Mi nombre es Khan es un 2010 india Hindi -language teatro película dirigida por Karan Johar , escrito por Shibani Bathija y Niranjan Iyengar , producido por Hiroo Johar Yash bajo Dharma Producciones y Gauri Khan bajo Red chiles Entretenimiento , y protagonizada por Shah Rukh Khan y Kajol . Ambientada en la India y los Estados Unidos , la película se centra en Rizwan Khan, un musulmán autistahombre casado con una mujer, Mandira, que tiene un hijo, Sameer, en su relación anterior. Sameer muere en un asalto de naturaleza perjudicial tras los ataques del 11 de septiembre , y Mandira culpa a Rizwan, diciéndole que no regrese hasta que pueda convencer al presidente de los Estados Unidos de que no es un terrorista . Rizwan se toma las palabras de Mandira literalmente y trata de reunirse con el presidente para recuperarla.
Mi nombre es Khan | |
---|---|
Dirigido por | Karan Johar |
Escrito por | Historia y guión: Shibani Bathija Diálogos: Shibani Bathija Niranjan Iyengar |
Producido por |
|
Protagonizada | |
Cinematografía | Ravi K. Chandran |
Editado por | Deepa Bhatia |
Musica por | Shankar-Ehsaan-Loy |
producción empresas | |
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 165 minutos [1] |
Países | |
Idiomas | Hindi inglés [3] |
Presupuesto | 85 millones de rupias [4] |
Taquilla | est. ₹ 285 crore [5] |
My Name Is Khan marca el debut de la distribuidora y coproductora Fox Star Studios , que había comprado los derechos de la película por una suma de ₹ 1 mil millones (US $ 14 millones), convirtiéndola en la película de Bollywood más cara de 2010. [ 6] También es la compra más alta para cualquier película india, superando a Ghajini de ₹ 900 millones (equivalente a ₹ 2 mil millones o US $ 28 millones en 2019).
My Name Is Khan se estrenó el 12 de febrero de 2010. También se proyectó como parte de la selección oficial del 60º Festival Internacional de Cine de Berlín . La película fue lanzada en la India en DVD el 21 de abril de 2010, Blu-ray en la India, más un lanzamiento en DVD en todo el mundo seguido el 17 de agosto de 2010. [7] Antes, la película generó una gran cantidad de publicidad debido a las controversias políticas en torno a la película y su actor principal: la presencia de Khan en la película (se le vio por última vez en un papel de actor principal en diciembre de 2008, cuando se estrenó Rab Ne Bana Di Jodi ); y el reencuentro y sexta colaboración de Khan y Kajol, quienes aparecieron juntos por última vez en la película Kabhi Khushi Kabhie Gham ... en 2001. [8] [9] La película recibió críticas positivas de la crítica, rompió muchos récords de taquilla y recibió varios elogios .
Gráfico
Rizwan Khan es un niño musulmán autista que creció con su hermano Zakir y su madre Razia en una familia de clase media en Borivali , Mumbai . Su autismo lo lleva a recibir tutoría especial de un erudito solitario y atención adicional de Razia, todo lo cual conduce a un mayor nivel de celos por parte de Zakir, quien finalmente deja a su familia por una vida en San Francisco . A pesar de esto, Zakir patrocina a Rizwan para que venga a vivir con él después de la muerte de Razia. La esposa de Zakir, Haseena, diagnostica a Rizwan con síndrome de Asperger . Rizwan también comienza a trabajar para la empresa de Zakir y conoce a una mujer hindú , Mandira Rathore, y a su joven hijo, Sameer "Sam" Rathore, nacido de un matrimonio anterior. A pesar de la incertidumbre de Zakir, se casan y viven en la localidad ficticia de Banville, donde Mandira y Sam se apellidan "Khan". También viven al lado de la familia Garrick, formada por Mark y su esposa. Sam está cerca de su pequeño hijo Reese.
La perfecta existencia de los Khan se ve interrumpida después de los ataques del 11 de septiembre . Mark va a cubrir la guerra en Afganistán y muere allí. La familia Khan comienza a experimentar prejuicios posteriores al 11 de septiembre y Reese comienza a volverse contra Sam. Una tarde, una discusión entre Sam y Reese se convierte en una pelea racista entre estudiantes mayores. Reese intenta detener la pelea, pero se detiene y Sam es golpeado tan mal que muere. Conmocionado más allá de lo creíble, Mandira culpa a Rizwan, afirmando que Sam "murió sólo por su apellido". Luego declara un divorcio no oficial, diciendo sarcásticamente que para volver a estar juntos, él tiene que decirle al pueblo y al presidente de los Estados Unidos que su nombre es Khan y que no es un terrorista.
Rizwan, siendo ingenuo, se toma en serio la burla de Mandira y, por lo tanto, emprende un viaje por carretera para reunirse primero con el presidente George W. Bush y luego con el presidente electo Barack Obama . Viaja a la ciudad ficticia de Wilhemina en Georgia y se hace amigo de Mama Jenny y su hijo Joel. Mientras está en una mezquita en Los Ángeles , escucha la retórica violenta de un médico llamado Faisal Rahman e intenta informar de esto al FBI, pero no recibe respuesta. Mientras espera entre una multitud para encontrarse con el presidente Bush, repite "¡Mi nombre es Khan y no soy un terrorista!" Es arrestado debido a una mala interpretación como "Soy un terrorista".
Rizwan es interrogado como sospechoso de terrorismo y conoce al psiquiatra Radha, quien cree que es inocente. Más tarde es liberado después de una campaña en los medios de comunicación de algunos estudiantes reporteros indios Raj Burman, Komal y Bobby Ahuja, quienes demuestran su inocencia al desenterrar sus intentos de informar al FBI sobre Faisal Rahman. Después de su liberación, regresa a Wilhemina, azotada por el huracán, para ayudar a Mama Jenny, Joel y a todos los que están allí, llamando la atención. Mientras tanto, Reese finalmente se confiesa a Mandira y revela la identidad de los chicos que asesinaron a Sam. Ella le informa al detective García que la ha estado ayudando en el caso, y los niños son arrestados.
Mandira se une a Rizwan en Georgia. En el momento en que llega, Rizwan es apuñalado por el seguidor de Faisal y es hospitalizado. Rizwan sobrevive y se encuentra con Obama, quien le dice: "Tu nombre es Khan y no eres un terrorista".
Elenco
- Shah Rukh Khan como Rizwan Khan, esposo de Mandira y padre adoptivo y padrastro de Sameer
- Adarsh Gourav como joven Rizwan
- Tanay Chheda como Rizwan preadolescente
- Adarsh Gourav como joven Rizwan
- Kajol como Mandira Khan / Rathore, esposa de Rizwan y madre de Sameer
- Jimmy Shergill como Zakir Khan, hermano de Rizwan
- Sonya Jehan como Haseena Khan, la esposa de Zakir, Hasina Khan
- Zarina Wahab como Razia Khan, madre de Rizwan y Zakir
- Vinay Pathak como propietario de motel Jitesh
- Navneet Nishan como Rita Singh
- Parvin Dabas como Bobby Ahuja, reportero de un canal de noticias.
- Arjun Mathur como Raj Burman
- Sugandha Garg como Komal
- Sumeet Raghavan como el seguidor del Dr. Faisal Rahman que atacó a Rizwan
- Arif Zakaria como Faisal Rahman
- Sheetal Menon como Radha
- Pallavi Sharda como Sajida Khan
- Kenton Duty como Reese Garrick, amiga de Sameer
- Katie A. Keane como Sarah Garrick, madre de Reese
- Christopher B. Duncan como presidente electo Barack Obama
- Shane Harper como Tim Tompson, otro matón de Sameer
- Kavin Dave como Computer Hacker
Producción
Temas
Según el director Karan Johar , My Name Is Khan trata sobre una multitud de perspectivas de las diversas opiniones, hechos y propaganda que acompañan al problema global de la discriminación y la intolerancia hacia una raza de personas completamente desvinculada de los males del terrorismo. [10] En una entrevista de agosto de 2009, Shah Rukh Khan declaró que My Name Is Khan "no se trata de terrorismo o del 11 de septiembre . Se trata de una relación entre dos personas, entre un individuo y el Estado, y entre un individuo y el país. En resumen, hay tres componentes importantes: una historia de amor, el Islam y una forma leve de autismo ". [11]
- La respuesta de Karan Johar a la creciente unificación entre hindúes y musulmanes en India, especialmente después del 26/11 . Como le dijo a Madhureeta Mukherjee.
En una entrevista anterior de julio de 2009, Khan también señaló que la película se centra en temas relacionados con "la relación entre el mundo occidental y el Islam y cómo eso ha cambiado en los últimos años". Describe la película como sobre "el viaje de una familia y cómo cambia debido al 11 de septiembre" y sugiere que "abordamos eso de una manera muy imparcial y educada". [13] En otra entrevista anterior, también afirmó que "no se trata de la lucha de un hombre discapacitado contra la discapacidad. Es la lucha de un hombre discapacitado contra la discapacidad que existe en el mundo: terrorismo, odio, lucha ... Mi nombre es Khan también trata sobre el Islam y la forma en que el mundo ve el Islam, pero no estamos tomando partido. Solo estamos tratando de decir que solo hay gente buena y gente mala. No hay buenos hindúes, malos hindúes, buenos cristianos, malos cristianos . O eres una buena persona o una mala persona. La religión no es el criterio, la humanidad sí lo es ". [14]
Johar dijo en una entrevista con Bollywood Hungama : " MNIK es una película de Bollywood inusual, si es que tiene alguna, y no tiene los elementos prerrequisitos por excelencia que tiene cualquier película de Bollywood. Está contando una historia con un mensaje fuerte, profesando humanidad y bondad y ponerlo en una gran escala cinematográfica. Así que, en conjunto, definitivamente es una experiencia diferente para la corriente principal de la India ... Todo lo que puedo decir es que MNIK abrirá ventanas y puertas a muchas personas que tienen historias que contar y Son tímidos para poner su historia en el celuloide ”. Cuando se le preguntó sobre las comparaciones entre la película y el lanzamiento de Kurbaan en 2009 , y señaló que ambos han tratado temas similares, agregó: "Yo diría que Kurbaan no tenía 'esperanza', mientras que MNIK tenía 'esperanza'. Kurbaan era más más oscura, más áspera y una mirada gris a una situación, mientras que MNIK es una esperanza, mucho más positiva y mucho más positividad en sus bobinas finales con un triunfo para el espíritu humano. Kurbaan fue muy cinematográfico e interesante en su enfoque, pero no lo hizo ' No ofrezco una solución. Más bien, solo dice el problema. MNIK le ofrece esa solución ". [15]
Casting y filmación
La producción de la película tuvo lugar en India y Estados Unidos. El rodaje comenzó en Los Ángeles durante diciembre de 2008 [14] [16] y una de las ubicaciones utilizadas fue UCLA . [17] A continuación, Johar continuó la producción en Mumbai durante abril de 2009. Durante junio de 2009, la producción se trasladó a San Francisco [18] y el Área de la Bahía , donde filmaron una escena clave en el Children's Discovery Museum de San José . [19]
Khan y Kajol fueron elegidos para los papeles principales, reuniéndolos después de muchos años. [20] [21] La película enfrentó un revés temporal a fines de diciembre cuando al actor Aamir Bashir se le negó una visa para los Estados Unidos. [22] Finalmente fue reemplazado por Jimmy Sheirgill como el hermano menor de Khan. [23] Aunque Shabana Azmi fue originalmente elegida como la madre de Khan [24], ella dejó la producción después de que su lesión en el hombro retrasó el programa de filmación, [14] [25] y fue reemplazada en el papel por Zarina Wahab ; El actor infantil Tanay Chheda interpretó a un joven Rizwan como un niño que vivía en la sección Borivali de Mumbai. [26] Chheda fue elegido porque se parece a Khan y porque es reconocible para una audiencia internacional después de interpretar al "Jamal medio" en Slumdog Millionaire . [27] Anteriormente había trabajado con Khan en la nueva versión de la película de los 70 Don: The Chase Begins Again , mientras que el actor estadounidense Christopher B. Duncan fue elegido para interpretar al presidente Barack Obama en una aparición especial. [28] [29] Duncan es conocido por su impresión de Obama en The Tonight Show con Jay Leno . [30]
Johar tuvo dificultades para encontrar una mezquita para filmar. Según el actor Arif Zakaria , quien interpreta a un personaje secundario importante, "No sé si Karan intentó obtener permiso en Mumbai. Pero íbamos a rodar en una mezquita en Los Ángeles y Mientras Karan trató de convencer a las autoridades de que su película no propagaría valores antisociales, se le negó el permiso ... Finalmente filmamos la escena de dos días con Shah Rukh Khan en el set de una mezquita construida en The Club en Andheri . " [31] Johar también filmó para una escena importante dentro del estudio de CBS 5. La directora de la Comisión de Cine de San Francisco, Stephanie Coyote, fue responsable de dar permiso al equipo para rodar en el estudio de cine. [32]
Durante el rodaje de la película, Khan sufrió fuertes dolores en el cuello y dolores de cabeza causados por las expresiones y la postura de Rizwan Khan. Su personaje en la película, que tiene el síndrome de Asperger, tiene una forma de sacar el cuello en un ángulo particular y tiene una expresión que hace que sus cejas se levanten en cada escena. Como disparaba durante horas, tenía migrañas severas. Johar admitió que "el personaje de Shah Rukh, Rizwan, tuvo que arquear las cejas y enfocar los ojos en un lugar determinado antes de cada toma. A la mitad del rodaje de la película, Shah Rukh desarrolló fuertes dolores de cabeza como resultado de toda la presión que ejercía sobre su cabeza. así que tuvo que ver a un neurocirujano para eso ". [33]
Varun Dhawan y Siddharth Malhotra , quienes trabajaron como asistentes de dirección de Johar en la película, hicieron su debut como actor dos años después junto a Alia Bhatt en la próxima aventura como directora de Johar, Estudiante del año , coproducida por la productora de Khan, Red Chillies Entertainment .
Después de terminar el rodaje en Los Ángeles, Johar declaró que "en mis 11 años como cineasta, nunca sentí que la experiencia fuera tan diferente. El contenido de My Name Is Khan es diametralmente opuesto a todo lo que he hecho en el pasado." [23] Describió nuevamente trabajar con Khan y Kajol como "magia. Construyen una energía inexplicable en la pantalla". Johar también declaró que estaba "impresionado por Shah Rukh, que había hecho una investigación monumental sobre su personaje autista en la película. Me sorprendió lo mucho que sabía sobre el tema". [23]
Johar también le pidió a Khan que coproduciera la película bajo Red Chillies Entertainment . Hablando sobre la iniciativa, dijo:
A los dos nos apasionaba el tema, dijimos ¿por qué no coproducir la película? Nos conocemos desde hace tanto tiempo ... que esta nueva iniciativa es solo una extensión de nuestras emociones. Además, nunca podré hacer una película sin Shah Rukh. [34]
Lanzamiento
My Name Is Khan debutó en Abu Dhabi , Emiratos Árabes Unidos el 10 de febrero de 2010. [35] Se estrenó a nivel mundial en los cines el 12 de febrero de 2010. [1] MNIK tuvo un lanzamiento en dos fases. Para empezar, tuvo un lanzamiento principal en India junto con un lanzamiento regular de Diaspora en Reino Unido, EE. UU., Golfo, Australia y varios otros países. "Después de eso, en los meses de abril y mayo, estaríamos viendo un estreno en cines en países como Alemania, Polonia y otras partes de América del Norte", detalló Johar. [36]
Márketing
My Name Is Khan se proyectó como parte de la Sección Oficial del 60º Festival Internacional de Cine de Berlín en febrero de 2010, fuera de competición. [37] El sitio web eBay subastó las entradas para la proyección de la película en el Festival de Cine de Berlín por un precio récord de 1.000 libras esterlinas ( 60.000 rupias ) cada una. Todas las entradas se agotaron en cinco segundos. [38]
La primera imagen de My Name Is Khan se dio a conocer en una gran función en Mumbai por Johar, Khan y Kajol y luego se transmitió a 70 países de todo el mundo en Star TV Network . Johar estaba emocionado y señaló: "Esta es la primera vez en la historia de Bollywood: que las promociones de una película se reproducirán en una plataforma tan amplia. Y esto ha sido posible principalmente debido a nuestra sinergia con Fox Star Studios ... y también la primera vez que una empresa de Bollywood se une a un estudio de Hollywood convencional. Por lo tanto, hay muchas novedades en esta empresa ". [39] [40] El tráiler de la película se lanzó en el estreno de la película de Hollywood, Avatar . [9] My Name Is Khan marcó la primera instancia de una película que utilizaba la técnica de la publicidad de barricadas para comercializar una película, en la que el tráiler de tres minutos se transmitía simultáneamente en todos los canales de televisión líderes. [41]
- Respuesta de Shah Rukh Khan a las preguntas que sitúan la película como "internacional" con una "influencia de gran alcance" que todos deberían ver.
Los realizadores de la película hicieron varios acuerdos de marca para la promoción de la película. Dish TV celebró una alianza de marketing estratégico con Fox Star y gastó aproximadamente 40 millones de rupias (560.000 dólares estadounidenses) en una campaña de marketing integrada de 360 grados de un mes de duración que se llevó a cabo en toda la India para promocionar conjuntamente la marca y la película. [43] Reebok creó una colección completa de ropa y calzado de MNIK para promocionar la película. [44]
El 1 de febrero de 2010, Khan y Kajol se convirtieron en las primeras estrellas de cine indias en tocar la campana de apertura de la bolsa de valores de Nueva York NASDAQ . Fueron invitados por Fox Searchlight Pictures a hacerlo como parte de su promoción de My Name Is Khan. [45] Khan también apareció el viernes por la noche con Jonathan Ross como parte de su promoción en el Reino Unido, convirtiéndose en el segundo indio después de Shilpa Shetty en hacerlo. [46]
Ingresos previos al lanzamiento
El 7 de agosto de 2009, Johar firmó un acuerdo por ₹ 1 mil millones (equivalente a ₹ 2 mil millones o US $ 28 millones en 2019) con Fox Searchlight Pictures , que lo comercializará y distribuirá en India (Fox Star) y en todo el mundo (Fox Searchlight). [6] [47] Cubre todos los derechos excepto la música, que ha sido asegurada por Sony Music.
Recepción
India
La película recibió críticas muy positivas. Subhash K. Jha (crítico de cine y autor de La guía esencial de Bollywood ) le dio a My Name Is Khan una crítica entusiasta argumentando que Rizwan Khan "repara casi cualquier cosa, incluidas las relaciones irreparablemente dañadas. Pero esta película sobre vidas dañadas no necesita reparación. Mi nombre Is Khan es un trabajo impecable, tan perfecto en contenido, tono y tratamiento como cualquier película puede conseguir ... My Name Is Khan no es una película cualquiera. Mucho después de que Rizwan, cauteloso, finalmente estrechó la mano del presidente Obama. , mucho después de que el calor y el polvo del odio racial y comunitario se haya asentado, el núcleo del humanismo que secreta la película permanece contigo. Sí, finalmente sabemos lo que quieren decir con una película que te hace sentir bien ". [48] Nikhat Kazmi de The Times of India también le dio cinco estrellas, describiendo My Name Is Khan como "indudablemente una de las películas más significativas y conmovedoras que se han lanzado desde las fábricas de Bollywood en los últimos tiempos". [49] Taran Adarsh de Bollywood Hungama le dio a My Name Is Khan cuatro y media de cinco estrellas y argumenta: "Cuando una película está protagonizada por dos de los mejores talentos del país, no esperas nada más que lo mejor. SRK, bueno, ¿cómo ¿Uno describe su actuación? Afirmar que este es su mejor trabajo hasta ahora sería acortar el elogio que realmente se merece ... Kajol es pura dinamita y elegirla para este personaje fue la decisión más apropiada. Ninguna otra actriz podría haberlo hecho. igualó a SRK en histriónico como lo ha hecho Kajol. De hecho, SRK y Kajol se complementan maravillosamente bien y esta película sólo lo demuestra una vez más. Es una actuación poderosa de esta actriz de gran talento ". [50] Sarita Tanwar de Mid-Day le dio a la película cuatro estrellas y media de cinco y la describió como "casi perfecta", concluyendo que "El combo Karan-Shah Rukh-Kajol ataca una vez más". [51]
Rajeev Masand de CNN-IBN le dio a My Name Is Khan tres estrellas y media de cinco, argumentando que "la película tira descaradamente de las fibras de tu corazón y en más de una ocasión te hace llorar. Ayudado por un trabajo de cámara sólido, una edición ajustada y una Con una historia en capas, Johar crea una saga cautivadora y conmovedora que es seria y noble. Con esta película de mensaje en el formato convencional, el director da un paso en la dirección correcta ". [52] Sudhish Kamath de The Hindu escribió: "My Name Is Khan es populista, pero con un rico subtexto político. Se trata de tipos, pero cada personaje se siente real. Se trata de generalizaciones y, sin embargo, elige detenerse en los detalles. Es todo el corazón y el espíritu de que no puedes evitar pasar por alto los defectos y admirarlos ". [53] Según el crítico de la BBC Manish Gajjar, quien le dio a la película cuatro de cinco estrellas, la película es "una película basada en la ficción contada de manera refrescante con el realismo de la discriminación racial en suelo estadounidense. Es un placer raro para el cine comercial hindi y un audiencia cruzada ". [54] Pratim D. Gupta de The Telegraph en una reseña positiva concluyó: " My Name Is Khan tiene conciencia y coraje y dos actuaciones sinceras. Puede probar un poco tu paciencia, pero no te dejará indiferente". [55] Namrata Joshi de Outlook , que le dio a la película 3.5 de 4 estrellas, la describió como "una película suave, conmovedora y conmovedora que te hace sonreír a través de las lágrimas. Se enfoca en temas polémicos pero ofrece una esperanza y renovación abrumadoras. " [56]
Estados Unidos
Rotten Tomatoes tiene un índice de aprobación del 85%, con 23 críticas positivas y 4 negativas. [57] A fecha de 21 de febrero de 2010, la película tiene una puntuación de 50 sobre una escala de 100 en el sitio web agregado de reseñas Metacritic , basado en 7 reseñas. [58]
Rachel Saltz de The New York Times afirma: " Khan es una de las pocas películas en hindi ( Nueva York , Kurbaan ) sobre los indios que viven en un Estados Unidos paranoico, posterior al 11 de septiembre , y hay algo fascinante en mirar este país a través de un Lente de Bollywood , incluso cuando la historia es una especie de cuento de hadas (lo más interesante aquí es el vínculo que se establece entre los estadounidenses negros y los indios, especialmente los musulmanes). Dirigido con habilidad por Karan Johar y con una partitura evocadora de Shankar, Ehsaan & Loy, Khan. se sacude las lágrimas con facilidad, mientras enseña lecciones sobre el Islam y la tolerancia ". [59] Según Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter , My Name Is Khan es "una película que profundiza de manera convincente en la histeria antimusulmana de los estadounidenses", ya que aborda "un tema que las películas estadounidenses han evitado en su mayoría: el perfil racial y el difícil de los musulmanes estadounidenses. También le permite a Shah Rukh Khan mostrar su talento a una audiencia aún más amplia. Vale la pena el viaje de 162 minutos ". [60]
Jay Wesissberg de Variety describe My Name Is Khan como un "drama tremendamente sobrecargado y enormemente agradable" con "trabajo de cámara confiado [que] se combina con un diseño de producción excepcional". También afirma que Shah Rukh Khan y Kajol son un "deleite juntos y su naturalidad la calidez hace que la relación sea aún más creíble ". [61]
My Name Is Khan no fue la entrada oficial de la India a los Oscar como mejor película en lengua extranjera , pero fue elegible para otras nominaciones en la 83.a edición de los Premios de la Academia . [62]
Taquilla
My Name Is Khan abrió muy bien en la mayoría de los lugares del mundo y estableció muchos récords en el proceso. Sin embargo, la actuación de la película no pudo sostenerse más allá de la primera o segunda semana en algunos lugares, incluidos India y EE. UU. La actuación de la película en India fue bastante buena, pero en general se considera que está "por debajo de las expectativas" debido al alto precio, mientras que la actuación en el extranjero de la película ha batido récords. Para el 4 de abril de 2010, los ingresos brutos mundiales de My Name Is Khan en taquilla fueron de 36.145.870 dólares estadounidenses . A nivel nacional en India, My Name Is Khan generó un neto de ₹ 825,2 millones (equivalente a ₹ 1,5 mil millones o US $ 21 millones en 2019) y un ingreso bruto de ₹ 1,15 mil millones (equivalente a ₹ 2,1 mil millones o US $ 29 millones en 2019). [63] La recaudación global final de la película fue de 223,44 millones de rupias (31 millones de dólares estadounidenses), incluidos 23,5 millones de dólares estadounidenses ( 1.088,3 millones de rupias ) en el extranjero. [5] [64]
India
En India, la película se estrenó con un enorme monto de ₹ 295 millones (US $ 6.356.688), que fue el tercer fin de semana neto más alto para una película de Bollywood, detrás de 3 Idiots y Ghajini . Se registró el tercer día de negocios más alto en toda la India, detrás de 3 Idiots y Ghajini en el momento del lanzamiento. La película rompió el récord de Carrera por el fin de semana de estreno más importante del primer trimestre del año. Se informó que la película le fue muy bien en multiplex, pero comparativamente en la parte inferior en pantallas individuales. La película logró un neto de ₹ 460,8 millones (equivalente a ₹ 830 millones o US $ 12 millones en 2019) en su primera semana.
En las clasificaciones basadas en la participación de los distribuidores, My Name Is Khan ocupa el quinto lugar detrás de Dabangg , Raajneeti , Golmaal 3 y Housefull ; [65] en cierto modo confirma la jactancia de Sajid Khan de que Housefull superará a MNIK en India. [66] [67] La película logró retener el puesto número uno en la taquilla india durante dos semanas consecutivas y permaneció entre los cinco primeros durante seis semanas consecutivas. Al final de su carrera teatral, la película ganó ₹ 82.52 crore (US $ 12 millones) en India. [5] [68]
Exterior
My Name Is Khan recaudó 23,5 millones de dólares en los mercados extranjeros, [69] lo que la convierte en la película india con mayor recaudación en ese momento, [70] [71] [72] la primera película india en recaudar más de 1.000 millones de rupias (EE.UU. $ 14 millones) en el extranjero. [72] La película recaudó el mayor día de estreno en el extranjero, recaudando un estimado de 170 millones de rupias (2,4 millones de dólares estadounidenses), superando las colecciones del día de estreno en el extranjero de 3 idiotas . La película también recaudó el mayor fin de semana de estreno en el extranjero, con un estimado de ₹ 255 millones (US $ 3,6 millones), superando nuevamente las colecciones del fin de semana de estreno en el extranjero de 3 Idiots, que recaudó ₹ 185 millones (US $ 2,6 millones). En su primera semana, recaudó ₹ 393 millones (equivalente a ₹ 710 millones o US $ 9,9 millones en 2019). En agosto de 2010, la película ha recaudado $ 4.018.771 en los Estados Unidos y $ 37.001.087 en otros lugares para un total mundial de $ 41.019.858. [73]
En el Reino Unido, ganó 123.000 libras esterlinas el día de su inauguración, [74] que fue más que el total combinado de 3 idiotas en sus dos primeros días (121.000 libras esterlinas). Al final de la segunda semana, MNIK se convirtió en la tercera película de Bollywood en cruzar la marca de £ 2 millones en el Reino Unido, después de Kabhi Alvida Naa Kehna y Veer-Zaara , según los tipos de cambio vigentes en sus respectivos momentos de estreno. [75]
My Name Is Khan debutó en EE. UU. En 120 cines, rompiendo el récord establecido por 3 Idiots que debutó en 119 cines. La película rompió el récord de un fin de semana de estreno en los EE. UU., Con ingresos de 1,994,027 dólares. La película debutó en el puesto 13 en la taquilla estadounidense. Al final de la primera semana, la película recaudó US $ 2.552.283, solo superada por 3 Idiots, que tuvo una semana de vacaciones de Navidad. En la cuarta semana, la película ganó US $ 3,868,891 ( ₹ 193,820,016), rompiendo el récord anterior de Shah Rukh Khan establecido por Om Shanti Om . En el día 51 de proyección en los EE. UU., My Name Is Khan rompió la barrera de los 4 millones de dólares y se convirtió en la segunda película de Bollywood en cruzar esta marca, después de 3 idiotas . [73] [76]
En Australia, la película ganó A $ 39,000 ( ₹ 1610,000) en su día de estreno y ocupó el puesto número 11 en el mercado. El primer fin de semana, la película ganó 437 687 dólares, superando el récord anterior establecido por 3 idiotas (350 000 dólares). [77] En Nueva Zelanda y Fiji, la película ganó 13.627 dólares neozelandeses el día de su estreno y 144.831 dólares neozelandeses (100.698 dólares estadounidenses) en su primera semana. Al final de su carrera teatral, la película ganó NZ $ 232.586. [78]
En el Medio Oriente , [79] [80] la respuesta a la película ha sido descrita como "enorme" y ganó aproximadamente US $ 300.000 el día de su estreno. [81] En Egipto ganó un millón de libras egipcias . [82] Al final de su carrera teatral, la película recaudó US $ 517.018. [83]
My Name Is Khan también abrió bien en Sri Lanka, Pakistán y el Lejano Oriente. La película es la película más taquillera en Pakistán, rompiendo los récords establecidos por Avatar , 3 Idiots y Wanted . [84] En su tercera semana, MNIK se convirtió en la película de Bollywood más taquillera de Oriente Medio, ganando 3,3 millones de dólares. [85] En Sudáfrica, la película ganó US $ 85.214 ( ₹ 39,28 lakh) en su primer fin de semana. [86] En Malasia, ganó 105.527 ringgit (31.106 dólares estadounidenses) en su primer fin de semana, y para el segundo fin de semana, la película había ganado 410.864 ringgit (120.452 dólares estadounidenses). [86] En Nigeria, la película ganó una "impresionante" ₦ 2,310,137 (US $ 15,362) en su primer fin de semana. [86] En Ghana , la película ganó GH ₵ 10.599 (US $ 7.443) el segundo fin de semana. En Indonesia, la película creció de 6 a 14 pantallas y experimentó un aumento del 300 por ciento en la tercera semana. [85] La película también recaudó $ 425,825 en 7 semanas en la taquilla de Bahrein. [87] La película también recaudó la impresionante cantidad de 55.073 dólares en Polonia en su primer fin de semana. [88] La película recaudó 270.698 dólares en Sudáfrica. [89] En Corea del Sur , la película recaudó 2.618.866 dólares. La película también ganó $ 58,683 en el Líbano. [90] My Name is Khan, lanzado en Hong Kong el 5 de enero de 2012 y recaudó 107.197 dólares. [91]
Registros de taquilla
My Name Is Khan creó varios discos, tanto en la India como en todo el mundo. En la India, la película rompió el récord de un lanzamiento de Bollywood en el mes de febrero, rompiendo el récord anterior de dos años que tenía Jodhaa Akbar . La película también rompió el récord de un lanzamiento de Bollywood en el primer trimestre del año, rompiendo el récord anterior de dos años que tenía Race . En el Reino Unido, la película rompió el récord de cuatro años de Kabhi Alvida Naa Kehna y se convirtió en la película de Bollywood más taquillera del Reino Unido. En Oriente Medio también es la película de Bollywood más taquillera. [70]
Análisis de rendimiento
La película enfrentó caídas considerables en las colecciones después de su primera semana. Las caídas en las colecciones se hicieron evidentes por el hecho de que el 63% de las colecciones netas de la película provinieron de la primera semana, en comparación con el 54% de Race , el 56% de Ghajini , el 49% de Rab Ne Bana Di Jodi y el 39% de 3 Idiots. . A pesar de esto, la película logró retener la posición número uno en la taquilla durante dos semanas consecutivas. Estuvo en la lista de los 5 primeros de la taquilla india durante seis semanas consecutivas. Aunque las colecciones de mitad de semana experimentaron una caída del 60% desde el fin de semana de apertura, se mantuvo bien frente a otros lanzamientos importantes y aseguró las colecciones más altas del primer trimestre, un récord que anteriormente ostentaba la película Race de 2008 . Por lo tanto, la película es un éxito financiero debido a sus colecciones internacionales que batieron récords y sus colecciones nacionales saludables.
Premios
En 2017, Khan fue honrado en el festival de cine de San Francisco por su papel en la película, siete años después del lanzamiento de MNIK. [92]
Música
Mi nombre es Khan | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de Shankar-Ehsaan-Loy | ||||
Liberado | 1 de enero de 2010 | |||
Grabado | 2010 | |||
Estudio | YRF Studios , Bombay | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 28 : 09 | |||
Idioma | hindi | |||
Etiqueta | Sony Music Entertainment | |||
Director | Karan Johar | |||
Productor | Shankar-Ehsaan-Loy | |||
Cronología Shankar-Ehsaan-Loy | ||||
|
La banda sonora está compuesta por el aclamado por la crítica Shankar-Ehsaan-Loy , quien previamente se asoció con Johar para dar música de éxito a sus películas anteriores Kal Ho Naa Ho (2003) y Kabhi Alvida Naa Kehna (2006). La letra está escrita por Niranjan Iyengar . [93] Los derechos de audio de la película fueron comprados por Sony Music Entertainment , que también había lanzado previamente la música de todos los lanzamientos anteriores de Johar, que obtuvieron un éxito musical mundial. El álbum fue lanzado el 1 de enero de 2010. La banda sonora musical consta de 6 canciones originales y 4 pistas extra que se toman de las exitosas películas anteriores de Johar con Khan. La banda sonora incluye un instrumental llamado "Khan Theme", compuesto por Indrajit Sharma y las cuerdas de la canción son interpretadas por la Bombay Film Orchestra. Las canciones como "Noor-e-Khuda" combinan blues de barra occidental y sonidos tecno con estilos clásicos indios como Sufi e Hindustani . La canción "Allah hi Rahem" cantada por Ustad Rashid Khan es otro ejemplo de canción temática sufí. La banda sonora es, por tanto, representativa del "género de fusión indie". A diferencia de todas las otras películas de Johar, ninguna de las canciones se reproduce en formato de sincronización de labios, sino que se reproduce en segundo plano. [94]
Aunque a Iyengar se le atribuye el mérito de escribir la letra de las canciones, escribió las dos únicas canciones sufíes de la película, "Sajda" y "Allah Hi Rahem". Se contactó al colaborador anterior de Shankar-Ehsaan-Loy , Javed Akhtar , para que escribiera la letra de las tres canciones restantes. Anteriormente se informó que Akhtar se negó a escribir letras porque no quería compartir créditos con otro letrista. [95] Más tarde, Johar confirmó que Akhtar escribió las canciones restantes, pero no quiso ser acreditado como letrista cuando se lanzó la banda sonora. [94] Akhtar confirmó esto y dijo: "No me gusta compartir los créditos. Habría conseguido la publicidad, pero la otra persona, que ha hecho un buen trabajo, no lo habría hecho. He leído las canciones escritas por Niranjan y yo creemos que ha hecho un gran trabajo ". [94] [95]
Toda la música está compuesta por Shankar-Ehsaan-Loy , excepto la pista instrumental "Khan Theme" que fue compuesta por Indrajit Sharma.
No. | Título | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Sajda" | Rahat Fateh Ali Khan , Shankar Mahadevan , Richa Sharma | 06:05 |
2. | "Noor-E-Khuda" | Shreya Ghoshal , Shankar Mahadevan, Adnan Sami | 06:37 |
3. | "Tere Naina" | Shafqat Amanat Ali Khan | 04:38 |
4. | "Allah Hola Rahem" | Rashid Khan | 04:01 |
5. | "Tema Khan" | Instrumentos de cuerda | 02:43 |
6. | "Rang De" | Suraj Jagan , Shankar Mahadevan | 03:45 |
7. | "Venceremos" | ||
Largo total: | 28:09 |
Recepción
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Bollywood Hungama | Enlace |
Servicio de noticias indoasiático | Enlace |
Planeta Bollywood | Enlace |
Glamsham | Enlace |
rediff.com | Enlace |
Tras su lanzamiento, el álbum recibió críticas generalmente positivas de la mayoría de los críticos musicales. Gianysh Toolsee, de Planet Bollywood, declaró que la banda sonora "trataba en gran medida de trascender los límites establecidos por Bollywood al aventurarse en un estado emocional a través del sufismo y la espiritualidad". y le dio al álbum 8/10. [96] Joginder Tuteja de Bollywood Hungama le dio al álbum un tres de cinco estrellas, lo que sugiere que Johar junto con los músicos Shankar-Ehsaan-Loy y el letrista Niranjan Iyengar "no han traído una diferencia parcial sino sustancial a la forma en que la música en [Johar's ] películas se está mirando ". [97] Hindustan Times calificó el álbum con un 3,5 sobre 5 y declaró: "Todas las canciones del álbum están por encima del promedio. Los compositores se han apegado al tema de la película y la banda sonora tiene el potencial de hacer vibrar las listas de éxitos". [98] Sukanya Verma de Rediff le dio al álbum 3 de 5 diciendo: "En cuanto a la banda sonora, no es ni elegante ni innovadora, pero lo suficientemente cálida como para que nos guste". [99] Glamsham calificó el álbum con un 4/5 con una declaración: "Karan ha creado una hermosa película, mientras que SRK ha creado una estrategia de marketing que será difícil de superar incluso para Aamir Khan". [100] La revisión de la BBC declaró: "Con cuatro canciones extra tomadas de los éxitos de taquilla del director que han presentado a Shah Rukh y Kajol juntos (más un avance teatral de My Name Is Khan), hay muchos extras adicionales para los fanáticos incondicionales de Bollywood. . Pero colocados uno al lado del otro, la última banda sonora de Shankar, Ehsaan y Loy puede no parecer tan memorable como las colaboraciones pasadas ". [101]
Controversias
Seguridad de aeropuerto
Khan ha declarado que debido a su apellido y religión, él (como Rizwan Khan) está sujeto con frecuencia a controles de seguridad excesivos en los aeropuertos. El 14 de agosto de 2009, Khan llegó a los Estados Unidos para promover My Name Is Khan y participar en eventos relacionados con el sur de Asia en todo el país (incluido el Día de la Independencia de la India ). Al llegar al aeropuerto de Newark en Nueva Jersey , los oficiales de inmigración lo detuvieron después de que su nombre apareciera en sus computadoras, [102] interrogado durante más de una hora (Khan afirma que fueron al menos dos horas) sobre la naturaleza de su visita. y luego fue liberado. Según el Times Online , "En Delhi, Timothy J. Roemer, el embajador estadounidense en la India, dijo que la embajada estaba tratando de 'averiguar los hechos del caso'. Añadió: 'Shah Rukh Khan, el actor e ícono mundial, es un invitado bienvenido en los Estados Unidos' ". [103] [104]
Khan dijo que le dijeron que era porque "dijeron que mi nombre era común a algún nombre que apareció en la computadora". [105] [106] Los funcionarios le preguntaron si podía proporcionar nombres de personas que pudieran responder por él. Khan señaló que "tenía todos los documentos; me preguntaban dónde me iba a quedar. Di el nombre de las personas de FOX con las que había cerrado un trato hace unos días como contactos". Sin embargo, debido a que querían registrar su equipaje que la aerolínea había perdido, Khan dijo que "lo llevaron a una habitación donde muchas personas estaban esperando un control secundario de visa, la mayoría eran del sur de Asia. De hecho, muchos oficiales respondieron a regañadientes por mí. , algunas personas estaban pidiendo autógrafos y un fan paquistaní incluso dijo que sabía quién era yo. Pero los oficiales dijeron que era un procedimiento y seguían tomando números ". [105] [107]
- Shah Rukh Khan al ser cacheado en el aeropuerto de Newark [105]
Si bien no se le permitió usar su propio teléfono, a Khan se le permitió una llamada telefónica. [103] Por lo tanto, fue puesto en libertad después de que intervinieron funcionarios del consulado indio . El ministro de Aviación Civil, Praful Patel, declaró que el evento se estudiará más a fondo con funcionarios estadounidenses. [106] Según la BBC , "Elmer Camacho, un portavoz de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos, dijo que el interrogatorio era parte del proceso de rutina de la agencia para examinar a los viajeros extranjeros". [108] Cuando se le preguntó si exigiría una disculpa, Khan respondió que no.
Durante una entrevista con Mid-Day en agosto de 2009, se le preguntó al director de My Name Is Khan , Karan Johar , si el evento era un truco publicitario para la película. Johar negó que fuera así y respondió: "Es molesto porque recibí un mensaje de texto esta mañana preguntándome si era un complemento publicitario para mi película. (Sarcásticamente) Quiero decir, si tuviera tanto poder sobre la Seguridad Nacional, ¿por qué ¿Permito que Shah Rukh pase por algo como esto? ... Lo realmente impactante es el hecho de que cuando estaba escribiendo la película, nunca pensé que lo que le pasó al protagonista de la película le pasaría a Shah Rukh ". [109] Durante una entrevista en enero de 2010, Khan se refirió a la implicación de que el evento fue un truco publicitario para la película como "bajo y barato". [110] Christopher B. Duncan , quien interpreta al presidente Obama en My Name Is Khan, también comentó sobre el incidente diciendo: "Estaba muy decepcionado con lo que SRK experimentó en el aeropuerto. Vivimos en tiempos en los que los niveles de miedo pueden a veces se desborda en paranoia. Aquí hay un hombre que es una superestrella internacional, detenido por una cantidad excesiva de tiempo en un aeropuerto de los Estados Unidos. Tenía que ser muy molesto para él. Imagínese a Oprah (Winfrey) detenida en un aeropuerto en la India durante mucho tiempo, durante una especie de interrogatorio ". [29]
Además, el incidente provocó debates y comentarios entre políticos, actores y otros indios. [111] [112] [113] [114] También dio lugar a manifestaciones en la India. [115] El gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, más tarde invitó a Khan a cenar con él "en un intento por disipar lo que se ha convertido en una leve disputa diplomática". [116]
En otro evento, el 5 de febrero de 2010, mientras promocionaba My Name Is Khan en el programa de entrevistas británico Friday Night with Jonathan Ross , Khan afirmó que el personal de seguridad femenino del aeropuerto de Heathrow en Londres había impreso una imagen desnuda de él tomada con el cuerpo recién instalado. escáner por el que se le pidió que pasara. Dijo que se lo autografió, aunque no está claro si sus comentarios pretendían ser una broma. En relación con los comentarios de Khan, The Economic Times ha expresado su preocupación por los nuevos escáneres corporales y las posibilidades de que se abuse de ellos para distribuir fotografías desnudas de celebridades. [117] Sus comentarios han reiniciado el debate en Gran Bretaña sobre si los nuevos escáneres violan la privacidad individual. [118]
Controversia de Shiv Sena
Después de que Shah Rukh Khan (propietario del equipo de cricket Kolkata Knight Riders ) criticara el hecho de que los miembros del equipo de críquet de Pakistán no fueran comprados por los clubes que compiten en la Premier League india de 2010 (IPL), fue condenado por Shiv Sena , un hindú. partido político nacionalista . Hubo protestas y manifestaciones consiguientes en su contra y demandas de que los cines de la India se nieguen a proyectar My Name Is Khan . Khan respondió diciendo: "¿Qué dije que estaba mal? Todo lo que dije fue que quería que la gente viniera a mi país". [119] Khan continuó afirmando que: "No tengo idea de por qué se supone que debo disculparme ... Si me equivoco, me gustaría disculparme, pero alguien tiene que explicarme qué es lo que está mal". [120] También afirmó que "no quiere ningún enfrentamiento. Estoy tratando de explicarme en todas las plataformas ... No he dicho nada que sea antinacional". Khan dijo que estaba dispuesto a reunirse con Bal Thackeray para discutir el tema. [121]
Inicialmente, Shiv Sena rescindió su demanda de bloquear el lanzamiento de My Name Is Khan después de que se anunció que a Khan se le permitiría lanzarlo "en tantos teatros" como quisiera. [122] Sin embargo, el 17 de febrero de 2010, cuando los cines se abrieron para reservas anticipadas, personas disfrazadas de "cinéfilos" comenzaron a atacar los cines y los centros de reserva. El director Karan Johar y los distribuidores se reunieron con la policía para solicitar seguridad adicional. [123] En respuesta, el ministro principal de Maharashtra, Ashok Chavan, amenazó con retirar la cobertura de seguridad del líder del partido Uddhav Thackeray. [124] Posteriormente, se retiraron algunas medidas de seguridad y el gobierno de Maharashtra "convocó a cinco batallones de la Policía Estatal de Reserva para proteger 63 cines en la ciudad que proyectarán la película dirigida por Karan Johar a partir de este viernes". Hubo múltiples arrestos y se canceló la licencia de todos los agentes de policía. [125] El distribuidor, Fox Star, declaró que la película aún se estrenaría en su fecha de estreno prevista, el 12 de febrero. [126] Se abrió a salas de cine completas en toda la India. [127] [128] [129] [130]
Ver también
- Lista de referencias culturales a los atentados del 11 de septiembre
- síndrome de Asperger
Referencias
- ^ a b "Información de la película BBFC" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
- ^ a b c "MI NOMBRE ES KHAN (2010) - BFI" . Instituto de Cine Británico . 10 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017.
- ^ "MI NOMBRE ES KHAN | Junta Británica de Clasificación de Películas" . www.bbfc.co.uk . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "Mi nombre es Khan - Película" . Taquilla India . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c "Mi nombre es colección de taquilla Khan hasta ahora" . Bollywood Hungama . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Bhushan, Nyay (7 de agosto de 2009). "Fox Star para distribuir 'Khan ' " . El reportero de Hollywood . pag. 8. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ "Lanzamiento oficial en DVD de MNIK" . Planeta Bollywood. Archivado desde el original el 14 de abril de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ Subhadeep (23 de febrero de 2010). "Actor Shahrukh Khan | Perros controvertidos | Ashok Todi | Lux Cozy | Kolkata Knight Riders" . Oneindia.in . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ a b "Primer tráiler de My Name Is Khan con Avatar" . Oneindia.in . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Super Admin (12 de enero de 2010). "Vista previa de Bollywood | Mi nombre es Khan Preview | Shahrukh Khan | Karan Johar | Kajol" . Oneindia.in . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Ahmed, Afsana (9 de agosto de 2009). "Conoce a mi nuevo avatar: SRK" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Mukherjee, Madhurita (13 de julio de 2009). "¡El entretenimiento es a prueba de recesión!" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ "No hay terroristas en MNIK: SRK" . India hoy . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ a b c Gupta, Pratim D. (7 de marzo de 2009). "Una cita de BMW con SRK" . El telégrafo . Kolkota, India: Ananda Publishers . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Subhadeep (18 de febrero de 2010). "Entrevistas de Bollywood | Entrevista de Karan Johar | Mi nombre es Khan | Actor Shahrukh Khan" . Oneindia.in . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Jha, Subhas K. (25 de julio de 2009). "Loco por Shah Rukh" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ "Visto: SRK, Karan Johar en Los Ángeles" . Rediff.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ "En los sets de My Name Is Khan de SRK" . Rediff.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Reportero, Metro (3 de agosto de 2009). "Pizarro: Bollywood visita el Museo del Descubrimiento de los Niños de San José" . Metro Silicon Valley . Periódicos Metro . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Banerjee, Arnab (10 de mayo de 2007). "Kajol -SRK para chisporrotear de nuevo?" . Tiempos del Hindustan . India: HT Media Ltd . Archivado desde el original el 20 de abril de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ "Mi nombre es Khan: Kareena fuera, Kajol dentro" . Rediff.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Maniar, Parag (23 de diciembre de 2008). "Aamir Bashir negó la visa de Estados Unidos" . Espejo de Mumbai . The Times Group . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ a b c Jha, Subhas K. (6 de febrero de 2009). "Vinculación de Karan con SRK y Kajol" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Taneja, Nikhil. "No mamá, no dadi, solo yo, dice Shabana" . Tiempos del Hindustan . India: HT Media Ltd . Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Jha, Subhas K. (19 de febrero de 2009). "El papel de Shabana será re-lanzado en la película de SRK" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Jha, Subhas K. (10 de abril de 2009). "Niño Slumdog para jugar SRK junior" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ "My Name Is Khan 5th Anniversary: ¡Hechos menos conocidos sobre la película!: MagnaMags" . Magna Publishing (en latín). 12 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
- ^ Dasguptha, Priyanka (19 de enero de 2010). "Kajol me dejó sin aliento: Duncan" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ^ a b "Barack Obama en mi nombre es Khan" . Tiempos de la India . 20 de enero de 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2010 .
- ^ Ratner, Andrew (17 de febrero de 2009). "Pretendientes presidenciales que encuentran éxito en la Web" . El Sol de Baltimore . Tribune Company . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Jha, Subhash K. (25 de abril de 2009). "KJo negó el permiso para disparar en la mezquita de Los Ángeles" . Mediodía . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Tushar, Joshi (18 de junio de 2009). "KJo filmado en la sala de redacción de CBS para My Name Is Khan" . Mediodía .
- ^ Super Admin (11 de enero de 2010). "Actor Shahrukh Khan | Migraña severa | Mi nombre es Khan | Karan Johar | Actriz Kajol" . Oneindia.in . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Ahmed, Afsana (25 de marzo de 2009). "SRK es como un hermano mayor: Karan" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Coker, Margaret (10 de febrero de 2010). "Shah Rukh Khan estrena nueva película," Mi nombre es Khan " " . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ "MNIK tendrá un lanzamiento global escalonado: Karan Johar" . Deccan Herald . India. 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ^ "Mi nombre es Khan seleccionado para el Festival de Cine de Berlín" . ADN . 15 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de diciembre de 2009 .
- ^ "MNIK ve récords en Berlín" . MalaysiaNews.Net. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ "SRK, Kajol promueven My Name Is Khan" . Rediff.com . 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "SRK, Karan, Kajol están de vuelta" . Los tiempos de la India . 16 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ PTI (16 de diciembre de 2009). "Mi nombre es Khan: primera película en utilizar la estrategia de publicidad roadblock" . The Economic Times . India . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ^ "Soy un indio orgulloso, primero dice SRK" . Mediodía . 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
- ^ Equipo de Businessofcinema.com. "Dishtv inyectará 40 millones de rupias para promover My Name Is Khan de SRK" . Businessofcinema.com. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "El calzado nuevo de Reebok promueve 'My Name Is Khan ' " . Sify . 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
- ^ PTI (1 de febrero de 2010). "SRK, Kajol toca la campana NASDAQ" . El hindú . India. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
- ^ "Viernes por la noche con Jonathan Ross" . BBC. 7 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ^ White, Beverly (6 de agosto de 2009). "SRK-Fox en un trato de Rs 100 crore" . NDTV . Publicaciones de Prannoy Roy . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Jha, Subhash (12 de febrero de 2010). "¡Abraza a tu vecino, mira Mi nombre es Khan!" . Los tiempos de la India . India. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Kazmi, Nikhat (11 de febrero de 2010). "Revisión de tiempos de la India: mi nombre es Khan" . Los tiempos de la India . India. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2010 . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
- ^ Adarsh, Taran (30 de abril de 2010). "Mi nombre es Khan: revisión de la película" . Bollywoodhungama. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
- ^ Tanwar, Sarita (10 de febrero de 2010). "Mi nombre es Khan - revisión de la película" . Mediodía . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2011 .
- ^ Masand, Rajeev (12 de febrero de 2010). "Revisión de Masand: MNIK es intrínsecamente sincero" . CNN-IBN . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Kamath, Sudhish (19 de febrero de 2010). "Khan no se equivoque. Mi nombre es Khan" . El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- ^ Gajjar, Manish (19 de febrero de 2010). "Mi nombre es revisión de Khan" . BBC. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- ^ D. Gupta, Pratim (13 de febrero de 2010). "El nombre de Khan, Shah Rukh Khan" . El telégrafo . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- ^ Joshi, Namrata (22 de febrero de 2010). "El buen musulmán en eterno retorno" . Outlook . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
- ^ "Mi nombre es Khan críticas de películas" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Saltz, Rachel (12 de febrero de 2010). "Un héroe comienza su búsqueda, y luego comienza el problema" . The New York Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Honeycutt, Kirk (12 de febrero de 2010). "Mi nombre es Khan - crítica de la película" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Weisberg, Jay (14 de febrero de 2010). "Revisión: Mi nombre es Khan" . Variedad. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ "Lista de producciones elegibles para los 83 premios de la Academia" . Oscars.org. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
- ^ "Boxofficeindia.com" . Boxofficeindia.com. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ "Tipo de cambio oficial (LCU por US $, promedio del período)" . Banco Mundial . 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "Top Lifetime Grossers 2010-2019 (cifras en Ind Rs)" . Boxofficeindia.com. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
- ^ "My Name Is Khan ha recibido su primer premio" . mid-day.com. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
- ^ Housefull será el mayor éxito de 2010 ” . movies.rediff.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
- ^ Priyanka, Jain (13 de julio de 2012). "Es un mundo de Khan: Actores que gobiernan Bollywood" . Tiempos del Hindustan . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ^ Hungama, Bollywood (13 de octubre de 2014). "Lista de los principales ganadores de GBO internacionales de todos los tiempos - Bollywood Hungama" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017.
- ^ a b "Tres idiotas crea historia en China" . 30 de diciembre de 2011 . BoxOfficeIndia.Com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de junio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b Hooli, Shekhar (1 de mayo de 2017). "Colección de taquilla en el extranjero de Baahubali 2: la película de Rajamouli supera el Chennai Express, el récord de toda la vida de Kabali en el primer fin de semana" . Tiempos de negocios internacionales . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017.
- ^ a b "Mi nombre es Khan (2010)" . Boxoffice Mojo. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "My Name Is Khan es un apretón de manos entre India y Occidente" . Noticias y análisis diarios . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "Mi nombre es Khan recauda 1.500 millones de rupias en todo el mundo en 10 días" . Businessofcinema.com. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
- ^ "Resultados de taquilla del fin de semana del 12 al 14 de febrero de 2010" . Boxofficemojo.com. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ "Primer fin de semana de MNIK - Informe de taquilla de Australia" . Una India. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ "MI NOMBRE ES KHAN - colecciones de Nueva Zelanda y Fiji" . Boxoffice Mojo. 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016.
- ^ "'Mi nombre es Khan' de Shahrukh Khan rompe nuevos récords mundiales" . Desi Hits. 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
- ^ "Mi nombre es Khan recauda 1.500 millones de rupias en todo el mundo en 10 días" . Negocio del cine. 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
- ^ "My Name Is Khan bate récords de taquilla en todo el mundo" . businessofcinema.com. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "Mi nombre es Khan de Shah Rukh un éxito entre el público egipcio" . India hoy . 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ "MI NOMBRE ES KHAN - colecciones de Egipto" . Boxoffice Mojo. 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
- ^ "Récord de Medio Oriente para MNIK" . Taquilla India. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- ^ a b " ' MNIK' entre los 5 primeros éxitos de taquilla en Oriente Medio" . El hindú . India. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
- ^ a b c "Cobros de taquilla SA de MNIK" . Taquilla Mojo. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ "Taquilla de Bahrein, 1 al 4 de abril de 2010" . BoxofficeMojo. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
- ^ "Polonia Box Office, 23-25 de abril de 2010" . BoxofficeMojo. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
- ^ "Taquilla de Sudáfrica (toda la región), 5 al 7 de marzo de 2010" . BoxofficeMojo. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2010 .
- ^ "Taquilla del Líbano: 29 de abril - 2 de mayo de 2010" . Boxofficemojo.com . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010.
- ^ "Mi nombre es Khan extranjero bruto" . Boxofficemojo.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012.
- ^ http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/shah-rukh-khan-excited-to-be-honoured-at-60th-san-francisco-film-fest/articleshow/57951223.cms . Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Mi nombre es Khan: detalles completos del reparto y del equipo" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008.
- ^ a b c Subhaash K., Jha (14 de julio de 2009). "Shah Rukh puede ser un director sobresaliente" . El Indian Express .
- ^ a b "Mi nombre es Javed" . Tiempos del Hindustan . 7 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
- ^ "Mi nombre es Khan - revisión musical de Gianysh Toolsee - Planet Bollywood" . www.planetbollywood.com . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Tuteja, Joginder (9 de enero de 2010). "Revisión de Bollywood Hungama" . Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
- ^ "Revisión de música: Mi nombre es Khan" . Tiempos del Hindustan . 7 de enero de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ "Música MNIK: No es elegante, pero muy agradable" . Rediff . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Glamsham. "Mi nombre es Khan revisión de la música, clasificación, reparto y equipo, fecha de lanzamiento" . www.glamsham.com . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ P, Jaspreet; ohar. "BBC - Música - Revisión de Shankar-Ehsaan-Loy - Mi nombre es Khan" . www.bbc.co.uk . Consultado el 23 de enero de 2020 .
- ^ Chakraborty, Pratap (16 de agosto de 2009). "Shahrukh Khan dice que se detuvo en el aeropuerto de Estados Unidos" . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ a b Dubey, Bharati; Rajghatta, Chidanand (16 de agosto de 2009). " ' Khan' sostiene a Shah Rukh en Estados Unidos" . Los tiempos de la India . India. pag. 1. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ Blakely, Rhys (17 de agosto de 2009). "Fila diplomática después de la estrella de Bollywood Shah Rukh Khan interrogado por la aduana de Estados Unidos" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ a b c Retenido porque mi nombre es Khan, dice SRK . CNN-IBN . Noticias de difusión global . 15 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ a b "Estados Unidos necesita ofrecer un poco más de calidez: SRK (entrevista en video)" . CNN-IBN . Noticias de difusión global . 17 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Adams, Guy (16 de agosto de 2009). "Estrella de Bollywood en el centro de la fila diplomática estadounidense" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Reportero, BBC (16 de agosto de 2009). "Rechazo por la 'detención ' de Bollywood en los Estados Unidos " . BBC Online . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Sukumaran, Shraddha (16 de agosto de 2009). "Shah Rukh siempre tuvo este miedo ..." Mediodía . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Kalita, S. Mitra (1 de febrero de 2010). " " Mi nombre es Khan ", la estrella Shah Rukh Khan espera alcanzar el máximo éxito de" Slumdog Millionaire " " . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
- ^ Reportero, PTI (16 de agosto de 2009). "Industria cinematográfica indignada por el trato infligido a Shah Rukh" . ADN . Diligent Media Corporation. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Jha, Subhas K. (17 de agosto de 2009). "SRK, también nos pasó a nosotros: Khans" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Chopra, Gotham (17 de agosto de 2009). "SRK es más grande que Pitt, Madonna: Gotham Chopra" . Los tiempos de la India . India: The Times Group . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
- ^ Wheaton, Sarah (15 de agosto de 2009). "Cuestionar a un VIP de Bollywood llamado Khan" . The New York Times . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009.
- ^ Wheaton, Sarah (17 de agosto de 2009). "Los fanáticos protestan contra el tratamiento de Shah Rukh Khan en EE . UU." CBC . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009.
- ^ "Arnold Schwarzenegger invita a cenar al actor de Bollywood 'detenido' Shah Rukh Khan" . The Daily Telegraph . Londres. 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
- ^ "Necesidad desnuda" . The Economic Times . India. 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ "No hay escaneo corporal en SRK: aeropuerto de Reino Unido" . Tiempos del Hindustan . India. 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ Blackely, Rhys (5 de febrero de 2010). "La estrella de Bollywood Shahrukh Khan se enfrenta a los extremistas hindúes sobre el cricket" . The Times . Londres . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ Sanghera, Mandeep (4 de febrero de 2010). "Shah Rukh Khan no ve ninguna razón para disculparse" . BBC. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ "Sin disculpas, sin confrontación con Shiv Sena: SRK" . Tiempos del Hindustan . India. 6 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ IANS (6 de febrero de 2010). "Shah Rukh 'feliz' Sena entendió su punto" . Tiempos del Hindustan . India. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
- ^ Dubey, Bharati (10 de febrero de 2010). "Sena hace un giro en U, apunta a 'Mi nombre es Khan ' " . Los tiempos de la India . India. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ PTI (10 de febrero de 2010). "SRK protestas: Maha CM amenaza con retirar la seguridad de Uddhav" . ADN . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ Goswami, Samyabrata Ray (10 de febrero de 2010). "Sena vs govt over SRK film" . El telégrafo . Kolkota, India. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ IANS (10 de febrero de 2010). "Fox sigue adelante con el lanzamiento de MNIK, los múltiplex de Mumbai aún no están seguros" . Tiempos del Hindustan . India. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
- ^ "Mi nombre es Khan ha tenido un buen comienzo" . El hindú . India. 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
- ^ "Los propietarios de multicines de Gujarat comienzan a proyectar 'Mi nombre es Khan ' " . Los tiempos de la India . India. 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
- ^ "MNIK se abre a una gran respuesta en Bangalore" . Películas Ndtv. 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
- ^ "Veremos 'MNIK', los fanáticos de Mumbai prometen SRK" . Sify.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
enlaces externos
- Mi nombre es Khan en IMDb
- Mi nombre es Khan en AllMovie
- Mi nombre es Khan en Rotten Tomatoes
- Mi nombre es Khan en Box Office Mojo