Natoma (ópera)


Natoma es una ópera de 1911 con música de Victor Herbert , famoso por sus operetas, y libreto de Joseph D. Redding . Es una gran ópera seria a gran escala ambientada en Santa Bárbara, California, en los "días españoles" de 1820; [1] la historia y la música están coloreadas por temas "indios" (nativos americanos) y españoles. Se estrenó en Filadelfia en el Metropolitan Opera House el 25 de febrero de 1911 [2] y más tarde se montó en el Metropolitan Opera House de Nueva York el 28 de febrero de 1911 [3].

Herbert declaró que "He tratado de imitar la música india. Pero no he utilizado ningún tema indio especial. Los temas indios son todos muy breves y no están armonizados. He tratado de obtener el efecto de la música india sin usar la música en sí. Es lo mismo con algo de la música española que aparece en la partitura. Hay colores españoles, pero no he tomado ningún tema español especial para empezar ". [4]

Natoma no fue la primera ópera estadounidense que se representó en el Metropolitan Opera, ese honor perteneció a La pipa del deseo del compositor Frederick Shepherd Converse y el libretista George Edward Barton , que se estrenó el 18 de marzo de 1910 [5] [6] - y en llamándola una ópera "estadounidense", algunos periódicos objetaron sobre el origen irlandés de Herbert. Sin embargo, una gran expectación precedió al estreno de esta ópera "estadounidense" con libreto en inglés, que contó con las estrellas de primer nivel Mary Garden y John McCormack y una producción ilimitada. (La producción, tanto en Filadelfia como en Nueva York, fue montada por la Chicago Grand Opera Company, que no lo presentó en Chicago porque el teatro de la ópera estaba completo para la temporada). Antes del estreno, el Times publicó numerosos artículos, uno de los cuales es un análisis musical de página completa que cita partes de la partitura en notación musical y analiza su función dentro de la estructura de la ópera. [7]

La ópera fue, según Meredith Willson , "probablemente el mayor fracaso de todos los tiempos", [8] aunque la productora de Chicago la mantuvo en su repertorio durante tres temporadas. [9] El Times informó que la audiencia en el estreno de Filadelfia mostró "emoción positiva" después del primer acto, pero que "después del segundo acto, sin embargo, que evidentemente está destinado a ser la característica principal de la ópera, en el que los efectos se amontonan unos sobre otros, el público se mostró curiosamente apático ". [2]

En Nueva York, el crítico comentó sobre "una excelente producción" y dijo que "la gerencia fue muy seria en su producción de 'Natoma'" y que la ópera "ha tenido una enorme cantidad de anuncios preliminares y fanfarronadas, y. ... la Ópera se llenó de una audiencia muy grande ". Sin embargo, "al final, el público parecía cansado y ansioso por ir".

Llamó al libreto "amateur", la prosa "calva y convencional" y la letra "del tipo operístico viejo y malo, construida sobre la teoría de Voltaire de que lo que es demasiado tonto para decirlo es apropiado para ser cantado". Dedica dos párrafos a señalar las improbabilidades de la trama.


Mary Garden como Natoma