"' No Exit " es el séptimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión de procedimiento policial estadounidense Miami Vice . Se estrenó en la National Broadcasting Company (NBC) el 9 de noviembre de 1984. El episodio fue escrito por Charles R. Leinenweber y Maurice Hurley , y dirigido por David Soul . "No Exit" contó con apariciones especiales de Bruce Willis , Katherine Borowitz y Vinnie Curto .
" Sin salida " | |
---|---|
Episodio Miami Vice | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 7 |
Dirigido por | David Soul |
Historia de | Charles R. Leinenweber |
Teleplay por | Charles R. Leinenweber Maurice Hurley |
Codigo de producción | 59508 |
Fecha de emisión original | 9 de noviembre de 1984 |
Tiempo de ejecución | 46 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Miami Vice se centra en las vidas de dos policías encubiertos de Metro-Dade , James "Sonny" Crockett ( Don Johnson ) y Ricardo Tubbs ( Philip Michael Thomas ). En este episodio, los detectives investigan a un traficante de armas que vende material militar. El abuso del comerciante de su esposa complica la vigilancia.
Escrito bajo el título provisional "La tortuga de tres ojos", se ha considerado que el episodio explora temas existencialistas, incluida la teoría de Jean-Paul Sartre de que todas las relaciones se basan en una lucha por el dominio. El episodio presenta una banda sonora pop contemporánea, usando " I Don't Care Anymore " de Phil Collins y "Stay With Me" de Teddy Pendergrass .
Gráfico
Los detectives de Metro-Dade James "Sonny" Crockett ( Don Johnson ) y Ricardo Tubbs ( Philip Michael Thomas ), y el teniente Martin Castillo ( Edward James Olmos ) están encubiertos para arrestar a un par de traficantes de armas. Después de un breve tiroteo, los distribuidores son detenidos y, durante el transcurso de sus confesiones, revelan que su proveedor es un hombre llamado Tony Amato.
Amato ( Bruce Willis ) es un traficante de armas internacional al que la Oficina Federal de Investigaciones ha estado rastreando, ya que creen que Amato está planeando la venta de misiles FIM-92 Stinger robados de un depósito de armas militares. El FBI acuerda permitir que Metro-Dade lleve a cabo la vigilancia ya que su equipo estaba en su lugar primero. Crockett y Tubbs ven la relación abusiva de Amato con su esposa Rita ( Katherine Borowitz ). Cuando Rita intenta contratar a un asesino a sueldo para matar a Amato, Crockett intercepta la llamada y se reúne con ella, organizando su ayuda en su caso a cambio de su seguridad. Ella explica que ha intentado dejar a Amato antes, pero él contrató a matones para violar a la esposa de su abogado de divorcio para asustarla y ponerla en su lugar.
El posible comprador de Amato es interceptado y arrestado. El FBI había planeado inicialmente enviar a uno de sus agentes encubiertos en su lugar, pero Tubbs se ofrece como voluntario para el papel, temiendo que el agente no tenga experiencia. Tubbs se encuentra con Amato y sus secuaces, quienes hacen una demostración de uno de los Stingers y explican cómo sacar un avión civil con un misil desarmado. Tubbs acepta comprar todo el inventario de Amato y organiza otra reunión para realizar la compra. Esa noche, Crockett, vigilando la casa de Amato, lo ve golpear a Rita nuevamente y no puede intervenir.
Cuando Amato rompe su teléfono enfurecido, encuentra uno de los dispositivos de vigilancia. Tubbs lo llama rápidamente, alegando que también lo han escuchado, y los dos arreglan para mover la compra a esa noche. Amato está notablemente nervioso durante el encuentro y está desesperado por descargar los misiles. La compra está programada para llevarse a cabo en los muelles, y el resto de la brigada antivicio de Metro-Dade llega con agentes federales para completar la redada y detener a Amato de manera segura.
Sin embargo, cuando Amato debe ser procesado a la mañana siguiente, un grupo de agentes federales llega con papeleo ofreciéndole inmunidad procesal a cambio de trabajar para ellos para abastecer a los grupos anticomunistas sudamericanos. Rita llega para ver a Amato liberarse, saca una pistola de su bolso y le dispara.
Producción
![A black-and-white picture of a man sitting at a drum kit](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Phil_Collins.jpg/440px-Phil_Collins.jpg)
A "No Exit" se le dio originalmente el título provisional "Tortuga de tres ojos", que se cambió cuando un ejecutivo de la oficina de Normas y Prácticas de la Compañía Nacional de Radiodifusión (NBC) se dio cuenta de que esto era una jerga para un acto sexual. [1] El título modificado, "No Exit", ha sido visto por los críticos Steven Sanders y Aeon Skoble como una referencia a la obra de Jean-Paul Sartre de 1944 No Exit , ya que el episodio presenta "un compromiso de la primera serie con el existencialismo". [2] La pareja ha argumentado que la relación fracturada entre Tony y Rita Amato se hace eco de la afirmación del filósofo de que todas las relaciones humanas están definidas por una lucha por el control y la supremacía. [3]
"No Exit" fue dirigida por David Soul , cuyo coprotagonista de Starsky y Hutch Paul Michael Glaser también había dirigido para la serie. [1] [4] El escritor Maurice Hurley recibiría créditos de escritura en varios otros episodios de Miami Vice , incluidos "The Dutch Oven", [5] "Whatever Works", [6] y "Golden Triangle". [7] La ubicación utilizada para la casa de Amato era la "Casa Rosada", un apodo para la Casa Spear en Coral Gables, Florida ; un edificio de 1978 diseñado por el estudio de arquitectura Arquitectonica . [8] La ubicación fue elegida para su uso en el episodio por el productor ejecutivo Michael Mann . [9] La estrella invitada Bruce Willis fue uno de los actores teatrales de Nueva York incluidos en la serie, y solo apareció en una actuación fuera de Broadway de Fool for Love antes de ser elegido como Tony Amato. [10] El boxeador Vinnie Curto fue elegido como guardaespaldas del personaje de Willis. [11]
Como era habitual en los episodios de Miami Vice , [12] "No Exit" utiliza música pop contemporánea en su banda sonora, con las canciones "Stay With Me" de Teddy Pendergrass y " I Don't Care Anymore " de Phil Collins. . La última canción aparece en una escena de Crockett conduciendo de noche, haciéndose eco del uso de " In the Air Tonight " de Collins en una escena similar en el piloto, " Brother's Keeper ". [1] La alienación discutida en "Ya no me importa" ha sido descrita como un reflejo de la brecha violenta en el matrimonio de Amato, y también el desapego con el que Crockett debe abordar este aspecto del caso. [13]
Emisión y recepción
- El AV Club 's Noel Murrary sobre la influencia de Mann en el episodio [1]
"No Exit" se emitió por primera vez en NBC el 9 de noviembre de 1984. [14] NBC repitió el episodio dos veces en 1985, antes de emitirlo una vez más en 1986. [1]
Escribiendo para DVD Talk , Todd Douglass Jr. describió "No Exit" como "definitivamente uno de los aspectos más destacados" de la primera temporada de Miami Vice . Douglass sintió que el enfoque estricto del episodio lo convirtió en "una de las entregas más entretenidas" de la serie. [15] "No Exit" ha sido visto como un "punto de inflexión" para Miami Vice , finalizando lo que se convertiría en el tono general de la serie. Esto se ha atribuido a la incorporación de Edward James Olmos al elenco y a que Mann se convirtió en el único productor ejecutivo tras la salida de Anthony Yerkovich . El episodio también ha sido señalado como un ejemplo de la crítica de la serie a la presidencia de Ronald Reagan , vinculando al villano Amato con la intervención de Estados Unidos en Sudamérica. [1] Esta crítica del gobierno federal y su manejo de la intervención extranjera resultaría ser un elemento recurrente de la serie, que aparece en el episodio de la segunda temporada " Prodigal Son " y el episodio de la cuarta temporada " Baseballs of Death ". [dieciséis]
La interpretación de Willis de Amato ha sido descrita por el crítico Mark T. Conard como un ejemplo de un arquetipo de personaje recurrente en la serie, el de un hombre problemático con un pasado accidentado. Otros ejemplos dados por Conard son el papel de invitado de Bruce McGill en " Out Where the Buses Don't Run " y la aparición de G. Gordon Liddy en "Stone's War". Conard también identifica a los tres protagonistas masculinos — Crockett, Tubbs y Castillo — entre este arquetipo. [17]
Notas al pie
- ↑ a b c d e f Murray, Noel (2 de agosto de 2012). "Cómo Miami Vice lanzó los años 80 en la televisión, luego murió con su década | TV | Un episodio muy especial" . El AV Club . La cebolla . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ Sanders 2010 , p. 43.
- ^ Sanders y Skoble 2008 , p. 101.
- ^ "Paul Michael Glaser: película y biografía y filmografía cinematográfica" . Allrovi . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ Maurice Hurley (escritor); Abel Ferrara (director) (25 de octubre de 1985). " El horno holandés ". Miami Vice . Temporada 2. Episodio 4. NBC .
- ^ Maurice Hurley (escritor); John Nicolella (director) (4 de octubre de 1985). " Lo que funcione ". Miami Vice . Temporada 2. Episodio 2. NBC .
- ^ Maurice Hurley y Michael Mann (escritores); Georg Stanford Brown y David Anspaugh (directores) (18 de enero de 1985). " Triángulo de oro ". Miami Vice . Temporada 1. Episodios 13 y 14. NBC .
- ^ Schwarzer 2004 , p. 298.
- ^ Sanders 2010 , p. 9.
- ^ Baker, Kathryn (21 de mayo de 1989). "Desvanecido 'Miami Vice' recibe una elegante despedida" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
- ^ "Campeones de la Federación Mundial de Boxeo del pasado: Vinnie Curto" . Federación Mundial de Boxeo . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
- ^ Erickson, Hal. "Miami Vice (serie de TV) - reparto, críticas, resumen y premios" . Allrovi . Rovi Corporation . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ Trutnau 2005 , págs. 166-167.
- ^ Sanders 2010 , p. 111.
- ^ Douglass Jr., Todd (7 de diciembre de 2007). "Miami Vice: la serie completa: revisión de la charla en DVD del video en DVD" . DVD Talk . Marcas de Internet . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ Sanders 2010 , págs. 74-76.
- ^ Conard 2007 , p. 187.
Referencias
- Conard, Mark T. (2007). La filosofía de Neo-Noir . Prensa de la Universidad de Kentucky. ISBN 978-0-8131-2422-3.
- Sanders, Steven (2010). Miami Vice: Hitos televisivos . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. ISBN 978-0-8143-3419-5.
- Sanders, Steven; Skoble, Aeon J (2008). La filosofía de TV Noir . Prensa de la Universidad de Kentucky. ISBN 978-0813124490.
- Schwarzer, Mitchell (2004). ZoomScape: Arquitectura en movimiento y medios . Prensa arquitectónica de Princeton. ISBN 1568984413.
- Trutnau, John-Paul (2005). ¿Un espectáculo individual ?: La construcción y deconstrucción de una imagen patriarcal en la era Reagan: Leyendo la poética audiovisual de Miami Vice . Publicación de Trafford. ISBN 1412050960.
enlaces externos
- "Sin salida" en IMDb