Nora Beloff


Leah Nora Beloff (24 de enero de 1919 - 12 de febrero de 1997) fue una periodista y escritora política inglesa. Trabajó para The Observer durante tres décadas, de 1948 a 1978, y se convirtió en corresponsal política en 1964, lo que la convirtió en la primera mujer en ese papel para un periódico británico.

Beloff nació en Kensington , Londres, hijo de Semion (Simon) Beloff (nacido como Semion Rubinowicz) y Maria (Marie) Katzin. [1] Sus padres eran de origen ruso-judío, y sus hermanos incluían al historiador Max Beloff, Baron Beloff , el psicólogo John Beloff , la bioquímica Anne Beloff-Chain y la directora Renee Soskin . Su bisabuela paterna fue Leah Horowitz-Winograd, la hermana Eliyahu Shlomo Horowitz-Winograd y descendiente del maestro jasídico, Shmelke Horowitz de Nikolsburg (1726-1778). [2] Asistió a la King Alfred School y leyó historia enLady Margaret Hall, Oxford , graduada en 1940. [3] [4]

Después de graduarse de Oxford, Beloff trabajó para el Ministerio de Asuntos Exteriores británico en 1941, [5] uniéndose a su departamento de inteligencia política. Se mudó a París en 1944 para trabajar para la embajada británica y se quedó en París después de la Segunda Guerra Mundial para trabajar para Reuters . [4] Trabajó para The Economist (1946-1948) [6] y luego para The Observer como corresponsal en París. [3] Dejó París para cubrir la Guerra Fría para The Observer desde Washington, DC (1949–51), [5] y Moscú. Su trabajo atrajo una atención significativa por primera vez durante la Guerra de Argelia., cuando informó sobre la tortura de dos mujeres rebeldes, Djamila Bouhired y Djamila Boupacha , por soldados franceses. [4]

En 1964 regresó a Londres tras su nombramiento como corresponsal política de The Observer ; esto la convirtió en la primera mujer corresponsal política de un periódico británico. En este cargo, a menudo escribía artículos críticos sobre el Partido Laborista y, en consecuencia, el primer ministro laborista, Harold Wilson , solicitó a The Observer que la despidiera. [3] [6] Permaneció en este puesto hasta 1976, y luego trabajó como corresponsal especial. [5] Beloff dejó The Observer en 1978 después de 30 años debido a desacuerdos con su nuevo editor, Donald Trelford . [4]

Beloff escribió seis libros durante su carrera: The General Said No (1963), Transit of Britain (1973), Freedom under Foot (1976), No Travel Like Russian Travel (1979), Tito's Flawed Legacy (1985) y Yugoslavia: An Avoidable War (publicado póstumamente en 1997). Viajó extensamente por Europa en su carrera posterior y, mientras informaba sobre la persecución de los judíos soviéticos , fue arrestada en Georgia y expulsada de Yugoslavia . [3]

Durante mucho tiempo fue satirizada en la revista satírica Private Eye con el sobrenombre de "Nora Ballsoff". Luchó contra dos acciones legales contra la revista; ganó una indemnización por difamación de 3.000 libras esterlinas, pero perdió una acción por infracción de derechos de autor. [7] [8]


Nora Beloff