Muhammad Saeed al-Sahhaf
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Muhammad Saeed al-Sahhaf
Muhammad Saeed al-Sahhaf.png
Al-Sahhaf en 1996
Ministro de Relaciones Exteriores de Irak
En funciones del
6 de junio de 1992 al 23 de octubre de 2001
presidenteSaddam Hussein
Precedido porTariq Aziz
SucesorNaji Sabri
Ministro de Medios y Relaciones Exteriores
En el cargo
23 de octubre de 2001 - 1 de febrero de 2005
presidenteSaddam Hussein
Precedido porHumam Abd al-Khaliq Abd al-Ghafur
SucesorNinguno, Ministerio disuelto
Detalles personales
Nació( 30 de julio de 1937 )30 de julio de 1937
Hillah , Irak
Partido políticoPartido Árabe Socialista Baaz - Región de Irak
alma materUniversidad de Bagdad

Mohammed Saeed al-Sahhaf ( árabe : محمد سعيد الصحاف Muhammad Sa'id Al-Sahhaf , 30 de julio de 1937) es un ex diplomático y político iraquí. Cobró prominencia mundial en torno a la invasión de Irak en 2003 , durante la cual fue Ministro de Relaciones Exteriores y Medios de Comunicación del presidente iraquí Saddam Hussein , actuando como portavoz del Partido Árabe Socialista Baaz y del gobierno de Saddam. También ha sido apodado "Bagdad Bob" o "El cómico Ali" por sus coloridas apariciones en televisión como Ministro de Información de Irak.

Antes de la Guerra de Irak

Al-Sahhaf nació en Hilla , cerca de Karbala , en una familia árabe chiíta . Después de estudiar periodismo [1] en la Universidad de Bagdad , se graduó con una maestría en literatura inglesa . [2] Planeaba convertirse en profesor de inglés [1] antes de unirse al Partido Árabe Socialista Baaz en 1963. En los primeros días del régimen Baazista, leyó anuncios regulares de iraquíes recientemente ejecutados en la televisión estatal. [3]

Se desempeñó como embajador en Suecia, Birmania, las Naciones Unidas e Italia, antes de regresar a Irak para servir como Ministro de Relaciones Exteriores en 1992. [1] Las razones de su destitución como Ministro de Relaciones Exteriores en abril de 2001 no están claras, pero sus logros en el A menudo se afirmaba que la posición era menos satisfactoria que la de su predecesor, Tariq Aziz . Al menos un informe sugiere que Uday Hussein , el hijo de Saddam Hussein, fue el responsable del traslado. [1]

Durante la Guerra de Irak

Apodos

Al-Sahhaf es conocido por sus conferencias de prensa diarias en Bagdad durante la invasión de Irak en 2003 . Sus coloridas apariciones hicieron que los comentaristas de los Estados Unidos lo apodaran "Bagdad Bob" [4] (al estilo de los propagandistas anteriores con alias geográficos, algunos de ellos aliterados, como " Hanoi Hannah " y " Seoul City Sue "). . Los comentaristas del Reino Unido lo apodaron "Comical Ali" (una alusión de un juego de palabras a "Chemical Ali", el apodo del ex ministro de Defensa iraquí Ali Hassan al-Majid ); Los comentaristas en Italia lo apodaron de manera similar "Alì il Comico".

Anuncios

Sus pronunciamientos incluyeron afirmaciones de que los soldados estadounidenses se estaban suicidando "por cientos" fuera de la ciudad, y negar que hubiera tanques estadounidenses en Bagdad, cuando en realidad estaban a solo varios cientos de metros de la conferencia de prensa en la que él estaba hablando y el Los sonidos de combate de las tropas estadounidenses que se acercan ya se podían escuchar en el fondo de la transmisión. [5] En otra ocasión, habló de los desastrosos resultados de anteriores intentos extranjeros de invadir Irak, citando un libro de historia occidental no especificado e invitando a los periodistas presentes a ir a su casa para leerlo. Su última aparición pública como ministro de Información fue el 8 de abril de 2003, cuando dijo que los estadounidenses "se van a rendir o van a ser quemados en sus tanques. Se van a rendir,son ellos los que se rendirán ".[6] Cuando se le preguntó de dónde había obtenido su información, respondió, "fuentes auténticas, muchas fuentes auténticas". [7] Señaló que "era un profesional, hacía su trabajo". [7]

Con frecuencia usó la palabra 'ulūj (علوج), un término oscuro y particularmente insultante para los infieles , para describir a las fuerzas estadounidenses en Irak. Esto provocó cierto debate en los medios de comunicación en idioma árabe sobre el significado exacto de la palabra, y la mayoría concluyó que significaba "insecto chupasangre". [ cita requerida ] En una entrevista de agosto de 2003 en Abu Dhabi Al Oula , al-Sahhaf dijo que era un término arcaico atribuido a Umar ibn Al-Khattāb. [8]

Al-Sahhaf ganó una especie de culto en Occidente, apareciendo en camisetas, dibujos animados y en fenómenos de Internet . [9] En el Reino Unido, se vendió un documental en DVD sobre sus hazañas y entrevistas televisadas, llamado Comical Ali .

Vida de posguerra

El 25 de junio de 2003, el periódico británico Daily Mirror informó que al-Sahhaf había sido capturado por tropas de la coalición en una barricada en Bagdad. [4] El informe no fue confirmado por las autoridades militares y fue negado por la familia de al-Sahhaf a través de Abu Dhabi TV . Al día siguiente, al-Sahhaf grabó una entrevista para el canal de noticias con sede en Dubai al-Arabiya . [10] Según los informes, le pagaron hasta US $200.000 para la entrevista televisiva, durante la cual se mostró muy retraído, en contraste con la personalidad grandilocuente que proyectó durante la guerra. Muchas de sus respuestas consistieron en un simple "sí" o "no". Se negó a especular sobre las causas de la caída del gobierno iraquí y respondió solo "la historia lo dirá" cuando se le preguntó si los videos que pretendían demostrar que Saddam Hussein estaba vivo eran genuinos, en medio de especulaciones en ese momento de que Hussein había sido asesinado durante el guerra.

Su fama se evaporó rápidamente cuando la guerra continuó en la fase de insurgencia ; desde mediados de 2003 en adelante, se desvaneció de la atención pública y ya no era una figura en la guerra. Al-Sahhaf dijo que se había rendido a las fuerzas estadounidenses, que lo interrogaron y luego lo liberaron. [11] [12] No se le acusó de su papel en el gobierno de Saddam Hussein. [12]

En marzo de 2008, The Times informó que al-Sahhaf vivía en los Emiratos Árabes Unidos. [13]

Referencias

  1. ^ a b c d "Perfil: Mohammed Saeed al-Sahhaf" . Noticias de la BBC. 27 de junio de 2003 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
  2. ^ Alderson, Andrew (13 de abril de 2003). "Las ' mentiras verdaderas' hacen que el portavoz de Saddam sea una estrella web" . El telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2003 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
  3. ^ Fisk, Robert (2006). La gran guerra por la civilización . Londres: Harper Perennial. pag. 187. ISBN 978-1-84115-008-6.
  4. ^ a b "Informe: Bolsos de Estados Unidos 'Bagdad Bob ' " . Canal Fox News. 25 de junio de 2003 . Consultado el 25 de junio de 2003 .
  5. ^ Cozens, Claire (13 de enero de 2004). "El cómico Ali consigue trabajo como comentarista de televisión" . The Guardian . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  6. ^ Jones, Howard (2008). Crisol de poder: una historia de las relaciones exteriores estadounidenses desde 1897 . Rowman y Littlefield. pag. 591. ISBN 978-0-7425-5825-0.
  7. ^ a b " Resurge ' Comical Ali'" . Noticias de la BBC. 26 de junio de 2003 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  8. ^ Hammond, Andrew (2007). Cultura popular en el mundo árabe: artes, política y medios de comunicación . American University in Cairo Press. pag. 60. ISBN 978-977-416-054-7.
  9. ^ "Nos encanta el ministro de información iraquí" . Amamos al Ministro de Información iraquí. 30 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2005 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  10. ^ Kaplan, Don (30 de abril de 2003). "El ex ministro de información iraquí podría ser una estrella de televisión" . FoxNews.com . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2006 . Consultado el 30 de abril de 2003 .
  11. ^ "Ex-ministro detenido, liberado". Associated Press. 27 de junio de 2003.
  12. ↑ a b DePrang, Emily (21 de marzo de 2013). " ' Bagdad Bob' y sus predicciones ridículas, verdaderas" . El Atlántico . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  13. ^ Whipple, Tom; Garlick, Hattie (19 de marzo de 2008). "¿Dónde están ahora? El cómico Ali, Rageh Omaar y la soldado Jessica Lynch" . The Times . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020.

enlaces externos

Oficinas del gobierno
Precedido por
Tariq Aziz		 Ministro de Relaciones Exteriores iraquí
1992-2001		Sucedido por
Naji Sabri
Precedido por
Humam Abd al-Khaliq Abd al-Ghafur		 Ministro de Información iraquí
2001-2003		Ministerio disuelto
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhammad_Saeed_al-Sahhaf&oldid=1041086417 "
Contribute a better translation