Neratja (periódico)
Neratja ( malayo : balanza, balanza EYD : Neraca ) fue un periódico en malayo impreso entre 1917 y 1926 en Weltevreden , Indias Orientales Holandesas . Aunque originalmente se fundó con el apoyo del gobierno para ser una voz malaya para la política ética holandesa , al poco tiempo se asoció con el Islam Sarekat y el Despertar Nacional de Indonesia . Entre sus editores se encontraban importantes figuras del movimiento nacional indonesio como Abdul Muis y Agus Salim .
Había otros periódicos con el nombre Neratja , como uno apoyado por el lado holandés en Medan durante la Revolución de Indonesia , [1] [2] una revista comunista de la década de 1930 llamada Neratja Masjarakat , [3] y un Neratja impreso en escritura Jawi . malayo en Singapur en 1913. [4]
Este Neratja fue fundado en 1917 en Weltevreden (ahora parte de Yakarta ), la ubicación del gobierno colonial en las Indias Orientales Holandesas . Era propiedad de la empresa NV Uitgevers Maatschappij "Evolutie" . Sus fundadores originales fueron Agus Salim y Raden Djojosoediro , ambos miembros de Sarekat Islam y de la Sociedad Teosófica . [5] AM Soetan Djenawi también fue contratado como editor en el lanzamiento. [6] Abdul Muis también se unió pronto como editor.
Originalmente fue financiado en parte por el gobierno colonial holandés (bajo la dirección del gobernador general Johan Paul van Limburg Stirum ) que esperaba apoyar un foro en lengua malaya para las perspectivas que simpatizaban con la Política ética holandesa , [7] una política paternalista destinada a mejorar las vidas de algunos indonesios de élite a través de la educación y los puestos gubernamentales.
...como periódico [...] se apoyará todo lo que pueda beneficiar el progreso de las Indias y de sus gentes, pero esta evolución no se imagina a la ligera, sino en una línea de gradualidad, en la que muchos se pueden beneficiar, mientras todas las acciones, tanto del gobierno como de la propia población, serán discutidas sin prejuicios y en forma debida.
La gente de la facción izquierdista del Sarekat Islam , como Darsono y Semaoen , creían que Neratja estaba en el bolsillo del gobierno colonial durante años después de que desapareciera la financiación original. [7] Su aliado, el comunista holandés Henk Sneevliet acusó al editor de Neratja , Abdul Muis , de haber abogado por su expulsión de las Indias en 1917. [9] Cuando Neratja fue el único periódico en malayo que aplaudió su expulsión en 1918, sus editores fueron condenados por otros periódicos y obligado a disculparse. [9]
