| Na Gruagaichean | |
|---|---|
 Mirando hacia Na Gruagaichean 1 km al este. | |
| Punto mas alto | |
| Elevación | 1.056 m (3.465 pies) [1] |
| Prominencia | 98 m (322 pies) |
| Pico padre | Binnein Mor |
| Listado | Munro |
| Coordenadas | 56 ° 44′37 ″ N 4 ° 56′24 ″ O / 56.7437 ° N 4.9399 ° W Coordenadas : 56.7437 ° N 4.9399 ° W56 ° 44′37 ″ N 4 ° 56′24 ″ O / |
| Nombrar | |
| Traducción en inglés | Las doncellas |
| Idioma del nombre | gaélico |
| Geografía | |
| Rango padre | Mamores |
| Rejilla del sistema operativo | NN20316519 |
| Mapa topográfico | OS Landranger 41 |
Na Gruagaichean es una montaña escocesa que se encuentra entre Glen Nevis al norte y el pueblo de Kinlochleven al sur en la cordillera de Mamores en las Highlands, Escocia .
Resumen [ editar ]
Na Gruagaichean es un Munro que alcanza una altura de 1.056 m (3.465 pies), lo que lo convierte en el 74º más alto en la clasificación de Munro y se encuentra en el extremo oriental de la cordillera Mamores. Las vistas de la cumbre son claras desde el pueblo y desde la carretera B863 de Glencoe a Kinlochleven, excepto cuando el pico está envuelto en niebla durante todo el año. La montaña es una de las más accesibles desde el pueblo debido en parte a su proximidad relativamente cercana y al sendero bien definido que lleva la mayor parte del camino hacia la cumbre. El sábado 8 de junio de 2019, un grupo de siete caminantes se encontraba en Na Gruagaichean durante una tormenta eléctrica. Uno murió y otro resultó herido. El helicóptero HM Coastguard, el equipo de rescate de montaña de Glencoe y el servicio de ambulancia aérea de Escocia ayudaron en el esfuerzo de rescate.[1]
Geografía [ editar ]
La montaña se encuentra a cuatro kilómetros al noreste del pueblo de Kinlochleven . La montaña tiene doble cima en la intersección de tres crestas, siendo la cima sur la más alta y por lo tanto la cima. La estrecha cresta noreste conecta con Binnein Mor a través de una cima menor (1062 m) y la estrecha cresta oeste-noroeste conecta con Stob Coire a 'Chàirn (981 m) donde un camino asciende desde Coire na Bà. La tercera cresta sur conduce a empinadas laderas con vistas a Kinlochleven, que ofrece excelentes vistas del pueblo y la zona. La montaña tiene una cima pedregosa y, en algunos lugares, escarpada que ofrece excelentes vistas de las montañas circundantes, como Ben Nevis y Binnein Mor .
Ascensiones [ editar ]
El ascenso hacia Na Gruagaichean generalmente comienza al nivel del mar en Kinlochleven, sin embargo, es posible comenzar conduciendo hasta Mamore Lodge y estacionando en el estacionamiento, lo que ahorra 200 m de ascenso. Desde allí, por lo general, se sube utilizando el antiguo camino de los acechadores que se dirige al norte, alejándose del pueblo, antes de girar al este hacia la cima. La montaña también se puede escalar desde Glen Nevis junto con Binnein Beag y Binnein Mor como una caminata por la cresta o una parte como la desafiante caminata por la cresta Ring of Steall .
La carrera Mamores VK , que comienza en Kinlochleven, termina en la cima de Na Gruagaichean. [2]
Cuento popular [ editar ]
contado en gaélico e inglés sobre Na Gruagaichean o The Maidens.
Bha uair-eigin a 'fuireachd an Callairt duin'-uasal a bha' na shealgair fhiadh ro ainmeil ...
Una vez vivió en Callart un caballero que era un cazador de ciervos muy famoso. Tenía un galgo cuyo igual no se encontraba entonces en Lochaber; pero, como su maestro, estaba envejeciendo y perdiendo velocidad. Un día de otoño, el caballero, seguido por su viejo galgo, subió a la colina sobre Kinloch More para perseguir al ciervo. Llegó a los corries que solía frecuentar; pero aunque vio manada tras manada de ellos y los siguió durante todo el día, nunca se acercó lo suficiente para disparar una flecha o deslizar al perro detrás de ellos. Por fin, cuando el sol se ponía por el oeste, se encontró solo con un ciervo adulto y deslizó al perro para perseguirlo. El perro se estiró con todas sus fuerzas, y al principio estaba ganando al ciervo, pero tan pronto como el ciervo posó sus astas sobre sus hombros y levantó sus fosas nasales en el aire,el perro empezó a quedarse atrás y pronto lo perdió de vista por completo. Cansado y molesto, el caballero se sentó en una loma verde en un profundo valle entre dos altas montañas. No estuvo mucho tiempo allí cuando dos doncellas de la forma y el semblante más bellas se pararon frente a él, una de ellas sosteniendo a un perro noble con una correa. La otra fue la primera en hablar, y dijo: "Estás cansado, cazador de ciervos", dijo, "y molesto porque el perro viejo ha dejado escapar al ciervo grande"."Cazador del ciervo", dijo ella, "y molesto porque el perro viejo ha dejado escapar al gran ciervo"."Cazador del ciervo", dijo ella, "y molesto porque el perro viejo ha dejado escapar al gran ciervo".
"Estoy cansado, en verdad, y entristecido, porque han pasado los mejores días del perro gris", respondió el cazador.
"Ánimo, y llévate a este perro", dijo la segunda doncella, "y no hay una criatura de cuatro cascos en la faz de la tierra, desde la liebre pequeña hasta el ciervo de cuernos completos, pero él atrapará, y traer a ti."
"¿Cúal es su nombre?" preguntó el cazador.
Ella respondió que era Brodum. Él le quitó la correa de la mano y le dio las gracias por el perro. Luego se despidió de ella y de su acompañante y se fue a casa.
Tan pronto como se levantó al día siguiente, sacó a todos los de la casa con él, y después de volver el rostro hacia las dos montañas entre las cuales había visto a las doncellas, dijo: "¿Ves esas dos montañas frente a ti? de ahora en adelante, recuerda que debes llamarlas las Doncellas ", y eso es lo que se les llama hasta el día de hoy.
El perro siguió al caballero durante toda su vida. Nunca se le colocó una correa de cuero a un perro mejor. Todo lo que se le pidió que hiciera, lo hizo, y no fue enviado a buscar ninguna criatura que no atrapara. Y no había ningún hombre vivo al que pudiera seguir, o responder, salvo a su amo.
Cuando murió su amo, se desanimó. Siguió el funeral hasta el barranco entre Callart y la granja vecina; pero se detuvo allí y descendió por el barranco donde se le vio entrando en una cueva, de la que nunca regresó. Su nombre se conserva en los nombres de estos dos lugares; porque todavía se llaman Brodum's Ravine y Brodum's Cave. [3]
Referencias [ editar ]
- ^ "walkhighlands Na Gruagaichean" . walkhighlands.co.uk. 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Horizonte de Escocia: Ruta Mamores VK" . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
- ^ Cuentos populares y cuentos de hadas en gaélico e inglés recopilados de la tradición oral. Por el reverendo James MacDougall, en algún momento ministro de Duror. Autor de Cuentos de Craignish y Cuentos populares y de héroes. Editado con Introducción y Notas por el Rev. George Calder, BD, Ministro de Strathfillan. John Grant, 31 George 1V Bridge, Edimburgo. (1910).
