" Miss Independent " es una canción grabada por la cantante estadounidense Kelly Clarkson para su álbum de estudio debut Thankful (2003). Escrito por Clarkson, Christina Aguilera , Rhett Lawrence y Matt Morris , con Lawrence como productor, fue lanzado como el sencillo principal del álbum por RCA Records el 10 de abril de 2003. Inicialmente, la pista estaba destinada al cuarto álbum de Aguilera, Stripped (2002 ), pero quedó a medio terminar. Lawrence luego continuó escribiendo la canción con Clarkson, quien finalmente la grabó.
"Señorita independiente" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Kelly Clarkson | ||||
del álbum Thankful | ||||
Liberado | 10 de abril de 2003 [1] | |||
Grabado | 2002 | |||
Estudio | Sound Gallery Studios ( Los Ángeles, California ) | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 35 | |||
Etiqueta | RCA | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Rhett Lawrence | |||
Kelly Clarkson cronología de solteros | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Miss Independent" en YouTube |
"Miss Independent" es una canción pop de estilo R&B , cuya letra cuenta la historia de una mujer independiente que finalmente se permite bajar sus barreras emocionales y de comunicación para enamorarse. Su tema de autosuficiencia más tarde serviría como modelo para los lanzamientos posteriores de Clarkson. La canción en general recibió una respuesta positiva de los críticos de música, mientras que las críticas se centraron en la similitud de la canción con el material de Aguilera. "Miss Independent" le dio a Clarkson su primera nominación al Grammy en la categoría de Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en la 46ª Entrega de los Premios Grammy en 2004.
El éxito comercial de la canción ayudó a presentar al público la imagen de la " chica de al lado " de Clarkson y contribuyó a eliminar su personaje de American Idol . [2] En los Estados Unidos, "Miss Independent" alcanzó el puesto número nueve en el Billboard Hot 100 y el número uno en la lista Pop Songs . A nivel internacional, la canción alcanzó los 10 primeros puestos en Australia, Canadá, los Países Bajos y el Reino Unido. Fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) y la Australian Recording Industry Association (ARIA). El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Liz Friedlander y presentó a Clarkson cantando en una fiesta en la casa. Clarkson estrenó la canción durante la segunda temporada de American Idol y la ha incluido en listas de canciones en la mayoría de sus giras de conciertos.
Antecedentes y lanzamiento
El productor de discos estadounidense Rhett Lawrence ofreció por primera vez el trabajo inicial de la canción, titulada "Miss Independence", al trío estadounidense de R&B Destiny's Child , quien rechazó la oferta de grabar la canción. [3] [4] Lawrence luego colaboró con Christina Aguilera y Matt Morris para grabar "Miss Independence" para el cuarto álbum de estudio de Aguilera Stripped (2002). [2] Sin embargo, la pista solo se grabó a medias y sin puente antes de que Aguilera terminara la producción de Stripped . [5] La canción fue entregada a Clive Davis y al entonces manager de Clarkson, Simon Fuller , quienes estaban buscando material para el álbum debut de Clarkson Thankful (2003). [5] Clarkson ayudó a reescribir la canción con Lawrence, tiempo durante el cual uno de sus managers de A&R , Keith Naftaly, sugirió que la canción se volviera a titular "Miss Independent". [2] La canción fue una de las cuatro canciones de Thankful que Clarkson coescribió; las otras fueron " The Trouble With Love Is ", "You Thought Wrong" y la canción principal "Thankful".
Hay informes contradictorios sobre cómo se le dio la canción a Clarkson. Davis dijo en The Soundtrack of My Life que fue Lawrence quien pasó la pista sin el conocimiento o la aprobación de Aguilera. [2] Clarkson, quien no estaba al tanto de la participación de Aguilera o Morris hasta que recibió las notas de agradecimiento , dijo que era un gerente de A&R, quien deliberadamente le ocultó la información para que no rechazara la canción; dijo que este era el primer ejemplo de "cómo la gente miente u omite rotundamente", y que lo que le molestaba era que había concedido entrevistas que parecían haber escrito la canción únicamente con Lawrence. [6] Clarkson también afirmó al Bournemouth Daily Echo que RCA no quería la canción en el álbum, y ella argumentó con el sello "hasta el punto de literalmente llorar" para que la canción estuviera en el disco. [7] En The Soundtrack of My Life , Davis afirmó que Aguilera estaba "claramente molesta", Lawrence pasó la canción sin su conocimiento, y solo se calmó cuando tanto "Miss Independent" como la propia canción de Aguilera " Beautiful " fueron nominadas como Mejor Vocal Pop Femenina. Performance y "Beautiful" ganaron. [2] Aunque Davis dice que Aguilera estaba enojada con Clarkson, Aguilera había aclarado anteriormente que no lo estaba, y en Total Request Live , dijo que la canción era "una buena elección para ella ... Si la canción iba a ir a cualquiera, yo ' Me alegro de que haya ido a usted porque le hizo justicia ". [8]
"Miss Independent" fue lanzado a la radio de corriente en los Estados Unidos por RCA Records el 10 de abril de 2003, cinco días antes de lo agradecido ' liberación s. [5] Más tarde fue lanzado como un sencillo en CD el 25 de mayo, antes de ser lanzado como un sencillo de 7 pulgadas , un sencillo de 12 pulgadas y una descarga digital el 23 de septiembre. En el Reino Unido, la canción se lanzó como un sencillo en CD y un sencillo en casete el 12 de agosto; BMG lanzó un maxi single en Austria y Alemania en la misma fecha. La mayoría de los sencillos contenían versiones de Clarkson de las canciones " (You Make Me Feel Like) A Natural Woman ", que se incluyó en Thankful y " Respect ". [9] En 2009 , la canción estuvo disponible para su compra como contenido descargable para los videojuegos Rock Band , Rock Band 2 y Lego Rock Band . [10]
Composición
"Miss Independent" es una canción pop influenciada por el R&B . [11] [2] Katherine St. Asaph de Popdust señaló que "es lo más cercano que Kelly Clarkson ha llegado al R&B". [12] Clarkson dijo que el estilo rítmico de Aguilera influyó mucho en la canción. Ella comentó: "Puedes escuchar gran parte de su influencia en 'Miss Independent', especialmente el gancho. Y una vez que escuchas la canción, está constantemente en tu cabeza. ¡Créeme, no puedo sacarla!" [13] Rachell Kipp de Associated Press escribió que "Miss Independent" "suena como un remake a medias de ' Dirrty ' de Aguilera (2002)" [14] La canción tiene una duración de tres minutos y 35 segundos y está escrita en la tonalidad de si menor , el rango vocal de Clarkson se extiende desde F ♯ 3 a F ♯ 5 . [15]
La letra cuenta la historia de una mujer independiente que sentía aprensión por estar en una relación por temor a ser rechazada, finalmente se permite romper sus barreras emocionales y de comunicación cuando comienza a enamorarse. Clarkson reveló que se encuentra a sí misma similar a la titular "Miss Independent". Ella dijo: "Es muy gracioso cuando la canción entró en juego conmigo ... porque en ese momento de mi vida, en realidad estaba pasando por ese tipo de cosas", dijo Clarkson. "Siempre he sido muy cauteloso con el trabajo y la carrera. Ni siquiera fue con, como, las relaciones con los hombres, fue solo, como, amigos y dejar entrar a la gente, ¿sabes? Y fue un poco extraño porque yo estaba pasando por lo mismo al mismo tiempo, así que fue muy fácil para mí escribir el puente de la canción ". [dieciséis]
Recepción de la crítica
"Miss Independent" recibió críticas mixtas a positivas de los críticos musicales, quienes elogiaron a Clarkson por distanciarse de su personaje de American Idol , pero criticaron el parecido de la canción con algunas de las canciones de Stripped , particularmente " Dirrty " y " Fighter " (2002). Tras su lanzamiento, Brian Hiatt de Entertainment Weekly señaló que "su sonido duro de R&B puede sorprender a los fanáticos que abrazaron el suave 'A Moment Like This'. 'Miss Independent' comienza con Clarkson cantando en un gemido gutural sobre un golpe de hip-hop. , luego irrumpe en un coro de diva disco impulsado por acordes poderosos que no es muy diferente de " Stronger " de Britney Spears . [17] Rolling Stone escribió: "'A Moment Like This' fue exactamente el tipo de balada que los críticos esperaban de una ganadora de un concurso de televisión; probablemente esa es la razón por la que su asertiva secuela, 'Miss Independent', fue qué sorpresa ". [18] El editor senior de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, escribió que "logró hacer que Kelly Clarkson pareciera más joven y más a la moda sin engañarla como Christina Aguilera (quien, irónicamente, coescribió 'Miss Independent' el primer sencillo de Thankful ) mientras conservando un fuerte sentido del canto melódico ". [19] Sal Cinquemani de Slant Magazine escribió que la canción "le da a Clarkson el toque juvenil que necesita desesperadamente para equilibrar el goo adulto contemporáneo de canciones como 'Anytime' y 'A Moment Like This'. Cinquemani también agregó," 'Miss Independent 'no es' Dirrty ', pero demuestra que si alguien puede superar a Aguilera en cantar, ese es Clarkson ". [20] El 5 de marzo de 2013, Billboard clasificó la canción número dieciséis en su lista de" Top 100 American Idol Hits of All Tiempo ". [21]
Howard Cohen de The Baltimore Sun escribió: "La stomper de estilo R&B 'Miss Independent', suena como la grasa extraída de la más carnosa 'Fighter' de Aguilera, que bien podría ser el caso, ya que ella coescribió ambas canciones". [11] Elysa Gardner de USA Today fue más crítica con la canción, llamándola "sin aliento" e "incolora". [22] También agregó que la canción "suena menos como el número de mujer nerviosa, fuerte pero vulnerable que pretende ser, que como el descarte de Christina Aguilera que es básicamente". [22] La canción recibió una nominación a Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en los Premios Grammy de 2004 , pero perdió ante " Beautiful " de Aguilera . [23] También fue nominada a Choice Summer Song en los Teen Choice Awards 2003 .
Desempeño comercial
"Miss Independent" debutó en la lista Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles en el número 23 en la semana que terminó el 3 de mayo de 2003. [24] Luego debutó en la lista Pop Songs para la semana que terminó el 10 de mayo de 2003, [25] eventualmente. encabezando la lista durante seis semanas comenzando en la semana que termina el 28 de junio de 2003. [26] La canción debutó en el Billboard Hot 100 principal en la semana que terminó el 17 de mayo de 2003 en el número 61, [27] finalmente alcanzó el número 9 en el semana que terminó el 19 de julio de 2003, convirtiéndose en su segundo sencillo Top Ten en los Estados Unidos. [28] También se ubicó en las listas de Adult Pop Songs y Adult Contemporary en el número 14 y el número 28, respectivamente. [29] [30] El éxito del sencillo se produjo en el momento en que las listas de Billboard dependían de más estaciones de R&B y rítmicas que de pop . En septiembre de 2017, "Miss Independent" ha vendido más de 1.035.000 descargas digitales en los Estados Unidos. [31] Fue certificado Oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) en 2006. [32]
A nivel internacional, la canción también se convirtió en un éxito comercial, convirtiéndose en el primer sencillo de Clarkson en las listas de éxitos fuera de América del Norte. En Australia, debutó en la lista australiana de singles en el número 17 en agosto de 2003, y finalmente alcanzó el número 4 después de que Clarkson lo realizara en la Gran Final de la NRL de 2003 en el Stadium Australia el 5 de octubre de 2003. [33] Con el tiempo se convirtió en su nivel más alto. -trabajando el single en Australia junto con " Since U Been Gone " (2004) antes de ser superado por " Mr. Know It All ", que encabezó la lista en 2011. [34] En el Reino Unido, "Miss Independent" debutó y alcanzó su punto máximo en el número seis en la lista de singles del Reino Unido en agosto de 2003. En los Países Bajos, la canción debutó en el Top 40 holandés en el número 27, llegando finalmente al número 9. La canción también llegó a las listas de Austria, Alemania, Irlanda, Suecia y Suiza.
Video musical
El video musical que acompaña a la canción fue filmado en Los Ángeles por Liz Friedlander , quien no conocía a Clarkson en ese momento. Friedlander comentó: "Honestamente, nunca vi American Idol , así que no tenía una noción preconcebida de ella". Ella dijo sobre el video: "La canción es explosiva y joven y tiene algunos ritmos electrónicos geniales, así que tomamos el estilo visual de la música". [16] Clarkson agregó "Va a ser más Kelly Clarkson la artista, no [Kelly Clarkson] de ' American Idol ". [16] El video muestra a Clarkson actuando en una fiesta en casa al revés, comenzando desde la mañana siguiente y regresando a la noche anterior, donde parece atraída por un "surfista" a quien sigue viendo en los espejos. Friedlander agrega: "Y al final, tal vez, se unan". [16] Se estrenó en MTV el 2 de junio de 2003. [35] El video recibió tres nominaciones en los MTV Video Music Awards 2003 : Mejor Artista Nuevo en un Video , Mejor Video Pop y Premio Viewer's Choice . [36]
Espectáculos en vivo
Clarkson estrenó "Miss Independent" en la segunda temporada de American Idol en mayo de 2003. [5] [16] A lo largo de 2003, la interpretó en varios eventos televisivos, incluida la temporada inaugural de Australian Idol , The Late Show with David Letterman y The Late Late Show con Craig Kilborn . [16] [37] También interpretó la canción en eventos deportivos, sobre todo en la Gran Final de la NRL de 2003 en el Stadium Australia el 5 de octubre de 2003. [33] Desde entonces, ha incluido la canción en sus listas de canciones durante la gira. incluso nombrando su primera gira como co-protagonista, Independent Tour (20040, después de la canción). [38] En 2012, interpretó un popurrí de sus canciones en los 40th Anniversary American Music Awards , comenzando con "Miss Independent", continuando con " Since U Been Gone "," Stronger (What Doesn't Kill You) "y" Catch My Breath ". [39]
Formatos y listado de pistas
|
|
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta | Catalogar | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 10 de abril de 2003 | Radio convencional | RCA | N / A | [1] |
25 de mayo de 2003 | CD sencillo | 82876-55924-2 | [41] | ||
Australia | 4 de agosto de 2003 | BMG | 82876 548722 | [69] | |
Austria | 12 de agosto de 2003 | Maxi single | 82876-54872-2 | [44] | |
Alemania | [44] | ||||
Reino Unido | CD sencillo | RCA | 82876-55364-1 | [44] | |
Cassette sencillo | BMG 553644 | [45] | |||
Estados Unidos | 23 de septiembre de 2003 | Sencillo de 12 pulgadas | RDAB 54626 | [40] | |
Sencillo de 7 pulgadas | 82876-56533-7 | [43] | |||
Descarga digital | N / A | [46] |
Ver también
- Lista de los 40 principales éxitos número uno de 2003 (EE. UU.)
Referencias
- ↑ a b Hay, Carla (26 de abril de 2003). " ' Idol' apuesta por el talento" . Cartelera . Prometheus Global Media . 115 (17): 1, 67. ISSN 0006-2510 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ a b c d e f g Davis, Clive ; DeCurtis, Anthony (2013). La banda sonora de mi vida . Nueva York: Simon & Schuster . págs. 495–496, 505. ISBN 978-1476714783.
- ^ " ' Miss Independent' (de Destiny's Child a Christina Aguilera a Kelly Clarkson)" . AOL . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Kheraj, Alim (10 de enero de 2016). "Las historias sorprendentes detrás de 6 de los mayores éxitos de Kelly Clarkson" . Espía digital . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d Moss, Corey (8 de abril de 2003). "Kelly Clarkson solo coescrito por Christina Aguilera" . MTV . Viacom Media Networks . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Kelly Clarkson habla sobre el crédito de escritura de Christina Aguilera en 'Miss Independent' (2018)" . YouTube . 18 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
- ^ Revel, Sam (14 de febrero de 2010). "Kelly Clarkson habla con el eco antes de su concierto BIC" . Bournemouth Daily Echo . Newsquest . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Aguilera emocionada con la señorita independiente de Clarkson" . TeenMusic . 14 de febrero de 2004 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Señorita Independiente - Kelly Clarkson" . AllMusic . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ " " Miss Independent "de Kelly Clarkson" . Banda de rock . Harmonix / MTV Games / Electronic Arts . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Cohen, Howard (8 de mayo de 2003). "Debut es una fórmula suave" . El Sol de Baltimore . Tribune Company . Archivado desde el original el 4 de abril de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ St. Asaph, Katherine (1 de mayo de 2012). "A los premios Billboard se suman Kelly Clarkson, Usher, Linkin Park y Nelly Furtado: ¡Juguemos Switcheroo!" . Popdust . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Moss, Corey (15 de abril de 2003). "Como Kelly Clarkson deja caer LP, ella está agradecida por las púas de Simon" . MTV . Viacom Media Networks . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Kipp, Rachel (17 de abril de 2003). "Reseñas de álbumes - Agradecido" . Prensa asociada . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Miss Independent - Partitura" . Notas musicales . Hal Leonard Corporation . 25 de junio de 2003 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d e f Moss, Corey (5 de mayo de 2003). "Kelly Clarkson se aleja de 'Idol', organiza una fiesta en la casa para un nuevo video" . MTV . Viacom Media Networks . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Hiatt, brian (13 de noviembre de 2012). " Mujer ' Independiente'" . Entertainment Weekly . Time Warner . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Hiatt, brian. "Biografía de Kelly Clarkson" . Rolling Stone . Wenner Media . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Thomas Erlewine, Stephen . "Agradecido - Kelly Clarkson: canciones, críticas, créditos, premios: AllMusic" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Cinquemani, Sam (17 de abril de 2003). "Kelly Clarkson: agradecido - Revista inclinada" . Revista inclinada . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Bronson, Fred (5 de marzo de 2013). "Top 100 éxitos de 'American Idol' de todos los tiempos" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ^ a b Gardner, Elysa (14 de abril de 2003). "El agradecido de Clarkson está muy agradecido a muchos" . USA Today . Gannett Company , Inc . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Nelson, Chris (18 de diciembre de 2003). "¿Quién se convierte más en un ídolo?" . The New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Bubbling Under Hot 100 - 3 de mayo de 2003" . Cartelera . Prometheus Global Media. 3 de mayo de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Mainstream Top 40 - 10 de mayo de 2003" . Cartelera . Prometheus Global Media. 115 (19): 74. 10 de mayo de 2003. ISSN 0006-2510 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Mainstream Top 40 - 28 de junio de 2003" . Cartelera . Prometheus Global Media. 28 de junio de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2013 .(requiere suscripción)
- ^ "The Billboard Hot 100 - 17 de mayo de 2003" . Cartelera . Prometheus Global Media. 115 (20): 69. 17 de mayo de 2003. ISSN 0006-2510 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "The Billboard Hot 100 - 19 de julio de 2003" . Cartelera . Prometheus Global Media. 115 (29): 58. 19 de julio de 2003. ISSN 0006-2510 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Adult Top 40 - 23 de agosto de 2003" . Cartelera . Prometheus Global Media. 115 (34): 69. 23 de agosto de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Adult Contemporary - 13 de septiembre de 2003" . Cartelera . Prometheus Global Media. 13 de septiembre de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2013 .(requiere suscripción)
- ^ a b Bronson, Gary (10 de septiembre de 2017). "Pregunte a Billboard: ventas de carrera de Kelly Clarkson y 'pensamientos salvajes' sobre Rihanna" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Kelly Clarkson - Miss Independent" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 3 de abril de 2013 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ a b Alex Brown, Malcolm Brown y Jacqueline Maley (6 de octubre de 2003). "Cuento de hadas del año: Panthers despluman gallos" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Number Ones - Kelly Clarkson 'Mr. Know It All ' " . La vid . Australia. 17 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Miss Independent - Kelly Clarkson - Video musical" . MTV . Viacom Media Networks . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Lista de ganadores de los premios MTV Video Music Awards 2003" . MTV . Viacom Media Networks. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Kelly Clarkson hace Miss Independent en Australian Idol" . Nova FM . 16 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Moss, Corey (13 de enero de 2004). "Clay Aiken, Kelly Clarkson Plan Joint Headlining Tour" . MTV . Viacom Media Networks . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Williott, Carl (18 de noviembre de 2012). "2012 American Music Awards: mira a Kelly Clarkson darnos una retrospectiva de su carrera" . Idolator . Buzz Media . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ a b "Miss Independent - Single de Kelly Clarkson" . iTunes Store . Apple, Inc. Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ a b "Kelly Clarkson - señorita independiente (CD)" . AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Kelly Clarkson - Miss Independent (12" Vinyl) " . VinylSearcher.com. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ^ a b "Kelly Clarkson - Miss Independent (7" Vinyl) " . AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ a b c d "Kelly Clarkson - Miss Independent (CD, Maxi)" . AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ a b "Kelly Clarkson - señorita independiente (Casette)" . Esprit International Ltd. Archivado desde el original el 4 de abril de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
- ^ a b "Kelly Clarkson - señorita independiente (CD)" . AllMusic . Rovi Corporation . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ " Australian-charts.com - Kelly Clarkson - Miss Independent" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ " Austriancharts.at - Kelly Clarkson - Miss Independent" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Kelly Clarkson - Miss Independent" (en holandés). Ultratip .
- ^ " Offiziellecharts.de - Kelly Clarkson - Miss Independent" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ " The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Miss Independent" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 3 de septiembre de 2019.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 39, 2003 " (en holandés). Top 40 holandés
- ^ " Dutchcharts.nl - Kelly Clarkson - Miss Independent" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de septiembre de 2019.
- ^ " Swedishcharts.com - Kelly Clarkson - Miss Independent" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Kelly Clarkson - Miss Independent" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Historia del gráfico de Kelly Clarkson (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Kelly Clarkson (adulto contemporáneo)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Kelly Clarkson (canciones pop para adultos)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Kelly Clarkson (mezcla de baile / Show Airplay)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Kelly Clarkson (canciones pop)" . Cartelera .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 singles 2003" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2003" . Top 40 holandés . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ "The Official UK Singles Chart 2003" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c "2003 - El año de la música" . Cartelera . Prometheus Global Media. 115 (52): 5, 40. 27 de diciembre de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2003" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020.
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Kelly Clarkson - Miss Independent" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "El Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de singles - Semana que comienza el 4 de agosto de 2003" (PDF) . ARIA . 4 de agosto de 2003. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics