Las esposas de mi padre


Las esposas de mi padre es una novela delautor angoleño José Eduardo Agualusa publicada en 2008 por Arcadia Books ( Londres , Inglaterra ). Fue traducido por Daniel Hahn del portugués : As Mulheres do Meu Pai , publicado en 2007 por Editora Língua Geral ( Río de Janeiro , Brasil ) y Publicações Dom Quixote ( Lisboa , Portugal ).

A su muerte, el célebre compositor angoleño Faustino Manso dejó siete viudas y dieciocho hijos. Su hija menor, Laurentina, cineasta, intenta reconstruir la turbulenta vida del difunto músico. En My Father's Wives , la realidad y la ficción corren juntas, la primera alimentando a la segunda. Sin embargo, en los territorios que atraviesa Agualusa, la ficción también juega un papel en la realidad. Los cuatro personajes de la novela que el autor escribe en su viaje lo acompañan desde Luanda , la capital de Angola, hasta Benguela y Namibe (ahora Moçâmedes ). Atraviesan las arenas de Namibia y sus pueblos fantasmas, llegando a Ciudad del Cabo . Continúan hasta Maputo , luegoQuelimane junto al río Bons Sinais, y luego a la isla de Mozambique . Atraviesan paisajes que bordean los sueños, paisajes de los que, aquí y allá, emergen los personajes más extraños. Las esposas de mi padre es una novela sobre mujeres, música y magia. Estas páginas anuncian el renacimiento de África , un continente afligido por terribles problemas pero bendecido con un talento para la música, con la fuerza siempre renovada de sus mujeres y el poder secreto de los dioses antiguos. [1]

En The Independent , Boyd Tonkin calificó la obra de "rica en luces secundarias históricas y hábiles bocetos de personajes". Continúa: "Un humor radiante y una humanidad aceleran su novela a través de sus giros y vueltas picarescos". [2]

En The Guardian , Jennie Erdal cita "una ingeniosa combinación de hechos, reportajes, política, poesía y confesión personal, por no mencionar montones de montones de invención pura y sin adulterar, todo presentado en breves capítulos episódicos y prosa musical y rítmica". Ella elogia aún más: "Agualusa, maestra de múltiples perspectivas, mantiene un control impresionante. El resultado es un crisol gigante, que exuda humos embriagadores de amor y muerte que impregnan el exótico y caótico barrido del sur de África". [3]

Este artículo sobre una novela de aventuras de la década de 2000 es un trozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndola .

Consulte las pautas para escribir sobre novelas . Se pueden encontrar más sugerencias en la página de discusión del artículo .