HKJ Cowan propuso por primera vez que muchas de las ramas constituyentes del noroeste de Papúa estuvieran relacionadas en la década de 1950. Voorhoeve (1971) conectó las familias Border y Tor. Usando solo pronombres como diagnóstico, Malcolm Ross vinculó la mayor parte de la rama occidental (Foja Range) de la familia, que ahora es bastante segura. La forma actual de la propuesta fue elaborada por Timothy Usher bajo el nombre de "Nueva Guinea del Norte (oeste)" [1] (que no debe confundirse con la rama propuesta de Nueva Guinea del Norte de la familia de lenguas austronesias ). Sin embargo, aún no es seguro que las similitudes en el vocabulario entre Foja Range y las otras familias constituyentes se deban a la herencia más que a los préstamos.
La rama occidental, Foja Range, es equivalente a la familia Tor-Kwerba de Ross con la adición de Nimboran.
Søren Wichmann (2013) [2] considera que nimboran , kapauri (bajo kwerbic arriba), border y posiblemente también elseng (bajo border arriba) para formar una familia lingüística unificada.
Los datos léxicos a continuación provienen de la base de datos Trans-New Guinea [3] y Usher (2020), [4] a menos que se indique lo contrario.