Mutsuo Minagawa (皆川 睦 夫, 3 de julio de 1935 - 6 de febrero de 2005 ) fue un lanzador de béisbol profesional japonés . Con una altura de 5 '10 " [1.82 m] , 162 libras [73 k.] , Minagawa bateó y lanzó con la mano derecha. Nació en Yonezawa, Yamagata . [1]
Mutsuo Minagawa皆川 睦 夫 | |||
---|---|---|---|
Lanzador | |||
Nacimiento: 3 de julio de 1935 Yonezawa, Yamagata , Japón | |||
Fallecimiento: 6 de febrero de 2005 Sakai, Osaka , Japón | (69 años) |||
| |||
Estadísticas de Japan Pacific League | |||
Registro de pérdidas y ganancias | 221-139 | ||
W – L% | .614 | ||
Promedio de rendimiento acumulado | 2,42 | ||
Juegos organizados Juegos iniciados | 759 327 | ||
Juegos completos Shutouts | 101 37 | ||
Paseos de Strikeouts | 1.638 717 | ||
Entradas lanzadas | 3,158 | ||
Equipos | |||
| |||
Destacados y premios de la carrera | |||
| |||
Miembro de los japoneses | |||
Salón de la Fama del Béisbol | |||
Inducción | 2011 | ||
Método de elección | División de expertos |
Una dura lanzadora de tres cuartos , Minagawa pasó 18 temporadas en la Liga de la Costa del Pacífico durante tres décadas diferentes que abarcan 1954-1971, todas ellas con los Nankai Hawks , que actualmente se conocen como los Softbank Hawks . [2]
Mediante el uso de una amplia gama de lanzamientos de ruptura , su dominio de los sliders y los screwballs [2] le aseguró victorias de dos dígitos durante 11 temporadas, incluidos ocho años consecutivos desde 1956 hasta 1963. [1]
Minagawa, seis veces All-Star, también recibió el premio al Mejor Nueve y fue miembro de los equipos de los Hawks que ganaron seis títulos de banderines y dos campeonatos de la Serie Japón . En general, registró un récord de 221-139 en su carrera, destacado por una temporada de 31 victorias en 1968. [1]
Desde entonces, no ha habido otros lanzadores en Nippon Professional Baseball que hayan ganado 30 o más juegos en una temporada regular. [3]
Carrera de pitcheo
1950
Minagawa debutó en 1954 con Nankai a los 18 años y fue utilizado con moderación en sus primeras tres temporadas, siendo parte del cuerpo de lanzadores del ganador del banderín de la Liga del Pacífico de 1955, a pesar de que no jugó en la Serie de Japón. Mejoró en 1956, terminando con una marca de 11-10, efectividad de 2.17 y 190⅔ entradas lanzadas en 60 apariciones, iniciando 16 juegos y lanzando la primera blanqueada de su carrera . Luego, en 1957 tuvo 23 salidas en 56 apariciones, ganando 18 juegos y perdiendo 10. Además, registró un promedio de carreras limpias de 2.64 para el séptimo mejor de la liga, lanzó ocho mejores entradas de 230⅔ y obtuvo su primer All -Selección de estrellas. [1] [3]
Posteriormente, Minagawa tuvo una gran temporada en 1958, con marca de 17-8 con 1.83 de efectividad en 52 lanzamientos, terminando segundo en la liga en efectividad y blanqueadas (6), cuarto en porcentaje de victorias perdidas (.680) y octavo en entradas. . (230⅔). [1]
Pero la temporada de 1959 fue memorable para Minagawa y los Hawks de muchas maneras. El lanzador de break-ball jugó en 51 de los 130 juegos de su equipo (39%), acumulando un récord de 10-6 con una efectividad de 1.92 y un WHIP de 0.947 en 14 aperturas y 37 apariciones como relevista , [1] mientras que Nankai contendió con Daimai Oriones, el banderín de la Liga del Pacífico durante la mayor parte del verano. Finalmente, Nankai capturó el banderín con un colchón de seis juegos en la clasificación, [4] reclamando el derecho a enfrentar a los Gigantes de Yomiuri de la Liga Central en la Serie de Japón. Y los Hawks prevalecieron, blanqueando a Yomiuri 4-0 en la serie al mejor de siete, para hacerse con su primera Serie de Japón después de cuatro intentos fallidos . Minagawa hizo una breve aparición de relevo en la Serie, permitiendo una carrera en solo una entrada de trabajo.
1960
Luego, en 1960, Minagawa tuvo marca de 11-8 con efectividad de 2.89 en acción limitada debido a una lesión. Se recuperó en 1961, con un récord de 16-7 con una efectividad de 1.98 en 51 juegos como lanzador swingman , ayudando a los Hawks a ganar un banderín por tercera vez. [5] Además, Minagawa se enfrentaría nuevamente a los Gigantes de Yomiuri en la Serie Japón de 1961 . Luego perdió un duelo de lanzadores ante Ritsuo Horimoto en el Juego 2 , y tuvo marca de 0-1 con efectividad de 2.92 en el torneo, que fue ganado por Yomiuri en seis juegos reñidos.
Una vez más, Minagawa lanzaría con eficacia en 1962 con otra actuación dominante para los Hawks en segundo lugar, ganando 19 juegos y perdiendo solo cuatro para un respetable .826 W – L%, clasificado como la mejor marca de la liga. También terminó tercero en BB / 9 (1.04), quinto en victorias y décimo en efectividad (2.50), ponchó a 119 bateadores y permitió solo 33 boletos en 212⅓ entradas para complementar sus esfuerzos. [6]
En 1963, los Hawks estuvieron cerca de ganar el banderín, pero se desvanecieron en el tramo y terminaron en segundo lugar cinco juegos detrás de los Toei Flyers . Minagawa lanzó bien este año, pero no lo suficiente para impulsar a su equipo al título. Tuvo marca de 12-9 con efectividad de 2.54 y WHIP de 1.05 en 188.0 entradas, mientras aparecía en 53 de los 150 juegos de los Hawks. [1] Sin embargo, ayudaría a su equipo a conseguir tres banderines seguidos desde 1964 hasta 1966 y un segundo título en la Serie de Japón.
Minagawa luego vio la mayor cantidad de tiempo fuera del bullpen en 1964, con marca de 7-5 con efectividad de 2.91 para el equipo ganador del banderín de los Hawks. [1] Finalmente, Nankai ganó su segundo título de la Serie Japón después de derrotar a los Hanshin Tigers en un máximo de siete juegos. Minagawa estaba 0-1 en la Serie.
En 1965, Minagawa fue utilizado principalmente como titular , ya que abrió 18 de sus 40 juegos y lanzó dos blanqueadas en el proceso. Además, formó su segundo equipo All-Star. [3] En general, tuvo un récord de 14-10 con una efectividad de 264 en 163⅔ entradas, [1] mientras que los Hawks ganaron el título del banderín con una ventaja de 12 juegos sobre los Flyers. Pero Nankai no pudo mantener su ritmo ganador en la Serie Japón, cayendo en cinco juegos ante Yomiuri.
Como resultado de su mejora en 1965, Minagawa se reincorporó a la rotación titular en la temporada de 1966 y lideró a los Hawks en victorias (18), efectividad (2.12), aperturas (29), juegos completos (11), blanqueadas (6) y entradas. (212,0). [7] Además, encabezó a los titulares calificados de la liga en W-L% (.720), empató en el segundo en efectividad, terminó tercero en blanqueadas, quinto en victorias y décimo en juegos completos, [8] mientras que ganó un tercer All -Amarradero estrella. [3] Nankai reclamó el título del banderín, cuatro juegos por delante de los Leones de Nishitetsu , pero nuevamente perdió la Serie de Japón ante los Gigantes de Yomiuri en seis juegos . Minagawa tuvo foja de 0-2 con efectividad de 4.26 en la Serie, perdiendo los Juegos 4 y 6.
Minagawa pasó a tener otra temporada sólida para los Hawks en el cuarto lugar en 1967, con marca de 17-13 con efectividad de 2.29 en 45 juegos y siendo nombrada por cuarta vez para el Juego de Estrellas. [3] Sus 17 victorias lo ubicaron tercero en la lista de la Liga del Pacífico, mientras que su efectividad fue la quinta mejor. También terminó tercero en aperturas (35), quinto en juegos completos (9) y blanqueadas (3), y séptimo en entradas (255⅔). [9]
Su temporada más productiva llegó en 1968, cuando registró un récord de 31-10 con una efectividad de 1.61 y trabajó duro para lanzar 351⅓ entradas, la mayor cantidad de su carrera. [1] Sin embargo, Minagawa fue minuciosa. Lideró la liga en victorias, efectividad, juegos completos (27), blanqueadas (8), entradas, WHIP (0.905), BB / 9 (1.6) y K / BB (3.06). [10] Minagawa también recibió el premio al Mejor Nueve como el mejor lanzador de la Liga del Pacífico, e hizo su cuarto equipo All-Star consecutivo y el quinto en la general. [3] Sin embargo, los Hawks terminaron en segundo lugar a un juego de los campeones de PL, los Hankyu Braves .
Pero las cosas cambiaron después de eso. En 1969, Minagawa lanzó solo 134⅓ entradas debido a la fatiga del brazo. Tenía un récord de 5-14 con una efectividad de 2.61 en 33 juegos, 20 de ellos en tareas de relevo, mientras acumulaba una blanqueada y cuatro juegos completos. [1]
1970
En la temporada de 1970, Minagawa intentó regresar como titular pero falló en su esfuerzo. Tuvo marca de 9-10 en 27 concursos, completando ocho de sus 24 aperturas con dos blanqueadas, mientras que registró una efectividad de 3.79 en 163⅔ entradas de trabajo. [1] Aun así, hizo su sexta y última aparición en el Juego de Estrellas. [3]
Oportunamente, Minagawa terminó su carrera con los Hawks, el equipo con el que había disfrutado sus mejores años en la Liga del Pacífico. El derecho lanzó su última temporada en 1971, con marca de 6-5 con 4.26 en 25 juegos en 135⅓ entradas. Por si acaso, en 18 aperturas lanzó cinco juegos completos y registró la 37ª blanqueada de su carrera. [1]
Minagawa se retiró a la edad de 35 años con 221 victorias y 139 derrotas para un porcentaje de victorias de .614, además de una efectividad de 2.42. Permitió un promedio de bateo en contra de solo .215 mientras enfrentó a 12,552 bateadores en 3,158.0 entradas de trabajo. Un notorio lanzador de roletazos, fue capaz de inducir dobles jugadas y proporcionó números sólidos en hits y jonrones permitidos por nueve entradas, registrando 7.7 H / 9 y 0.6 HR / 9 , respectivamente. [1]
Años despues
Después de su retiro como jugador, Minagawa se desempeñó como entrenador de pitcheo para Yomiuri, Hanshin y los Kintetsu Buffaloes entre las décadas de 1970 y 1980. [3] Murió de una enfermedad de la sangre en 2005 en un hospital en Sakai, Osaka , a la edad de 69 años. [11]
Minagawa fue consagrada en el Salón de la Fama del Béisbol Japonés como parte de su clase 2011, junto con el tres veces ganador de la Triple Corona y manager Hiromitsu Ochiai . [3] También es un miembro distinguido de Meikyukai .
A pesar de que nunca fue reconocido con un premio Eiji Sawamura , Minagawa es bien recordado como el último lanzador del béisbol profesional japonés en publicar 30 victorias o más en una sola temporada, como se mencionó anteriormente.
Fuentes
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Estadísticas e historia del registro de la Liga del Pacífico de Japón . Referencia de béisbol . Consultado el 14 de agosto de 2016.
- ^ a b Minagawa, Mutsuo - Lanzador de brazo, un hélice principal del apogeo de los Nankai Hawks . Sitio web del Museo y Salón de la Fama del Béisbol Japonés . Recuperado el 19 de agosto de 2016.
- ^ a b c d e f g h i Salón de la fama del béisbol japonés: Clase de 2011 . Sitio web del Museo y Salón de la Fama del Béisbol Japonés . Recuperado el 19 de agosto de 2016.
- ^ 1959 Temporada de la Liga del Pacífico de Japón . Referencia de béisbol . Recuperado el 19 de agosto de 2016.
- ^ 1961 Temporada de lanzamiento de la Liga del Pacífico de Japón . Referencia de béisbol . Recuperado el 22 de agosto de 2016.
- ^ 1962 Estadísticas de lanzamiento de la Liga del Pacífico de Japón . Referencia de béisbol . Consultado el 16 de agosto de 2016.
- ^ Temporada de los halcones de Nankai de 1966 . Referencia de béisbol . Recuperado el 20 de agosto de 2016.
- ^ 1966 Líderes de lanzamiento de la Liga del Pacífico de Japón . Referencia de béisbol . Recuperado el 20 de agosto de 2016.
- ^ 1967 Líderes de lanzamiento de la Liga del Pacífico de Japón . Referencia de béisbol . Recuperado el 22 de agosto de 2016.
- ^ 1968 Líderes de lanzamiento de la Liga del Pacífico de Japón . Referencia de béisbol . Recuperado el 20 de agosto de 2016.
- ^ Minagawa, último lanzador en llegar a 30 victorias . AFSpot.net . Consultado el 14 de agosto de 2016.
Otras lecturas
- Johnson, Daniel E. (julio de 2006). Béisbol japonés: un manual estadístico . McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2841-0.