" More Cowbell " [a] es un boceto de comedia que se emitió en Saturday Night Live el 8 de abril de 2000. El boceto se presenta como un episodio de la serie documental de VH1 Behind the Music que ficcionaliza la grabación de la canción " (Don ' t Fear) The Reaper "de Blue Öyster Cult . El boceto presentaba al presentador invitado Christopher Walken como productor musical "The Bruce Dickinson", y al miembro habitual del reparto Will Ferrell , quien escribió el boceto con el dramaturgo Donnell Campbell, como cencerro ficticio.el jugador Gene Frenkle, cuya interpretación exagerada molesta a sus compañeros de banda pero agrada al productor Dickinson. El boceto también fue protagonizado por Chris Parnell como Eric Bloom , Jimmy Fallon como Bobby Rondinelli , Chris Kattan como Buck Dharma y Horatio Sanz como Joe Bouchard .
"Más cencerro" | |
---|---|
Bosquejo de Saturday Night Live | |
Escrito por | Will Ferrell Donnell Campbell Erika Pérez [1] |
Elenco | Jimmy Fallon Will Ferrell Chris Kattan Chris Parnell Horatio Sanz |
Fecha de emisión original | 8 de abril de 2000 |
Huéspedes | Christopher Walken |
El boceto a menudo se considera uno de los mejores bocetos de SNL jamás realizados, y en muchas listas de "lo mejor de" con respecto a los bocetos de SNL , a menudo se coloca entre los diez primeros, ocupando el puesto número nueve por Rolling Stone . [3] Como resultado de su popularidad, "más cencerro" se convirtió en un eslogan de la cultura pop estadounidense , e incluso ha entrado en el diccionario. [4]
Sinopsis
Un episodio de VH1 's detrás de la música documentación de la banda Blue Öyster Cult imágenes del grupo de vitrinas de una sesión de grabación de 1976, que produjo el mayor éxito de la banda, '(no temas) The Reaper'. El productor (interpretado por Christopher Walken) se presenta a sí mismo como " The Bruce Dickinson" y le dice a la banda que tienen "lo que parece ser un sonido dinamita". La primera toma parece ir bien, pero la banda deja de tocar porque la parte del cencerro es bastante ruidosa y distrae. Dickinson, para sorpresa de la mayoría de la banda, pide "un poco más de cencerro" y sugiere que el jugador de cencerro, Gene Frenkle ( Will Ferrell ), "realmente explore el espacio del estudio esta vez". La exuberancia de Frenkle al seguir este consejo hace que se tropiece con sus compañeros de banda mientras baila por el estrecho estudio , empujando su pelvis salvajemente en todas direcciones, y la banda aborta otra toma.
Frenkle acepta tímidamente bajar el tono de su actuación con espíritu de cooperación. El pasivo-agresiva toca el cencerro muy cerca de Eric Bloom ( Chris Parnell ) 's oreja y no puede mantener el tiempo con el resto de la banda. El resto de la banda expresa su frustración con Frenkle, pero Dickinson permanece enfocado solo en poner más cencerro en la pista. Frenkle da un discurso improvisado al resto de la banda, declarando que la estatura de Dickinson le da mucho peso a su opinión sobre la parte del cencerro y que la última vez que él (Frenkle) comprobó, no tenían "mucho canciones que cuentan con el cencerro "y por lo tanto estaría" haciéndose un flaco favor a sí mismo, ya todos los miembros de la banda "si" no actuara como un demonio ". Al final, la banda acepta dejar que Frenkle toque el cencerro a su manera. El boceto termina con un fotograma congelado en Frenkle con el mensaje superpuesto: "In Memoriam: Gene Frenkle: 1950-2000".
Elenco
- Jimmy Fallon como Albert Bouchard (incorrectamente referido como Bobby) en la batería
- Will Ferrell como Gene Frenkle en cencerro
- Chris Kattan como Buck Dharma en la guitarra
- Chris Parnell como Eric Bloom en voz principal y guitarra
- Horatio Sanz como Joe Bouchard en el bajo
- Christopher Walken como productor musical " The Bruce Dickinson"
Producción
La idea de Will Ferrell para el boceto surgió al escuchar "(Don't Fear) The Reaper" a lo largo de los años: "Cada vez que escuchaba [la canción], escuchaba el tenue cencerro de fondo y me preguntaba: '¿Qué es ese tipo? ¿La vida? ' " [2] Coescribió el boceto con su amigo y dramaturgo Donnell Campbell. [1] Ferrell lo presentó por primera vez para el episodio con Norm Macdonald como presentador, que se emitió el 23 de octubre de 1999. El creador y productor ejecutivo de SNL , Lorne Michaels , no estaba seguro de la premisa, aunque el boceto funcionó bien entre el equipo en la mesa de lectura. [2] Según Seth Meyers , quien se desempeñó como escritor principal varias temporadas más tarde, el boceto se envió más de siete veces antes de realizar el programa. [5] Ferrell reescribió el boceto cuando Christopher Walken estaba programado como anfitrión para adaptarse al ritmo del actor. El boceto se colocó cerca del final del episodio, donde a menudo se emiten bocetos más extraños / extraños. [2]
Los actores que aparecieron en el boceto tuvieron problemas para mantener la cara seria. Encontraron la actuación de Ferrell, junto con la actuación con cara de piedra de Walken, tan divertida que todos estuvieron a punto de acabar y arruinar el boceto varias veces. [6] [7] [8] En "Take Two", se puede ver a Walken a través del vidrio de la cabina, riendo, mientras la camisa demasiado ajustada de Ferrell se levanta, exponiendo el estómago de Ferrell mientras baila y toca el cencerro. Incluso se puede ver a Ferrell en un momento dado riendo por un momento poco después de que Jimmy Fallon se ríe por primera vez en el boceto. Según Fallon, Ferrell usó una camisa más ajustada en el boceto en vivo que la que usó en el ensayo general para permitir que su estómago se colgara, lo que a su vez hizo reír a Fallon. [9]
Comedia versus realidad
Si bien la canción " (Don't Fear) The Reaper " de Blue Öyster Cult sí presenta un cencerro a lo largo de la canción, su sonido es en gran parte ahogado por el resto de los instrumentos. Según Donald "Buck Dharma" Roeser , el cantante principal y autor y compositor de la canción, el boceto retrata con precisión el aspecto de la banda durante la década de 1970, pero retrata de manera inexacta algunos de los detalles de la grabación real: [10]
- El boceto tiene la sesión de grabación que tuvo lugar en Sunshine Studios a fines de 1976. En realidad, la canción se grabó en Record Plant en la ciudad de Nueva York, a fines de 1975 o principios de 1976 (el álbum en el que apareció la canción por primera vez, Agents of Fortune , fue lanzado en mayo de 1976).
- Parnell interpreta al cantante principal del grupo, "Eric". Mientras que Eric Bloom era el cantante principal de la banda, Roeser interpretó la voz principal de la canción. [10] Al baterista Albert Bouchard se le refiere incorrectamente como "Bobby" ( Bobby Rondinelli , su baterista en el momento en que se emitió la parodia), y el teclista Allen Lanier está notablemente ausente.
- Gene Frenkle es un personaje ficticio inventado para el boceto, aunque su apariencia se inspiró en la apariencia de Eric Bloom en ese momento. A pesar de que Frenkle es ficticio, los fanáticos ocasionalmente expresan sus condolencias a Blue Öyster Cult por su muerte. [10]
- Christopher Walken interpreta al productor The Bruce Dickinson. El propio Ferrell basó el personaje en el líder de Iron Maiden del mismo nombre . La canción fue en realidad producida por David Lucas , [11] que había descubierto la banda y producido su primer álbum , y también Agents of Fortune y Specters . El verdadero Bruce Dickinson era un gerente de nivel medio en Columbia Records cuyo nombre aparece en un CD de reedición de Blue Öyster Cult y una compilación de grandes éxitos como el "productor de la reedición". El pasante de SNL que fue enviado a conseguir el disco obtuvo un CD recopilatorio de "hits" en lugar de Agents of Fortune . [12] [13]
- Ferrell luego reveló que una mujer que trabajaba en el departamento de arte de SNL era hija de un hombre que trabajaba en Agents of Fortune . Según los informes, le dijo que la banda había visto el boceto y dijo que el jugador del cencerro en cuestión no era diferente a la interpretación de Ferrell. [2] El productor David Lucas, en su sitio web y en entrevistas cuando fue incluido en el Buffalo Music Hall of Fame, dice que él fue quien tocó el cencerro. [12] [13] [14]
Recepción
La naturaleza poco convencional del boceto, así como la ruptura del personaje de los actores, hicieron del boceto un favorito inmediato de los fanáticos. Marc Spitz lo llamó "uno de los primeros super-memes del nuevo siglo" en el New York Times . [15] Walken continuó escuchando a los fanáticos sobre el boceto años después: "Lo escucho donde sea que vaya. Han pasado AÑOS, y todo lo que alguien menciona es 'campana de vaca'. Supongo que nunca se sabe qué va a hacer clic ". [16] Ferrell incluso especula que "arruinó" la vida de Walken. [17]
Los miembros de Blue Öyster Cult se mostraron positivos con respecto al boceto. Aunque la canción era conocida anteriormente por su tono espeluznante, el co-vocalista Buck Dharma dijo que "Ferrell prácticamente lo saboteó". [15]
En la cultura popular
Se hizo referencia al boceto en varios episodios de SNL en los próximos años. El 14 de mayo de 2005, en un episodio que condujo Will Ferrell , el personaje de Gene Frenkle reapareció en el set de Saturday Night Live cuando el invitado musical Queens of the Stone Age interpretó su primera canción de la noche, " Little Sister ", que presenta un bloque de atasco , un instrumento similar a un cencerro. Con su disfraz de Gene Frenkle, Ferrell tocó la parte de jam block de la canción usando un gran cencerro junto con la banda, lo que provocó muchos aplausos. [18] Promociones para el 5 de abril de 2008 Christopher Walken / Panic! en el episodio Disco de Saturday Night Live hizo referencia al boceto "Más cencerro". [19] El cencerro no apareció durante el episodio real. Al final del episodio de Will Ferrell / Green Day del 16 de mayo de 2009 , Green Day interpretó " East Jesus Nowhere " con Ferrell en el cencerro. La aparición de Ferrell no fue ensayada y Green Day desconocía que Ferrell aparecería. Además, Ferrell no estaba familiarizado con la canción y no se dio cuenta de la interrupción del sonido cerca de su final. Mientras continuaba la interrupción del sonido, Ferrell tocó elaboradamente los ritmos "finales" del cencerro, esperando que las luces se apagaran, luego comenzó a abandonar el escenario. El cantante Billie Joe Armstrong le devolvió la llamada y le dijo: "¡Espera, maldita sea!". y comenzó su voz. Ferrell se acercó al micrófono y preguntó: "Espera, ¿sigue esta canción?". Riendo, Armstrong respondió: "Sí". [20]
Ferrell actuó como estrella invitada en el episodio final de The Tonight Show con Conan O'Brien , tocando el cencerro en referencia al boceto. [ cita requerida ] Ferrell apareció en el video de 2011 de " Make Some Noise " de los Beastie Boys , en el frente de una limusina, tocando un cencerro . [21] Ferrell y el baterista de Red Hot Chili Peppers , Chad Smith (con quien se dice que Ferrell se parece a menudo) aparecieron en el episodio del 22 de mayo de 2014 de The Tonight Show Starring Jimmy Fallon para una batalla benéfica. A pesar de que Smith claramente dio la mejor actuación, Ferrell fue nombrado ganador y recibió un cencerro de oro gigante después de que Ferrell, al darse cuenta de que no podía superar a Smith, sacó un cencerro después del tercer solo de este último, después de lo cual ambos se unieron a los compañeros de banda de Chili Peppers de Smith para interpretación de "(Don't Fear) The Reaper" con Ferrell tocando el cencerro. [22]
En la película de 2016 El libro de la selva , el personaje del rey Louie , con la voz de Christopher Walken , aparece después de que Mowgli , interpretado por Neel Sethi , sacude un cencerro. [23]
En todas las estrellas concierto a beneficio del cáncer de Ferrell mejor noche de su vida el 6 de octubre, 2018, Ferrell se unió a Coldplay 's Chris Martin en cencerro para la canción ' Viva la Vida '. [24]
En St. Charles, Missouri, se lleva a cabo una carrera de maratón / media maratón anualmente llamada MO 'Cowbell Run. El nombre de la carrera se inspiró en el boceto de SNL . [25]
En la Universidad Estatal de Washington durante sus carreras históricas del torneo de baloncesto de la NCAA en 2007-2008, entrenado por Tony Bennett , el ala-pívot Robbie Cowgill provocó cánticos en la sección estudiantil de "Tengo fiebre y la única receta es más Cowgill". [ cita requerida ] Los Angelinos de Los Ángeles y el jardinero de los Mets de Nueva York, Collin Cowgill, fueron objeto de bromas similares entre los fanáticos. [ cita requerida ]
Ferrell afirmó en 2019 que este boceto de "Más cencerro" "arruinó" la vida de Walken porque Walken es más conocido por el público en general por su papel en este boceto. [26]
En El Señor de los Anillos MMORPG en línea , hay un elemento que se puede utilizar para la generación de música llamado "Moor Cowbell". [27]
Referencias
Notas
- ^ El boceto aparece con el título "Sesión de grabación" en unespecial de Rolling Stone de 2017, [2] aunque figura en el sitio web oficial de NBC y en la mayoría de las otras fuentes como "Más cencerro".
Citas
- ^ a b Miller, James Andrew; Shales, Tom (septiembre de 2014). Live From New York: La historia completa y sin censura de Saturday Night Live contada por sus estrellas, escritores e invitados (2ª ed.). Little, Brown y compañía . pag. 537. ISBN 978-0316295048.
- ^ a b c d e "Mi boceto favorito". Rolling Stone : Saturday Night Live (especial) . Especiales de Wenner Media. 16 de septiembre de 2010.
- ^ "9. Detrás de la música: Blue Oyster Cult" . 50 mejores bocetos de 'Saturday Night Live' de todos los tiempos . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ "Significado de MORE COWBELL en el Cambridge English Dictionary" . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Cohen, Rich (16 de septiembre de 2010). "El padrino de Studio 8H". Rolling Stone (1113).
- ^ Reiher, Andrea (15 de marzo de 2014). "Jimmy Fallon y James Franco se ríen del boceto 'más cencerro' de 'SNL' en 'Tonight Show ' " . Zap2it . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
'¡Siempre te reíste!' dice Franco.
- ^ Lifton, Dave (27 de junio de 2012). "Jimmy Fallon recuerda el famoso culto de la ostra azul / 'Más cencerro' el sábado por la noche en vivo Skit" . ultimateclassicrock.com . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
... Fallon ... a menudo tenía dificultades para mantener la cara seria. En una nueva entrevista, Fallon recuerda por qué se separó en medio del famoso boceto de 'Más cencerro' ...
- ^ Winter, Jessica (25 de julio de 2013). "¿Cuándo está bien reírse? Algunas reglas básicas para el elenco de SNL" . Pizarra . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ Lifton, Dave (27 de junio de 2012). "Jimmy Fallon recuerda el famoso culto de la ostra azul / 'Más cencerro' el sábado por la noche en vivo Skit" . UltimateClassicRock.com . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
- ^ a b c Farhi, Paul (29 de enero de 2005). "Blue Öyster Cult, jugando con 'Más cencerro ' " . The Washington Post . Consultado el 3 de enero de 2007 .
- ^ Sauro, Tony (17 de septiembre de 2009). "El uso innovador de un cencerro de Blue Oyster Cult nunca será olvidado" . El registro .
- ^ a b Arena, Joe (30 de junio de 2011). George, Eli (ed.). "El cencerro de Blue Oyster Cult honrado" . Buffalo, Nueva York: WIVB-TV . Archivado desde el original (texto y videoclip) el 2 de julio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2011 .
- ^ a b "Realmente quería ese cencerro" . Just my Show: Podcast de cultura pop retro. 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ "David Lucas Music - Biografía" . davidlucasmusic.com . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
Lucas canta las voces de fondo y tocó el ahora famoso cencerro.
- ^ a b " ' (Don't Fear) the Reaper' es una melodía espeluznante, incluso con el cencerro" . The New York Times . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
- ^ Moore, Roger (25 de octubre de 2004). "Nadie lo hace como Walken" . Orlando Sentinel . pag. E1.
- ^ González, Sandra (22 de noviembre de 2019). "Christopher Walken no pudo escapar de la popularidad del boceto de cencerro de 'SNL', según Will Ferrell" . CNN . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
- ^ "Reinas de la edad de piedra - hermanita con Gene Frenkle en cencerro" . Consultado el 3 de enero de 2020 .
- ^ "SNL Promo # 1 3 de abril de 2008 (para 33-09)" . Consultado el 3 de enero de 2020 , a través de YouTube.
- ^ "Green Day East Jesus Nowhere (Live with Will Ferrell)" . 26 de noviembre de 2009 - vía YouTube.
- ^ "Beastie Boys - Make Some Noise (Video oficial)" . Consultado el 3 de enero de 2020 , a través de YouTube.
- ^ Newman, Jason (23 de mayo de 2014). "Chili Peppers sorpresa Will Ferrell, Chad Smith Drum-Off en 'Fallon ' " . Rolling Stone . Consultado el 23 de mayo de 2014 .
- ^ "El libro de la selva hizo que el Rey Louie de Christopher Walken sea más grande y más malo que nunca" , por Nicole Sperling, ew.com, 18 de abril de 2016, consultado el 12 de octubre de 2020
- ^ Kaplan, Ilana (7 de octubre de 2018). "Vea a Chris Martin de Coldplay interpretar 'Viva La Vida' con Will Ferrell en Cowbell" . Rolling Stone . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
- ^ "MO Cowbell Run" . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ^ Hoffman, Jordan. "Más cencerro arruinó la vida de Christopher Walken, afirma Will Ferrell" . Feria de la vanidad .
- ^ "Objeto: Cencerro de páramo" . Lotro-Wiki . Consultado el 7 de marzo de 2020 .
enlaces externos
- Más cencerro en YouTube
- "¡Aún más cencerro!" . Cableado . Agosto de 2005.
Cronología del eslogan