Molly of Denali (estilizada como MOLLY of DENALI ) es una serie de televisión infantil animada creada por Dorothea Gillim y Kathy Waugh y producida por Atomic Cartoons y WGBH Kids para PBS Kids y CBC Kids . [1] [2] Se estrenó el 15 de julio de 2019. La serie es el primer programa infantil estadounidense distribuido a nivel nacional que presenta a un nativo de Alaska como personaje principal. [3] Se han producido treinta y ocho medias horas, junto con un especial de 50 minutos. [4] El 6 de abril de 2021, se anunció que el programa había sido renovado para una segunda temporada. [5]Entre los dos segmentos de la historia de 11 minutos, hay un segmento especial de acción en vivo filmado en Alaska . La serie ganó un premio Peabody en la categoría Niños / Jóvenes en 2020. [6]
Molly de Denali | |
---|---|
Género | Recuentos de la vida Educativo |
Creado por | Dorothea Gillim Kathy Waugh |
Dirigido por | Uwe Rafael Braun |
Protagonizada | Soberano Bill Sequoia Janvier Vienna Leacock Jules Arita Koostachin Ronnie Dean Harris Lorne Cardenal Adeline Potts |
Tema principal | "Molly of Denali" cantada por Phillip Blanchett y Karina Moeller |
Tema final | "Molly of Denali" (instrumental) |
Compositores | Steve D'Angelo Terry Tompkins Lorenzo Castelli Brennan Firth |
País de origen | Canadá Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 38 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Dorothea Gillim |
Productor | Olubunmi Mia Olufemi |
Tiempo de ejecución | 23-25 minutos |
Compañías de producción | Dibujos animados atómicos WGBH Kids |
Lanzamiento | |
Red original | |
Lanzamiento original | 15 de julio de 2019 - presente |
enlaces externos | |
Sitio web |
Gráfico
La serie sigue a Molly Mabray, una vloguera nativa de Alaska de diez años de la aldea ficticia de Qyah, y su familia, los amigos Tooey Ookami y Trini Mumford, su Malamute Suki y otros residentes. Su familia dirige el puesto comercial Denali.
Elenco
- Sovereign Bill como Molly Mabray, la estrella de la serie. Ella es de ascendencia Gwich'in, Koyukon y Dena'ina Athabascan. Tiene un blog para compartir con los espectadores de los 48 estados más bajos sobre la vida en Alaska. Su nombre nativo es Shahnyaa, que significa "el que nos informa". [7]
- Sequoia Janvier como Tooey Ookami, la compañera más cercana de Molly.
- Vienna Leacock como Trini Mumford
- Jules Arita Koostachin como Layla Mabray, la madre de Molly
- Ronnie Dean Harris como Walter Mabray, el padre de Molly
- Lorne Cardinal como Grandpa Nat
- Adeline Potts como tía Midge
- Ellen Kennedy como Singing Moose, Video Voice y Connie
- Luc Roderique como Daniel, presentador y vaquero en la televisión
- Michelle Thrush como Shyahtsoo, tía Merna y Grace
- Shawn Youngchief como el Sr. Patak, Maurice, Finnegan King y Olin Benedict
- Katrina Salisbury como Nina
- Rhonda Rees como Barb
- Pamela Jones como Sadie Albert
- Nyla Carpentier como Atsaq, madre de Tooey
- Taran Kootenhayoo como Randall
- Pawaken Koostachin-Chakasim como Oscar
- Cynthia De Pando como Lucia
- Damon Sky Taylor como Ben
- Hyuma Frankowski como Kenji
- Tai Grauman como la Sra. Marsh, la maestra
- Anna Dickey como Vera
- Brendan Sunderland como Jake
- Clay St. Thomas como Travis y el Sr. Rowley
- Rebecca Shoichet como Dr. Antigone
- Rukiya Bernard como Violetta Lawrence
- Barbara Patrick como Tatiana
- Macie Juiles como Nadia
- Maxine Miller como Betsy Higginbottom
- Veena Sood como la Dra. Amara Batra
- Bethany Brown como Joy Mumford
Dirección de voz de Nicole Oliver [8]
Episodios
Temporada 1 (2019-2021)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión de PBS Kids | Fecha de emisión de CBC Kids | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Tambor del abuelo" "Tener canoa, remará" | Uwe Rafael Braun | Raye Lankford Tim McKeon | 15 de julio de 2019 | TBA | 101 [9] |
Cuando el abuelo Nat siente que no puede tocar la batería en una ceremonia próxima en honor a la herencia nativa de su pueblo, Molly y Tooey encuentran una vieja fotografía de Nat durante sus días en el internado y hacen que su misión sea recuperar su tambor nativo al encontrar el chica que había conocido en otra ciudad. Molly, Tooey y Trini han formado un equipo de canoas para poder competir en una carrera de canoas local, pero necesitan ayuda para hacerlo. Después de un entrenamiento de un ex atleta olímpico, el equipo está listo, pero cuando su canoa se daña repentinamente, les espera una sorpresa el día de la carrera. | |||||||
2 | 2 | "Cabbagezilla" "Juego de nombres" | Uwe Rafael Braun | Leah Gotscik Tim McKeon | 15 de julio de 2019 | TBA | 102 [9] |
La amiga de Molly, Trini, está emocionada de competir en un concurso de repollo, solo para descubrir que algo ha comenzado a hacer una comida con su repollo gigante, Cabbagezilla. Con un alce como sospechoso, Molly y Trini buscan consejos sobre cómo proteger a Cabbagezila, solo para encontrar a los verdaderos culpables ... y un visitante inesperado del concurso. Molly teme la visita de su silenciosa pero seria tía Merna. Después de ayudar a la tía Merna con los frascos de mermelada, se le indica que los lleve a un lugar del que nunca ha oído hablar, pero la madre de Molly resuelve el misterio explicando a Molly que el nombre que usó la tía Merna era el nombre nativo que se le dio a la madre de Molly. Después de que el padre de Molly y el abuelo Nat revelan sus nombres nativos, Molly se decide a obtener un nombre nativo para sí misma, pero al enterarse de que tiene que ganárselo, pregunta a los residentes nativos de Alaska de Qyah sus nombres nativos y cómo los obtuvieron, finalmente compilando ellos en un libro que le da al padre de Trini, que trabaja para la Biblioteca Qyah. Después de que un intento de impresionar a la tía Merna fracasa, Molly baja a la biblioteca, donde su libro está siendo reconocido, lo suficiente como para que la tía Merna le dé su nombre nativo ... basado en uno de sus pasatiempos favoritos. | |||||||
3 | 3 | "Día que pica las bayas" "Huevos de arenque o busto" | Uwe Rafael Braun | Raye Lankford Peter Ferland | 17 de julio de 2019 | TBA | 103 [10] [9] |
Molly y sus padres van a recoger arándanos, pero cuando Molly trae accidentalmente la botella de spray equivocada, que es un perfume para perros en lugar de repelente de insectos, los mosquitos entran al ataque y Molly intenta pedirle un repelente de insectos casero a Tooey, quien se quedó atrás para cuidar el puesto comercial. Después de enterarse de la cantidad de huevos de arenque que está pescando su prima, Molly quiere ir a buscar algunos para ella, pero cuando su madre niega la solicitud, Molly va por la ciudad en busca de otras razones por parte de los demás para ir a la ciudad natal de su prima. | |||||||
4 | 4 | "Primer pez" "Un laberinto de nieve" | Uwe Rafael Braun | Raye Lankford Douglas Wood | 17 de julio de 2019 | TBA | 104 [11] [9] |
Después de escuchar al abuelo Nat y sus padres contar cuentos sobre su primer pez, Molly está en la luna cuando el salmón comienza a correr. El día en que ella y su padre salen a pescar, Molly parece no tener suerte para pescar. Tooey y su padre, que pasan en su lancha a motor, ofrecen consejos sobre el mejor lugar para pescar, pero cuando su bote se descompone, intentan que los otros amigos de Molly transmitan el mensaje (que termina confundiéndose más cuando todos tienen que gritar el mensaje). Justo cuando Molly recibe un mensaje muy extraño, unas gaviotas la llevan al lugar perfecto ... y al cuento perfecto Durante un día de nieve, el techo de la escuela se derrumba como resultado de demasiada nieve y con los fondos de emergencia ya agotados por gastarse en quitanieves, Molly y Tooey sugieren un carnaval para recaudar fondos para reparar el techo. Mientras prepara el carnaval, Molly tiene la idea de crear un laberinto en la nieve profunda, pero mientras el padre de Molly está ayudando a hacer el laberinto, se topa con una roca, lo que provoca una alteración del diseño del laberinto. Cuando Trini le da una oportunidad al laberinto, termina perdida (ya que Molly y Tooey se olvidaron de alterar su mapa después de enterarse de la roca) y podrían perderse el concurso de lanzamiento de mantas, pero Suki viene al rescate. | |||||||
5 | 5 | "Pájaro en mano" "Adiós Birdie" | Uwe Rafael Braun | Peter Ferland Douglas Wood | 18 de julio de 2019 | TBA | 105 [12] [9] |
Después de revisar una vieja cabaña como resultado de un doble desafío, Molly y Tooey necesitan usar el baño en el barracón (ya que el papá de Molly cerró el agua para poder hacer algunos trabajos de plomería), pero un ruido extraño en la secadora. la pipa de pelusa asusta a los niños. Pensando que podría haber un fantasma, Molly y Tooey intentan tomar una foto del fantasma ... solo para descubrir que el "fantasma" es en realidad un búho que solo estaba buscando un nuevo hogar después de que el antiguo cerca de la vieja cabaña se reducir Cuando Nina se va a un fiordo para hacer observaciones de los frailecillos que viven allí, Molly y Trini están encantados y se unen a su amigo. Al encontrar los nidos de frailecillos, Nina descubre que accidentalmente dejó su cámara a lo largo del camino en zigzag que conduce a los nidos, por lo que mientras regresa, Molly y Trini tienen la oportunidad de escribir sus observaciones de los frailecillos hasta que un par de Los frailecillos que se preparan para saltar de un acantilado provocan cierta alarma en las chicas. | |||||||
6 | 6 | "Choque cultural" "Party Moose" | Uwe Rafael Braun | Tim McKeon Kathy Waugh | 22 de julio de 2019 | 28 de septiembre de 2019 | 106 [13] [9] |
En un flashback, Molly recuerda el día en que Trini se mudó a Alaska desde Texas. Después de ofender accidentalmente a Trini por jugar baloncesto, Molly y Tooey intentan compensarla actuando más tejana, según lo que ven en una película ambientada en Texas. Una vez que Trini y su padre explican la gente y la cultura de Texas, Molly y Tooey le devuelven el favor explicando la gente y la cultura de Alaska cuando Trini revela su miedo a los osos polares. Molly y su madre están llevando suministros a Nina y su equipo, que están estudiando caribú, y para celebrar su cumpleaños. Sin embargo, al acercarse a la pista de aterrizaje, descubren un alce en el camino por donde debe descender el avión. Cuando todos los esfuerzos fracasan en ahuyentar al alce, algo en el regalo de cumpleaños de Nina podría ayudar a salvar su cumpleaños antes de que el avión tenga que regresar por más combustible. | |||||||
7 | 7 | "Aguas termales eternas" "El héroe de Tooey" | Uwe Rafael Braun | Leah Gotscik Peter Ferland | 24 de julio de 2019 | TBA | 107 [14] [9] |
Mientras Molly y Tooey disfrutan de chocolate caliente durante una helada que ha dejado grandes carámbanos en el porche del Denali Trading Post, un cliente espía la vieja foto del abuelo Nat de un hito apodado "El árbol de los alces" y le dice a Molly que ha visto el mismo hito y está más que feliz de darle a Molly las direcciones para encontrarlo (ya que el abuelo Nat no recuerda la ruta). Después de que Tooey desea en voz alta poder nadar en aguas termales, Molly tiene como misión encontrar las aguas termales que el abuelo Nat también mencionó. Con el padre de Molly y el abuelo Nat transportando a los niños, siguen las instrucciones que Molly ha escrito, pero cuando se pone el sol, se necesita un detalle especial adicional que el abuelo Nat recuerda para ayudarlos a encontrar las aguas termales del "Árbol de los alces". Tooey está en la luna cuando el famoso trineo tirado por perros Eugene Pike está recreando Great Mail Run para su centenario y más emocionado de que su héroe pase por Qyah, que es una de las paradas en Great Mail Run, y les dará un especial paquete cortesía del gobernador de Alaska. Todo Qyah se prepara para la ocasión especial (a pesar de que el cartel de bienvenida está mal impreso como "Bienvenido Herf" en lugar de "Bienvenido héroe"), pero Tooey tiene un pensamiento terrible: antes, él y Molly vieron que, debido al calentamiento global, el el hielo en el río Eugene debe cruzar ya que parte de la carrera se rompe antes de lo habitual. Sin tiempo que perder, Molly y Tooey llegan al río justo a tiempo y pueden advertir a Eugene Pike, pero el famoso trineo tirado por perros tiene un truco bajo la manga para asegurarse de que Qyah reciba su paquete especial incluso si él no puede. cruza el río. | |||||||
8 | 8 | "El gusano gira" "Perrito perdido" | Uwe Rafael Braun | Raye Lankford Mark Zaslove y Kathy Waugh | 29 de julio de 2019 | TBA | 108 [9] |
Durante la pijamada de Molly, el abuelo Nat le cuenta a Molly, Tooey y Trini una historia espeluznante sobre un gusano de hielo gigante. La historia deja a Molly y sus amigos preocupados por ver un gusano y sus temores aumentan aún más cuando ven un rastro en la nieve y cuando de repente se corta la luz. A la mañana siguiente, sospechando que un gusano de hielo gigante fue el responsable de todo lo de la noche anterior, los tres amigos van a la biblioteca, donde aprenden a usar más de una fuente para conocer la verdad ... y no dejar que su imaginación se les escape. ellos Tooey está dando una prueba al miembro más nuevo de su equipo de perros de trineo, Onka, cuando la tía Midge de Molly da el último informe meteorológico. Cuando un accidente con el trineo tirado por perros en el camino a casa lleva a Tooey a tratar de desenredar a los perros del trineo, Onka huye. Molly ayuda a su amiga a buscar al perro de trineo perdido, pero cuando falla hacer un rastro con galletas para perros, Molly y la tía Midge ayudan a Tooey a usar el poder de la radio para obtener ayuda de la gente de Qyah para buscar a Onka ... también. como específico con las descripciones de Onka. | |||||||
9 | 9 | "Búsqueda de huevos de águila" "Dream Tube" | Uwe Rafael Braun | Keith Wagner Katherine Sandford | 30 de julio de 2019 | TBA | 109 [9] |
El día en que los huevos de un águila deben eclosionar, el viento desalinea la cámara de video, por lo que Molly y su papá van a reajustar la cámara, pero como el viento se ha ido de las notas adhesivas de un mapa que detalla otras cámaras de animales , es una carrera contrarreloj para encontrar la cámara adecuada. Molly y sus amigos están emocionados de ver una balsa de tubo, pero no tanto por lo que cuesta. Después de enterarse de un tipo especial de roca que se encuentra en el lecho de los ríos y que el puesto comercial las vende, los tres amigos montaron su propio negocio de venta de rocas, pero terminaron por quedarse cortos del precio de la balsa. Afortunadamente, un cliente que tiene los ojos puestos en la balsa también tiene una idea brillante en mente. | |||||||
10 | 10 | "Hueso de Suki" "Bandera nueva" | Uwe Rafael Braun | Peter Ferland Keith Wagner | 31 de julio de 2019 | TBA | 110 [15] |
Mientras juega en un arroyo, el perro de Molly, Suki, excava un hueso con marcas. Después de que el abuelo Nat, Molly y Tooey lo llevan a un museo donde un amigo de las obras del abuelo Nat, Molly y Tooey se inspiran en una exhibición que representa un juego antiguo para probarlo por sí mismos. Aunque Tooey tiene algunas dificultades al principio, su práctica es útil cuando su amigo, Oscar (que encontró otro artefacto al mismo tiempo que Suki encontró el suyo), atasca su cometa en un árbol Inspirado por su propio proyecto escolar que detalla la historia de el diseño de la bandera de Alaska, Molly organiza un concurso para su ciudad natal para diseñar una bandera para Denali Trading Post. Con muchas entradas, Molly encuentra muy difícil la tarea de encontrar el mejor diseño ... especialmente cuando sus amigos la presionan para que seleccione sus diseños. Con el consejo de su tía y una nueva entrada de un artista misterioso, Molly podría encontrar la bandera perfecta que representa el puesto comercial. | |||||||
11 | 11 | "Temporada de savia Libro de los mamuts " | Uwe Rafael Braun | Katherine Sandford Ann Austen | 12 de agosto de 2019 | TBA | 111 [16] |
Después de pasar un largo invierno sin almíbar, la tía Midge lleva a Molly y Tooey a tocar los árboles del bosque en busca de almíbar. Después de que Molly y Tooey tocan tantos árboles como pueden, la tía Midge los saca al día siguiente para llenar los barriles, pero cuando un cuervo descarado desenreda la cuerda para el bote de la tía Midge y lo deja flotar río abajo hacia el mar, la tía Midge y los niños deben encontrar un camino de regreso para bajar por el río a Qyah por el jarabe que la tía Midge ha estado haciendo más cerca de casa ... y para evitar que ellos mismos floten en el mar también Cuando Molly y su padre se preparan para salir de campamento, un turista llamado Travis llega a Qyah desde Florida y se une a los campistas ... con la intención de encontrar un mamut lanudo. A pesar de las explicaciones de Molly y su padre sobre la extinción de los mamuts desde el final de la Edad del Hielo, Travis está decidido a encontrar uno, ya que un libro que había comprado antes de su viaje afirma que hay mamuts que sobrevivieron a la extinción. En el camino, después de que Molly descubre la verdad sobre el libro de Travis y lo salva de un apuro, ella lo ayuda a comprender que no siempre puede creer todo lo que lee ... y a apreciar las otras cosas interesantes sobre Alaska. | |||||||
12 | 12 | "Nuevo Nivagi Canción de la grúa " | Uwe Rafael Braun | Vera Starbard Princesa Daazhraii Johnson | 19 de agosto de 2019 | TBA | 112 [9] |
El abuelo Nat se va de viaje para ver un volcán en las Islas Aleutianas, pero la desventaja de ir es que se perderá la próxima competencia de helados Qyah, que a menudo ha ganado, por lo que le confía a Molly su receta y asegurando un lugar en la competencia. Molly hace el helado, pero tan pronto como termina, Suki se lo come de repente, y lo peor de todo ... babeó por toda la receta. Con la competencia a solo unas horas de distancia, Molly y Tooey compiten contra el tiempo para recrear la receta, obtener grasa de alce de un trueque local y encontrar zanahorias silvestres y fresas silvestres, pero cuando las fresas están fuera de temporada, Molly tiene que conformarse con diferentes bayas, pero ¿será suficiente para impresionar a la tía Midge que juzga a la competencia? Nina y su amiga, la Dra. Antigone, saldrán a andar en banda a los potros grulla en la naturaleza antes de su migración a Texas e invitarán a Molly y su padre para el viaje. Durante el viaje, un castor (enojado al ver humanos en su territorio) golpeando su cola molesta a las grullas durante un intento de acercarse sigilosamente a ellas y el Dr. Antigone se resfría después de un intento fallido de atrapar a un potro. Mientras tanto, Molly escribe notas sobre qué hacer y qué no hacer para la próxima vez, pero es el abuelo Nat quien ofrece el mejor consejo para anillar grullas y hace que el viaje sea un éxito. | |||||||
13 | 13 | "Violín de ninguna parte Un toque de visón " | Uwe Rafael Braun | Keith Wagner McPaul Smith | 26 de agosto de 2019 | 8 de agosto de 2020 | 113 [17] [9] |
Mientras le entrega algunas revistas a Oscar, Molly se sorprende al encontrar a su amiga tocando el violín. Después de mostrarle a Molly un artículo sobre su ídolo Finnegan King en una revista de violín, Oscar comienza a tocar la canción característica de Finnegan sobre Qyah (que espera tocar en un festival de violín esa noche), pero la cuerda E se rompe a la mitad de la reproducción. Cuando los otros residentes de Qyah que tocan el violín no tienen una cuerda de repuesto, la última esperanza de Molly y Oscar es el Sr. Patak, que solo ha tenido una lección de violín, pero está en camino de devolver un violín que acaba de arreglar a una persona misteriosa conocida como el "violinista en el bosque". Aunque se pierde el festival del violín, Oscar se lleva una gran sorpresa cuando descubre la verdadera identidad del "Fiddler en el bosque". Trini está emocionada de participar en el jig anual de Qyah por primera vez, pero mientras ella y Molly practican sus movimientos de baile en el bosque, Suki accidentalmente perturba un visón que rocía a las chicas. Al regresar a Qyah, Molly y Trini descubren que tienen el hedor de visón y el olor también molesta a Oscar, quien está a cargo de la admisión al jig. Cuando se sugirieron métodos para deshacerse del olor (incluido recurrir a una fuente con información completamente falsa sobre cómo deshacerse de ciertos problemas), el abuelo Nat les explica a las niñas que tienen que acudir a una fuente en la que puedan confiar y les explica el problema. verdadero método para deshacerse del olor a visón, que Tooey usa para sus perros de trineo. Una vez que las chicas finalmente se deshacen del olor, finalmente llegan a la plantilla, pero termina rápidamente ... porque alguien más ha sido rociado accidentalmente por el visón. | |||||||
14 | 14 | "Enciende la aurora boreal Fiddlesticks " | Uwe Rafael Braun | Vera Starbard Annie Evans y Kathy Waugh | 7 de octubre de 2019 | 5 de septiembre de 2020 | 114 [18] [9] |
En la escuela, Molly y sus amigas han estado practicando baloncesto para su equipo escolar, Qyah Northern Lights, que tiene a Molly y Tooey hablando de las veces que han estado viendo Northern Lights. Su charla, sin embargo, hace que Trini se sienta decepcionada por haberse perdido una de las mejores cosas de vivir en Alaska, a pesar de que solo ha vivido en Qyah durante tres meses hasta ahora. Queriendo animar a Trini, Molly decide que la cantidad de auroras boreales que aparecen durante el invierno debería ser el momento adecuado para que Trini las vea por primera vez. Durante tres noches, Molly, Tooey y Trini se quedan despiertas para ver la aurora boreal, pero el ritual nocturno termina dándoles sueño durante el día, lo que está afectando su práctica de baloncesto. Con los consejos del abuelo Nat, un capítulo de un libro sobre el sistema solar y una aplicación meteorológica confiable, Molly y Tooey podrían hacer realidad el deseo de Trini ... si tan solo lograran que Trini permaneciera despierta el tiempo suficiente para presenciar lo que está haciendo. Se ha estado perdiendo / Después de asistir a un jig con los otros residentes de Qyah, Molly felicita a Oscar por su forma de tocar el violín y desea poder tocar el violín. Aunque desea bailar, Oscar acepta ayudar a Molly a aprender a tocar el violín, ya que la tía Midge le ha confiscado sus videojuegos recientemente. Las lecciones de Oscar pronto están dando sus frutos, pero después de que Molly le demuestra su nuevo talento al abuelo Nat, de repente se encuentra interesada en aprender a tocar la batería también, con el abuelo Nat como tutoría. Durante una visita al abuelo Nat para recoger un tambor sorpresa, Molly olvida que ella y Oscar habían programado lecciones de violín el mismo día. Ahora atrapada entre querer tocar el violín y querer tocar el tambor, Molly no sabe cómo decírselo a Oscar sin herir sus sentimientos. El consejo de la madre de Molly y una revelación sobre cómo quería ser piloto no solo ayuda a Molly a reunir el valor para decir la verdad, sino que también lleva a Oscar a revelar cómo terminó tocando el violín ... lo que también conduce a un compromiso adecuado. también. | |||||||
15 | 15 | "Mollyball Visita Qyah " | Uwe Rafael Braun | Keith Wagner Leah Gotcsik y Tim McKeon | 8 de octubre de 2019 | 11 de enero de 2020 | 115 [19] |
Molly y sus amigas quieren jugar baloncesto, pero acaban de añadir cemento a la cancha de baloncesto fuera de la escuela y tardará un tiempo en secarse. Para pasar el tiempo, los niños tienen que jugar a un juego diferente. A Molly se le ocurre una idea para un nuevo juego: Mollyball. Dentro del juego, los niños van inventando las reglas a medida que avanzan y, aunque se vuelve más confuso a medida que avanza, aunque el cemento se seca a tiempo, Molly conoce la única regla permanente para Mollyball: divertirse / Molly está emocionada. cuando la última edición de la Guía de viaje de Alaska está en la Biblioteca Qyah, pero se siente decepcionado al descubrir que su ciudad natal no figura en el índice. Molly, decidida a que se mencione a Qyah en la próxima edición de la guía de viaje, se pone en contacto con el autor, que luego viene a visitar a Qyah. Mientras Molly le muestra los alrededores, el autor busca qué hacer y dónde encontrar ciertas cosas en Qyah, pero lo único que espera encontrar es lo que hace que Qyah sea único. Aunque Molly tiene dificultades para buscar lo único de Qyah, pronto descubre que la respuesta la ha estado mirando directamente a la cara todo este tiempo. | |||||||
dieciséis | dieciséis | "El Gerente Nocturno No tan permafrost " | Uwe Rafael Braun | Peter Ferland Douglas Wood | 9 de octubre de 2019 | 4 de enero de 2020 | 116 [20] |
Después de que Molly revisa a un invitado por su cuenta, su padre la felicita por el trabajo y se burla de que Molly pronto se encargará de todos los invitados por sí misma, lo que termina subiendo a la cabeza de Molly. Más tarde, mientras Trini duerme, tanto Molly como Trini se sorprenden cuando las Sassy Ladies of Saskatoon llegan antes de lo esperado y las invitadas están desconcertadas de que Molly les esté dando obsequios de cortesía con un tema de verano y abriendo una ventana, aunque es invierno . Además de la confusión, una ardilla voladora termina entrando por la ventana abierta. Después de finalmente aclarar las cosas, Molly no solo actualiza el libro de instrucciones de sus padres para que sepa cómo atender a los invitados según la temporada en el futuro, sino que también comprende que nunca es demasiado mayor para pedir ayuda cuando la necesita / Molly, Tooey, y Trini salen a jugar a su casa club en el bosque, pero se sorprenden al descubrir que parece que está empezando a hundirse en el suelo. El abuelo Nat investiga y explica que debido al calentamiento global, el permafrost debajo del suelo en el bosque se está descongelando, lo que hace que la casa club se hunda. Al principio, la única solución es demoler la casa club, lo que angustia a los niños porque tienen tantos recuerdos de ella. Sin embargo, cuando un intento del Sr. Rally de demoler la casa club fracasa debido a un tractor viejo que acaba de adquirir, Molly encuentra una solución en la que toda la comunidad puede involucrarse y salvar su preciosa casa club. | |||||||
17 | 17 | "Diente o consecuencias Qyah Spy " | Uwe Rafael Braun | Leah Gotscik Mark Zaslove | 10 de octubre de 2019 | TBA | 117 [21] [9] |
Un dentista acude a Qyah y Molly está contenta porque últimamente ha tenido dolor de muelas, que el dentista diagnostica como una caries. Justo cuando Molly anuncia un próximo vlog sobre su cita con el dentista, su primo mayor Randal la llama por teléfono y le muestra un video hecho por un niño que describe una experiencia espantosa con su propio dentista. Ahora superada por un nuevo miedo a los dentistas, Molly intenta esconderse y termina haciendo que Tooey, Trini y Oscar se escondan con ella. En un esfuerzo por encontrar un escondite más grande, su tapadera se rompe cuando intentan esconderse en el barracón y el dentista planea pasar la noche en el mismo edificio. Después de confesarle sus miedos y mostrarle el video, el dentista le asegura a Molly que lo que se mostró no es cierto y Molly le permite al dentista aparecer en su vlog durante su cita, así como hacer un video que muestra la verdad no tan aterradora sobre los dentistas. / Inspirados en un cómic que han estado leyendo, Molly y Tooey están jugando a ser agentes secretos, pero sus actividades solo terminan con los residentes de Qyah dándoles saludos amistosos. Mientras intentan llamarlo por un día, Molly y Tooey terminan viendo a un misterioso extraño que aparece en un bote, trayendo un paquete y viendo a algunos de los residentes importantes de Qyah. Lo que es más desconcertante es el "código" en el que está hablando el extraño. Durante la búsqueda de pistas, Molly y Tooey descubren por el sombrero del extraño que es de Mongolia y durante una escala en la casa de Aunty Midge, se descubre su espionaje. Sin embargo, Midge les dice toda la verdad sobre lo que ha estado sucediendo, así como sus propias conexiones con el visitante mongol. | |||||||
18 | 18 | "Escultura de hielo Historia del tótem " | Uwe Rafael Braun | Raye Lankford Dennis Haley y Marcy Brown | 11 de octubre de 2019 | TBA | 118 [9] |
La tía Midge se entera del Concurso de Esculturas de Hielo de Fairbanks y le pregunta a la madre de Molly, una experta en esculturas de hielo, si participará, pero la madre de Molly está ocupada trabajando en Denali Trading Post. Queriendo ver a su madre en acción sobre una escultura de hielo, Molly sugiere que Qyah celebre su propio concurso de esculturas de hielo. En el camino de la planificación del evento y la entrada de algunos de los residentes de Qyah, la idea de Molly se topa con algunos inconvenientes que amenazan con cancelar el concurso: el calentamiento global hace que la primavera llegue temprano, no poder usar motosierras en la oscuridad y no hay suficientes luces para Ver en la oscuridad. A pesar de todo, Molly y sus amigos persisten en asegurarse de que el concurso se lleve a cabo y, después de convertirse en una fuente de energía inesperada para las luces, hay una sorpresa para Molly y su madre / Molly y sus padres viajan a un pueblo costero para visita al primo de Molly, Randal, la tía Merna y el tío Jack a tiempo para levantar un tótem. El tío Jack explica que el tótem que se está levantando es una recreación de un tótem tallado en 1940, pero con conchas especiales para los ojos. Después de que el tío Jack se va, Molly y Randal juegan con las conchas y pierden una por accidente. Con el tiempo escaso y el aprendizaje de Randal en el arte de los tótems en juego, los niños buscan la ayuda de la tía Merna, quien los ayuda a encontrar el lugar perfecto para el caparazón que están buscando, pero todo lo que se necesita para salvar la ceremonia es un sorpresa inesperada del tío Jack. | |||||||
19 | 19 | "Leyendo el barro La insumergible Molly Mabray " [9] | Uwe Rafael Braun | Glen Berger Mark Zaslove | 26 de mayo de 2020 | 14 de enero de 2020 | 119 [9] |
Con la llegada de la primavera a Qyah, Molly tiene las manos ocupadas limpiando las huellas embarradas que los clientes siguen hasta el puesto comercial de Denali. Afortunadamente, consigue algo más divertido que limpiar el barro cuando Connie les pide a ella y a Tooey que vigilen sus pavos mientras ella se va de viaje para avistar ballenas, pero mientras Molly y Tooey juegan al ping pong, Suki hace un agujero en el recinto del pavo, permitiendo que un pavo blanco escape. Al darse cuenta de su error, Molly y Tooey comienzan a buscar al pavo perdido (a quien bautizaron como "Problema") usando una guía sobre huellas de animales, pero el rastro se enfría cuando las huellas del pavo se detienen en una roca en el bosque ... donde algunos Las huellas de lince también se detienen. Al día siguiente, después de una falsa alarma del padre de Trini, Molly y Tooey regresan a la roca en el bosque y descubren un tercer conjunto de pistas, pero Molly no necesita una guía para saber qué los hizo / Después de escuchar al padre de Trini Cuente su último relato sobre las vacaciones de verano, Molly, Tooey y Trini se interesan en navegar por los Siete Mares. Los tres amigos miran libros sobre navegación y construcción de barcos, solo para darse cuenta de que sus planes de navegación podrían tener algunos inconvenientes: la escuela debe comenzar la semana siguiente, Trini debe visitar a su abuela las siguientes vacaciones de verano del año siguiente, y el Sr. Patak está en Anchorage. Después de conseguir un viejo bote de remos del Sr. Rally (por cien piñas), Molly, Tooey y Trini lo reparan y lo convierten en un velero. Mientras se dirigen hacia el lago, el bote se les escapa mientras desciende y se hunde al golpear el agua. Los planes de los amigos están hundidos ... hasta que llega una ayuda inesperada. | |||||||
20 | 20 | "Campeones de invierno Hus-Keys " [22] | Uwe Rafael Braun | Tim McKeon Peter Ferland | 12 de febrero de 2020 | TBA | 120 [22] [9] |
Durante todo el invierno de Alaska, Molly, Tooey, Trini y Oscar han estado compitiendo en juegos basados en el invierno, decididos a declararse "campeones de invierno". Casi hasta el final, Molly y sus amigos están buscando un nuevo juego al que puedan jugar, uno que pueda declarar oficialmente a dos de cada cuatro de ellos como verdaderos "campeones de invierno" para el último día de invierno, cuando Nina da un extraño pero útil sugerencia: una carrera en letrinas como la que la gente de Anchorage celebra cada invierno. Después de investigar las reglas de Anchorage Outhouse Race (y agregar tres reglas propias para la primera carrera de Qyah Outhouse Race), Molly y Tooey buscan la ayuda del Sr. Patak para construir su retrete. El Sr. Patak les da a los dos amigos un consejo de ingeniería y les proporciona información útil para ayudar a que su letrina supere la que también están trabajando Trini y Oscar. El día de la carrera, Molly y Tooey no solo despliegan el arma secreta de su letrina, sino que el resultado de la carrera determinará qué letrina se convertirá en la nueva letrina del centro comunitario ... e iniciarán un nuevo campeón de temporada / mientras luchan por enseñarle a la tía Merna cómo usar el chat de video, Molly está impresionada de que la tía Merna haya adquirido un nuevo cachorro y quiere ayudarla a enseñarle al nuevo cachorro a encontrar sus llaves cada vez que las extravía. Más tarde, Tooey se ofrece a ayudar a Molly a hacer un video instructivo para la tía Merna sobre cómo entrenar perros para encontrar objetos perdidos usando a Luka (uno de sus perros de trineo) después de que Luka encuentra la billetera del papá de Tooey, pero el papá de Tooey se lleva a Luka con él. su viaje de cinco días fuera de la ciudad, que deja a los amigos solo con el perro de Molly, Suki. Durante la sesión de entrenamiento, Molly tiene algunas dificultades para tratar de entrenar a Suki sobre cómo encontrar las llaves perdidas, pero después de agregar a las instrucciones escritas de Tooey y tratar de editar el video que están haciendo para que parezca que Suki es una profesional, Molly aparece. con la manera perfecta de hacer que el video instructivo parezca profesional ... sin dejar de ocultar la inexperiencia de Suki. | |||||||
21 | 21 | "Persecución de los alces salvajes Donde vagan los bisontes " [9] | Uwe Rafael Braun | Glen Berger Mark Zaslove | 1 de julio de 2020 | TBA | 121 [9] |
Como parte de un proyecto escolar de la Sra. Marsh, Molly y sus amigos harán un trueque con una clase en Kaktovik. Para endulzar el trato, Molly ofrece cambiar astas de alce por el hueso de ballena de la escuela de Kaktovik, pero cuando Molly y Tooey van al Puesto de Comercio de Denali para recoger las astas de alce, se enteran de que el padre de Molly se las acaba de cambiar al Sr. Patak por un precio. detector de metales. Molly y Tooey luego rodean a Qyah para descubrir que las astas de los alces han estado rebotando desde el Sr. Patak hasta la tía Midge y el padre de Tooey. Desafortunadamente, el padre de Tooey revela que Onka tomó las astas de los alces y las enterró en algún lugar del bosque. Volviendo al puesto comercial de Denali, el padre de Molly decide darle el detector de metales a Molly, lo que no solo ayuda a Molly a encontrar las preciosas astas (todavía tenían tornillos), sino que también ayuda a los estudiantes de Kaktovik a encontrar su hueso de ballena, que tiene También desapareció / Molly y su madre acompañan a Nina a ver al amigo de Nina, el profesor Locklear, quien va a contar Wood Bison como parte de un proyecto de conservación y para que Nina escriba un artículo sobre la naturaleza para una revista. Al ver que Molly está feliz de encontrar un bisonte bebé, el profesor Locklear le da a Molly su propio diario de la naturaleza. Mientras vuela al lugar donde se ha ido la manada que están contando, el detector de Locklear detecta una señal débil de un bisonte que ha abandonado la manada. Al aterrizar, el grupo cuenta todos los bisontes de la manada, pero descubre que falta uno, por lo que se separan para encontrar al bisonte desaparecido. Mientras se dirigía al sur y pensaba en tomar un descanso, Molly y su madre se asustan brevemente con un alce, solo para encontrar al bisonte desaparecido ... que ha dado a luz a una cría de bisonte. Molly espera tomar fotografías del descubrimiento, pero la energía de la batería de su teléfono celular se ha agotado. Afortunadamente para ella, tiene algo más para ayudar a mantener un registro de la última incorporación a la manada de bisontes. | |||||||
22 | 22 | "Rocky Rescue Viaje en canoa " [23] | Uwe Rafael Braun | Kathy Waugh Vera Starbard | 29 de mayo de 2020 | 22 de enero de 2020 | 122 [23] |
Después de acompañar al abuelo Nat y Nina en una expedición científica a las montañas, Molly está decepcionada de irse tan pronto y espera vivir en las montañas cuando sea tan mayor como Nina. Antes de que el grupo parta hacia casa, Nina se toma el tiempo para mostrar sus habilidades de snowboard, pero durante el descenso, de repente se cae y se lastima el tobillo. Después de ayudar a Nina a subir al trineo, Molly alerta a su madre, que lleva a la madre de Tooey (cuyo médico de Qyah) a bordo de su avión, pero mientras esperan ayuda, Molly y el abuelo Nat tienen que diagnosticar la gravedad de la lesión de Nina con la ayuda de un libro. en el botiquín de primeros auxilios, que finalmente señala que Nina se rompió el tobillo durante la caída. Como si la lesión de Nina no fuera lo suficientemente grave, el cielo se ha nublado, lo que hará imposible que la madre de Molly y la madre de Tooey encuentren al grupo en el lugar de aterrizaje, pero Molly, que ya ha ayudado a Nina en más de una forma durante el Hasta ahora, la expedición tiene otra lluvia de ideas para ayudar al vuelo de rescate / Molly y su madre se unen al primo Randal y su madre en Sitka para un próximo viaje en canoa a Juneau para el próximo Gran Festival de Entrada. Antes de irse, reciben consejos de la tía Merna y el tío Jack, quienes les cuentan sobre la ruta que tomó en el pasado (una forma que involucra una roca con forma de oso dormido y una bahía resonante y un atajo a través de una pequeña isla donde forma una nariz rock señala el camino). Los Mabray y su tripulación de canoas pronto emprendieron el largo viaje, pero en el camino se topan con una mancha de niebla. Se encuentran la roca del oso dormido y la bahía resonante, lo que inspira a Randal a tocar su tambor para una manada de orcas en su ruta de migración, pero la niebla le ha costado algo de tiempo al viaje en canoa, lo que significa que es posible que no lleguen a Juneau hasta el día siguiente. . Tanto Molly como Randal recuerdan el atajo del tío Jack, pero cuando la búsqueda de Big Nose comienza a aparecer con las manos vacías, Molly recuerda un detalle clave de la historia del tío Jack y su historia para asegurarse de que aún puedan llegar a Grand Entrance a tiempo. | |||||||
23 | 23 | "Danza de las focas Snowboard al estilo Qyah " [24] | Uwe Rafael Braun | Katherine Sandford McPaul Smith | 11 de febrero de 2020 | 25 de enero de 2020 | 123 [25] [24] |
Molly y su madre llevan al abuelo Nat en un vuelo a las Islas Aleutianas para visitar a los amigos de Nat que estudian la actividad sísmica en un volcán, pero las bolsas de aire de una tormenta entrante los obligan a aterrizar en una isla cerca de su destino previsto. Afortunadamente para Molly, puede experimentar algo más emocionante que un volcán: conoce a Nadia, la hija del viejo amigo de su madre, y Nadia le cuenta cómo está aprendiendo la Danza de las focas (con cierta dificultad) para una próxima danza tribal programada para la noche. Nadia también le cuenta a Molly cómo los pasos de baile de su gente casi se perdieron en el tiempo durante las ocupaciones militares estadounidenses de las Aleutianas durante la Segunda Guerra Mundial y cómo están regresando. Mientras acompañan al abuelo Nat a estudiar el equipo sísmico de la isla, Molly y Nadia encuentran focas, y cuando la tormenta finalmente golpea, lo que obliga al grupo a refugiarse en una choza, necesitará algo de ayuda de la tormenta para ayudar a Nadia a perfeccionar su sello. baila ... y trae una sorpresa más grande para Molly también / Molly y Randal están haciendo videos de actividades en sus lugares de origen, con la intención de hacer que sus lugares de origen parezcan más emocionantes. Después de que Randal muestra un video de él haciendo snowboard, Molly se decide a mejorar el video haciendo snowboard "Qyah Style" y tiene una semana para hacerlo. Ella recluta a Tooey para que la ayude, pero hacer snowboard es casi más difícil de lo que parece para Molly. La tía Midge no puede enseñarle a Molly porque saldrá de la ciudad, pero le da a Molly algunos consejos útiles para ayudarla. Después de ver al Sr. Rowly tratando de enseñarle a su perro un nuevo truco y a Trini aprendiendo un nuevo baile que está aprendiendo, a Molly se le ocurre la idea de combinar el snowboard, los trineos tirados por perros y el baile, lo que puede ser ridículo, pero seguro que lo hará. Uno de los videos de snowboard de Randal ... incluso si eso significa aprender uno de los trucos más difíciles del snowboard mientras viaja. | |||||||
24 | 24 | "Bienvenido a casa Balto Snow Jam " [26] | Uwe Rafael Braun | Douglas Wood Mark Zaslove | 10 de febrero de 2020 | 1 de febrero de 2020 | 124 [27] [26] |
Mientras juegan baloncesto en la casa de Tooey, Molly y Tooey encuentran un viejo libro de Tooey que trata sobre Balto , el famoso perro de trineo. Después de que Tooey le lee el libro a Molly y los amigos encuentran a Balto en un libro sobre héroes animales famosos en la biblioteca, Molly se entera de la estatua de Balto en la ciudad de Nueva York y se siente decepcionada de que no haya una estatua dedicada a Balto en Alaska. Gracias a las conexiones de la tía Midge con el jefe tribal en Nenana (donde comenzó la famosa carrera de Balto en 1925), quien informa a Molly de una próxima ceremonia dedicada a Balto, el Sr. Patak hace una estatua de Balto y su musher de madera. Sin embargo, antes de que se pueda entregar la estatua, una ventisca amenaza con retrasar la salida, pero al estar decididos a asegurar que una ciudad de Alaska tenga su propia estatua de Balto, Molly, Tooey, sus padres y el equipo de perros de trineo de Tooey deben tener el espíritu de la famoso perro de trineo para que la entrega llegue a tiempo para la ceremonia / Las auroras boreales de Qyah se emocionan cuando las invitan a participar en un próximo torneo de baloncesto en otra ciudad, pero desafortunadamente, la escuela carece del dinero para hacer el viaje. Como también está previsto que el equipo viaje en el avión de la madre de Molly, Molly busca el consejo de la tía Midge para que la ayude a recaudar los fondos necesarios para el viaje, lo que le da a Molly la idea de combinar una carrera con raquetas de nieve y regate de baloncesto para dar la vuelta al lago. Mientras difunde la noticia, Molly también recibe una lección del abuelo Nat sobre los diferentes tipos de nieve que experimentan los habitantes de Alaska durante el invierno. El día del evento de recaudación de fondos, con la ayuda de Molly, los Qyah Northern Lights pueden sortear todo tipo de nieve, pero cuando un ventisquero bloquea su camino, será necesario trabajar en equipo para terminar la carrera y asegurar los fondos para su gran viaje. | |||||||
25 | 25 | "Todo el Kaboodle de manopla Eagle Tale " [28] | Uwe Rafael Braun | Leah Gotcsik Vera Starbard | 9 de diciembre de 2020 | 8 de febrero de 2020 | 125 [9] |
26 | 26 | "Operación Fiesta de pijamas Debajo de la superficie " [29] | Uwe Rafael Braun | Kathy Waugh Lazar Saric | 13 de febrero de 2020 | 7 de marzo de 2020 | 126 [29] |
Mientras Tooey actualiza su blog sobre Eugene Pike haciendo su propia publicación sobre perros de trineo, Molly y su perro Suki pasan para una breve visita. Sin embargo, justo cuando Molly y Suki se preparan para irse a casa, sopla una tormenta de nieve y no se espera que cese hasta la tarde siguiente, lo que significa que Molly y Suki tendrán que pasar la noche en la casa de Tooey. Molly ayuda a Tooey y su madre a alimentar a los perros de trineo y a ponerlos en el cobertizo para pasar la noche, pero Molly no puede evitar sentir pena por los perros de trineo cuando comienzan a sentirse solos y asustados. Después de un poco de persuasión con la madre de Tooey, Molly y Tooey llevan a los perros de trineo adentro y les asignan áreas para dormir, pero se produce el caos cuando el gato de la familia de Tooey, Mouse, atrae a Suki y a los perros de trineo a una persecución por el piso principal que hace un lío de la vida. habitación. Juntos, Molly y Tooey tendrán que derribar la ley y el orden en los perros de trineo y encontrar una manera de garantizar que no haya más contratiempos / El primer día de la temporada de pesca en el hielo, todos los residentes de Qyah bajan al lago para pescar en el hielo. . Al llegar, Nina les pide a Molly y Tooey que la ayuden con un trabajo de catalogación de los diferentes peces que viven en el lago y, para colmo, el abuelo Nat le da a Molly un amuleto de pez para agregar a su pulsera de amuletos de peces de la suerte. Molly y Tooey ayudan a Nina con su cámara submarina especial que beneficia su trabajo y hacen una publicación para el vlog de Molly en el proceso. Luego, cuando Molly y Tooey se ponen a pescar, deciden convertirlo en un "pez fuera" para ver quién puede atrapar más de cada tipo diferente de pez. Durante el calor del momento en el "pescado fuera", el apetito de Suki por el cebo de huevo de pescado lleva a Suki a golpear accidentalmente la pulsera del amuleto de pescado de la suerte de Molly en el agujero de pesca. Cuando un intento de pescarlo resulta contraproducente, como resultado de la rotura del brazalete en una roca y la pérdida de los amuletos del pez, Molly no solo tiene la idea perfecta para rescatar sus preciosos amuletos, sino que termina haciendo la "pesca del día". " en el proceso. | |||||||
27 | 27 | "Desastre del día de San Valentín Zapatillas de puercoespín " [30] | Uwe Rafael Braun | Mark Zaslove Katherine Sandford | 14 de febrero de 2020 | 15 de febrero de 2020 | 127 [30] [31] |
Como es habitual en el día de San Valentín, Molly está planeando una sorpresa secreta para los residentes de Qyah. Después de que ella y Trini hablaran sobre las sorpresas que habían hecho en sus lugares de origen para el día de San Valentín el año anterior, Molly invita a Trini a su casa, donde Trini se siente intrigada por el captador de sol que la tía Merna de Molly le había enviado a Molly para su cumpleaños. El captador de sol le da a Molly la idea de hacer captadores de sol para todos. El padre de Tooey lleva a Molly a Nenana en un trineo tirado por perros para comprar las cuentas necesarias, pero en el camino de regreso a Qyah, un golpe en el camino hace que la bolsa se rompa y las cuentas se caigan. Molly encuentra rápidamente algunos sustitutos para las cuentas, pero mientras ella y Trini comienzan a hacer el primer captador de sol, no siguen las instrucciones de un libro en orden y terminan dejando que se deshaga. Inmediatamente después de seguir las instrucciones en orden, Molly descubre que tomó más tiempo de lo esperado, pero encuentra una manera de compartir el único captador de sol que logró completar con todos ... con un poco de ayuda de los amaneceres tardíos de Alaska / El cumpleaños de la madre de Molly es viene en una semana y Molly quiere hacerle un par de pantuflas como regalo de cumpleaños. Mientras Molly hace secretamente las pantuflas con la ayuda de Tooey y su madre, se inspira para hacer un diseño especial de cuentas basado en lo que ve en un libro, pero Tooey descubre que la cantidad de púas de puercoespín necesarias está casi agotada. Con el pretexto de tener otra fiesta de pijamas en la casa de Tooey, Molly se une a Tooey y su madre para rastrear un puercoespín esa noche, y Tooey ha creado una armadura casera (para protegerse de ser pinchado, ya que le tiene miedo a los puercoespines). . Mientras el grupo sigue el rastro de un puercoespín, se encuentran con un nido de águila donde la madre de Tooey le explica a Molly cómo ella y la madre de Molly usaron el nido como un punto de referencia desde que eran jóvenes (además de explicar cómo la madre de Molly obtuvo el apodo "Ojo de águila"). Se las arreglan para encontrar un puercoespín y recolectar suficientes púas, pero Molly aún no sabe cómo debería verse el diseño de las cuentas ... hasta que el avistamiento de un águila sobre la casa de Tooey le da la inspiración perfecta. | |||||||
28 | 28 | "Recogiendo bayas Desconcertado " [32] " recogiendo moras Perplejo" | Uwe Rafael Braun | Peter Ferland Douglas Wood | 28 de mayo de 2020 | 22 de febrero de 2020 | 128 |
La madre de Molly ha estado fuera durante dos semanas ayudando a entregar suministros y debe regresar a casa por la noche, por lo que Molly y su padre deciden organizar una fiesta de bienvenida a casa para ella, que incluirá Cloudberry Pie, su favorito. Después de recibir algunas instrucciones escritas a mano para encontrar moras del abuelo Nat, Molly, acompañada por Trini y Nina, se dirigen a un sendero que conduce al lugar que el abuelo Nat había sugerido. El viaje de senderismo también es una excusa para que Nina intente tomar una fotografía de una mariposa para su hermano, así que mientras intenta tomar una foto de la mariposa cuando tiene la oportunidad, Molly y Trini van a buscar las moras. La letra cursiva del abuelo Nat y la omisión accidental de un detalle importante confunden a Molly en algunos puntos clave, pero el método de preparación de Trini y la búsqueda de la mariposa por parte de Nina los llevan finalmente a las moras ... lo que también lleva a una sorpresa mayor en la fiesta de bienvenida a casa. / Mientras juega a las escondidas con Tooey en su casa, Molly (accidentalmente por casualidad) descubre un compartimento secreto en el suelo del dormitorio de Tooey, que contiene una caja de aspecto misterioso. Después de que Molly y Tooey tienen mala suerte tratando de abrirla, el padre de Tooey señala que es una caja de rompecabezas japonesa y que siempre hay un truco para abrirla. Después de varios intentos y escribiendo las instrucciones, Molly y Tooey logran abrir la caja y no solo encuentran un globo de pesca de vidrio japonés en él, sino que descubren las iniciales "BH" en él. Al buscar en los registros de la ciudad y con la ayuda del padre de Tooey, Molly y Tooey encuentran el nombre del propietario original (Bessie Higgenbottom) de la caja del rompecabezas y el globo y se encuentran con ella en otra ciudad. Después de que Bessie les cuenta la historia de sus preciadas posesiones, restaura el globo a sus pertenencias, pero permite que Tooey se quede con la caja del rompecabezas, lo que le da a Tooey una idea sobre cómo proteger su posesión más preciada de Mouse. | |||||||
29 | 29 | "King Run Juegos Olímpicos de la Juventud Nativa " [33] | Uwe Rafael Braun | Elana Lasser y Cliff Ruby Joe Yates | 30 de junio de 2020 | 29 de febrero de 2020 | 129 |
Molly, Suki y el abuelo Nat se dirigen al campamento de peces con Tooey y su padre uniéndose a ellos para atrapar al Rey Salmon. A su llegada, cuando el abuelo Nat y el padre de Tooey descubren que la rueda de pescado necesita un poco de reparación, les muestran a Molly y Tooey cómo cortar y doblar la madera necesaria para los marcos, mientras Suki se encuentra con una atrevida nutria. Después de completar las reparaciones, el Fish Wheel captura un salmón, solo para que la nutria se lo lleve. Durante la noche, una tormenta de viento sopla sobre un árbol que suelta la rueda de los peces, haciendo que el grupo se extienda a buscarla por la mañana. Gracias a Suki rastreando a la nutria, Molly y Tooey encuentran la rueda de peces, solo para ver que sufrió daños por el árbol, pero las muchas preguntas de Molly de antes podrían ayudarlos a que la rueda de peces vuelva a funcionar y a pescar salmón nuevamente / Mientras ayuda a su padre a reabastecer los estantes en Denali Trading Post, Molly se topa con una caja que contiene tres medallas, a lo que su padre revela que las había ganado en los Juegos Olímpicos de la Juventud Nativa hace años. Si bien Molly está un poco decepcionada de que su padre no haya ganado ninguna medalla de oro, se le anima a formar un nuevo equipo para Qyah reuniendo a sus amigos y contratando a su padre como su entrenador, además de recibir consejos y equipamiento del abuelo Nat. En el transcurso de dos meses, Molly parece tener dificultades para practicar para cada evento en el NYO mientras que sus amigos tienen mejor suerte, pero el abuelo Nat le enseña sobre la historia de los orígenes del NYO para aumentar su confianza. El día del NYO, cuando Oscar se rompe un cordón de un zapato antes de su evento, Molly viene a su rescate ... y descubre en el proceso un evento en el que ha mejorado durante la práctica en Qyah y ni siquiera lo sabía. | |||||||
30 | 30 | "Ranita de Denali Molly Mabray y las piedras misteriosas " [34] | Uwe Rafael Braun | Peter Ferland Jeff Goode | 25 de mayo de 2020 | 14 de marzo de 2020 | 130 |
Mientras intentan aprovechar al máximo lo que queda de la nieve durante un deshielo primaveral, Molly y Tooey se encuentran con una rana de madera. Sintiendo pena por la rana, Molly decide llevársela a casa para mantenerla caliente hasta que el clima se calienta. En Denali Trading Post, Molly y Tooey deciden bautizar a la rana "Bandifer" (porque Molly pensó que Jennifer sonaba como un buen nombre y Tooey pensó que los ojos de la rana hacen que parezca que lleva una máscara de bandido). Mantener la rana no viene sin problemas: Bandifer sigue sorprendiendo a Tooey saltando sobre él, saltando a la ensalada de Molly durante la cena y manteniendo a Molly despierta por la noche croando en voz alta. A la mañana siguiente, después de salvar a Bandifer de un cuervo, Molly y Tooey recurren al abuelo Nat, quien no solo les ayuda a encontrar un hogar seguro para Bandifer, sino que también es la fuente de algunos datos sobre las ranas sobre cómo las ranas hibernan en invierno. Molly, Tooey y el abuelo Nat a Sitka para que los tres pasen el fin de semana con Randal mientras la madre de Molly y la madre de Randal se van el fin de semana. El viaje a Sitka termina siendo un doble cuando el abuelo Nat espera con ansias la cosecha de pepinos de mar (para un plato que involucra pepino de mar como ingrediente principal) en Crescent Moon Cove y Molly y Tooey esperan encontrar petroglifos (que han estado aprendiendo recientemente en la escuela) en el mismo lugar. Después de comenzar temprano a la mañana siguiente, que termina con zapatillas empapadas, Molly y Tooey se unen al abuelo Nat y Randal para cosechar los pepinos de mar que se lavan en la playa y aprenden sobre las defensas de los pepinos de mar a medida que avanzan. Aunque cosechan suficientes pepinos de mar para la receta del abuelo Nat, Molly y Tooey todavía quieren encontrar los petroglifos, hasta que encuentran algo en el libro de mareas del abuelo Nat que podría ayudarlos a planificar un comienzo anticipado en la mañana. | |||||||
31 | 31 | "Castores ocupados Los Vigilantes Nocturnos " [35] | Uwe Rafael Braun | Brian Clark Melissa Berg | 27 de mayo de 2020 | 28 de marzo de 2020 | 131 |
Después de participar en un juego de baloncesto, Molly y Tooey están más que emocionados cuando Trini los invita a su casa para cosechar fresas de su jardín. Al llegar, Trini se consterna al descubrir que el jardín parece estar inundado y que proviene de un arroyo que no estaba allí antes. Los niños siguen el arroyo hasta un estanque que ha sido represado y hacen que el arroyo baje quitando algunos de los palos de la presa, pero cuando el arroyo regresa al día siguiente, descubren que la presa ha sido reparada. y construido por un castor que está criando a dos bebés. En lugar de intentar desarmar la presa nuevamente, Molly, Tooey y Trini deciden pensar como castores leyendo un libro sobre castores y construyendo una presa propia. Cuando el primero no logra contener el nuevo arroyo, los niños construyen un segundo que no solo salva el jardín de Trini, sino que también proporciona una fuente de agua inesperada para otra cosa / Molly y sus amigas están acampando por la noche como parte de sus Exploradores. grupo (encabezado por la madre de Molly y la madre de Tooey). Como es la primera vez de Trini en el grupo, Trini está decidida a ganar su primera insignia al mérito. La madre de Tooey anuncia que el grupo intentará obtener una insignia de observación de criaturas nocturnas y que cada explorador debe encontrar e identificar tres animales nocturnos. Después de un encuentro con una marmota, los Exploradores se encuentran con un animal al que llaman "no marmota" y se dividen en dos grupos. Mientras que el grupo de Oscar tiene dificultades para rastrear a la "no-marmota", el grupo de Molly tiene éxito en encontrar dos animales nocturnos "un murciélago marrón y una ardilla voladora ". Al encontrar el tercer animal nocturno "un castor" , Trini pierde la faja de su insignia en un arbusto, pero su perseverancia terminará ganando algo más que su primera insignia antes de acostarse. | |||||||
32 | 32 | "Carnaval de primavera El suéter Hole-i-Day de Tooey " [36] | Uwe Rafael Braun | Elana Lasser y Cliff Ruby Frank Henry Kaash Katasse | 7 de diciembre de 2020 | 4 de abril de 2020 | TBA |
Molly y Tooey están entusiasmados con el próximo Carnaval de Primavera de Qyah y están ansiosos por el lanzamiento del globo de agua, pero están más emocionados de que la tía Midge esté a cargo de los eventos del carnaval como lo ha hecho todos los años. Dos semanas antes del Día de Carnaval, la tía Midge tiene un accidente que resulta en una fractura de cadera y tiene que ir a Fairbanks para una cirugía de reemplazo de cadera. Se le permite regresar a casa, pero se le ha aconsejado que no salga mientras se recupera. Esto decepciona a Molly y Tooey, ya que significa que su viejo amigo se perderá el carnaval, a pesar de que el padre de Molly podría hacerse cargo de las tareas de anfitrión. Después de buscar un sitio web que detalla cómo ayudar a las personas lesionadas a llegar a lugares, Molly y Tooey, junto con el Sr. Patak, idean una lluvia de ideas perfecta que podría garantizar que la tía Midge no se pierda el carnaval / Las vacaciones se acercan en Qyah con la familia de Molly celebrando la Navidad, Trini y su padre celebrando Kwanzaa y Connie celebrando Hanukkah. Para Tooey, Navidad significa que podrá llevar a cabo una tradición largamente esperada en su familia: regalar el suéter de su abuela (que ya le habían pasado sus dos hermanos mayores) que ahora le ha quedado pequeño a su primo menor. El desastre ocurre cuando Luka muerde accidentalmente parte del suéter, devastando a Tooey. Con la ayuda del padre de Tooey y su amigo que es un granjero de bueyes almizcleros, Molly y Tooey adquieren suficiente material para arreglar el suéter junto con un libro de instrucciones, pero es una llegada sorpresa de la abuela de Tooey que podría introducir una nueva tradición navideña para Tooey. | |||||||
33 | 33 | "Levántate Comida de foca " [36] | Uwe Rafael Braun | Princesa Daazhrii Johnson Anna Hoover | 29 de junio de 2020 | 18 de abril de 2020 | TBA |
La madre de Molly está en la luna cuando se entera de que Sharon Firth , uno de sus ídolos favoritos del esquí de la infancia, hará una aparición en el Nenana Cross Country Youth Skiing 5K en dos semanas y le muestra a Molly un libro sobre las hermanas Firth. Después de leer el libro y soñar con conocer a las Firth Sisters, Molly se interesa lo suficiente como para querer aprender a esquiar para poder competir en el próximo evento. A medida que pasan dos semanas, Molly experimenta muchas caídas mientras practica, pero pronto es capaz de dominar el esquí lo suficiente como para correr con sus amigos a la escuela y acelerar los mandados que implican el uso de un trineo. En el gran día, a pesar de que tiene el Espíritu de Qyah con ella, Molly rompe accidentalmente uno de sus postes y se cae. Se necesitará el espíritu de las Hermanas Firth para animar a Molly a que se levante de nuevo y una gran sorpresa la espera a ella y a su madre en la línea de meta / Molly y sus padres vuelan hasta la bahía de Bristol en hidroavión donde van a volar. pescar. Al llegar, se encuentran con Sven (un viejo amigo del padre de Molly), quien le permite a Molly tomar prestado su sombrero de pesca, y su perro Thor. Más tarde, cuando llegan al lugar perfecto para pescar, el padre de Molly tiene buena suerte capturando tres salmones rojos, mientras que la madre de Molly termina con un anzuelo vacío y Molly accidentalmente arroja su línea a la orilla. A la hora del almuerzo, los Mabray de repente ven que, debido a que se olvidaron de cerrar su lonchera, una foca se ha colado en su bote y devora su almuerzo y el salmón que habían pescado. Cuando tratar de asustar a la foca con ruido no funciona, el padre de Molly regresa a la casa de Sven a pie, pero mientras él está fuera, Molly y su madre ven un Grayling de Alaska y tienen la idea de que atraer a la foca con más la comida podría funcionar. Aunque Molly sabe de su mala suerte antes, algunos otros "regalos" de Sven y Thor podrían ayudarla a cambiar su suerte. | |||||||
34 | 34 | "Puppypalooza: Parte I Puppypalooza: Part II " [36] | Uwe Rafael Braun | Kathy Waugh | 22 de marzo de 2021 | [37]25 de abril de 2020 | TBA |
Durante la temporada de barro, Molly y Trini no pueden evitar notar que Tooey no parece estar actuando como él mismo. Tooey revela su problema: Cali, uno de los perros del equipo de trineos tirados por perros de su familia, no parece sentirse bien. Afortunadamente, un veterinario está visitando Qyah para controlar a las mascotas del pueblo. Cuando parece que una larga espera podría evitar que el veterinario descubra qué le pasa a Cali, Molly la ayuda a acelerar las cosas escribiendo notas para ella. Finalmente, el veterinario diagnostica el problema de Cali: está embarazada y debe dar a luz a cuatro cachorros en dos semanas. Después de dos tensas semanas, Molly llega a la casa de Tooey para descubrir que Cali ha dado a luz con éxito a los cachorros / Han pasado ocho semanas desde el nacimiento de los cachorros de Cali y los padres de Tooey le hacen un pequeño arreglo: un cachorro se quedará con el La familia será entrenada para ser un perro de trineo, mientras que los otros tres se venderán a nuevos dueños. Los hermanos mayores de Tooey no creen que pueda hacerlo, pero Tooey está decidido a descubrir qué cachorro valdrá la pena quedarse. Con Molly y Trini ayudando a nombrar a los cachorros (Molly devolviendo el favor cuando Tooey la ayudó a elegir un nombre para su propio perro, Suki), Tooey les pide consejo a los otros aldeanos sobre qué buscar en un futuro perro de trineo. Con solo un poco de tiempo y paciencia, Tooey podría encontrar el cachorro adecuado para unirse al equipo de perros de trineo y encontrar nuevos hogares para los tres cachorros restantes. | |||||||
35 | 35 | "Big Sulky La competencia de la cara divertida " | Uwe Rafael Braun | Glen Berger y Peter Ferland X̱'unei Lance Twitchell | 23 de marzo de 2021 | [38]9 de mayo de 2020 | TBA |
Molly y Tooey se ven obligados a interrumpir el vuelo de la cometa cuando la cometa se estrella contra Big Sulky, el árbol más alto de Qyah, y cuando azota una tormenta. Mientras se refugian en la biblioteca, los dos amigos se enteran por el padre de Trini que la biblioteca albergará una exhibición con un tema diferente el próximo mes, pero la tormenta deja sin electricidad antes de que Molly y Tooey puedan buscar ideas en Internet. Una vez que la tormenta termina, Molly y Tooey ven la vista más devastadora de todas: la tormenta ha pasado sobre Big Sulky. Aunque los niños están molestos por la pérdida, parece que todos en Qyah tienen su propia historia que contar sobre Big Sulky, lo que termina dándoles a Molly y Tooey una idea sobre de qué debería tratarse la próxima exhibición de la biblioteca. A medida que crece la exhibición de Big Sulky, alguien en Qyah podría tener la respuesta de cómo el árbol ganó su nombre para completar la exhibición / Mientras devuelven un libro viejo sobre Qyah a la biblioteca, Molly y Tooey están decepcionados al ver que las fotos representan a todo el mundo como serio y aburrido. Después de que el padre de Trini explica lo que ha aprendido sobre el pasado de Qyah, Molly y Tooey tienen una idea sobre cómo actualizar el libro y mostrar a los lectores que los residentes de Qyah son más divertidos ... y la respuesta está en una próxima competencia que implica hacer bromas. caras donde el ganador tiene que ser el que no se haya reído de las caras divertidas de los demás. El día del concurso, todos se sorprenden cuando se revela que la campeona invicta del concurso es la tía Merna de Molly. Al principio, parece que la tía Merna podría tener la competencia en la bolsa como siempre, pero Qyah podría tener la clave para derrotarla ... con todas las esperanzas puestas en Tooey. | |||||||
36 | 36 | "Cara a cara con un dinosaurio Sassy Ladies on Ice " | Uwe Rafael Braun | Glen Berger y Peter Ferland Olubunmi Mia Olufemi | 24 de marzo de 2021 | [39]16 de mayo de 2020 | TBA |
Molly, su padre y su amiga Vera tienen el emocionante privilegio de acompañar a dos paleontólogos en una excavación de paleontología en Dinosaur Valley. La mejor parte del viaje es que hay un sitio para que Molly y Vera prueben suerte en la búsqueda de fósiles de dinosaurios (mientras los paleontólogos explican cómo los niños pueden encontrar la mayoría de las cosas que los adultos pasan por alto durante una excavación), aunque Molly está sobreexcitada por lo que encuentra. termina encontrando cosas que no son fósiles. Con la ayuda de un libro de uno de los paleontólogos, Molly y Vera desentierran lo que creen que parece el hueso del dedo del pie de un dinosaurio. Un análisis cuidadoso de las chicas finalmente determina que lo que encontraron no es realmente un fósil en absoluto, pero mientras la expedición se prepara para regresar a casa, Molly y Vera se topan con algo que podría ser una prueba de que hay restos de dinosaurios en el Después de todo, las viejas amigas de Molly, las Sassy Ladies de Saskatoon, han regresado a Qyah y requieren que Molly y su madre las lleven en avión a cierto lugar en Alaska que habían visitado durante una caminata hace treinta años. El propósito de la visita de las Sassy Ladies es ir a un glaciar que encontraron durante su visita anterior a la región y recrear una fotografía que fue tomada en el mismo lugar, con Molly allí para tomar la foto. Aunque el grupo aterriza en el lugar y camina por el mismo sendero, cuando llegan al lugar, tanto Molly como las Sassy Ladies se sienten decepcionadas al ver que el glaciar desapareció hace mucho tiempo. Mientras el grupo almuerza en un pequeño restaurante, la dueña, que ha vivido en la zona toda su vida, les dice que el lugar de sus fotos es el mismo, pero que el calentamiento global ha hecho que el glaciar retroceda hasta un punto en el que los turistas. Ahora hay que alquilar canoas para ver el fondo del glaciar. Esta información decepcionante solo inspira a Molly a idear una forma más creativa para que las Sassy Ladies recreen su fotografía del glaciar. | |||||||
37 | 37 | "Escala todas las montañas Rastros felices" | TBA | TBA | 25 de marzo de 2021 | [40]6 de junio de 2020 | TBA |
El abuelo Nat va a salir a escalar y Molly está encantada de venir con él, lo suficiente como para invitar a Oscar a unirse a ellos. Mientras Oscar habla sobre el próximo viaje con la tía Midge, la tía Midge le cuenta cómo durante su último viaje de escalada en roca con el abuelo Nat, se rompió el dedo del pie en el camino de regreso ... justo antes de un próximo concurso de baile que esperaba tomar. parte, pero ella le dice a Oscar, quien muestra cierto temor por la escalada, que escuche su corazón sobre si quiere hacerlo o no. Molly lo ayuda a investigar la escalada en roca en la biblioteca y más tarde, Oscar, con una máscara de lince y guantes, ayuda a Molly y Trini a sacar su frisbee de un árbol trepándolo. El día de la salida, aunque la tía Midge se une a ellos y se queda en la parte inferior, el abuelo Nat lo recupera de forma segura y Molly se une a él, aunque con cierta dificultad. Cuando llega el turno de Oscar, Oscar se encuentra con algunas dificultades ... hasta que Molly le recuerda a su animal favorito. Mientras Molly está ayudando a Tooey a intentar batir un récord por saltar sobre un pogo-stick, el viejo amigo de Molly, Travis, regresa de Tampa con una nueva misión en mente para sus vacaciones: usar una cámara robótica disfrazada de periquito para capturar una fotografía del Ave del estado de Alaska, Willow Ptarmigan . Una vez que Travis le muestra a Molly un viejo panfleto que compró en una librería de segunda mano antes de su viaje y regresa una hora más tarde, Molly no puede evitar notar que el camino por el que quería ir tiene lugares de los que nunca ha oído hablar. El abuelo Nat, sin embargo, mientras repara la cámara del pájaro, le señala a Molly que el panfleto se publicó a principios del siglo XX y que los lugares recibieron nombres que suenan en inglés, mientras que tienen nombres que suenan nativos. Esto le da a Molly la oportunidad de actualizar el folleto con la información que ha recopilado y ayudar a Travis a hacer un segundo intento para tratar de encontrar a su pájaro ... y al mismo tiempo ayudar a Tooey con su propio objetivo. | |||||||
38 | 38 | "En trineo o con raquetas de nieve El cumpleaños más corto " | TBA | TBA | 8 de diciembre de 2020 | 13 de junio de 2020 | TBA |
El abuelo Nat se ha unido a Nina en una expedición científica para presenciar una erupción volcánica, pero Nina descubre que una cámara de video que se necesita para filmar la erupción ha sufrido algunos daños y le envía un mensaje de texto a Molly para que mencione un reemplazo. Después de persuadir a sus padres para que hagan el viaje, junto con un poco de aliento de Tooey, Molly trae un mapa que muestra cómo llegar al volcán e invita a Tooey y su equipo de trineos tirados por perros a ayudarlos a hacer parte del viaje por un sendero. En el camino, se lanzan obstáculos a las obras (desde Molly desorientando accidentalmente a Luka hasta derramar sopa de pescado en el mapa, que Luka come) y el grupo está en una fecha límite para tomar un ferry que cruza un lago como parte del tramo final para el volcan. Afortunadamente, Molly y Tooey recuerdan un detalle clave que proporcionó el Sr. Patak, pero necesitarán que los alienten para no darse por vencidos si Molly desea ver una erupción volcánica / Molly y Tooey están entusiasmados por el hecho de que Trini tendrá su primer Qyah. cumpleaños, pero lo que lo hace más especial es que su cumpleaños es el mismo día que el solsticio de invierno . Para su cumpleaños, Trini quiere hacer un poco de observación de aves y le gustaría más que nada ver un pino gordo , pero el día se complica por el hecho de que Qyah solo recibe cuatro horas de luz durante el solsticio y Molly y Tooey olvidan accidentalmente algunos de los de Trini. Los regalos de cumpleaños añaden más posibilidades de que el cumpleaños de Trini no salga según lo planeado. Cuando Molly y Tooey tienen que regresar rápidamente a Qyah, Trini y su papá se toman el tiempo para aprender algunas palabras nativas de Alaska y lo que significan, y su nuevo conocimiento no solo les ayuda a encontrar el lugar perfecto para la observación de aves, sino que agrega otra sorpresa inesperada para la cumpleañera. | |||||||
39–40 | 39–40 | "Molly y el Grande" [41] | Uwe Rafael Braun | Elana Lesser y Cliff Ruby | 7 de junio de 2021 | [42]26 de diciembre de 2020 | TBA |
Producción
El tema principal del programa es interpretado por Phillip Blanchett y Karina Moeller de la banda Pamyua , con un violín y un tambor tocados por Brennan Firth. [43]
Partes del diálogo del programa están en idioma gwichʼin . [44]
Transmisión
Molly of Denali se estrenó en Nat Geo Kids en Latinoamérica en septiembre de 2019. Se estrenó en CBC Kids en Canadá el 2 de septiembre de 2019. La serie también se emitió en PBS Kids en Sudáfrica, en el Reino Unido, y se mostrará en el Canal 5 ¡ Batido de leche! .
Hay un segmento de acción en vivo que ocurre entre los dos segmentos de historia de 11 minutos en las transmisiones de Estados Unidos y Canadá.
También hay un podcast de Molly of Denali que sirve como precuela del programa. La temporada 2 del podcast se estrenó en septiembre de 2020. La temporada 3 del podcast se estrenó el 3 de marzo de 2021. [45]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Premios Peabody | Infantil y Juvenil | Molly de Denali | Ganado | ||
Premios TCA | Logro sobresaliente en la programación juvenil | Ganado | |||
Premios Kidscreen | Mejor inclusividad | Ganado | |||
Alianza de Medios Juveniles | Mejor programa, animación, de 6 a 9 años [46] | Ganado |
Referencias
- ^ "PBS Kids encarga series animadas de Atomic Cartoons" . Reproducción , 9 de mayo de 2018.
- ^ "Upfronts '18: CBC estrena 17 nuevas series" . Reproducción , 24 de mayo de 2018.
- ^ "Obtenga un adelanto exclusivo de un nuevo episodio de 'Molly Of Denali' en PBS Kids" . Romper .
- ^ "Molly de Denali gana el premio Peabody" . Dibujos animados atómicos . 10 de junio de 2020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ Publicidad, PBS (6 de abril de 2021). "PBS KIDS y GBH Boston anuncian la temporada 2 de MOLLY OF DENALI" . Acerca de PBS - Main . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Peabody 30 ganadores"
- ^ Temprano, Wesley; Kotzebue, KOTZ- (25 de junio de 2019). "Conoce a Sovereign Bill, la voz detrás de Molly de Denali" . Medios públicos de Alaska . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Cómo Molly de Denali encontró su diverso reparto y equipo" .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Molly de Denali temporada 1" . CBC Gem . Consultado el 22 de enero de 2019 . nota: solo se puede ver en Canadá, por lo que no se puede archivar.
- ^ "10:30 am - martes 4 de febrero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Berry Itchy Day / Huevos de arenque o busto # 102
- ^ "Molly de Denali: primer pez / A-Maze-Ing Snow" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
- ^ "Molly de Denali: pájaro en la mano / Bye-Bye Birdie" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
- ^ "Molly de Denali: choque cultural / fiesta Moose" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
- ^ "10:30 am - Viernes 7 de febrero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Hot Springs Eternal / Tooeys Hero # 108
- ^ "Molly de Denali: Sukis Bone / Brand New Flag" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
- ^ "Molly de Denali: temporada de savia / libro de mamuts" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
- ^ "Molly de Denali: violín de ninguna parte / una salpicadura de visón" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
- ^ "10:30 am - miércoles 29 de enero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Enciende Northern Lights / Fiddlesticks # 117
- ^ "10:30 am - Viernes 24 de enero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Mollyball / Visita Qyah # 121
- ^ "10:30 am - jueves 30 de enero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
The Night Manager / Not So Permafrost # 120
- ^ "10:30 am - Viernes 31 de enero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Diente o consecuencias / Qyah Spy # 116
- ^ a b "10:30 am - miércoles 12 de febrero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Campeones de invierno / Hus-Keys # 115
- ^ a b "Guía de programas" . CBC.ca . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
7:45 AM Molly of Denali (HD) - Serie 1 - Eps 22 - Rescate rocoso / Viaje en canoa
- ^ a b "Guía de programas" . CBC.ca . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
9:55 AM Molly de Denali (HD) - Serie 1 - Eps 23 - Baile de focas / Snowboarding Estilo Qyah
- ^ "10:30 am - Martes 11 de febrero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Seal Dance / Snowboard Qyah Estilo # 123
- ^ a b "Guía de programas" . CBC.ca . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
9:55 AM Molly of Denali (HD) - Serie 1 - Eps 24 - Bienvenido a casa Balto / Snow Jam
- ^ "10:30 am - Lunes 10 de febrero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Bienvenido a casa Balto / Snow Jam # 124
- ^ "Descripciones de episodios de MOLLY OF DENALI" . Sala de prensa de PBS . Consultado el 6 de febrero de 2020 .enlaces a http://pressroom.pbs.org/-/media/Images/01-KIDS/Molly-of-Denali/Molly-of-Denali-101-125-Episode-Descriptions-with-Curriculum_091119.ashx
- ^ a b "10:30 am - jueves 13 de febrero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Operación Fiesta de pijamas / Debajo de la superficie # 129
- ^ a b "10:30 am - Viernes 14 de febrero de 2020" . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Desastre de San Valentín / Zapatillas de puercoespín # 126
- ^ "Guía de programas - Horarios" . CBC.ca . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
9:55 a.m. Molly de Denali (HD) - Serie 1 - Eps 26 - Desastre del día de San Valentín de Molly / Zapatillas de puercoespín
- ^ "Sábado 22 de febrero de 2020" . CBC.ca . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
9:55 AM Molly de Denali (HD) - Serie 1 - Eps 27 - Recogiendo bayas / Desconcertado
- ^ "Sábado 29 de febrero de 2020" . CBC.ca . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
9:55 AM Molly of Denali (HD) - Serie 1 - Eps 28 - King Run / Juegos Olímpicos de la Juventud Nativa
- ^ "Sábado 14 de marzo de 2020" . CBC.ca . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
9:55 AM Molly de Denali (HD) - Serie 1 - Eps 30 - Froggy of Denali / Molly Mabray y las Piedras Misteriosas
- ^ "Molly de Denali en la televisión pública de Alabama" . Televisión pública de Alabama . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ a b c "Molly de Denali en Apple TV" . Apple TV . 15 de julio de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ "Molly de Denali - episodio: 134H - Molly de Denali" . PBSUtah.org . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "Molly de Denali - episodio: 135H - Molly de Denali" . PBSUtah.org . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "Molly de Denali - episodio: 136H - Molly de Denali" . PBSUtah.org . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "Molly de Denali - episodio: 137H - Molly de Denali" . PBSUtah.org . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
- ^ "Descripciones de episodios de MOLLY OF DENALI y episodios del plan de estudios # 101-139" .
- ^ "Peeebs" . Twitter.com . 27 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ "PBS KIDS anuncia MOLLY OF DENALI, estreno el 15 de julio de 2019 | PBS Acerca de" .
- ^ "Molly de Denali dice" Mahsi 'Choo " " . Fundación .
- ^ "PBS - Molly of Denali Podcast - Patrocinio corporativo" . SGPTV . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
- ^ Tuchow, Ryan (27 de mayo de 2021). "Inclusividad, los sujetos maduros ganan en los YMAs" . Kidscreen . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Molly de Denali en IMDb