Nastasya Filippovna


Nastasya Filippovna Barashkova ( ruso anterior y posterior a la reforma : Настасья Филипповна Барашкова , tr. Nastásʹya Filíppovna Baráshkova ) es la heroína principal de la novela de 1869 de Fyodor Dostoevsky El idiota .

Aunque de origen aristocrático, bella e inteligente, Nastasya Filippovna es considerada por la sociedad como una mujer 'caída', debido a que pasó cuatro años como concubina del aristócrata Totsky, posición a la que se vio obligada a los dieciséis años. Gran parte del drama del personaje de Nastasya Filippovna proviene de la contradicción entre su inocencia esencial, que es claramente reconocida por el personaje central de la novela, el Príncipe Myshkin , y la actitud de la sociedad que implica una corrupción moral irreparable, una visión que ella misma ha abrazado interiormente. [1]

Nastasya Filippovna ocupa una posición vital en dos dramas superpuestos en la novela, los cuales podrían describirse como triángulos amorosos. El primero involucra a los personajes del Príncipe Myshkin, Nastasya Filippovna y Parfyon Rogozhin, y el segundo involucra a Myshkin, Nastasya Filippovna y Aglaya Epanchin.

En el primer triángulo, los dos protagonistas masculinos representan un llamado a una u otra de las voces contradictorias en el diálogo interior del alma de Nastasya Filippovna. [2] Según Mikhail Bakhtin , "la voz de Nastasya Filippovna se divide entre la voz que la declara culpable de 'mujer caída' y la voz que la reivindica y la acepta". [3]Myshkin, él mismo un hombre de corazón puro, representa para ella esta segunda voz, y afirma sin reservas su inocencia incluso cuando está completamente inmersa en su papel destructivo como la mujer corrompida y condenada. Ella misma reconoce a Myshkin como la posible realización de su inocencia, pero convencida también de su propia corrupción, está igualmente impulsada por impulsos autodestructivos y vengativos, y se niega a asumir el papel de corruptora de niños como Totsky. [4] [5] Por lo tanto, elige entregarse a Rogozhin, para quien puede convertirse por completo en la mujer 'caída'. Esto no se debe a que el propio Rogozhin la condene moralmente, sino a que su loca y violenta obsesión por ella resuena con su impulso autodestructivo, o la voz que la identifica como culpable. [6]

Todo lo esencial de este drama se establece en la Parte 1 de la novela, particularmente en dos escenas cruciales. El primero es en el apartamento de los Ivolgin, donde Nastasya Filippovna visita la casa de su potencial prometido, Ganya. Aquí conoce a Myshkin, que está alquilando una habitación a los Ivolgin por primera vez. Totsky ha ofrecido una gran suma de dinero por el matrimonio arreglado, pero Nastasya Filippovna desconfía de los motivos de Ganya y es consciente de que su familia la desaprueba. Ella aumenta deliberadamente la tensión en la habitación burlándose de ellos y comportándose de manera insultante, y cuando Rogozhin llega de repente con un séquito de pícaros borrachos, entre risas alienta sus intentos ebrios de comprarla lejos de Ganya. Cuando la escena llega a su clímax, con Ganya a punto de golpear a su propia hermana por escupirle en la cara,Myshkin calma la situación desviando la violencia de Ganya hacia sí mismo. En el aturdimiento posterior, Nastasya Filippovna mantiene, algo menos segura, su tono sarcástico, y Myshkin le reprocha con sentimiento: "¿No te da vergüenza? ¿Seguramente no eres lo que pretendes ser ahora? ¡No es posible!" (pág. 108). Esto produce un cambio, y cuando Nastasya Filippovna se va, besa la mano de la madre de Ganya y le susurra que Myshkin tiene razón. Rogozhin no nota el gesto y se va con su séquito a recoger los 100.000 rublos que ha ofrecido.no te da verguenza? ¿Seguro que no eres lo que pretendes ser ahora? ¡No es posible!" (p 108). Esto produce un cambio, y cuando Nastasya Filippovna se va, besa la mano de la madre de Ganya y le susurra que Myshkin tiene razón. Rogozhin no nota el gesto, y se va con su séquito para recaudar los 100.000 rublos que ha ofrecido.no te da verguenza? ¿Seguro que no eres lo que pretendes ser ahora? ¡No es posible!" (p 108). Esto produce un cambio, y cuando Nastasya Filippovna se va, besa la mano de la madre de Ganya y le susurra que Myshkin tiene razón. Rogozhin no nota el gesto, y se va con su séquito para recaudar los 100.000 rublos que ha ofrecido.[7]