Nabil Lahlou


Nabyl Lahlou (nacido en 1945 en Fez, Marruecos ) es un director de teatro , autor y actor marroquí , conocido por ser un innovador director de teatro y cine, y es considerado uno de los directores de teatro marroquíes más influyentes de la década de 1980. [1] [2] [3] [4] [5]

Estudió teatro en París en la Académie du Théâtre de la Rue Blanche y L'Ecole Charles Dullin , y más tarde enseñó en Kordj-el-Kifane (Argelia). [2] Escribió obras de teatro tanto en francés como en árabe ; entre sus obras de teatro en francés se encuentran Ophélie n'est pas morte (Ofelia no está muerta) (1969) y Schrischamtury (1975), y entre sus obras en árabe Les Milliandaires (Los millonarios) (1968), Les tortues (Las tortugas) (1970), y Asseyez-vous sur les cadavres (Sentarse sobre cadáveres) (1974). [2] Su primer mediometraje fue Les mortes(The Dead) ( 1975 ), mientras que su primer largometraje fue Al Kanfoudi ( 1978 ). [2]

Lahlou dirigió su primera obra de teatro al-Sa"aa en Marruecos en 1965, luego se fue a estudiar a Francia y regresó en 1970. [1]

Muchas de sus obras modifican a Shakespeare para reflejar el Marruecos poscolonial. [6] Escrita en 1968, su obra Ophélie n'est pas morte fue influenciada por la obra de Shakespeare, siendo su título una referencia a la Ofelia de Shakespeare . Con el apoyo financiero del Ministerio de Cultura de Marruecos, se representó por primera vez en 1969 por las 'Compañías de Teatro Universitario' de Lahlou. Dentro de la obra, los dos personajes diferentes de Shaksphere de Hamlet y Macbeth se presentan en un microdrama con los personajes paralizados voluntariamente y su actuación limitada por el uso de muletas o sillas de ruedas. [7] [8] [9] [10] Su producción de al-Salahef (Las tortugas) fue considerada un gran avance. [1] [2]