De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Murray Walker

OBE
MurrayWalkerAutosportInternational2009.jpg
Walker en 2009
Nacido
Graeme Murray Walker

( 10/10/1923 )10 de octubre de 1923 (97 años)
Hall Green , Birmingham , Warwickshire , Inglaterra
Nacionalidadbritánico
alma materReal Academia Militar de Highgate School
, Sandhurst
OcupaciónPresentador
Comentarista
Periodista
Anunciante
Años activos1948-2001, 2005 hasta el presente (recurrente)
EmpleadorCanal 4 (2016–)
BBC Sport (1963–1996, 2009–2015)
ITV Sport (1997–2001)
Esposos)Elizabeth Walker (m. 1959)

Graeme Murray Walker OBE (nacido el 10 de octubre de 1923) es un periodista y comentarista inglés de deportes de motor semi-retirado . Proporcionó comentarios de televisión de la cobertura de Fórmula 1 en vivo para la BBC entre 1976 y 1996, y para ITV entre 1997 y 2001.

Durante sus 23 años como comentarista a tiempo completo, Walker se hizo conocido por su entusiasmo animado, voz autoritaria y errores cómicos, apodados "Murrayismos" por los fanáticos, durante las carreras en vivo. Su voz de comentario se ha comparado con un "chirrido y se asemeja a un motor de 500 cc acelerando". [1] Se retiró de los comentarios a tiempo completo después del Gran Premio de Estados Unidos de 2001 , pero volvió a la transmisión a tiempo parcial en 2005 y desde entonces ha hecho apariciones ocasionales en la BBC, Channel 4 y Sky Sports F1 .

Vida temprana [ editar ]

Walker nació en 214 Reddings Lane en Hall Green , Birmingham , Inglaterra, el 10 de octubre de 1923. [2] Su familia es de ascendencia escocesa. [3] Su padre Graham Walker era un motociclista de despacho y trabaja para la Norton Motorcycle Company , que participó en el TT de la Isla de Man . Su madre, Elsie Spratt, era hija de Harry Spratt, un hombre de negocios de Leighton Buzzard , Bedfordshire. [2] Walker es hijo único. [4] En 1925 Walker y su familia se mudaron a Wolverhampton cuando Graham se convirtió en el Director de Competencia deRayo de sol . Más tarde, la familia se mudó a Coventry en 1928, cuando Graham trabajó como director de ventas y competencia de Rudge-Whitworth . [2]

La educación de Walker comenzó con una institutriz en el hogar familiar, seguida de períodos en las escuelas preparatorias de todo el país. Asistió a la Highgate School , ganando una Distinción en Divinidad. Mientras estaba en Highgate se unió a School Bugles, aprendiendo a tocar la corneta. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, los gobernadores de Highgate School se preocuparon por el posible alcance de los bombardeos en Londres, y Walker y sus compañeros fueron evacuados a Westward Ho! en Devon, permaneciendo allí hasta 1941. Durante este tiempo, Walker ascendió al rango de Sargento Mayor de Compañía del Cuerpo Escolar. [2]

Más tarde, Walker fue reclutado en las fuerzas armadas y se postuló como voluntario para los tanques, pero tuvo que esperar debido a la falta de recursos suministrados por las fuerzas armadas. Walker trabajó con Dunlop Rubber Company , que ofrecía 12 becas al año y tenía su sede en Fort Dunlop . Como parte del plan de evacuación impuesto por el gobierno británico, Walker fue evacuado a Erdington , que vivía con la familia Bellamy en 58 Holly Lane. El 1 de octubre de 1942 tomó un tren de Waterloo a Wool en Dorset, donde informó a la 30ª Ala de Entrenamiento Primario en Bovington , la sede del Royal Armored Corps . [2]

Walker más tarde se graduó en el Royal Military College, Sandhurst , y fue nombrado miembro de los Royal Scots Grays . El saludo en su desfile de puesta en servicio fue tomado por el general Eisenhower . Luego pasó a comandar un tanque Sherman y a participar en la Batalla del Reichswald con la 4ª Brigada Blindada . Abandonó el Ejército habiendo alcanzado el grado de capitán . [2]

Después de la guerra, Walker siguió brevemente los pasos de su padre al emprender las carreras de motos, compitiendo contra, entre otros, un joven John Surtees . Después de un éxito limitado, pasó a competir en pruebas de motocicletas , donde hizo una gran marca, incluida la obtención de un oro en el International Six Days Trial y un premio de primera clase en el Scottish Six Days Trial . [5]

Después de asistir brevemente al Instituto Técnico de Roehampton para estudiar administración de envíos, [6] Walker trabajó en publicidad para Dunlop y Aspro . [7] Luego fue buscado por McCann Erickson , donde trabajó en la cuenta de la empresa con Esso : [8] después de esto, fue empleado como director de cuentas por la agencia de publicidad Masius, con clientes como British Rail , Vauxhall y Mars., para quien crearon el lema "Un Marte al día te ayuda a trabajar, descansar y jugar"; Walker ha negado repetidamente la atribución del eslogan a sí mismo, diciendo que solo era un administrador del proyecto. [9] No se retiró de esto hasta la edad de 59 años, mucho después de haber ganado fama como comentarista. También compitió brevemente en carreras de motos. [10]

Walker creó el eslogan "Trill hace que los periquitos reboten con salud", un eslogan publicitario para alpiste en la década de 1960, así como el eslogan " Frutas de ópalo , hechas para hacer que se te haga la boca agua". [11] Se le atribuye el nombramiento del Vauxhall Ventora de finales de la década de 1960 , y el nombre original propuesto del coche, Ventura, fue rechazado por General Motors . [12]

Carrera como comentarista [ editar ]

Walker hizo su primera transmisión pública en Shelsley Walsh hillclimb en 1948. [4] [13] Le dieron una audición grabada para la BBC en la carrera de Goodwood del Lunes de Pascua de 1949. Más tarde, Walker comentó sobre carreras junto al comentarista de tenis Max Robertson , y su primera transmisión de radio fue en el Gran Premio de Gran Bretaña de 1949 para la BBC. Él y Robertson se ubicaron en la esquina de Stowe para el evento. [5] Su primera transmisión televisiva se produjo el mismo año cuando comentó sobre la escalada en la sede de motocicletas Knatts Valley en Kent . [4] [8] Su primer trabajo de transmisión regular fue en la cobertura de radio de laLa carrera de motocicletas Tourist Trophy anual de la Isla de Man junto a su padre. [2] Walker y su padre fueron la pareja de comentaristas deportivos solteros de padre e hijo dentro de la BBC desde 1949 hasta 1962. Después de la muerte de su padre en 1962, se convirtió en el comentarista principal de motociclismo de la BBC. [8]

Hizo comentarios ocasionales de Fórmula 1 durante la década de 1970 antes de ir a tiempo completo para la temporada de 1978. [14] El jefe de BBC Sport Paul Fox le pidió a Walker que comentara sobre el Campeonato de Halterofilia de la Commonwealth en Bristol, y le pidió al levantador de pesas Oscar Slate que lo educara sobre el deporte. [5] Cubrió motocross (inicialmente para ITV y BBC) durante la década de 1960 y rallycross en la década de 1970 y principios de la de 1980. Ocasionalmente comentaba sobre carreras de motociclismo y rallies de scrambling (ahora motocross) durante la década de 1960 hasta la década de 1980. Walker cubrió el Campeonato Británico de Turismos (BTCC) para la BBC entre 1969 y 1971 y también 1988 y 1997, y el Gran Premio de Macao.para Hong Kong TV en nueve ocasiones. Se unió al equipo de comentaristas del Canal 7 de la carrera de turismos australiana Bathurst 1000 en 1997 y 1998 . [2] Cuando la BBC comenzó a transmitir formas adicionales de carreras de motor, comentó sobre la Fórmula 3 , la Fórmula Ford y las carreras de camiones . [5]

En la cobertura de la Fórmula Uno desde el Gran Premio de Mónaco de 1980 hasta el Gran Premio de Canadá de 1993 , Walker realizó un doble acto sorprendentemente exitoso y extremadamente popular con el Campeón del Mundo de 1976 James Hunt . [5] [15] Al principio no se llevaban bien, ya que los intereses, la personalidad y la vida privada de Hunt parecían tener poco en común con los de Walker. Sin embargo, la pareja finalmente se hizo buena amiga. Walker y Hunt trabajaron juntos durante más de una década en la BBC , hasta la muerte de Hunt de un ataque al corazón dos días después del Gran Premio de Canadá de 1993 . [dieciséis]

Cuando estaban juntos en la cabina de comentarios, Walker proporcionaba sus descripciones animadas de la acción, con Hunt aportando su conocimiento experto, que incluía información privilegiada del pit lane, generalmente de su antiguo equipo McLaren , y la naturaleza a menudo obstinada, en su co- papel de comentarista. La pareja no siempre se llevó bien en el cuadro de comentarios. Por lo general, tenían que compartir un micrófono, lo que significaba pasárselo de un lado a otro. En una ocasión, al principio de su asociación, Walker no entregó el micrófono después de repetidas solicitudes de Hunt para que lo hiciera. Frustrado, Hunt se puso de pie y le arrebató el micrófono, lo que provocó que el normalmente tranquilo Walker agarrara al ex campeón mundial por el cuello y levantara el puño para golpear a su compañero antes de que interviniera un productor. [17]

Después de la muerte de Hunt, el ex piloto de F1 y reportero de pit lane de la BBC, Jonathan Palmer, se unió a Walker en el cuadro de comentarios hasta finales de 1996, aunque en 1993 personas como el tres veces campeón del mundo Jackie Stewart asumieron el papel de socio de Walker para el Gran Premio de Gran Bretaña de 1993. y el Campeón del Mundo de 1980 Alan Jones comentó junto a Walker en Australia al final de la temporada luego de una solicitud de Nine's Wide World of Sports.. Al año siguiente, los derechos televisivos de la cobertura televisiva del Reino Unido se transfirieron a ITV, y Walker siguió. Su co-comentarista desde la temporada de 1997 hasta su retiro de los comentaristas fue otro piloto de F1, Martin Brundle . [2]

Jonathan Martin, el jefe de BBC Sport , contrató los servicios de Walker para la cobertura de la corporación del Campeonato Británico de Turismos después de que el contrato continuo de este último expirara con ellos en mayo de 1997. [18] Walker optó por no renovar su contrato con la BBC en 1998 para centrarse en la retransmisión de ITV en la Fórmula Uno y no quería viajar con frecuencia a Londres para grabar comentarios del BTCC. [2] Hubo algunos Grandes Premios entre 1978 y 1996 que Walker no comentó mientras era empleado de la BBC, generalmente como resultado de sus comentarios en otros lugares. [2] Algunos de estos incluyen el Gran Premio de Bélgica de 1979 y el Gran Premio de Hungría de 1988 (cuando Simon Taylorlo sustituyó), los Grandes Premios de Alemania de 1981 y 1984 (ambos comentados por Barrie Gill ), [2] y el Gran Premio de Alemania de 1985 ( Tony Jardine ). [19]

En 1988, Walker apareció en dos anuncios de televisión junto al actor Eric Idle , quien interpretó el papel de un vendedor que intentaba persuadir a Walker y al piloto de carreras Nigel Mansell para que compraran un Austin Metro . [2] En 1996, como parte de Pizza Hut estrategia de publicidad mundial 's usando celebridades, él y la Fórmula Uno piloto Damon Hill anuncia nueva pizza de masa rellena de la cadena. [20] Walker también escribió una serie de publicaciones anuales para la temporada del Gran Premio, el Año del Gran Premio de Murray Walker . [21] Presentó una serie de radio de seis partes llamada "Murray Walker's Grand Prix World" enBBC Radio 5 Live de mayo a junio de 1997, detallando la historia y el desarrollo de la Fórmula Uno. [22]

Se rompió la cadera en el Festival de Velocidad de Goodwood de 2000 y fue reemplazado para el Gran Premio de Francia por el reportero de pit lane James Allen . [23] En el Gran Premio de Alemania de 2000 , Walker dijo erróneamente que el piloto de Ferrari Rubens Barrichello se había estrellado cuando en realidad era su compañero de equipo Michael Schumacher . [5] Esto provocó críticas del Daily Mail sobre sus frecuentes errores al día siguiente, [15] e incitó a Walker a hablar con sus jefes en ITV Sport sobre su futuro. [5] Le dijo al jefe de deportes de la emisora Brian Barwickque se retiraría. Barwick le dijo a Walker que no creía que el retiro fuera ideal y le sugirió que comentara por otra temporada para terminar su carrera. [5] [15] Walker anunció a la prensa su retiro de los comentarios de la Fórmula Uno en diciembre de 2000. [24] Comentaría en 12 Grandes Premios antes de continuar trabajando para ITV en un rol reducido entrando en 2002 . [25] Bernie Ecclestone , el propietario de los derechos comerciales de la Fórmula Uno, le había sugerido a Walker que comentara sobre su cobertura televisiva mundial, que fue rechazada. [5] Su último comentario televisivo de Fórmula Uno a tiempo completo fue el Gran Premio de Estados Unidos de 2001.y el presidente de la pista Tony George le otorgó un ladrillo original de "The Brickyard" . [23]

Fue nombrado OBE en los premios de cumpleaños de 1996 por sus servicios a la radiodifusión y los deportes de motor. [26] [27] En noviembre de 1997, Walker recibió un título honorario de Doctor en Letras de la Universidad de Bournemouth . [28] Más tarde fue honrado, en julio de 2005, con un doctorado honorario de la Universidad de Middlesex, Londres. Fue el tema de This Is Your Life en 1997 cuando Michael Aspel lo sorprendió durante el lanzamiento de un video promocional en el Sports Cafe en Lower Regent Street de Londres . [29] Walker fue nombrado ganador del premio Gregor Grant.de la revista de automovilismo Autosport en 1993. [2] En 2000, ganó el premio Lifetime Achievement Award de la Royal Television Society , [30] y fue nombrado el destinatario del premio especial BAFTA por su contribución a la televisión en 2002. [31]

Años posteriores [ editar ]

La estrella de Murray Walker en el Paseo de las Estrellas de Birmingham

Fue contratado por ITV en un papel de medio tiempo revisando la temporada 2002 en varios puntos. [32] La autobiografía de Walker, A menos que me equivoque mucho , se publicó a finales de 2002. [3] [33] Tenía ocho editores que querían publicar el libro, [15] y comenzó a redactarlo a principios de 2001. . [34] Walker negociaron el pago de las ventas de libros con la editorial Harper Collins , [3] y se aventuró a varios lugares en todo el mundo para su promoción. [a] [36] Compitió en la carrera de carretera de rally de asfalto Targa Tasmania de Australia como navegante del piloto Colin Bond.en un Toyota Camry Sportivo inscrito en Toyota Team Racing en mayo de 2003, terminando segundo en su clase y 44º en la general. [37] Walker condujo al ex competidor del Gran Premio Chris Amon en un Toyota Camry Sportivo en el Targa Nueva Zelanda que tuvo lugar cinco meses después, donde terminaron octavo en su clase y 114º absoluto. [38]

En octubre de 2005, se anunció que volvería al micrófono como la voz de la BBC de la nueva serie Grand Prix Masters . [39] Después de proporcionar el comentario para la carrera inaugural en Sudáfrica, en enero de 2006, BBC Radio 5 Live anunció que Walker sería parte de su equipo para su cobertura de carreras posteriores. [40] También realizó entrevistas y reportajes especiales para la estación de radio durante el Campeonato Mundial de Fórmula Uno de 2006 . [41]

Años de exposición a motores ruidosos y problemas de audición relacionados con la edad han dejado a Walker con pérdida auditiva en ambos oídos. En 2006 se convirtió en embajador en jefe de David Ormerod Hearing Centers, una cadena de audiología de la calle que se adaptaba a sus audífonos. [42]

En marzo de 2006, el Honda Racing F1 Team, anteriormente British American Racing , anunció que Walker se convertiría en el embajador de su equipo durante la mitad de los 18 Grandes Premios de la temporada 2006 , comenzando con el Gran Premio de San Marino en abril. Walker dio la bienvenida a los invitados VIP de Honda Racing y los entretuvo con su comentario de F1. [43] Fue comentarista de Sky Sports por su cobertura de Grand Prix Masters , [44] desempeñó funciones de comentarista del Gran Premio de Australia para la emisora ​​de televisión australiana Network Ten en 2006 y 2007, [45] [46]y prestó su voz en la carrera Clipsal 500 V8 Supercars en Adelaide. [47]

En junio de 2007, Walker visitó la Isla de Man para celebrar el Centenario de la Isla de Man TT, [48] y trabajó en un documental en DVD sobre el evento, TT: Celebración del Centenario con Murray Walker. [49] En julio de 2007, Walker comentó sobre el Gran Premio de Europa para BBC Radio 5 Live. Esta fue una ocasión única en lugar del comentarista habitual David Croft, que estaba de baja por paternidad. Comentó sobre la sesión de clasificación, la carrera y presentó el programa telefónico 606 para responder a las preguntas de los oyentes. [50]

Él y el escritor Philip Porter escribieron un libro llamado Murray Walker Scrapbook sobre sus recuerdos y recuerdos fotográficos relacionados con su carrera con contribuciones de miembros de la comunidad de Fórmula Uno, [51] [52] que se publicó el 2 de mayo de 2008. [27] El 28 En junio de 2008, Walker fue honrado por la gente de su ciudad natal y recibió una "Estrella" en el Paseo de las Estrellas en Broad Street , Birmingham. [53]

Walker se convirtió en un columnista independiente de sitios web para la cobertura recuperada de la Fórmula Uno de la BBC en 2009. [54] Expresó la parte de su propio personaje en dos episodios del programa de televisión infantil Five Roary the Racing Car a finales de 2009. [55] Walker hizo una nueva aparición en el programa como skater profesional el año siguiente. [56] A principios de 2011, prestó su voz como comentarista de carreras para la producción teatral itinerante de Roary the Racing Car titulada Champion of Champions en una parte animada del programa. [57]Un documental de televisión llamado "Life in the Fast Lane" centrado en la vida y la carrera publicitaria y comentarista de Walker fue transmitido en BBC Two el 5 de junio de 2011. [58]

En mayo de 2013, mientras estaba de vacaciones, se cayó y se rompió la pelvis. [59] Durante el tratamiento para el otoño, a Walker le diagnosticaron las primeras etapas del cáncer del sistema linfático. Walker, de 89 años, le dijo a la BBC: "Lo han detectado increíblemente temprano. Es tratable, los médicos dicen que mi condición es leve y tengo muchas esperanzas". [60] En junio de 2013, se informó que Walker iba a recibir quimioterapia en los próximos meses y había cancelado sus planes para asistir al Gran Premio de Gran Bretaña de 2013 en Silverstone. [60] Sin embargo, el 28 de julio de 2013, Walker declaró que ya no necesitaba quimioterapia. [61] Fue la estrella invitada en la BBC Radio 4 's Desert Island Discs el 16 de marzo de 2014, donde se selecciona Chris McNab'sCómo sobrevivir a cualquier cosa, en cualquier lugar: un manual de habilidades de supervivencia para cada escenario y entorno como su libro de elección, y una hamaca y una almohada como artículos de lujo. [62]

En 2015 se anunció que Walker presentaría un nuevo programa de Fórmula Uno para BBC Two con Suzi Perry . El programa llamado Formula 1 Rewind involucró a Walker mirando hacia atrás en algunos de los archivos de la BBC. [63] [64] En noviembre de 2015 apareció en el programa de juegos de la BBC Pointless , junto con Nigel Mansell. [sesenta y cinco]

En 2016, Walker se mudó con muchos otros miembros del personal de BBC F1 al Channel 4 para presentar una serie de entrevistas con los jugadores clave del deporte. [66] Walker también proporciona anuncios de continuidad para la programación y las carreras de Fórmula Uno. [67] Walker se retiró de los comentarios de Channel 4 para el Gran Premio de Gran Bretaña de 2016 debido a problemas de salud, pero apareció en funciones grabadas. [68]

Estilo de comentario [ editar ]

Walker eligió pararse mientras comentaba durante las carreras en lugar de sentarse, lo que le permitió hablar más alto debido a que sus pulmones estaban inflados y sus hombros estaban hacia atrás. [69] No criticaba a los conductores que habían cometido errores, prefiriendo dejar que ese juicio pasara a sus co-comentaristas. [70] Walker fue elocuente en su discurso y fue un buen lector del estado de ánimo después de un incidente en la pista. [71] A veces cometía errores verbales humorísticos conocidos como "murrayismos" que iban desde "simples identificaciones erróneas" hasta "demostraciones acrobáticas encantadoras, laberínticas y complejas sin esfuerzo de virtuosismo lingüístico". [72] Según Stephen Moss de The Guardian, eran "el sello distintivo de sus comentarios a lo largo de los años" y señalaron que lo convertían en "el fan que había recibido las llaves de la caja de comentarios: no podía controlar su entusiasmo y eso parecía naturalmente conducir a la catástrofe . " [1] Moss comparó la voz de los comentarios de Walker con un "chillido y se asemeja a un motor de 500 cc acelerado" porque necesitaba "una voz áspera, agresiva, ruidosa y rápida" para comentar sobre un paisaje en constante cambio. [1]

Se preparó para cada trabajo de comentario investigando meticulosamente datos y estadísticas de cada piloto y pista de carreras, [1] [73] actualizándolos y reescribiéndolos para el siguiente evento. [73] George Tamayo describió a Walker como un poseedor de un conocimiento "enciclopédico" de las carreras de Grand Prix y que tenía suficiente autoridad entre la prensa para que los miembros de la comunidad de Fórmula Uno rara vez se negaran a ser entrevistados por él. [74] Antes de la introducción de un equipo de transmisión por satélite confiable, sus superiores en la BBC lo obligaron a prepararse para las transmisiones de televisión, aventurándose a un circuito dos días antes de una carrera para prepararse para una transmisión en Londres, donde comentó sobre las transmisiones del día. eventos. [70]Walker fue votado como "el mejor comentarista deportivo de todos los tiempos" en una encuesta realizada por fanáticos de los deportes británicos a finales de 2009. [75]

Vida personal [ editar ]

Se casó con su esposa Elizabeth en 1959. [2] No tienen hijos. [8]

Bibliografía [ editar ]

Autobiografía [ editar ]

  • A menos que me equivoque mucho (2002) ISBN  9780007126965
  • Héroes de Fórmula Uno de Murray Walker (con Simon Taylor , Virgin Books, 2011) ISBN 9780753539026 

Referencias [ editar ]

  • Gran Premio de Murray Walker Año 1987 (Primera edición de Fórmula, 1987) ISBN 9781870066044 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1988 (Primera edición de Fórmula, 1988) ISBN 9781870066099 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1989 (Hazleton, 1989) ISBN 9781870066228 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1990 (Hazleton, 1990) ISBN 9780905138824 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1991 (Hazleton, 1991) ISBN 9780905138909 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1992 (Hazleton, 1992) ISBN 9780905138992 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1993 (Hazleton, 1993) ISBN 9781874557302 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1994 (Hazleton, 1994) ISBN 9781874557012 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1995 (Hazleton, 1995) ISBN 9781874557562 
  • Gran Premio de Murray Walker Año 1996 (Hazleton, 1996) ISBN 9781874557173 

Ver también [ editar ]

  • Colemanballs

Notas [ editar ]

  1. ↑ Una aparición fue en The Late Show with David Letterman a finales de 2002. [35]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c d Moss, Stephen (27 de diciembre de 2000). "Entonces, adiós a Murray Walker" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Walker, Murray (2002). A menos que esté muy equivocado . Londres, Reino Unido: Harper Collins. ISBN 0-00-766373-0.
  3. ↑ a b c Hannan, Martin (15 de septiembre de 2002). "Mucho queda en el tanque" . El escocés . pag. 12 . Consultado el 10 de febrero de 2020 , a través de Gale OneFile: News.
  4. ↑ a b c Young, Graham (5 de septiembre de 1998). "¡Y ahí va Murray Walker !; el rey del automovilismo de Brummie, Murray Walker, está de regreso en Midlands este fin de semana para celebrar 50 años como comentarista" . Correo de la tarde de Birmingham . pag. 20 . Consultado el 10 de febrero de 2020 , a través de Gale OneFile: News.
  5. ↑ a b c d e f g h i Taylor, Simon (abril de 2011). "Almuerzo con ... Murray Walker" . Deporte de motor . 87 (4): 70–78. Archivado desde el original el 23 de julio de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  6. ^ Albers-Daly, Thiemo (agosto de 2020). "F1 Spotlight - Murray Walker" . DriveTribe . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  7. ^ Rick Broadbent (14 de marzo de 2019). "Murray Walker: el público no comprende lo talentosos que son los conductores" . The Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  8. ↑ a b c d Sweeting, Adam (30 de diciembre de 1995). "Entrevista: Revoluciones completas para la recta final. Es posible que Murray Walker pronto cuelgue el micrófono, pero Adam Sweeting conoce a un hombre que no está en boxes" . The Guardian . pag. 25 . Consultado el 26 de marzo de 2020 , a través de Gale General OneFile.
  9. ^ Oliver Owen (1 de julio de 2007). "Perfecto estado" . The Guardian . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  10. ^ "Murray Walker se reunió con su pasado en la cena del Royal Automobile Club" . classic-motorbikes.net. 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  11. ^ Owen, Oliver (1 de julio de 2007). "Entrevista: Murray Walker" . The Guardian . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  12. ^ Roberts, Andrew (noviembre de 2017). "¡Víctor cumple 60 años!" . Clases prácticas : 68–78. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 , a través de PressReader.
  13. ^ "Murray asiste como leyenda de la F1 honrada" . El transbordador . 20 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2009 . Hice mi primera transmisión desde Shelsley Walsh en 1948 ...
  14. ^ Greenslade, entrevista de Nick (1 de octubre de 2005). "Primero y último: Murray Walker" . The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2017 .
  15. ↑ a b c d Hamilton, Maurice (23 de julio de 2013). "Murray Walker en sus propias palabras" . Autosport . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  16. ^ Horton, Roger (20 de diciembre de 2000). "Hay algo sobre Murray" . Atlas F1 . 6 (51). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Murray Walker: Life in the Fast Lane" (Producción de televisión y video). BBC (Londres), Fecha de emisión 2011.
  18. ^ "Pole de Walker en el cuadro de comentarios" . El Heraldo . 16 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Tony Jardine: Gran Bretaña" . ESPN . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  20. ^ "NOTICIAS: Damon Hill hace su debut publicitario en la película de Pizza Hut" . Campaña . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Walker, Murray 1923-" . WorldCat. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Mundo del Gran Premio de Murray Walker: 1: Totalmente buen entretenimiento" . Radio Times (3823): 117. 8 de mayo de 1997. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 , a través de BBC Genome Project .
    "Gran Premio Mundial de Murray Walker" . Radio Times (3827): 117. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 , a través de BBC Genome Project.
  23. ↑ a b Hilton, Christopher (2002). Murray Walker: La última palabra . Sparkford, Inglaterra: Haynes Publishing. págs. 98–99, 188, 194–196. ISBN 978-1-85960-895-1.
  24. ^ Leonard, Tom (12 de diciembre de 2000). "Murray Walker renuncia mientras está por delante" . El telégrafo . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  25. ^ " ' Voice of Motorsport' para retirarse" (PDF) . Autosport : 13. 14 de diciembre de 2000 . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Honores del cumpleaños de la reina" . The Independent . 15 de junio de 1996. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  27. ↑ a b Merrill, Jamie (14 de abril de 2008). "Murray Walker: mi vida en los medios" . The Independent . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  28. ^ "Una velada con Murray Walker" . Universidad de Bournemouth. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  29. ^ "Murray Walker" . Gran Libro Rojo . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  30. ^ "Premios deportivos de televisión 2000" . Sociedad Real de Televisión . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  31. ^ "Televisión | Premio especial en 2002" . Academia Británica de Cine y Televisión . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  32. ^ "Walker asume un nuevo rol en ITV" . Autosport . 15 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  33. ^ Harrington, Marc (4 de noviembre de 2002). "A menos que me equivoque mucho" . The Guardian . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  34. ^ "Murray Walker encuentra una gran historia: él mismo" . El Daily Telegraph . 2 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  35. ^ Smith, Giles (3 de octubre de 2002). "Deporte en la televisión: Walker toma América por asalto" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  36. ^ Spurgeon, Brad (28 de julio de 2006). "A menos que esté muy equivocado ..." . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  37. ^ Porter, Mike (19 de mayo de 2003). "Comentarios posteriores a la carrera de Murray Walker sobre el rally Targa Tasmania" . Targa Tasmania. Archivado desde el original el 27 de julio de 2003 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  38. ^ "Murray Walker completa el doble de Targa" (Comunicado de prensa). Sala de prensa de Toyota Australia. 4 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  39. ^ "GPM - Murray Walker regresa" . Yahoo !. Archivado desde el original el 13 de enero de 2006 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  40. ^ "¿Dónde estaban los alemanes? Y, francamente, a quién le importa ..." . The Times . 2 de marzo de 2006 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  41. ^ Plunkett, John (8 de marzo de 2006). "Radio 5 Live pone a Walker en el asiento del conductor" . The Guardian . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  42. ^ Claridge, Steve (2007). "El ruido del motor de Fórmula 1 afecta la audición del comentarista" . Conozca los audífonos. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  43. ^ "Murray Walker regresa a la F1 con Honda" . F1Technical.net. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  44. ^ Redmayne, Tim (12 de abril de 2006). "Acuerdo de transmisión de tierras de Sky Sports" . Autosport . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  45. ^ Noble, Jonathan (29 de marzo de 2006). "Grapevine: Walker vuelve a los comentarios de televisión" . Autosport . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  46. ^ Collantine, Keith (26 de marzo de 2007). "¿Murray Walker hará que regresen los comentarios de BBC F1?" . RaceFans . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  47. ^ Thompson, Eric (1 de abril de 2011). "La pasión del comentarista Walker por las carreras sigue brillando" . The New Zealand Herald . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  48. ^ "Murray Walker para visitar el centenario TT" . Periódicos de la Isla de Man . 29 de mayo de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2020 , a través de Gale OneFile: News.
  49. ^ "IOMTT | Gran exposición celebrando el TT" . BikeSportNews. 25 de febrero de 2008 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  50. ^ Glenndering, Mark (23 de julio de 2007). "Grapevine: Walker hace que los comentarios regresen" . Autosport . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  51. ^ Baker, Andrew (24 de abril de 2008). "Apuestas deportivas: el libro de Walker podría ser mejor" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  52. ^ "Fórmula ganadora para álbum de recortes" . Express y Star . 4 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  53. ^ "Birmingham honra a Murray Walker" . BBC Sport . 28 de junio de 2008. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  54. ^ "Presentadores de Beeb" . Sundayafternoonclub.blogs.topgear.com. 25 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de julio de 2009 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  55. ^ "Murray Walker para comentar en el exitoso programa de televisión infantil Roary the Racing Car" . Estándar de la tarde de Londres . 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  56. ^ "Murray Walker es la estrella del skate" . Belfast Telegraph . 6 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  57. ^ "Murray Walker para comentar el programa en vivo de Roary" . BBC News . 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  58. ^ Smith, Patrick (2 de junio de 2011). "Murray Walker - vida en el carril rápido, BBC Two, vista previa" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  59. ^ "Murray Walker rompe la pelvis en otoño de vacaciones" . Correo de Birmingham . 28 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  60. ^ a b "Murray Walker: comentarista de F1 diagnosticado con cáncer" . BBC Sport. 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  61. ^ "El legendario comentarista de Fórmula Uno Murray Walker revela que ya no requiere quimioterapia" . El metro. 28 de julio de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  62. ^ "Murray Walker, Desert Island Discs - BBC Radio 4" . BBC Radio 4. 16 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  63. ^ "Fórmula 1: BBC ofrece una amplia cobertura de la temporada 2015" . BBC Sport . 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  64. ^ "2015 Fórmula 1 en la BBC" . BBC. 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  65. ^ "BBC One - Celebridades sin sentido, Serie 8, Fórmula Uno" . BBC. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  66. ^ Johnson, Daniel (8 de marzo de 2016). "Murray Walker vuelve a la televisión como parte de la alineación de Channel 4 Formula One" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  67. ^ Metcalfe, Nick (17 de junio de 2016). "Voices of Sport: Murray Walker - El comentarista de Fórmula 1 de alto octanaje que siempre fue un gran éxito entre los espectadores" . Yahoo! Deportes . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  68. ^ Johnson, Daniel (9 de julio de 2016). "Murray Walker: La legendaria voz de la Fórmula Uno lamenta la inminente pérdida de cobertura en abierto" . El Daily Telegraph . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  69. ^ Willams-Smith, Jake (30 de julio de 2019). "Murray Walker: no estaría aquí si las redes sociales existieran en mi tiempo" . Deporte de motor . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  70. ↑ a b Doodson, Mike (10 de octubre de 2013). "Murray: el hombre detrás del micrófono". Autosport . 214 (2): 69–71.
  71. ^ Bradley, Charles; Freeman, Glenn; Straw, Edd (10 de octubre de 2013). "Hablando del orador más famoso de F1". Autosport . 214 (2): 63–67.
  72. ^ Bulgin, Rusel (3 de octubre de 2001). "Murray Walker se retira y deja la cabina de transmisión de F1" . Autoweek . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  73. ↑ a b Barretto, Lawrence (10 de octubre de 2013). "Murray Walker a los 90 sobre James Hunt y Ayrton Senna" . BBC Sport. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  74. ^ Tamayo, George (16 de enero de 2001). "Murray Walker" Voice of F1 "entrevista" . motorsport.com . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  75. ^ "La leyenda de la Fórmula Uno Murray Walker votó como el mejor comentarista de todos los tiempos" . El Daily Telegraph . 1 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2020 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Blog de vídeo de F1 de Murray
  • Agente de Murray Walker
  • La aparición de Murray Walker en This Is Your Life
  • Citas de Murray Walker
  • Murray Walker en el BFI 's Screenonline
  • Murray Walker: la vida en el carril rápido