Una nueva normalidad es un estado al que se asienta una economía, sociedad, etc. después de una crisis, cuando ésta difiere de la situación que prevalecía antes del inicio de la crisis. El término se ha empleado en relación con la Primera Guerra Mundial , la crisis financiera de 2007-2008 , los ataques del 11 de septiembre , las secuelas de la recesión global de 2008-2012 , la pandemia de COVID-19 y otros eventos. [1]
Historial de uso
Mundo de la posguerra
En 1918, Henry A. Wise Wood publicó un dilema ,
Para considerar los problemas que tenemos ante nosotros debemos dividir nuestra época en tres períodos, el de la guerra, el de la transición, el de la nueva normalidad, que sin duda sustituirá al antiguo. Las preguntas que tenemos ante nosotros, por lo tanto, son, en términos generales, dos: ¿Cómo pasaremos de la guerra a la nueva normalidad con la menor sacudida, en el menor tiempo? En ese sentido, ¿debería configurarse la nueva normalidad para que difiera de la antigua? [2]
Burbuja de las puntocom de los noventa
La frase fue ampliamente utilizada por Roger McNamee en su entrevista de 2003 a Fast Company mientras describía la nueva normalidad en el desarrollo de tecnología en lo que respecta a los negocios y las finanzas después del estallido de la burbuja de las puntocom .
Olvídate de la próxima gran cosa, ha comenzado lo siguiente. Se llama New Normal, y 2003 será el primer año completo. The New Normal no es donde esperas el próximo boom. Se trata del resto de tu vida. ... Había tanta urgencia que todos los estándares, para la debida diligencia, el liderazgo, la contratación y la inversión, se relajaron. La nueva normalidad trata sobre la vida real y el tiempo real. Hacer las cosas bien a la primera es más importante que hacerlo rápidamente. [3]
2005 influenza aviar
La frase fue utilizada en 2005 por Peter M. Sandman y Jody Lanard en relación con los métodos de manipulación de las actitudes del público hacia la influenza aviar. Explicaron que el temor inicial, típicamente temporal, de un riesgo nuevo como una pandemia de gripe es algo que debe guiarse, que este período inicial es un "momento de enseñanza" y ofrece la oportunidad de establecer una "nueva normalidad". [4]
Crisis financiera de 2008
La frase se utilizó en el contexto de advertir sobre la creencia de los economistas y los responsables políticos de que las economías industriales volverían a sus medios más recientes después de la crisis financiera de 2007-2008. [5]
El 29 de enero de 2009, Philadelphia City Paper citó a Paul Glover (activista) refiriéndose a la necesidad de "nuevos valores normales" en el desarrollo comunitario, al presentar su artículo de portada "Prepárate para lo mejor". [6]
La conferencia Per Jacobsson de 2010 impartida por Mohamed A. El-Erian en el Fondo Monetario Internacional se tituló "Navegando por la nueva normalidad en los países industriales". En la conferencia, El-Erian declaró que "Nuestro uso del término fue un intento de llevar la discusión más allá de la noción de que la crisis era una simple herida en la carne ... en cambio, la crisis cortó hasta los huesos. Fue el resultado inevitable de una extraordinario período de varios años que fue todo menos normal ". [5] > [7] La conferencia de El-Erian cita un artículo de Bloomberg News del 18 de mayo de 2008 escrito por los periodistas Rich Miller y Matthew Benjamin para usar por primera vez el término: "La economía post-subprime significa un crecimiento insatisfactorio como nueva normalidad en EE. UU." [8]
Debate presidencial de Estados Unidos de 2012
Posteriormente, la frase ha sido utilizada por ABC News , [9] BBC News , [10] el New York Times , y formó parte de una pregunta de Candy Crowley , moderadora del segundo debate presidencial estadounidense de 2012 . [11]
2012 desaceleración económica de China
Desde 2012, la economía de China ha mostrado una marcada desaceleración, con tasas de crecimiento que disminuyeron de niveles de dos dígitos (antes de la crisis financiera de 2007-2009) a alrededor del 7% en 2014. En 2014, una declaración de Xi Jinping , Secretario General del Partido Comunista de China , indicó que China estaba entrando en una 'nueva normalidad' ( chino :新 常态). [12] Este término fue posteriormente popularizado por la prensa y pasó a referirse a las expectativas de tasas de crecimiento del 7% en China en el futuro previsible. Fue indicativo de la anticipación del gobierno chino de un crecimiento económico moderado pero quizás más estable en el mediano y largo plazo.
Pandemia de COVID-19 de 2020
Durante la pandemia de COVID-19 , el término nueva normalidad se ha utilizado cada vez más para referirse a los cambios de comportamiento humano durante o después de la pandemia. [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]
Los médicos del Sistema de Salud de la Universidad de Kansas anticipan que la pandemia cambiará la vida diaria de la mayoría de las personas. Esto incluye limitar el contacto de persona a persona, como apretones de manos y abrazos. Además, es probable que se mantenga la distancia con los demás o el distanciamiento social . [20]
Crítica
Algunos comentaristas objetaron el uso excesivo y inadecuado de la frase por parte de los medios al describir situaciones o comportamientos atípicos, lo que la convirtió en un cliché . [21] [7] [22]
En la cultura popular
La luna es una amante dura
El autor Robert A. Heinlein usó la frase en su novela de 1966, The Moon Is a Harsh Mistress , con un personaje que le dice a los colonos lunares:
Ciudadanos, las solicitudes pueden llegar a ustedes a través de sus compañeros vecinos. Espero que cumpla de buena gana; acelerará el día en que pueda retirarme y la vida pueda volver a la normalidad: una nueva normalidad, libre de la Autoridad, libre de guardias, libre de tropas estacionadas sobre nosotros, libre de pasaportes, registros y arrestos arbitrarios. [23]
The New Normal (serie de televisión)
The New Normal es una comedia de situación estadounidense que se emitió por NBC desde el 10 de septiembre de 2012 hasta el 2 de abril de 2013.
The New Normal (película)
Un drama producido por el cineasta nigeriano Teniola Olatoni Ojigbede en 2020. [24] [25]
Referencias
- ^ "No hay nada nuevo sobre la 'nueva normalidad', y aquí está el por qué" . Foro Económico Mundial . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ ¡Cuidado! , Boletín NELA , Volumen 5, 1918, págs.
- ^ LaBarre, Polly. La nueva normalidad: del auge a la quiebra, la guerra y lo que venga después. El inversor superestrella Roger McNamee define la nueva era de los negocios y las finanzas y muestra hacia dónde se dirige el dinero inteligente. Esto es lo que necesita saber sobre cómo invertir, competir y ganar hoy y por el resto de su vida , Fast Company, 30 de abril de 2003.
- ^ Peter M. Sandman y Jody Lanard (2005). "Gripe aviar: comunicar el riesgo" . Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud . pag. 5 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ "Tengo que encontrar una manera mejor", documento de la ciudad de Filadelfia, 29 de enero de 2009, párrafo 3
- ^ a b Josie Cox. COVID-19 y el cliché corporativo: por qué debemos dejar de hablar de 'la nueva normalidad' , Forbes , 22 de abril de 2020
- ^ "La economía post-subprime significa un crecimiento insatisfactorio como la nueva normalidad en EE . UU." Www.bloomberg.com . 18 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Gomstyn, Alice (15 de junio de 2009). "Finanzas: los estadounidenses se adaptan a la 'nueva normalidad ' " . ABC News .
- ^ "¿Es la alta tasa de desempleo de Estados Unidos la nueva normalidad?" . BBC News Online . 10 de agosto de 2012.
- ^ Johnson, Glen (16 de octubre de 2012). "Candidatos agresivos en 2º debate" . Boston Globe .
- ^ Saggu, A. y Anukoonwattaka, W. (2015). "'Nueva normalidad' de China: desafíos futuros para el comercio de Asia y el Pacífico". CESPAP de las Naciones Unidas. SSRN 2628613 . Falta o vacío
|url=
( ayuda ) - ^ Saeed Elnaj. La 'nueva normalidad' y el futuro de la tecnología después de la pandemia Covid-19 , Forbes , 25 de enero de 2021
- ^ David Hochman. La nueva normalidad: ¿Qué viene después de COVID-19? Los expertos predicen cómo la pandemia cambiará nuestras vidas , AARP , 8 de junio de 2020.
- ^ La nueva normalidad después de la pandemia de coronavirus , Bloomberg , 2020
- ^ Sharon Kirkey. Después de que termine la crisis del COVID-19, ¿cómo se ve nuestra 'nueva normalidad'? , National Post, 2 de mayo de 2020
- ^ Brian O'Keefe. Lo que viene a continuación: cómo los líderes pueden hacer frente a la 'nueva normalidad' de Estados Unidos , Fortune , 4 de febrero de 2021
- ^ Eric Lloyd y Kaleb Vinton. Informe especial: La nueva normalidad: los cambios que durarán más que COVID-19 , WWTV / WWUP-TV 9 & 10 News , 18 de febrero de 2021
- ^ Encuesta XII: Nueva normalidad digital 2025 - Después del brote: esperanzas y preocupaciones por la evolución de los humanos y la vida digital a raíz de la llegada de la pandemia de COVID-19 , Elon University / Pew Research Center
- ^ "La 'nueva normalidad' después del coronavirus" . Oficina del Capitolio de Kansas . 1 de mayo de 2020. Archivado
- ^ Catherine Rampell. The New Normal is Actually Pretty Old , The New York Times , 11 de enero de 2011
- ^ "No hay nada nuevo en la 'nueva normalidad', y aquí está el por qué" . Foro Económico Mundial . Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
- ^ Robert A. Heinlein , La luna es una amante dura (1966), p. 152.
- ^ Laura Berger. American Black Film Fest 2020 Women Directors: Meet Teniola Olatoni Ojigbede - "The New Normal" , Women and Hollywood , 24 de agosto de 2020
- ^ Cineasta nigeriano, Teniola Olatoni estrena "The New Normal" para críticas entusiastas , AP , 18 de noviembre de 2020
Otras lecturas
- Evaluación de la nueva normalidad: libertad y seguridad para los Estados Unidos posteriores al 11 de septiembre . Comité de Abogados por los Derechos Humanos, 2003
- Briscoe, Jill. La nueva normalidad: vivir una vida sin miedo en un mundo impulsado por el miedo , Muptnomah Publishers, 2005.
- Etzioni, Amitai. La nueva normalidad: encontrar un equilibrio entre los derechos individuales y el bien común . New Brunswick, Nueva Jersey: Transaction Publishers, 2015.
- McNamee, Roger y David Diamond. La nueva normalidad: grandes oportunidades en una época de gran riesgo . Nueva York: Portfolio, 2004.
- Porter, Suzanne. Después del 911 en la 'nueva' normalidad: ¿Quiénes somos? ¿Por qué estamos aquí? ¿A dónde vamos? . Casa de autor, 2003
- Taylor, Vickie. La nueva normalidad: cómo los bomberos de FDNY están a la altura del desafío de la vida después del 11 de septiembre . Unidad de Servicios de Consejería del FDNY, 2002
enlaces externos
- Nuestra nueva normalidad, en imágenes , CNN , 23 de noviembre de 2020
- ¿El nuevo normal? , Informe de siete países basado en una encuesta de 14.000 personas sobre los impactos del COVID-19 en la confianza, la cohesión social, la democracia y las expectativas de un futuro incierto en los Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, los Países Bajos y Polonia.