Myung Mi Kim (nacida el 6 de diciembre de 1957) es una poeta estadounidense de origen coreano conocida por sus escritos posmodernos . Kim y su familia emigraron a Estados Unidos cuando ella tenía nueve años. Tiene una Maestría en Bellas Artes de la Universidad de Iowa y dio conferencias durante algunos años sobre escritura creativa en la Universidad Estatal de San Francisco . Actualmente es profesora de inglés en la Universidad de Buffalo .
Myung Mi Kim | |
Hangul | 김 명미 |
---|---|
Romanización revisada | Gim Myeongmi |
McCune – Reischauer | Kim Myǒngmi |
Timothy Yu coloca a Kim en un grupo de poetas asiático-americanos a finales del siglo XX (también incluidos John Yau y Mei-mei Berssenbrugge ) que se centraron en "la fragmentación, la exploración lingüística y la hibridación cultural ". Su trabajo ha sido descrito como el que tuvo la mayor influencia en la dirección de la poesía asiático-americana a lo largo de la década de 2000. [1]
Cuando se le preguntó sobre su relación con el idioma inglés, dijo: "La adquisición del idioma [...] me ha puesto en alerta la forma en que las prácticas del lenguaje pueden contribuir a producir prácticas culturales hegemónicas y normativas . Como poeta, estoy constantemente pensando en este problema intrínseco y explorar modos de relacionarse y generar lenguaje que pluralicen la construcción de sentido ". [2]
Temas
Según Sueyeun Juliette Lee, el método literario de Kim se basa en la idea de que "las fuerzas que han desplazado y movido cuerpos en todo el mundo se vuelven legibles cuando rastreamos las huellas de las vidas que tocaron". Lee también dice que Dura , y gran parte del trabajo de Kim, demuestra la naturaleza motivada y parcial del conocimiento totalizador. Lee implica que Kim quiere que las relaciones reales de los humanos con la historia y el tiempo sean reconocidas como más complejas de lo que sugieren las nociones como el progreso . [3]
Reseñas
Edgar C. Knowlton, Jr. revisó positivamente a Dura en World Literature Today , afirmando que "el poeta ha dominado las complejidades del inglés". [4] En una revisión de las Apariciones de Asia de Josephine Nock-Hee Park, Timothy Yu se refirió a Kim como uno de los escritores más desafiantes del canon asiático-americano, pero también como un "escritor importante". [5] Steven G. Yao de Hamilton College señala, sin embargo, que escritores asiático-americanos como Li-Young Lee , Marilyn Chin , David Mura , Kimiko Hahn y Timothy Liu han recibido más atención popular y académica que Kim. [6]
En una reseña de Dura , Sueyeun Juliette Lee calificó su poesía como "hermosa en su atención percusiva, incisivamente inquebrantable al lenguaje, y también en su suave envoltura de los más mínimos sentimientos". [3] Un crítico de Publishers Weekly describió Commons (2002) como su mejor libro hasta ese momento, diciendo que los poemas "[articulan] nuestros lazos a menudo ocultos y difíciles entre nosotros". [7] Yu comparó favorablemente Commons and Penury (2009) con su primera colección Under Flag (1991), escribiendo que "Kim ha agudizado y ampliado sus críticas políticas en respuesta a un panorama cambiante de capitalismo global, desastres, terror y violencia. " [1]
Obras
- Under Flag - Kelsey St. Press, 1991, reimpreso. 1998 y 2008
- The Bounty - Chax Press, 1996, reimpreso. 2000
- Dura - Sun & Moon Press, 1999
- Deletreado (con Susan Gevirtz) - a + bend press, 2000
- Commons - Berkeley: University of California Press, 2002
- River Antes - Buffalo: Atticus / Finch, 2006
- Penury - Editorial Omnidawn, 2009
- Civil Bound - Omnidawn Publishing, 2019
Otras lecturas
- VICTOR, Divya. Chaqueta 2 "Ocho discursos entre Myung Mi Kim y Divya Victor"
- Arte y Cultura. Myung Mi Kim
- BRINK Dean. Reseña: "The Bounty de Myung Mi Kim". en Interpoetics 1 (1), verano de 1997.
- JEON Joseph Jonghyun. "Hablar en lenguas: bocas estilizadas de Myung Mi Kim. (Ensayo crítico)". Estudios en la imaginación literaria , primavera de 2004 v37 i1 p125a (24).
- LEE James Kyung-Jin. "Myung Mi Kim". Entrevista en Words Matter: Conversaciones con escritores estadounidenses de origen asiático . editado por King-Kok CHEUNG. Honolulu, University of Hawai'i Press, 2000. págs. 92-104.
- MORRISON Yedda. "La generosidad como método: extractos de una conversación con Myung Mi Kim". Entrevista en Tripwire: A Journal of Poetics , n ° 1. Otoño de 2000. págs. 75–85.
- PARQUE Josephine Nock-Hee. "Compuesto de muchas longitudes de hueso: la reinvención de la imagen y la épica de Myung Mi Kim". Literatura transnacional asiáticoamericana: sitios y tránsitos . Editores: Shirley Geok-lin LIM, John Blair GAMBER, Stephen Hong SOHN y Gina VALENTINO. Filadelfia, Pensilvania, Temple University Press, 2006. págs. 235–256.
- SCHARF Michael y Jeff ZALESKI. "Forecasts: Poetry: Review of Myung Mi Kim's book Commons" Publisher's Weekly , v 249, número 3, 21 de enero de 2002, p 86.
enlaces externos
- Entrevista y recital con Kim en 2000
- Página de inicio de EPC
- Webcast de poemas de almuerzo de UC Berkeley
- El artículo de Catalina CARIAGA "Desire and Predicament" de Poetry Flash , n ° 233, agosto de 1992 ya está disponible en línea en: [1]
- "Sound Bitten: Commons by Myung Mi Kim" de Ed PARK del Suplemento Literario de Village Voice , Nueva York, mayo de 2002, en: [2]
- "Reseña: Myung Mi Kim. The Bounty" de Jocelyn SAIDENBERG. CERO: Artes de la escritura : [3]
- Artículo de Zhou XIAOJING "Posibilidades de una posición imposible: Myung Mi Kim bajo bandera". en: [4]
- "Myung Mi Kim y Maureen Owen de Karl YOUNG a partir de 1993". American Book Review 1993. en: [5]
Referencias
- ↑ a b YU, TIMOTHY (2011). "Poesía asiático-americana en la primera década de la década de 2000" . Literatura contemporánea . 52 (4): 819–826. ISSN 0010-7484 - vía JSTOR.
- ^ Kaufman, Marian (31 de diciembre de 2016). "Entrevista con Myung Mi Kim" . Revista Bayou . Consultado el 8 de junio de 2021 .
- ^ a b Lee, Sueyeun Juliette (2008). " " En forma de relación sugerida como progreso ": Celebrando la Dura de Myung Mi Kim". En Cross, Michael; Rippeon, Andrew (eds.). La construcción es un proceso / la luz es un elemento: ensayos y excursiones para Myung Mi Kim (PDF) . Buffalo: P-Queue / Queue Books. págs. 9-15.
- ^ Knowlton, Edgar C. (1999). "Revisión de Dura" . Literatura mundial de hoy . 73 (2): 397. doi : 10.2307 / 40154852 . ISSN 0196-3570 - vía JSTOR.
- ^ Yu, Timothy (2008). "Revisión de apariciones de Asia: forma modernista y poética asiático-americana" . MELUS . 33 (4): 219-221. ISSN 0163-755X : a través de JSTOR.
- ^ Yao, Steven G. (2007). "Revisión de la ética y la poética de la alteridad en la poesía asiático-americana" . MELUS . 32 (4): 139-141. ISSN 0163-755X .
- ^ "Reseña de libros de no ficción: COMMONS por Myung Mi Kim, autor. Univ. Of California Press $ 14.95 (112p) ISBN 0-520-23144-9 ISBN 978-0-520-23144-3" . Publishers Weekly . Consultado el 8 de junio de 2021 .