Sierah Joughin (11 de febrero de 1996 - 22 de julio de 2016) fue una mujer estadounidense que fue secuestrada y asesinada en Delta, Ohio . Desapareció el 19 de julio de 2016 y fue encontrada muerta tres días después. Su agresor, James D. Worley , fue declarado culpable y sentenciado a muerte por el asesinato, además de más de veinte años de prisión por el secuestro , asalto y otros cargos relacionados. Su ejecución aún está pendiente de apelación a enero de 2021 [actualizar].
Sierah Joughin | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 22 de julio de 2016 [1] | (20 años)
Causa de la muerte | Asfixia (homicidio) |
Cuerpo descubierto | Cerca de County Road 7, Delta, Ohio |
Lugar de descanso | Cementerio del municipio de Amboy, Fulton Co., Ohio |
Educación | |
Ocupación | Estudiante interno |
Padres) | Sheila Vaculik y Tom Joughin |
Worley había sido previamente condenado y encarcelado por el asalto e intento de secuestro de otra mujer en circunstancias marcadamente similares, pero fue liberado después de tres años y no figuraba en ninguna base de datos estatal o federal de delincuentes en el momento del asesinato de Joughin. En consecuencia, el asesinato provocó la creación del proyecto de ley 231 del Senado de Ohio (" Ley de Sierah "), un estatuto que establece una base de datos de búsqueda de delincuentes que viven en el estado y que son condenados por delitos violentos específicos. El estatuto se convirtió en ley en diciembre de 2018.
Sierah Joughin
Sierah Catherine Joughin nació en Sylvania, Ohio el 11 de febrero de 1996, de padres Sheila Vaculik y Tom Joughin. Apodada "Ce" por amigos y familiares, se graduó de Evergreen High School en 2014. En el momento de su muerte, estaba matriculada en la Junior College of Business de la Universidad de Toledo , estudiando gestión de recursos humanos y haciendo una pasantía en el negocio de estampación de metales de su tío. . [2] [3] [4] [5]
James Worley
James Worley | |
---|---|
Nació | James D. Worley 8 de abril de 1959 |
Educación | Escuela secundaria Evergreen |
Estado criminal | Encarcelado en el corredor de la muerte |
Convicción (es) | |
Sanción penal | Muerte, más un total combinado de 24 años y 3 meses de prisión |
James D. Worley (8 de abril de 1959 -) nació en Tacoma, Washington y se graduó de Evergreen High School en Metamora, Ohio en 1978. Trabajó en varios trabajos en Toledo, Ohio , como agricultor en Delta y como equipo de campo. miembro de varias ferias del condado. En cuanto a su educación, Worley atribuyó su promedio de calificaciones de 1.59 a ser un consumidor y vendedor frecuente de marihuana desde los 14 años. [6] [7] [8]
En julio de 1990, Worley tendió una emboscada a una joven, Robin Gardner, mientras montaba en bicicleta en Whitehouse, Ohio . La golpeó con su camioneta, salió del vehículo, la golpeó en la cabeza y la esposó. Luego le puso un destornillador en la garganta y le dijo: "Te mataré si no dejas de gritar", e intentó obligarla a entrar en el vehículo. Gardner pudo escapar y fue recogido por un automovilista que pasaba. Worley fue finalmente arrestado y condenado por cargos de secuestro y sentenciado a 4 a 10 años de prisión, con posibilidad de libertad condicional. Cumplió tres años de prisión por el crimen, antes de ser liberado anticipadamente por su propia petición. [6] [7] [9]
Worley regresó a prisión en 2000 cuando fue condenado por cultivar plantas de marihuana y poseer armas mientras estaba discapacitado, ambos delitos graves en ese momento. Fue puesto en libertad dos años más tarde, en 2002, de nuevo tras solicitar la libertad anticipada. Después de su segunda liberación de la prisión, comenzó un pequeño negocio en su residencia y obtuvo una licencia como transportista de remolques. [6]
Asesinato, investigación y arresto
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Map_of_Fulton_County_Ohio_Highlighting_Delta_Village.png/200px-Map_of_Fulton_County_Ohio_Highlighting_Delta_Village.png)
Aproximadamente a las 6:45 p. M. Del 19 de julio de 2016, Joughin iba en bicicleta a casa desde la casa de su novio, mientras él viajaba junto a ella en su motocicleta. Se separaron cerca de County Road 6 cerca de Metamora, Ohio en el condado de Fulton , cuando él se dio la vuelta para regresar a casa, mientras ella continuaba. Cuando ella no llegó a casa esa noche y su novio informó a su familia que no podía localizarla por teléfono celular, se comunicaron con las autoridades. Más tarde esa noche, la bicicleta de Joughin fue descubierta varias filas en un campo de maíz cerca de donde fue vista por última vez, y el alguacil del condado notó signos de lucha, junto con huellas de motocicletas a través del maíz. [10] [11] Con la ayuda del FBI , las autoridades hicieron esfuerzos para rastrear a Joughin usando su rastreador de actividad Fitbit y su teléfono inteligente, el último de los cuales devolvió una señal a varias millas de donde se encontraba su bicicleta, pero esto no produjo ninguna novedad. Guías. Se ofrecieron recompensas que iban desde $ 25,000 a $ 100,000 por cualquier información que condujera a su recuperación segura. [4] [10] [12] [13]
Cerca de su bicicleta se descubrieron varios artículos que no pertenecían a Joughin, incluido un par de gafas de sol para hombre (que dieron positivo en ADN masculino), un destornillador y una caja de fusibles de automóviles . Un conductor que pasaba también recuperó un casco de motocicleta con una mano ensangrentada en la superficie. [14] El novio de Joughin no era considerado una persona de interés ya que su casco podía contabilizarse rápidamente. Cuando los agentes estaban inspeccionando el vecindario después de la desaparición de Joughin, Worley, que vivía a menos de 2 millas de distancia, les dijo que su motocicleta se había descompuesto en el área y que había perdido artículos de la misma descripción que los de la escena del crimen. También afirmó que había descubierto dos bicicletas en el maíz, una de las cuales se llevó, y que tendría sus huellas dactilares. Comentó que "no robó nada ni mató a nadie". [15] [16] Otro testigo en el área describió haber visto una camioneta de pasajeros conduciendo a alta velocidad por el área y proporcionó un número de placa a las autoridades. Pronto se descubrió que la matrícula estaba registrada a nombre de Worley, quien había sido declarado culpable y sentenciado en 1990 por agredir e intentar secuestrar a otra mujer, a quien tiró de su bicicleta. [17] Con base en esta información, los investigadores obtuvieron una orden de registro para la propiedad de Worley. [10] [11] [15]
Al registrar un granero en la propiedad de Worley, las autoridades descubrieron una habitación oculta, donde encontraron varios pares de ropa interior de mujer (en uno de los cuales se encontró sangre), ataduras y un congelador forrado de alfombra y manchado de sangre. También encontraron sangre en la motocicleta de Worley, así como ataduras de " cremallera " y un pasamontañas en su camioneta. [15] [16] [18] El ADN de Joughin se encontró en un trozo de cinta adhesiva y en un colchón inflable, ambos encontrados en el granero. [19] Los investigadores encontraron dispositivos de grabación en toda la propiedad y, a partir de los registros de teléfonos celulares, concluyeron que Worley estuvo en la escena del secuestro durante casi dos horas durante el tiempo que Joughin estuvo desaparecido. También descubrieron que Worley le había dicho a un terapeuta por mandato judicial, después de su condena anterior, que "se enteró de cada secuestro que había cometido y del siguiente que iba a enterrar". [20] Fue arrestado por cargos de secuestro el 22 de julio, tres días después de la desaparición de Joughin. Un portavoz de la oficina del alguacil sugirió que Worley encajaba en el perfil de un delincuente en serie y que potencialmente podría tener víctimas desconocidas adicionales, posiblemente mantenidas en la propiedad. A pesar de una búsqueda exhaustiva, no se encontraron allí ni Joughin ni restos humanos. [21] [22]
El mismo día que arrestaron a Worley, alrededor de las 6:00 p.m., los restos de Joughin fueron descubiertos en una tumba poco profunda en un campo a lo largo de County Road 7 en Delta, Ohio, a unas pocas millas al suroeste de la propiedad de Worley. [23] [24] Su cuerpo fue encontrado intacto, amarrado (muñecas esposadas y atadas a los tobillos detrás de la espalda), un gran juguete de plástico en su boca que funciona como una mordaza y usando un pañal para adultos . Una autopsia determinó que la causa de la muerte fue asfixia , provocada por la mordaza. No hubo evidencia de agresión sexual . No se determinó la hora exacta de la muerte, pero la hora oficial de la muerte fueron las 21:00 horas del 22 de julio de 2016, cuando fue declarada muerta por profesionales médicos. [1] [25]
Procedimientos legales
Acusación y lectura de cargos
El 16 de agosto de 2016, Worley fue acusado de diecinueve cargos y fue encarcelado sin derecho a fianza. Los cargos incluían asesinato agravado, secuestro, agresión criminal, secuestro, manipulación de pruebas y abuso de un cadáver. En su comparecencia entró en una declaración de no culpable de todos los cargos. [26] [27] Los fiscales solicitaron la pena capital por el cargo de homicidio agravado. [28] [29] Después de dos retrasos en septiembre de 2017 y enero de 2018, y cientos de posibles jurados llamados, el testimonio de juicio comenzó en marzo de 2018 en el Tribunal de Apelaciones Comunes del Condado de Fulton en Wauseon, Ohio , con el juez Jeffrey Robinson presidiendo el caso. [30] [31] [32]
Resumen de alegaciones y defensa
La fiscalía alegó que Worley había visto pornografía hasta que se cometió el delito, como lo demuestra su historial de navegación web. Emboscó a Joughin después de encontrarla en County Road 6, la golpeó en la cabeza con su casco de motocicleta (posiblemente dejándola inconsciente y dejando evidencia de ADN en el casco), y esperó en el campo de maíz hasta que oscureció. Durante este tiempo, llamó a su hermano para decirle que su motocicleta se había averiado, pero los fiscales alegaron que en realidad estaba junto a Joughin en el campo de maíz cuando hizo la llamada. Luego condujo su motocicleta de regreso a casa (a menos de cinco millas de distancia), condujo su camioneta de regreso a la escena del crimen (durante la cual un testigo notó que iba a exceso de velocidad) y la transportó de regreso al granero en su residencia. Allí dejó algunas de sus ropas manchadas de sangre, y la agredió físicamente, la amarró y amordazó con un juguete de plástico. En algún momento, se asfixió por la mordaza, que los fiscales alegaron que Worley pretendía, ya que se insertó con la fuerza suficiente para romper un diente. Worley luego transportó su cuerpo al campo de maíz cerca de su propiedad, que enterró aproximadamente a dos pies de profundidad. [11] [33] [34]
Worley negó haber encontrado o agredido alguna vez a Joughin. Su defensa argumentó que la evidencia obtenida del granero, incluida la ropa interior, las esposas y los artículos relacionados con BDSM , eran parte de un estudio de pornografía que Worley tenía la intención de iniciar. Worley afirmó que él había dejado el casco y otras pruebas encontradas cerca de la bicicleta de Joughin antes de que ocurriera la desaparición, cuando su motocicleta se averió a un lado de la carretera. [11] Alegaron que debido a la baja concentración del ADN de Worley en el casco, pudo haber sido alguien más quien lo usó para agredir a Joughin. Un testigo vio a un hombre agachado en un campo con pantalones cortos rojos, pero no se recuperaron pantalones cortos rojos en la propiedad de Worley, y su defensa argumentó que, por lo tanto, no podría haber sido Worley en el campo de maíz. [33]
Testigos
Durante el juicio , la fiscalía presentó varios testigos , entre ellos:
- Megan Roberts, agente especial de BCI - testificó sobre la evidencia física recuperada en el presunto lugar del secuestro, la residencia de Worley y el lugar donde se encontró el cuerpo de Joughin, gran parte de la cual contenía el ADN de Worley y Joughin [35]
- David Morford, detective de la policía de Toledo , testificó sobre evidencia digital, como registros de teléfonos celulares que muestran a Worley en las cercanías de la escena del crimen durante más de dos horas, y evidencia en la computadora de su casa, incluidas búsquedas de pornografía para términos como "adolescente hogtyed", "violación", "varado" e "indefenso" [36]
- Robin Gardner, víctima anterior de Worley, testificó que en julio de 1990, Worley la atropelló con su camioneta, le puso un destornillador en el cuello y la amenazó con matarla si no venía con él; un delito por el que fue condenado a entre 4 y 10 años de prisión, pero solo cumplió tres antes de ser puesto en libertad. [37]
El equipo de defensa de Worley presentó varios testigos; dos de ellos eran amigos de Worley desde hacía mucho tiempo. El primero reconoció en el interrogatorio que el casco encontrado en County Road 6 la noche del secuestro de Joughin era el mismo que le había comprado a Worley varios años antes. El segundo testigo testificó durante el interrogatorio que él y Worley fumaban marihuana y veían pornografía juntos, y en un momento Worley mencionó que deseaba abrir un estudio de pornografía en su granero, donde en ese momento estaba secando plantas de marihuana. También afirmó que Worley estaba teniendo problemas eléctricos con su motocicleta, pero "nunca lo dejó varado". [38] [39] [40] [41]
Veredicto y sentencia
Los alegatos finales del juicio concluyeron el 26 de marzo de 2018 y las deliberaciones del jurado comenzaron el mismo día. [33] [42] Worley fue declarado culpable el 28 de marzo de 2018 de diecisiete de los diecinueve cargos originales, incluido el asesinato agravado, después de que los miembros del jurado deliberaran por un total de menos de seis horas. [43]
Las pautas de sentencia del jurado en Ohio requerían que el jurado decidiera si algún factor atenuante mayor en el caso de Worley justificaba una sentencia de por vida, o si algún factor agravante mayor justificaba una sentencia de muerte. [44] La defensa de Worley abogó por una cadena perpetua y lo describió como un "hombre dañado". El psicólogo criminalista Dr. John Fabian, testigo de la defensa, sugirió que el ataque fue motivado por " sadismo sexual relacionado con un trastorno fetiche". Dijo que Worley tenía múltiples problemas de salud mental y le había diagnosticado un trastorno de parafilia sexual . [45] [46] La defensa de Worley, durante su declaración final, sugirió que Worley pudo haber tenido un cómplice no identificado y tuvo una relación incestuosa con su madre antes de su muerte. La fiscalía desestimó ambas afirmaciones, afirmando que la tumba fue excavada apresuradamente, requiriendo solo una persona, y que había poca evidencia para apoyar una relación inapropiada entre Worley y su madre. [44] [47]
La fiscalía argumentó que debido a que Worley tuvo una educación promedio y conocía la diferencia entre el bien y el mal, los factores agravantes de sus crímenes superaron cualquier trastorno que pudiera tener. [48] Durante el segundo día de testimonio en la fase de sanción del juicio, los fiscales presentaron grabaciones de audio entre la hermana de Worley y un investigador privado. Mencionó que se sospechaba que Worley había matado a una prostituta en 2000 (pero nunca fue acusado porque no se pudieron encontrar restos), así como otra mujer en la década de 1970 que Worley describió como "el amor de su vida", pero que no fue identificado y podría haber estado vivo en el momento de la entrevista. [49] [50]
Antes de la sentencia, Worley hizo una declaración de 45 minutos descrita por The Blade como "divagante e inconexa", en la que afirmó que creía que alguien más secuestró y asesinó a Joughin, dejando pruebas para incriminarlo. Los miembros de la galería se enojaron durante la declaración y abandonaron la sala del tribunal después de que describiera a Joughin como una "niña hermosa". [51] [52]
El jurado recomendó la pena capital, que el juez Robinson confirmó el 16 de abril de 2018, declarando: "Si pensara que hay una bola de nieve en el infierno de que eres inocente, estarías mirando [una] cadena perpetua". Además, Worley fue sentenciado a 11 años de prisión por secuestro, 8 años por agresión criminal, 11 meses por posesión de herramientas criminales y 36 meses cada uno por alterar pruebas y tener armas por discapacidad. [53] [54]
Desde el 19 de abril de 2018, Worley se encuentra en el corredor de la muerte en la Institución Correccional de Chillicothe como preso # A743593. [55] Su fecha de ejecución, originalmente fijada para el 3 de junio de 2019, se retrasó en junio de 2018, [56] y nuevamente en agosto de 2018 debido a apelaciones. [57] [58] En julio de 2020, los abogados de Worley presentaron una moción ante la Corte Suprema de Ohio para anular su condena original y otorgarle un nuevo juicio, citando el supuesto fracaso del gobierno para probar varios aspectos de los cargos, enfermedades mentales de Worley, incompetencia abogado, y varias presuntas violaciones de las reglas del jurado y de prueba. [59] Argumentaron que el jurado en el juicio de 2016 estaba "contaminado" debido a la naturaleza unida de la comunidad, que los posibles jurados estaban familiarizados con Worley, la familia Joughin o el caso en sí, lo que hacía imposible un juicio justo. . [60] La apelación fue presentada ante el tribunal el 12 de enero de 2021, que aún no ha emitido sentencia. [19]
Secuelas
El funeral de Joughin se llevó a cabo el 28 de julio de 2016 en la iglesia Christ the Word en Sylvania, Ohio, [2] [16] [61] y sus restos fueron enterrados en el cementerio del municipio de Amboy, cerca de Metamora, Ohio. [62]
Eventos comunitarios
Tras el arresto de Worley, los residentes de la comunidad organizaron una caminata conmemorativa "Take Back the Roads" en honor a Joughin, que tuvo lugar a lo largo de la carretera donde se encontró su bicicleta. [63] [64]
El 2 de octubre de 2016, el Distrito Escolar Evergreen organizó una "Joggin' 4 Joughin" carrera de 5 kilómetros para recaudar dinero para el Fondo de Becas Memorial Sierah Joughin , y pedir apoyo a un proyecto de ley de registro de delincuentes violentos siendo construido por los legisladores de Ohio. Los funcionarios del evento esperaban atraer a unos 300 participantes, pero se vieron obligados a limitar el número a 1600 cuando llegó una gran multitud de simpatizantes y participantes. [65] [66]
Fondo de becas en memoria de Sierah Joughin
Durante la desaparición y la búsqueda, la familia de Joughin creó una página de GoFundMe para solicitar fondos para ayudar en la búsqueda. Después de que se descubrió su cuerpo, la familia estableció el Fondo de Becas en Memoria de Sierah Joughin a partir de las donaciones, además de los fondos recaudados por el evento de carrera de 5 km del distrito escolar, que será administrado por la Fundación de la Comunidad de Toledo. La beca beneficia a los graduados de Evergreen High School (donde se graduó Joughin), que han participado en una organización y un deporte universitario . [68] [69] [70] En septiembre de 2019, la escuela secundaria dedicó una placa y plantó dos árboles en la propiedad en honor a Joughin. [67]
Worley propiedad
En julio de 2018, la propiedad de Worley's Delta, Ohio fue otorgada a la propiedad de Joughin, y su familia demolió el granero principal. [71] [72] [73] También se llegó a un acuerdo monetario de $ 3.6 millones, pero la familia de Joughin acordó no ejecutar la sentencia a menos que "los acusados reciban una suma inesperada de dinero, como ganar la lotería o recibir derechos de libros o películas o regalías ... " [8] [74]
En agosto de 2020, el Departamento del Sherrif del condado de Fulton registró nuevamente la propiedad de Worley, utilizando equipo de excavación, con la ayuda del FBI. [75] Una declaración del alguacil decía que la investigación sobre Worley estaba en curso, que cualquier evidencia encontrada sería recolectada con la ayuda del Equipo de Respuesta de Evidencia del FBI, y no dio más comentarios. La familia de Joughin declaró que la búsqueda no estaba relacionada con su caso. [76]
Ley de Sierah
Después del asesinato y el juicio, la familia de Joughin y otros activistas argumentaron que no había suficiente información disponible para las fuerzas del orden y los residentes sobre los delincuentes condenados que residen en sus comunidades, y si se había implementado un sistema para advertir al público sobre los delincuentes en su área, su el asesinato podría haberse evitado. Las fuerzas del orden le habían dicho a la familia durante la investigación que Worley no estaba en ninguna base de datos local, estatal o federal que rastreara a los delincuentes, y la familia argumentó que tal base de datos disponible podría haber resultado en que Joughin fuera rescatado con vida. [3] [77] En julio de 2016, la organización 'Standing Courageous' inició una petición en Change.org , pidiendo a los legisladores que establecieran un "registro de delincuentes violentos" en Ohio, reuniendo más de 13.000 firmas. [78] [79] Se realizaron esfuerzos legislativos para crear una base de datos de delincuentes violentos condenados por delitos específicos como asesinato, secuestro y secuestro. [80] [81] [82]
Inicialmente presentado como Proyecto de Ley del Senado 67, la "Ley de Sierah" fue elaborada en febrero de 2017 por los senadores Randy Gardner y Cliff Hite y presentada al Comité Judicial del Senado de Ohio . [83] Originalmente, el proyecto de ley tenía la intención de permitir al público buscar en un sitio web a los delincuentes con las condenas calificadas, similar a un registro de delincuentes sexuales . Después de varias audiencias, donde algunos opositores como la ACLU argumentaron que el proyecto de ley no protegía al público y generaba preocupaciones sobre la privacidad, [84] el proyecto de ley se modificó para que los residentes debían visitar la oficina del alguacil local para solicitar que se realizara una búsqueda. [85]
En noviembre de 2017, la "Ley de Sierah" se presentó al Senado de Ohio como el Proyecto de Ley Senatorial 231. [86] La madre de Joughin habló ante los legisladores en noviembre de 2018, instándolos a aprobar el proyecto de ley. [87] Fue aprobada el 6 de diciembre de 2018 y promulgada por el gobernador John Kasich el 19 de diciembre. [83] [88] Entró en vigor el 20 de marzo de 2019. [89] [90]
Organizaciones de caridad
Una organización benéfica sin fines de lucro, Justice For Sierah, se estableció después del juicio por la madre y la tía de Joughin, que ofrece cursos de capacitación en defensa personal para escuelas y comunidades, y educa al público sobre temas de seguridad comunitaria y la Ley de Sierah. [91] [92] [93] La organización lleva a cabo una carrera anual de 5 km "Spirit of Sierah" en Sylvania, Ohio . [94] [95] [96] Una organización socia, KOGS (Keeping Our Girls Safe), también fue fundada por el novio de Joughin, que ofrece clases de defensa personal para mujeres y lleva a cabo un paseo anual en motocicleta en grupo en su memoria. [97] [98] [99] [100]
En el medio
La investigación y el juicio han aparecido en series de televisión:
- Enterrado en el patio trasero (Temporada 2, Episodio 10; "En lo profundo de los campos de maíz") en Oxygen [11] [101] [102]
- El largo camino a casa (temporada 1, episodio 1; "Viviendo una pesadilla") en el descubrimiento de la investigación [103]
Ver también
- Lista de casos de personas desaparecidas resueltos
Referencias
- ↑ a b Dunn, Ryan (10 de agosto de 2016). "Forense: Sierah Joughin murió de asfixia" . Toledo Blade . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Sierah Catherine" Ce "Joughin Obituario" . Legacy.com . 2019-03-29. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019.
- ^ a b Provance, Jim (17 de marzo de 2017). "Familia aboga por la ley para rastrear delitos violentos" . La hoja . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Liu, Michelle (21 de julio de 2016). "Recompensa ofrecida en busca de una mujer desaparecida del condado de Fulton" . La hoja . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Historia de Ce" . Justicia para Sierah . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Dunn, Ryan; Lindstrom, Lauren (31 de julio de 2016). "El sospechoso de asesinato mostró temor a las amenazas a su hogar" . La hoja . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ a b Creel, Toi (21 de marzo de 2018). "La víctima de 1990 recuerda el secuestro de James Worley:" Sube al camión o te voy a matar " " . Noticias de NBC24 . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ a b Johnson, Cory (10 de abril de 2017). "La demanda civil es la última reclamación contra el sospechoso de asesinato de Joughin" . The Village Reporter . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ McCray, Vanessa (24 de julio de 2016). "El secuestro renueva el horror del caso '90" . La hoja . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Trost, Rachael (21 de julio de 2016). "Búsqueda desesperada de mujer de Ohio que desapareció durante un paseo en bicicleta" . NBC News . Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ a b c d e Deep In The Cornfields (serie documental sobre crimen). Enterrado en el patio trasero. Oxigeno . 15 de julio de 2019. Temporada 2, episodio 10. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .(requiere suscripción)
- ^ Quinn, Rob (22 de julio de 2016). "Ella desapareció mientras estaba en un paseo en bicicleta. Los policías encontraron sólo su bicicleta y signos de una lucha" . Newser . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ "Autoridades en busca de mujer desaparecida, 20" . Toledo Blade . 2016-07-20 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ Parker, Charlie (4 de junio de 2018). "James Worley: los últimos momentos de la víctima Sierah Joughin" . www.news.com.au . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Orden de registro e incautación, número de identificación 00000640 (PDF) ( orden de registro ), condado de Fulton, Ohio: Frankly Media, 22 de julio de 2016, archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2019 , consultado el 13 de octubre de 2019
- ^ a b c Andrews, Travis M. (29 de julio de 2016). "Cuarto escondido, congelador ensangrentado, esposas encontradas en la sonda de asesinato de estudiantes" . The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Creel, Toi (21 de marzo de 2018). "James Worley al superviviente del secuestro de 1990:" Sube al camión o te voy a matar " " . WNWO . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Karimi, Faith; Visser, Steve (29 de julio de 2016). "El sospechoso del asesinato de un estudiante de Ohio tenía una habitación oculta con congelador, dice la policía" . CNN . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ a b "Los abogados de Worley buscan anular las condenas en la muerte de Joughin" . Toledo Blade . 2021-01-10. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
- ^ Lindstrom, Lauren (29 de julio de 2016). "Los investigadores encuentran una habitación oculta en la propiedad del sospechoso de Joughin" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (29 de julio de 2016). "Worley home evidencia insinúa más víctimas" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "La evidencia muestra que el hombre acusado del asesinato de Sierah Joughin puede ser un delincuente en serie" . WTOL . 2016-07-28. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Trost, Rachel (23 de julio de 2016). "Cuerpo de estudiante universitario de Ohio que desapareció mientras montaba bicicleta encontrado" . NBC News . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "El cuerpo encontrado puede ser de una mujer desaparecida de Ohio" . WHIO 7 (Dayton) . 2016-07-22. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ Coehrs, David J. (20 de marzo de 2018). "El forense describe la muerte de Joughin, autopsia" . Expositor del condado de Fulton . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Worley permanecerá en la cárcel sin derecho a fianza" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Worley se declara inocente de todos los cargos - Expositor del condado de Fulton" . www.fcnews.org . 2016-09-08. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Dunn, Ryan (17 de agosto de 2016). "Los funcionarios buscan la pena de muerte para Worley" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Fiscal busca la pena de muerte contra el hombre acusado del asesinato de Sierah Joughin" . WTOL . 2016-08-16. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (6 de marzo de 2018). "Cientos de jurados potenciales convocaron a juicio contra Worley" . La hoja . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ "Inmensa cantidad de trabajo, dinero para el juicio por asesinato de James Worley" . WTOL11 Toledo . 2018-03-02. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (13 de marzo de 2018). "Las entrevistas iniciales con Worley jugaron el primer día del juicio por asesinato" . La hoja . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ a b c Creel, Toi (26 de marzo de 2018). "Los argumentos finales concluyen en el juicio por asesinato de James Worley y comienzan las deliberaciones" . WNWO Toledo (NBC) . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ Los reporteros de Blade reflexionan sobre el caso del asesinato de Sierah Joughin (video de YouTube). La cuchilla. 2019-04-18.
- ^ Lindstrom, Lauren (14 de marzo de 2018). "El agente de BCI testifica durante el segundo día del juicio por asesinato de Worley" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (15 de marzo de 2018). "El testimonio se centra en las búsquedas de pornografía de James Worley" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (22 de marzo de 2018). "La víctima anterior de Worley sube al estrado" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Medios, Alexis (23/03/2018). "La defensa de Worley descansa su caso en el juicio por asesinato de Sierah Joughin" . WTOL . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Coehrs, David J. (23 de marzo de 2018). "Informe de la defensa de Worley - Swanton Enterprise" . www.swantonenterprise.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Hegarty, Shaun (18 de marzo de 2018). "Amigo testifica que fuma marihuana y ve porno con James Worley" . www.13abc.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ Creel, Toi (14 de marzo de 2018). "El amigo de James Worley testifica que los dos vieron pornografía bondage juntos, fumaron marihuana" . WNWO . Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (27 de marzo de 2018). "Los argumentos finales en el juicio por asesinato de James Worley terminan" . La hoja . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ Feehan, Jennifer; Lindstrom, Lauren (28 de marzo de 2018). "James Worley declarado culpable del asesinato de Sierah Joughin" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ a b Lindstrom, Lauren (4 de abril de 2018). "Jurado que decide muerte o cadena perpetua para el asesino convicto James Worley" . Toledo Blade . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ Coehrs, David C. (3 de abril de 2018). "Worley pintó como 'un hombre dañado' - Expositor del condado de Fulton" . www.fcnews.org . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Los nuevos documentos judiciales dan una idea del juicio por asesinato de James Worley" . WTOL . 2018-04-16. Archivado desde el original el 22 de abril de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Los abogados de James Worley argumentan que no actuó solo en las declaraciones finales" . WTOL . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Los nuevos documentos judiciales dan una idea del juicio por asesinato de James Worley" . WTOL . 2018-04-16. Archivado desde el original el 22 de abril de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "El testimonio revela que James Worley era sospechoso de otro asesinato" . WTOL . 2018-04-03. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (4 de abril de 2018). "La defensa hace caso de cadena perpetua para el asesino convicto Worley" . La hoja . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (16 de abril de 2018). "James D. Worley condenado a muerte por asesinato de Sierah Joughin" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "James Worley afirma inocencia en declaraciones a la corte" . Toledo Blade . 2018-04-19 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ "El juez sentencia a James Worley a la pena de muerte" . www.13abc.com . 2018-04-16. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Coehrs, David J. (19 de abril de 2018). "El juez confirma la pena de muerte de Worley - Expositor del condado de Fulton" . www.fcnews.org . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Detalles del delincuente - James D Worley" . Departamento de Rehabilitación y Corrección de Ohio . Archivado desde el original el 28 de abril de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (1 de junio de 2018). "Worley presenta un aviso para apelar la pena de muerte" . La hoja . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ "La fecha de ejecución de Worley retrasó las apelaciones pendientes" . Toledo Blade . 2018-08-20. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Hegarty, Shaun (20 de agosto de 2018). "Ejecución del asesino de Sierah Joughin suspendida temporalmente" . 13ABC Toledo . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
- ^ "Los abogados de James Worley buscan que se anule la pena de muerte y solicitan un nuevo juicio" . WTOL11 . 2020-07-20. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
- ^ Provance, Jim (12 de enero de 2021). "Jurado contaminado en el asesinato de Joughin, argumenta el abogado" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ "Arreglos funerarios finalizados para Sierah Joughin" . WTOL . 2016-07-26. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
- ^ "Sierah Catherine" Ce "Joughin" . Encuentra una tumba . 25 de julio de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2019 .
- ^ Lindstrom, Lauren (3 de agosto de 2016). "Las puntuaciones se unen a la caminata de seguridad en memoria de Sierah Joughin" . Toledo Blade . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ Allison, Tammy (1 de agosto de 2016). "Recuperar las carreteras del condado de Fulton en honor a Sierah Joughin" . The Village Reporter . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Metamora abrumado por la respuesta al evento conmemorativo de Sierah Joughin" . The Village Reporter . 2016-10-03. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ Shouhayib, Sara (2 de octubre de 2016). "Miles de personas participan en 'Joggin 4 Joughin' 5K" . WTOL . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ a b Coehrs, David J. (19 de septiembre de 2019). "Las plantaciones de árboles de EHS conmemoran a Joughin" . Expositor del condado de Fulton . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
- ^ Espinoza, Marcus (17 de agosto de 2016). "Beca Sierah Joughin establecida en Evergreen HS" . WNWO . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "La mamá de Sierah Joughin quiere pena de muerte por sospechoso de asesinato: '¿Quién le dio el derecho a quitarse la vida? ' " . PEOPLE.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Becas disponibles para estudiantes de último año de secundaria a través de Toledo Community Foundation - 2018" (PDF) . Fundación de la Comunidad de Toledo . Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2019.
- ^ Fuchs, Hailey (3 de julio de 2018). "La familia de Sierah Joughin tomará posesión de la propiedad de Worley" . La hoja . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Dunn, Ryan (28 de noviembre de 2018). "La antigua residencia del asesino convicto James Worley será demolida" . La hoja . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
- ^ Coehrs, David J. (29 de noviembre de 2018). "Comienza la demolición en la propiedad de Worley - Swanton Enterprise" . www.swantonenterprise.com . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
- ^ "La familia de Sierah Joughin para recibir la propiedad de Worley, demolerá edificios" . WTOL . 2018-07-02. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Dunn, Allison; Sigov, Mike (31 de agosto de 2020). "Oficina del Sheriff del condado de Fulton, FBI busca propiedad de Worley" . The Blade (Toledo, Ohio) . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ "FBI, sheriff del condado de Fulton busca propiedad anterior de James Worley, hombre condenado por matar a Sierah Joughin" . WTOL 11 . 2020-08-31. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ Provance, Jim (14 de abril de 2017). "La madre de la mujer asesinada presiona para el registro de delincuentes violentos" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Burnett, Brigette (26 de julio de 2016). "Mujer inicia petición de registro de delincuentes violentos de Ohio" . www.13abc.com . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "Petición de registro de delincuentes violentos de Ohio obtiene miles de firmas" . WTOL . 2016-07-27. Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ Wade, Stephanie (23 de agosto de 2016). "Funcionarios estatales para celebrar una reunión sobre el registro de delincuentes violentos potenciales" . WNWO . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ Dunn, Ryan (30 de julio de 2017). "La mamá de Sierah Joughin reflexiona sobre la vida de la hija, lucha por la justicia" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Burger, Beth (15 de abril de 2017). "La madre de la mujer asesinada respalda el registro propuesto de delincuentes violentos de Ohio" . El Despacho de Colón . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Ley de Sierah" . Justicia para Sierah . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Provance, Jim (27 de noviembre de 2018). "Cabildero de la ACLU plantea preocupaciones sobre el registro de delincuentes violentos" . Toledo Blade . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "La Ley de Sierah pasa por unanimidad 85-0" . WTOL . 2018-12-05. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Proyecto de ley del Senado 231 | La legislatura de Ohio" . www.legislature.ohio.gov . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Provance, Jim (14 de noviembre de 2018). "La madre de Joughin insta a los legisladores a aprobar la 'Ley de Sierah ' " . Toledo Blade . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
- ^ "El gobernador Kasich firma la" Ley de Sierah " " . www.13abc.com . 2018-12-19. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Proyecto de ley del Senado 231" . Asamblea General de Ohio . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
- ^ "LEY 231 DEL SENADO - BASE DE DATOS DEL DELINCUENTE VIOLENTO " Ley de Sierah " " (PDF) . Comisión de Sentencias Penales de Ohio . Julio de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
- ^ Cunningham, Kaily (1 de noviembre de 2018). "La familia de Sierah Joughin trabaja para mantener viva su memoria, ayudar a proteger a otros" . WNWO . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Sobre nosotros - Justicia para Sierah" . Justicia para Sierah . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Cosas inspiradoras que suceden en nombre de Sierah" . WTOL . 2019-04-08. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
- ^ Burnett, Brigette (20 de septiembre de 2019). "NWOH Spirit of Sierah Run es el 14 de octubre" . WTVG Toledo . Archivado desde el original el 16 de junio de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ "Run planeado para honrar a Sierah Joughin" . La hoja . 2019-09-26 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ "Espíritu de Sierah Run" . Justicia para Sierah . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Whiteside, Bri'on (7 de julio de 2019). "Montar para recordar: los motociclistas promueven la seguridad de las mujeres" . La hoja . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Marshall, Micaela (2 de septiembre de 2019). " " Ley de Sierah "y" Mantener a nuestras niñas seguras "vienen a la feria del condado de Fulton" . WTVG (13ABC) Toledo . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Brown, Kristian (27 de septiembre de 2019). "Mantener a nuestras niñas seguras como parte del plan de estudios en Evergreen" . 13ABC Toledo . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ "EHS para honrar a Joughin, apoyar a KOGS" . Expositor del condado de Fulton . 2019-08-20 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Monk, Jonathan (15 de julio de 2019). "Historia de Sierah Joughin para compartir en Oxygen" . WTOL . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Durbin, Kaitlin (11 de julio de 2019). "Tragedia, lecciones del asesinato de Sierah Joughin obtienen episodio de oxígeno" . La hoja . Archivado desde el original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Descubrimiento de investigación al episodio de aire en Sierah Joughin" . WTOL 11 . 2020-09-03. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- Texto del Proyecto de Ley 231 del Senado de Ohio (Legislatura de Ohio, 133a Asamblea General)
- Sitio web de Justice For Sierah (organización sin fines de lucro)