Nankin-machi

Nankin-machi
nombre chino
Chino simplificado	南京 町
Significado literal	Ciudad de nanking
Transcripciones Mandarín estándar Hanyu Pinyin Nánjīng Tīng (Taiwán) o Nánjīng Dīng (China continental) Wade – Giles Nan 2 ching 1 t'ing 1 IPA [nǎntɕíŋ tʰíŋ] Yue: cantonés Romanización de Yale Naam4 ging1 ting2
Nombre japonés
Kanji	南京 町
Hiragana	な ん き ん ま ち
Transcripciones Hepburn tradicional Nankinmachi

Nankin-machi (" ciudad de Nanjing " en japonés ) (en japonés :南京 町; en chino : 南京 町) es un barrio de Kobe, Japón, ubicado al sur de la estación Motomachi junto a los grandes almacenes Daimaru y es una importante atracción turística. Considerado como el barrio chino de Kobe , el área tiene más de cien restaurantes chinos, tiendas y un templo chino dedicado a Lord Guan (関帝廟, Kanteibyō ).

Historia

Nankin-machi en la década de 1930

Nankin-machi se originó en 1868, cuando el puerto de Kobe se abrió a los extranjeros, incluidos inmigrantes chinos de Guangdong y Fujian . Los recién llegados se establecieron en el extremo occidental del distrito extranjero de Kobe, que pronto se convirtió en el punto focal para los inmigrantes chinos posteriores. Durante ese tiempo, muchos chinos de la ciudad de Nanking también emigraron a la ciudad de Kobe, de ahí el nombre del barrio "Nankinmachi" (Nanking Town). A principios de la década de 1920, Nankinmachi era una zona vibrante llena de negocios, restaurantes y hogares. Sin embargo, todo eso cambió durante la Segunda Guerra Mundial, cuando fue destruida durante los bombardeos aliados de Kobe, Nankinmachi fue reconstruida después de la guerra por la comunidad china restante que se quedó en el Japón de la posguerra.. En 1995, sufrió graves daños durante el gran terremoto de Hanshin . Fue reconstruido rápidamente y una vez más prospera como centro de la cultura y actividad china en toda la región de Kansai . Actualmente hay 10.000 personas que residen en Nankin-machi.

Caracteristicas

Nankinmachi se considera una atracción turística por el importante papel que desempeña en el paisaje cultural de Kobe, como lo demostró en 1985 la construcción de un arco, la Puerta de Chang'an (長安 門). Los proyectos posteriores incluyen la adición de un par de leones, pisos de granito y otras iniciativas. Tres arcos delimitan Nankinmachi propiamente dicho: la puerta de Chang'an en el este, la puerta de Xi'an (西安 門) al oeste y la puerta de Nanlou (南樓 門) al sur. No hay un arco en la entrada norte, que está custodiada por un par de leones. Un pabellón con tallas de piedra de los 12 signos del zodíaco chino marca el punto de intersección del eje norte-sur / este-oeste de Nankinmachi. Este es un lugar de descanso popular para los visitantes, así como un lugar favorito para tomar fotografías.

Cultura

Kobe Chinatown por la noche.

Muchos establecimientos, como clubes de mahjong y tiendas de souvenirs, abundan en todo Nankinmachi, pero ninguno es tan frecuente como los negocios de alimentos. A lo largo de las calles de Nankinmachi hay restaurantes y puestos que sirven tanto comida china japonesa como asadores occidentales.

La mayoría de las tiendas muestran su cocina en expositores para clientes potenciales. Algunos ejemplos incluyen dim sum , albóndigas , bollos y pasteles chinos. Durante el Año Nuevo Lunar y la temporada de mediados de otoño, aparecen dos importantes festivales celebrados por los chinos en todo el mundo, las delicias de Año Nuevo y los pasteles de luna. ^{[1] [2] [3]}

Transporte

La estación de tren Motomachi está a 3 minutos de la estación Sannomiya , a 25 minutos de la estación Osaka en la línea JR Kobe y a 30 minutos de la estación Umeda en la línea principal Hanshin .

En la autopista Hanshin : ruta 3 de Kobe, salida de Kyobashi y en la ruta 5 de Wangan, salida de la isla de Rokko

Ver también

• Chinatown en Asia
  • Barrio chino de Yokohama
  • Barrio chino de Nagasaki Shinchi
• Chino en Japón
• China
• Motomachi (Hyogo)

Referencias

1. Sitio web de Chinatownology
2. Dar, Alyse: "Insight Guides Japan, 5th ed.", Página 239. Publicaciones APA, 2009.
3. Simon, Richmond y Dodd, enero: "The Rough Guide to Japan, 4th ed.", Página 627, Publicaciones de Rough Guides, 2008.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Nankinmachi Kobe .

• Sitio web oficial de Nankin Machi (en japonés)
• Museo de Historia China de Ultramar de Kobe (en japonés)
• Datos geográficos relacionados con Nankin-machi en OpenStreetMap

Coordenadas : 34 ° 41'17 "N 135 ° 11'17" E  /  34.68806 ° N 135.18806 ° E / 34.68806; 135.18806