Mykhailo Koman


Mykhaylo Mykhaylovych Koman ( ucraniano : Михайло Михайлович Коман ; 1 de abril de 1928 - 21 de febrero de 2015) fue un futbolista y entrenador ucraniano de Lemko - origen ruteno . Fue un Maestro de Deportes de Honor y Entrenador de Honor de la Unión Soviética.

Koman nació en el pueblo de Ľubotín ( Lemkivshchyna ), Primera República Checoslovaca (hoy Eslovaquia ), donde su familia tenía su propia pequeña granja. En 1934, su familia se mudó a la ciudad de Sevlyush (Gran Viñedo), en lo que hoy es el oeste de Ucrania. Desde temprana edad, Mykhailo habló eslovaco y luego aprendió húngaro y el dialecto local de Ucrania . El padre de Mykhaylo se convirtió en trabajador ferroviario (primero en la vecina Korolevo y luego en Vynohradiv ), mientras que su madre se quedó en casa. Mykhaylo tenía hermanos Myron y Andriy, y otros cinco hermanos.

Desde los 9 años, Koman jugó para la escuela nacional ucraniana local hasta 1942 y más tarde para la escuela vocacional de ingeniería de la ciudad. En 1944-45 jugó para el equipo de la ciudad de la administración de una fábrica local. Para el transporte, el equipo de la ciudad utilizó un autobús Studebaker .

En 1946, Koman se unió a los clubes soviéticos recién formados Partizan Vinogradov y Rus Bushtina ( Bushtyno ) y participó en la Spartakiad de Ucrania en representación de la región de Zakarpattia. Más tarde, en 1948, el equipo consolidado de Zakarpattia se transformó en el nuevo club soviético Spartak Uzhgorod . Koman no permaneció demasiado tiempo en el equipo de Uzhhorod y ese mismo año fue transferido al Dynamo Kyiv donde jugó hasta su retiro en 1959. Durante sus años en Uzhhorod y Kyiv, conoció a futbolistas como János Fabián y György Laver .

La transferencia tuvo lugar después de la final de la Copa de la República Socialista Soviética de Ucrania de 1948, cuando el Spartak perdió ante el Dynamo Kyiv 1:2. Ocho jugadores del equipo de Uzhhorod fueron trasladados al día siguiente a Kiev . Además de Koman, el Dynamo transfiere a Zoltán Szengentovszkij , Ernő Juszt , Dezső Tóth y otros. [1]

Koman pasó la mayor parte de su carrera como jugador en el FC Dynamo Kyiv y lideró al equipo en goles en 1953 con siete goles. En 1954, Koman anotó el gol de la victoria en la final de la Copa Soviética de 1954, lo que le valió al Dynamo su primer trofeo nacional, la Copa Soviética .