'noche, madre


' night, Mother es una obra de teatro dedramaturgaestadounidenseMarsha Norman. La obra ganó el premio Pulitzer de drama en1983y fue nominada alpremio Tony a la mejor obra. [1]

La obra trata sobre una hija, Jessie, y su madre, Thelma. Comienza con Jessie diciéndole tranquilamente a su mamá que por la mañana estará muerta, ya que planea suicidarse esa misma noche. El diálogo subsiguiente entre Jessie y Mama revela lentamente las razones de su decisión, su vida con Mama y cuán minuciosamente ha planeado su propia muerte, culminando en un clímax inquietante pero inevitable. [2]

La obra tiene lugar en el transcurso de una sola noche en la sala de estar/cocina de una casa aislada que comparten Jessie y su anciana madre Thelma. Esta noche, Jessie ha organizado cuidadosamente la casa y ha hecho otros preparativos detallados para el futuro mientras le explica los cambios a Thelma, quien no nota nada inusual de inmediato. Finalmente, Jessie pregunta dónde está guardada la pistola de su difunto padre; Thelma le dice. Solo después de que Jessie recupera la pistola, Thelma cuestiona el extraño comportamiento de Jessie. Jessie explica que tiene la intención de suicidarse al final de la noche.

Thelma, horrorizada, al principio asume que Jessie no está contenta con su vida en común. Jessie le asegura con calma que simplemente está cansada de vivir y lo ha estado durante algún tiempo. Thelma especula que el matrimonio infeliz de Jessie, su divorcio, su hijo criminal, la pérdida de su padre, su epilepsia, o la lástima y el disgusto que otras personas sienten por su enfermedad, están en la raíz de su depresión; Jessie también descarta estas razones, afirmando que sus motivos son puramente suyos y no tienen nada que ver con otras personas, incluida Thelma. Poco a poco, los dos se revelan verdades ocultas durante mucho tiempo: Thelma admite que las convulsiones de Jessie comenzaron en la primera infancia, pero no fueron tratadas durante décadas y Jessie misma desconocía sus síntomas, mientras que Jessie confiesa las verdaderas causas de su matrimonio fallido. A lo largo de todo, Thelma ocasionalmente se pone histérica e intenta razonar con Jessie. Jessie desvía el razonamiento de su madre al continuar explicando con calma las responsabilidades mundanas que Thelma debe asumir una vez que Jessie muera, incluido qué hacer inmediatamente después del suicidio de Jessie. Thelma lo rechaza todo,

Al final de la noche, Thelma llega a la conclusión de que nunca ha conocido realmente a su hija y se da cuenta de que su larga conversación ha alterado la naturaleza de su relación, pero Jessie, afirmando que ahora es el momento de irse, dice "buenas noches, Madre", antes de encerrarse en su habitación. Mientras Thelma ruega y golpea la puerta, suena el disparo, y Thelma se queda en silencio. Después de un momento para recuperarse, comienza a llevar a cabo las instrucciones que Jessie le dejó. [3]

Jessie Cates: una mujer divorciada que vive con su madre viuda. Ella tiene epilepsia y ha experimentado convulsiones la mayor parte de su vida. Nada en la vida ha funcionado para esta mujer, incluida la crianza de un hijo que resultó ser un perdedor decepcionante. Ella ha sufrido una depresión crónica severa que nunca ha sido tratada. En la obra, su desesperación de larga data ha sido aliviada temporalmente por una decisión que la tiene inusualmente pacífica y habladora. El gris habitual y la energía física inestable de esta mujer han dado paso a un nuevo propósito que se expresa en la productividad y el humor desapegado.