La quinta temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Scrubs se estrenó en NBC el 3 de enero de 2006 y concluyó el 16 de mayo de 2006 y consta de 24 episodios. Para los primeros doce episodios, se transmitieron dos nuevos episodios consecutivos todos los martes a las 9:00 pm ET. Luego, NBC volvió a transmitir un nuevo episodio cada semana (a las 9:00 pm ET), seguido de una repetición. Durante las primeras tres semanas de esto, el episodio repetido fue uno de los episodios favoritos del elenco, con pistas de comentarios de audio disponibles en el sitio web de NBC para acompañar los episodios. Las estrellas invitadas en el quinto incluyeron a Jason Bateman y Mandy Moore , así como la introducción de nuevos personajes recurrentes interpretados por Elizabeth Banks yTravis Schuldt . Esta temporada fue nominada para el premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia . [1]
Exfoliantes | |
---|---|
Temporada 5 | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 24 |
Lanzamiento | |
Red original | NBC |
Lanzamiento original | 3 de enero - 16 de mayo de 2006 |
Cronología de la temporada | |
La temporada 5 comienza con JD viviendo en un hotel. Se ha convertido en médico de cabecera ahora al mismo nivel que el Dr. Cox. En el estreno de la temporada, Elliot tomó una nueva beca en otro hospital, solo para ser despedido en el próximo episodio. Elliot luego regresa al Sagrado Corazón y se convierte en asistente. Turk y Carla están tratando de tener un bebé, a pesar de que Turk todavía tiene dudas. Finalmente, algunos pasantes nuevos han llegado al Sagrado Corazón, el principal de ellos es Keith Dudemeister. La temporada 5 también se centra en la relación entre JD y el Dr. Cox, quienes ahora se encuentran en igualdad de condiciones.
Reparto y personajes
Reparto principal
- Zach Braff como el Dr. John "JD" Dorian
- Sarah Chalke como el Dr. Elliot Reid
- Donald Faison como el Dr. Chris Turk
- Neil Flynn como el conserje
- Ken Jenkins como el Dr. Bob Kelso
- John C. McGinley como el Dr. Perry Cox
- Judy Reyes como la enfermera Carla Espinosa
Roles recurrentes
| Estrellas invitadas
|
Producción
Tanto Gabrielle Allan como Matt Tarses, dos escritores desde la primera temporada, se fueron al final de la temporada 4. Eric Weinberg se fue a la mitad de la temporada 5 para trabajar en un piloto. Tim Hobert y Tad Quill fueron promovidos a productores ejecutivos a mitad de temporada. El redactor del personal de la temporada 4 no regresó para la temporada 5. Kevin Biegel y Aseem Batra fueron contratados como redactores del personal para esta temporada.
Personal de redacción
Staff de producción
| DirectoresIncluye directores que dirigieron 2 o más episodios o directores que forman parte del elenco y el equipo.
|
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) [2] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
94 | 1 | "Los ojos de mi becario" | Bill Lawrence | Bill Lawrence | 3 de enero de 2006 | 501 | 7.7 |
Ahora, un médico tratante , JD tiene que lidiar con sus propios internos mientras el Dr. Cox prueba si todavía está dispuesto a romper las reglas a pesar de tener más responsabilidades. Turk duda ante la idea de que Carla quede embarazada. Mientras tanto, Elliot comienza su beca en el Hospital del Condado y trata de no parecer tonta. | |||||||
95 | 2 | "Mi rito de iniciación" | Bill Lawrence | Janae Bakken | 3 de enero de 2006 | 502 | 7.8 |
A pesar de intentar hacer lo contrario, JD se encuentra tratando mal a sus internos después de descubrir que se ríen de sus bromas por miedo. El personal del hospital intenta evitar que Jordan la aleje, y la beca de Elliot termina abruptamente. El episodio está protagonizado por Alexander Chaplin como Sam Thompson. | |||||||
96 | 3 | "Mi día en las carreras" | Michael Spiller | Eric Weinberg | 10 de enero de 2006 | 503 | 6,9 |
Tratando de completar una lista de goles antes de cumplir 30 años, JD se inscribe en un triatlón. Mientras tanto, Turk acepta a un paciente que desea ser hipnotizado en lugar de ser sometido a anestesia durante la cirugía, y Elliot descubre que ella y Jake ( Josh Randall ) saben poco el uno del otro. JD y Elliot se mudan juntos. | |||||||
97 | 4 | "Mi Jiggly Ball" | Rick azul | Tim Hobert | 10 de enero de 2006 | 504 | 6,9 |
JD se esfuerza por encontrar algo positivo de qué hablar cuando se le asigna presentar al Dr. Kelso en una cena de premiación, especialmente después de que Kelso elige a un paciente más rico para un ensayo farmacológico después de prometerle la oportunidad a otro. Carla y Turk intentan ayudar a Elliot, atrapada trabajando en una clínica gratuita, a recuperar su trabajo en Sacred Heart. Todos, excepto JD, parecen conocer un juego llamado "Jiggly Ball". | |||||||
98 | 5 | "Mi nuevo Dios" | Víctor Nelli, Jr. | Aseem Batra | 17 de enero de 2006 | 506 | 5.9 |
La hermana cristiana nacida de nuevo del Dr. Cox , Paige Cox ( Cheryl Hines ), visita el hospital y quiere que él participe en el bautismo de su hijo : el Dr. Cox no quiere tener nada que ver con eso, y ella para el caso. Elliot intenta convencer a Turk de por qué a Carla le parece romántico hacer bebés. El conserje y JD comienzan una amistad, que es saboteada por una de las bromas más elaboradas del conserje. La canción que suena durante la 'Evil Stare' del conserje es " Koyaanisqatsi " de Philip Glass. | |||||||
99 | 6 | "Mi percepción perdida" | Bill Lawrence | Kevin Biegel | 17 de enero de 2006 | 507 | 5.9 |
JD tiene que lidiar con las consecuencias cuando confunde la reacción de una paciente ante su muerte inminente con el deseo de finalizar el tratamiento. Carla intenta desesperadamente reunir al personal del hospital para una foto grupal, mientras Turk y Elliot intentan descubrir la causa del dolor misterioso e inexplicable de un paciente. El episodio presenta un cameo de Gary Busey . | |||||||
100 | 7 | " Mi camino a casa " | Zach Braff | Neil Goldman y Garrett Donovan | 24 de enero de 2006 | 505 | 5.4 |
JD recibe una llamada para trabajar en su día libre, pero lo único que quiere hacer es llegar a casa. Mientras tanto, Elliot intenta convencer a todos de que ella es una experta en endocrinología después de su breve beca, Carla tiene dudas sobre ser madre y Turk tiene que luchar por un problema que ayudará a su carrera o le romperá la conciencia. | |||||||
101 | 8 | "Mi gran pájaro" | Rob Greenberg | Debra Fordham | 24 de enero de 2006 | 508 | 5.7 |
JD, Elliot, Turk y Carla son interrogados formalmente luego de la muerte de un paciente, donde se supo que JD y Turk estaban visitando innecesariamente la casa de un paciente, Carla estaba reuniendo al personal para comprar boletos de lotería en un esfuerzo grupal, y Elliot estaba lidiando con la esposa de un hombre casado al que besó. El episodio está protagonizado por Jason Bateman como el Sr. Sutton y Peter Jacobson como el Sr. Foster. | |||||||
102 | 9 | "Mi medio acre" | Linda mendoza | Bill Callahan | 7 de febrero de 2006 | 509 | 6.2 |
JD tiene una cita a ciegas con la sobrina de un paciente y trata de seguir el consejo de Elliot para evitar asustarla. Mientras tanto, Turk se une a la banda de aire del hospital, pero cuando pisa los dedos de los pies del Dr. Kelso, tiene que aprender a tragarse su orgullo. Al Dr. Cox le preocupa ser un padre insatisfactorio. El episodio está protagonizado por Mandy Moore como Julie Quinn. | |||||||
103 | 10 | "Su historia II" | Chris Koch | Mike Schwartz | 7 de febrero de 2006 | 510 | 7.1 |
Narrado desde el punto de vista de Carla: JD deja que las pequeñas cosas le molesten con Julie, pero justo cuando las supera, las grandes cosas se aclaran. Mientras tanto, Carla se hace una prueba de fertilidad cuando una nueva enfermera la hace sentir aún mayor. El episodio presenta un cameo de Billy Dee Williams . | |||||||
104 | 11 | "El botín de mi amigo" | Randall Winston | Mark Stegemann | 28 de febrero de 2006 | 511 | 6,7 |
JD y Elliot, preocupados porque su paciente favorita, la Sra. Wilk, se somete a un procedimiento arriesgado, y JD todavía tiene problemas para superar a Julie, ambos acuerdan encontrar una llamada de botín , pero su sugerencia fracasa cuando Elliot elige al némesis / interno de JD, Keith. Carla anima a Turk a luchar por un gimnasio hospitalario apto para mujeres, y la Dra. Cox y el conserje entablan una amistad desigual mientras beben. | |||||||
105 | 12 | "Mi repollo" | John Inwood | Ryan A. Levin | 28 de febrero de 2006 | 512 | 8.2 |
JD intenta sin descanso deshacerse de Keith mientras defiende a su interno favorito, "Cabbage", mientras el personal se despide de la Sra. Wilk. El conserje tiene una urraca en el hospital que demuestra ser muy hábil para robar cosas, para gran disgusto del Dr. Kelso. El episodio presenta un cameo de Kareem Abdul-Jabbar . | |||||||
106 | 13 | "Mis cinco etapas" | Jay Alaimo | Tad Quill | 7 de marzo de 2006 | 513 | 5.7 |
Cuando se le dice a la paciente favorita del hospital, la Sra. Wilk, que morirá después de contraer una infección, el Dr. Cox y JD parecen pasar por las cinco etapas del duelo también. Mientras tanto, Elliot se da cuenta de que su llamada de botín Keith se ha convertido en más que una llamada de botín, y el conserje y Ted se unen para darle al Dr. Kelso una muestra de su propia medicina. El episodio está protagonizado por Dave Foley como el Dr. Hedrick. | |||||||
107 | 14 | "Mi propio infierno personal" | Adam Bernstein | Eren Celeboglu | 14 de marzo de 2006 | 514 | 5.8 |
El Dr. Cox es nombrado el mejor médico del área en una publicación líder. El Dr. Cox se esfuerza por tratar a un paciente inquietantemente grosero y altivo que es amigo del Dr. Kelso. Después de luchar para concebir, Carla, que ya se ha sometido a una prueba de fertilidad , cuestiona la fertilidad de Turk y trata de " secuestrarlo " para averiguarlo. Elliot descubre que a JD no le gusta Keith. | |||||||
108 | 15 | "Mi milla extra" | Ken Whittingham | Mark Stegemann | 21 de marzo de 2006 | 515 | 5.8 |
JD anima a sus colegas a hacer un esfuerzo adicional con sus pacientes. Esto causa un dilema ya que JD se debate entre apegarse a sus principios y perder a una novia muy atractiva que solo está interesada en él por su cabello. Turk y Carla están teniendo problemas para tener un bebé, y un médico lo atribuye al estrés al que están sometidos. Turk está preocupado por conseguir un puesto permanente cuando descubre que es el cuarto cirujano más capacitado. | |||||||
109 | dieciséis | "Mi idea brillante" | Michael Spiller | Janae Bakken | 28 de marzo de 2006 | 517 | 6,75 |
JD y Turk descubren que Carla está embarazada antes que ella y JD convence a Turk de que le cuente a todo el personal del hospital para sorprender a Carla. Carla, sin embargo, revela que al escuchar la noticia del embarazo, su mayor alegría será contárselo a sus amigas una a una. JD consigue que el conserje se trague un rastreador GPS. | |||||||
110 | 17 | " Mi hígado picado " | Will Mackenzie | Debra Fordham | 4 de abril de 2006 | 516 | 6.2 |
Carla se ve obligada a hacer el trabajo de Kelso, diciendo "no" a las solicitudes de la gente. El paciente de JD que necesita un trasplante de hígado se recupera, pero su hermano que donó empeora. El Dr. Cox se ve obligado a asistir a una cena de parejas con Elliot y Keith, con el resultado de que los otros internos también intentan hacerse amigos de él (para consternación de JD). El propio JD se interpone en el camino de "Turk Time", provocando el resentimiento de su mejor amigo. La historia del episodio sobre un trasplante de hígado llevó a una nominación en los premios Sentinel for Health en 2006 en la sección de comedia en horario estelar. [3] | |||||||
111 | 18 | "Mi traje nuevo" | Víctor Nelli, Jr. | Tim Hobert | 11 de abril de 2006 | 518 | 5.9 |
JD se encuentra constantemente mintiendo para no herir los sentimientos de su hermano visitante Dan ( Tom Cavanagh ). Carla y Turk no pueden decidir los nombres de los bebés. El Dr. Cox se ve obligado a trabajar con Ted después de que una conversación con Kelso sale mal. | |||||||
112 | 19 | "Su historia III" | John Inwood | Angela Nissel | 18 de abril de 2006 | 519 | 5.7 |
Narrado por The Janitor: JD comienza una postal de video para su madre, pero el Conserje lo encierra en una torre de agua durante el día. Al encontrarse con tiempo libre, el conserje se une a un paciente gravemente tetrapléjico que no puede comunicarse. Elliot y Carla discuten sobre el error de un interno. Turk se siente avergonzado por su inminente paternidad cuando el Dr. Cox lo acusa de tener una personalidad estereotipada de blancos. | |||||||
113 | 20 | "Mi almuerzo" | John Michel | Tad Quill | 25 de abril de 2006 | 520 | 6.0 |
Después de encontrarse repetidamente con la molesta y recurrente paciente Jill Tracy ( Nicole Sullivan ), JD se siente culpable cuando ella muere de una aparente sobredosis de drogas y él no actuó según las señales de advertencia. Carla y Elliot convencen a Todd de que admita que es gay , pero al contrario de lo que esperaban, esto no cambia su personalidad para mejor. El Dr. Cox consuela a JD diciéndole que no debería tomarse personalmente la muerte de los pacientes. Tres pacientes, uno de los cuales es amigo del Dr. Cox, reciben trasplantes de órganos de Jill Tracy, que luego resultan infectados por la rabia . Los tres pacientes mueren, lo que hace que el Dr. Cox se derrumbe, culpándose a sí mismo por sus muertes. La trama se basa en las muertes de mayo y junio de 2004 de cuatro pacientes de Texas que recibieron órganos de donantes de un paciente cuya causa de muerte se determinó originalmente como una sobredosis de cocaína, pero que luego resultó ser rabia. [4] [5] | |||||||
114 | 21 | "Mi ídolo caído" | Joanna Kerns | Bill Callahan | 2 de mayo de 2006 | 521 | 5.1 |
Sintiéndose culpable por la muerte de tres pacientes, el Dr. Cox llega borracho al trabajo y se ve obligado a ausentarse. El personal del Sagrado Corazón organiza turnos para visitar a Cox en casa y consolarlo con la esperanza de su regreso, pero inicialmente, JD se niega a participar. Finalmente, JD se dirige a Cox para consolarlo y levantarlo, diciéndole que era el mejor médico que conoce, a pesar del error. Eso, y el apoyo de todos sus compañeros de trabajo, fue suficiente para sacar a Cox de su depresión. Mientras tanto, Turk comienza una nueva rotación ortopédica , pero lucha por conectarse con su nuevo asistente, demasiado sensible. El episodio está protagonizado por Paul Adelstein como el Dr. Stone. | |||||||
115 | 22 | "Mi Déjà Vu, Mi Déjà Vu" | Linda mendoza | Mike Schwartz | 9 de mayo de 2006 | 522 | 6.2 |
Después de cinco años trabajando en Sacred Heart, JD tiene la impresión de que los mismos eventos siguen sucediendo en Sacred Heart. El Dr. Cox, al regresar al trabajo, parece haber perdido la confianza en sí mismo y Elliot se encarga de ayudarlo a recuperarla. Turk molesta a Carla al hacer las cosas que no puede hacer mientras está embarazada. | |||||||
116 | 23 | "Mi urólogo" | Richard Alexander Wells | Neil Goldman y Garrett Donovan | 16 de mayo de 2006 | 523 | 6.6 |
JD comienza a enamorarse de la Dra. Kim Briggs ( Elizabeth Banks ), una uróloga que supuestamente siempre estuvo presente, pero que era invisible para JD porque llevaba un anillo de bodas. Ella comparte un paciente con JD, pero cuando el Dr. Cox revela que se niega a realizar una cirugía arriesgada para mantener sus estadísticas al día, comienza a tener sentimientos encontrados. Elliot considera romper con Keith después de que él se niega a defenderse, pero Carla, en medio de sus hormonas del embarazo, intenta salvar la relación. Mientras tanto, el Dr. Kelso decide confiar en el conserje para que obtenga efectivo de un depósito en casa, lo que lamenta. Durante la secuencia del título de apertura, el Dr. Kim Briggs ingresa a los créditos y cambia la radiografía, diciendo: "Eso es al revés, me ha estado molestando durante años". | |||||||
117 | 24 | "Mi transición" | Bill Lawrence | Aseem Batra y Kevin Biegel | 16 de mayo de 2006 | 524 | 6.2 |
El romance de JD y Kim se intensifica cuando van a su primera cita, pero Elliot no les dará mucho tiempo a solas, ya que ella también se está volviendo buena amiga de Kim. El Dr. Cox y Jordan celebran cuando Jack deja los pañales regalando cosas para su bebé en el baby shower de Carla, pero se enteran de que Jordan está embarazada de nuevo. Más tarde, cuando JD va a hablar con Kim, ella revela que está embarazada. |
Referencias
- ^ "Scrubs" . Emmys.com . Consultado el 17 de abril de 2013 .
- ^ "Lista de episodios: Scrubs" . TV Tango . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ "Séptimo premio anual Sentinel for Health Awards (2006)" (PDF) . El Centro Norman Lear. 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 27 de septiembre de 2006 .
- ^ Srinivasan, MD, Arjun [y otras 37 personas] (17 de marzo de 2005). "Transmisión del virus de la rabia de un donante de órganos a cuatro receptores de trasplantes". La Revista de Medicina de Nueva Inglaterra . Sociedad Médica de Massachusetts . 352 (11): 1103-1111. doi : 10.1056 / NEJMoa043018 . PMID 15784663 .
- ^ Keller, Joel (17 de enero de 2007). "Bill Lawrence de Scrubs: la entrevista del equipo de TV" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2007 .
- Referencias generales
- "Scrubs Temporada 5 episodios" . Guía de TV . Consultado el 24 de diciembre de 2009 .
- "Muestra AZ - scrubs en ABC" . el Futon Critic . Consultado el 24 de diciembre de 2009 .
enlaces externos
- Scrubs - lista de episodios en IMDb