Almuerzo desnudo (a veces El almuerzo desnudo ) es una novela de 1959 del escritor estadounidense William S. Burroughs . El libro está estructurado como una serie de viñetas vagamente conectadas . Burroughs afirmó que los capítulos están destinados a leerse en cualquier orden. [1] El lector sigue la narración del yonqui William Lee, quien toma varios alias, desde los EE. UU. a México, finalmente a Tánger y la onírica Interzona.
Las viñetas (que Burroughs llamó "rutinas") están extraídas de las propias experiencias de Burroughs en estos lugares y su adicción a las drogas: heroína , morfina y, mientras estuvo en Tánger, majoun (un fuerte dulce de hachís ), así como un opioide alemán con la marca Eukodol (oxicodona), de la que escribía con frecuencia. [2]
La novela se incluyó en las "100 mejores novelas en inglés de 1923 a 2005" de Time . [3] En 1991, David Cronenberg dirigió una película del mismo nombre basada en la novela y otros escritos de Burroughs.
El libro fue publicado originalmente con el título The Naked Lunch in Paris en julio de 1959 por Olympia Press . Debido a las leyes de obscenidad de EE . UU ., [4] una edición estadounidense completa (por Grove Press ) no siguió hasta 1962. Se tituló Naked Lunch y era sustancialmente diferente de la edición de Olympia Press porque estaba basada en un manuscrito anterior de 1958 en Allen Ginsberg. 's posesión. [5] El artículo definido "el" en el título nunca fue pensado por el autor, sino que fue agregado por los editores de la edición de 1959 de Olympia Press. [6] Sin embargo , el almuerzo desnudosiguió siendo el título utilizado para las ediciones de Corgi Books de 1968 y 1974 , y la novela a menudo se conoce con el nombre alternativo, especialmente en el Reino Unido, donde circularon estas ediciones.
Burroughs afirma en su introducción que Jack Kerouac sugirió el título. "El título significa exactamente lo que dicen las palabras: almuerzo desnudo , un momento congelado en el que todos ven lo que hay al final de cada tenedor". [7]
En una carta de junio de 1960 a Allen Ginsberg , Kerouac dijo que estaba complacido de que Burroughs le hubiera atribuido el título. Afirma que Ginsberg leyó mal "Lujuria desnuda" del manuscrito, y solo él se dio cuenta. Kerouac no especificó qué manuscrito y los críticos solo podían especular hasta 2003, cuando el estudioso de Burroughs, Oliver Harris , estableció que, en su apartamento del Lower East Side en el otoño de 1953, Ginsberg le había estado leyendo en voz alta a Kerouac el manuscrito de Queer , que Burroughs acababa de traer con él. él de la Ciudad de México. [8]Durante los siguientes cinco años, Burroughs usó el título para referirse a una obra en tres partes compuesta por "basura", "queer" y "yagé", correspondiente a sus primeros tres manuscritos, antes de describir el libro publicado más tarde como Naked Lunch , que se basó en gran medida en su manuscrito "Interzone" de 1957.