Nari Pratishtha


Nari Pratishtha ( pronunciado  [nari prʌtɪʃθa] ( escuchar )Sobre este sonido ; gujarati : નારીપ્રતિષ્ઠા ) ( literalmente Dignidad de la mujer) es un ensayo de 1882, publicado en 1884, por Manilal Dwivedi escrito en gujarati que analiza el estado de la mujer en la tradición hindú . Este ensayo se considera el trabajo más importante de Manilal. Con su publicación, Manilal se convirtió en uno de los principales pensadores sociales indios de su tiempo. Sigue siendo fundamental para las ideas de Manilal sobre la reforma social. Todos sus otros escritos sobre las cuestiones de la mujer y el movimiento de reforma social utilizan este texto como referente.

Manilal, en su discusión sobre el lugar de la mujer en la tradición hindú, se adhirió al punto de vista tradicional en algunos aspectos y se opuso a los matrimonios de viudas. Esta posición generó una controversia considerable.

Manilal se había unido a la Unión Social Gujarati, un club para graduados gujarati en Bombay, en 1882. Poco después, durante una reunión de la Unión, se debatió durante una hora el tema del nuevo matrimonio de las viudas. El consenso de los miembros estuvo a favor de permitir que las viudas se volvieran a casar, dado su alto nivel educativo. Sin embargo, Manilal expresó su desacuerdo. Analizó el tema a la luz de la visión hindú de la vida en detalle y argumentó con lógica estricta en contra de permitir que las viudas se volvieran a casar. [1] [2]

El tema se debatió extensamente en una serie de debates durante el mes siguiente. Estos resultaron no concluyentes, ya que no surgió un consenso sobre el tema. Manilal anotó en su diario que dos personas se convencieron de su punto de vista durante este período. Fue este extenso debate lo que lo impulsó a examinar varios aspectos del nuevo matrimonio de la viuda. El resultado de sus meditaciones quedó resumido en su extenso artículo Nari Pratishtha , que no se publicó de inmediato. [1]

En 1884, Manilal todavía residía en Bombay y se sintió impulsado a publicar el ensayo después de que encontró y estudió una copia del System of Positive Polity de Auguste Comte . En este trabajo encontró ideas similares a la suya con respecto a las mujeres, y habiendo absorbido las opiniones de Comte sobre la naturaleza y el papel de la mujer, publicó su ensayo en el semanario Gujarati el mismo año, en ocho entregas. Con la adición de una sección adicional escrita poco después, este se publicó en forma de libro en octubre de 1885. [1] [3] En este Manilal declaró que fue escrito mientras su actitud estaba influenciada por el positivismo de Auguste Comte y el de Tennyson . Princesa .[4]

El ensayo se publicó más tarde en la colección Manilal Na Tran Lekho (inglés: Manlial's Three Articles), editado por Dhirubhai Thaker y publicado por Gujarat Vidhya Sabha en 1954. [5]


Manilal Dwivedi
La respuesta de Manilal a la revisión crítica de Nari Pratishtha escrita por un autor anónimo