Weekly . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ Owen, Rob (29 de julio de 1997). "ABC nos anima a abrirnos y amar la televisión" . Unión de tiempos de Albany . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ↑ Turn of the Tide , 01: 02–01: 54
- ↑ Turn of the Tide , 04: 10–05: 20
- ↑ Turn of the Tide , 15: 01-15: 35
- ^ "XIX Premios Anuales" . Fundación Artista Joven. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "HFPA - Búsqueda de premios - Mejor actor de serie de televisión de drama" . Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de julio de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "John Larroquette | Emmys.com" . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "Nominaciones a los premios Primetime Emmy 1998 - Edición de sonido excepcional para una serie" . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ "Asociación de escritores de terror - nominados y ganadores del premio Bram Stoker anteriores" . Asociación de escritores de terror . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ Uhlich, Keith (12 de enero de 2005). "Milenio: la segunda temporada completa" . Inclinado . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ Gibron, Bill (3 de enero de 2005). "Millennium: Season 2: DVD Talk Review del DVD Video" . DVD Talk . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ VanDerWerff, Emily (19 de marzo de 2011). " " Redux "/" El principio y el fin "| Expediente X / Millennium | Club de TV" . El AV Club . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Shearman y Pearson 2009 , págs. 145-163.
- ^ a b Bauder, Dave (25 de septiembre de 1997). "NBC suspende la carga por CBS" . Noticias de las Montañas Rocosas . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Bauder, Dave (2 de octubre de 1997). " ' ER'. 'Seineld' Ayuda a NBC a permanecer en la cima" . Noticias de las Montañas Rocosas . Agencia de periódicos de Denver. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ "Nielsen: Las tres grandes redes se despiden de 1 millón de espectadores" . Crónica de San Francisco . 8 de octubre de 1997 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
- ^ "El juego 2 de la serie se desliza hacia el Top 10" . Noticias de las Montañas Rocosas . Associated Press. 23 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Bauder, Dave (31 de octubre de 1997). "Final de serie fuerte impulsa NBC" . Noticias de las Montañas Rocosas . Compañía EW Scripps . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ " ' Cenicienta' chisporrotea en ABC" . Crónica de San Francisco . 5 de noviembre de 1997 . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
- ^ Bauder, Dave (13 de noviembre de 1997). " ' Ángel' ayuda a CBS empate en la carrera de calificaciones" . Noticias de las Montañas Rocosas . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Bauder, Dave (20 de noviembre de 1997). "CBS Squeals Pasado NBC" . Noticias de las Montañas Rocosas . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ " " Mafia "empuja a CBS al primer puesto" . Crónica de San Francisco . 26 de noviembre de 1997 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "Fácil victoria para NBC" . Crónica de San Francisco . 24 de diciembre de 1997 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "NBC vuelve a la cabeza de la manada" . Crónica de San Francisco . 14 de enero de 1998 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "NBC disfruta de un super domingo en ratings" . Crónica de San Francisco . 28 de enero de 1998 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ Bauder, Dave (13 de febrero de 1998). "Los Juegos Olímpicos son Oro para CBS" . Noticias de las Montañas Rocosas . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Bauder, Dave (6 de marzo de 1998). "El programa de los Grammy de CBS le da a NBC una buena carrera" . Noticias de las Montañas Rocosas . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Bauder, Dave (12 de marzo de 1998). "WB bate su propio récord" . Noticias de las Montañas Rocosas . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ McLean y col. 2012 , pág. 486.
- ^ "La doble dosis de " Seinfeld "impulsa la NBC a la cima" . Crónica de San Francisco . 25 de marzo de 1998 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "CBS en la cima con NCAA" . Crónica de San Francisco . 8 de abril de 1998 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "Clasificaciones de Nielsen en horario de máxima audiencia" . Prensa asociada . 22 de abril de 1998. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ "Clasificaciones de Nielsen en horario de máxima audiencia" . Prensa asociada . 29 de abril de 1998. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ Bauder, Dave (9 de mayo de 1998). "NBC saca un barrido Top-7 'Sweeps'" . Noticias de las Montañas Rocosas . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2012 . (requiere suscripción)
- ^ " " Seinfeld "establece un récord de audiencia" . Crónica de San Francisco . 13 de mayo de 1998 . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "Calificaciones de Nielsen de primera temporada" . Prensa asociada . 19 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
Referencias
- Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Querer creer: una guía fundamental para los expedientes X, Millennium y The Lone Gunmen . Prensa noruega loca. ISBN 978-0975944691.
- McLean, James; Henriksen, Lance; Spotnitz, Frank; Carter, Chris (2012). Chamberlain, Adam; Dixon, Brian A. (eds.). Volviendo a Frank Black . Cuarta Prensa de Jinetes. ISBN 978-0988392298.
- Chris Carter , John Peter Kousakis , Lance Henriksen , Michael R. Perry , Ken Horton , Thomas J. Wright , Mark Snow , Chip Johannessen , Kristen Cloke , Megan Gallagher , Frank Spotnitz , Mark Freeborn (2004). The Turn of the Tide: The Making of Season 2 (DVD). Millennium: La segunda temporada completa: 20th Century Fox Home Entertainment .
enlaces externos
- Temporada 2 en Rotten Tomatoes
- Millennium en AllMovie