Miss Helyett (ópera)
Miss Helyett es una ópera en tres actos con música de Edmond Audran y letra de Maxime Boucheron . Describe las complicaciones que surgen cuando la heroína excesivamente puritana se cree obligada a casarse con un hombre desconocido que, al rescatarla de una grave caída en los Pirineos , no ha podido evitar ver la mitad inferior de su cuerpo expuesta.
La pieza se estrenó por primera vez en el Théâtre des Bouffes-Parisiens el 12 de noviembre de 1890. Siguieron producciones en Europa continental, Gran Bretaña, Estados Unidos y Australia. El resurgimiento más reciente en París fue en 1921, y la pieza siguió siendo popular en las provincias francesas durante las siguientes dos décadas, pero luego desapareció del repertorio.
En 1890 Audran era un compositor bien establecido de opérette y opéra comique , con 18 piezas completas en su haber, incluida la muy popular La mascotte (1880). Boucheron también tenía experiencia, habiendo escrito libretos para Paul Burani , Georges Grisier , André Martinet y otros. Esta fue la primera de las tres óperas en las que colaboraron los dos hombres. El estreno se vio empañado por la enfermedad de la protagonista, Biana Duhamel, cuya actuación se vio obstaculizada por un resfriado, pero la obra fue, sin embargo, un éxito, y jugó 166 funciones en su primera carrera. [1]
La señorita Helyett Smithson es una hermosa pero excesivamente mojigata estadounidense de 16 años y medio. Es la undécima, la más joven y la única hija soltera de un pastor inconformista, Smithson, con quien vuelve a visitar Bagnères después de un intervalo de dos años. Ella se viste con un traje similar al del Ejército de Salvación, y hace comentarios negativos sobre los vestidos reveladores de las otras jóvenes en el salón de baile. Otros huéspedes del hotel incluyen a Paul, un artista; a diferencia de la mayoría de los invitados, no está allí por placer sino para pintar. Se concentra en los paisajes, aunque lo que anhela y no encuentra es su mujer ideal para pintar. Helyett y él se conocieron durante su visita anterior, pero él le presta poca atención, todavía pensando en ella como la niña de catorce años que conoció anteriormente.
También en el hotel están Puycardas, un torero gascón , y su novia española Manuela, supervisados de cerca por su madre, la señora Fernández, a quien no le entusiasma la perspectiva de tener como yerno a Puycardas, un francés pusilánime. El grupo de Smithson también incluye a James Richter, un joven comerciante de Chicago, que es un posible esposo de Helyett. A ella no le gusta mucho, pero ha dicho que se casará con él si no encuentra a nadie mejor en los próximos tres meses.
Helyett sale todos los días a dar un paseo por las montañas. Hoy regresa conmocionada y angustiada. Perdió el equilibrio y cayó por un precipicio; su caída fue interrumpida por un arbusto cuando su falda quedó atrapada en una rama. Un transeúnte la rescató, pero, mortificada por ser vista con la mitad inferior expuesta, se cubrió el rostro con su capa, por lo que no pudo verlo antes de que él se fuera después de sacarla. Ella le dice a su padre que es su deber casarse con este hombre, sea quien sea, porque ha visto lo que solo un marido debería ver.
