Nagat El Saghera


Nagat El-Sagheera ( árabe : نجاة الصغيرة ; nacida Nagah Hosni Elbaba el 11 de agosto de 1938; ortografía alternativa: El Saghirah ) es una cantante y actriz egipcia [1] . Se retiró del cine en 1976 y del canto en 2002. Nagat comenzó su carrera a la edad de cinco años y se retiró 59 años después. [2] [3] [4]

Las obras de Nagat son parte de la música egipcia de la "edad de oro" de las décadas de 1940, 1950 y 1960. Todavía inspira a otros artistas árabes. [5]

Nagat El Sagheera nació en El Cairo, Egipto , el 11 de agosto de 1938. Hija del destacado calígrafo Mohammad Hosni , un kurdo étnico de Siria que se había establecido en El Cairo alrededor de 1912; y una madre egipcia . Su padre se casó dos veces. [6] [7] [8] [9] Creció en un hogar frecuentado por destacados artistas y calígrafos. [10] Najat cantaba en reuniones familiares desde los cinco años. Hizo su primera película, Hadiya (estrenada en 1947) a la edad de ocho años. [11] [6]

Se informa que interpretó canciones de la diva, Umm Kulthum , desde la edad de 7 años. [12] Junto con Umm Kulthum, formó parte de un pequeño grupo de cantantes femeninas que formaron la "edad de oro" de la música egipcia en las décadas de 1940, 1950 y 1960. [13]

Era conocida como “al-Saghira, la pequeña” o “al-Saghira, la joven”. Ganó muchos admiradores después de lanzar la canción Irja Ilyya (Return to Me), basada en un poema de Nizar Qabbani , cuya hermana se suicidó antes que contraer un matrimonio concertado. La letra feminista de la canción tocó la fibra sensible de los fans. Durante la década de 1970, Najat agregó líneas originales a la canción durante las actuaciones de la década de 1970, demostrando su capacidad para la "interpretación inspirada". [14]

En una entrevista grabada [15] a mediados de la década de 1960 para la televisión egipcia con la presentadora Salwa Hegzi, Nagat afirmó que en ese momento tenía ocho hermanos y hermanas. Últimamente, algunos medios de comunicación están indicando el doble de esa cifra; el más mencionado es diecisiete hermanos y hermanas. [dieciséis]La discrepancia entre ocho y diecisiete hermanos puede explicarse fácilmente por la naturaleza de una familia extendida. Najat es una de los ocho hermanos (cuatro niños: Ezz Eddin, Nabil, Farooq y Sami; y cuatro niñas: Khadiga, Samira, la propia Najat y Afaf) del primer matrimonio de su padre; así como tres medias hermanas del segundo matrimonio de su padre con Gawhara (Kawther, Soad, Sabah). Tras el divorcio de Gawhara de Hosni y su nuevo matrimonio con Abdel Monem Hafez, nacieron otros seis hijos (tres niños: Jaheer, Jaser y Jalaa; y tres niñas: Gehan, Janjah y Jeely). El gran total de 17 está compuesto por ocho hermanos completos; tres medias hermanas y seis hermanastros. En la misma entrevista, Nagat confirmó que se crió en un hogar donde la mayoría de sus hermanos y hermanas eran artistas. [7]