No estoy listo para hacer las paces


" Not Ready to Make Nice " es una canción coescrita e interpretada por el trío de música country estadounidense Dixie Chicks . Fue lanzado en marzo de 2006 como el primer sencillo del séptimo álbum de estudio de la banda, Taking the Long Way . Sigue siendo el mayor éxito pop de la banda en Canadá hasta la fecha: es su única canción certificada 2 × Platino y alcanza los cinco primeros en el Hot 100 (han tenido mayores éxitos en las listas de países). La canción fue escrita por Natalie Maines , Martie Maguire , Emily Robison y Dan Wilson .

El 11 de febrero de 2007 ganó tres premios Grammy en las categorías de Grabación del año , Canción del año y Mejor interpretación country de un dúo o grupo con voz . [1]

La controversia estalló sobre las Dixie Chicks en 2003 luego de un comentario crítico que la vocalista Natalie Maines hizo sobre el presidente estadounidense George W. Bush mientras actuaba en un concierto en Londres , Reino Unido . En relación con la próxima invasión de Irak, Maines dijo: "... no queremos esta guerra, esta violencia, y nos avergüenza que el presidente de los Estados Unidos sea de Texas". [3]

Taking the Long Way fue el primer álbum de estudio lanzado por Dixie Chicks luego de la controversia, la reacción de la banda a la que forma el tema principal de algunas de las canciones del álbum. El más notable entre estos es "Not Ready to Make Nice", que fue escrito por los tres miembros de la banda (Maines, Emily Robison y Martie Maguire ) junto con Dan Wilson , como una expresión de la reacción de la banda a la prohibición de sus canciones de la música country. estaciones de radio, y sus pensamientos sobre la libertad de expresión .

La banda pasó al episodio del 25 de octubre de The Oprah Winfrey Show para promocionar el documental Shut Up and Sing y rápidamente se mostró el video musical de la canción. [4] Mientras entrevistaba a la banda, Winfrey dijo que la canción está tan bien escrita que alguien ni siquiera puede decir si se trata de la controversia. De hecho, Maines dijo que ella y los otros compositores querían que la canción tuviera una interpretación universal. Sin embargo, las líneas finales del cuarto verso son inequívocamente sobre las amenazas de muerte que recibió la banda durante la gira Top of the World Tour de 2003 :

Algunas otras líneas al comienzo de este mismo verso son sobre una escena que aparece en el documental Shut Up and Sing , en la que una madre, que estaba protestando contra las Dixie Chicks en uno de sus conciertos, incita a su hijo pequeño a decir "joder". em!":