OL Shinkaron ( OL 進化論, Ōeru Shinkaron , literalmente "Teoría de la evolución OL") es una serie de manga yonkoma de Risu Akizuki sobre OL, o señoras de la oficina . Sigue la vida diaria de Minako y Jun, los compañeros de trabajo, amigos, familiares y vecinos. También tuvo una serie derivada corta titulada Okusama Shinkaron que se centró en las amas de casa.
OL Shinkaron | |
OL 進化論(Ōeru Shinkaron) | |
---|---|
Género | Yonkoma [1] |
Manga | |
Escrito por | Risu Akizuki |
Publicado por | Kodansha |
Revista | Mañana semanal |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | 1990 - presente |
Volúmenes | 40 |
Manga | |
Okusama Shinkaron | |
Escrito por | Risu Akizuki |
Publicado por | Kodansha |
Demográfico | Seinen |
Volúmenes | 1 |
Se han publicado varias traducciones diferentes en inglés, incluidas dos series bilingües en japonés / inglés tituladas Survival in the Office y OL Revolution . El manga, junto con otras obras de Akizuki, ganó el premio de cuento corto de 2004 en los Premios Culturales Tezuka Osamu .
Historia
El manga es episódico y sigue la vida diaria de Minako y Jun, dos mujeres de oficina que trabajan en el Japón post-burbuja . Cada viñeta contiene una broma sobre los acontecimientos en la oficina donde Minako y Jun trabajan, socializando después del trabajo, las vacaciones o las interacciones con sus amigos, familiares y vecinos.
A medida que avanza la serie, hay una serie de personajes secundarios que hacen apariciones regulares en el manga, incluido el jefe de Jun y su esposa, Ichirō, Satsuki, Keiko, Hiromi, Tanaka, un anciano que dirige un restaurante, Morishita, los padres de Jun, y otros.
Historia
OL Shinkaron comenzó a publicarse como una serie de manga yonkoma [1] en 1989 en el número 50 de Weekly Morning , una revista de manga seinen publicada por Kodansha .
Lanzamientos de manga
El manga fue recopilado en el siguiente tankōbon , publicado por Kodansha bajo su sello Wide KC (ワ イ ド KC , Waido Kei Shī ) :
- Volumen 1 (octubre de 1990, ISBN 4061765949 )
- Volumen 2 (junio de 1991, ISBN 4061766074 )
- Volumen 3 (diciembre de 1991, ISBN 4061766201 )
- Volumen 4 (junio de 1992, ISBN 4061766414 )
- Volumen 5 (enero de 1993, ISBN 4061766694 )
- Volumen 6 (septiembre de 1993, ISBN 406176697X )
- Volumen 7 (abril de 1994, ISBN 4061767283 )
- Volumen 8 (diciembre de 1994, ISBN 4061767526 )
- Volumen 9 (julio de 1995, ISBN 4061767739 )
- Volumen 10 (marzo de 1996, ISBN 406176795X )
- Volumen 11 (noviembre de 1996, ISBN 4063373142 )
- Volumen 12 (mayo de 1997, ISBN 4063373312 )
- Volumen 13 (marzo de 1998, ISBN 406337355X )
- Volumen 14 (octubre de 1998, ISBN 4063373754 )
- Volumen 15 (octubre de 1999, ISBN 4063374173 )
- Volumen 16 (marzo de 2000, ISBN 406337436X )
- Volumen 17 (noviembre de 2000, ISBN 4063374572 )
- Volumen 18 (agosto de 2001, ISBN 4063374726 )
- Volumen 19 (mayo de 2002, ISBN 4063374939 )
- Volumen 20 (septiembre de 2003, ISBN 4063375307 )
- Volumen 21 (mayo de 2004, ISBN 4063375463 )
- Volumen 22 (noviembre de 2004, ISBN 4063375587 )
- Volumen 23 (mayo de 2005, ISBN 9784063375718 )
- Volumen 24 (diciembre de 2005, ISBN 4063375897 )
- Volumen 25 (junio de 2006, ISBN 406337601X )
- Volumen 26 (enero de 2007, ISBN 9784063376081 )
- Volumen 27 (septiembre de 2007, ISBN 9784063376234 )
- Volumen 28 (junio de 2008, ISBN 9784063376432 )
- Volumen 29 (mayo de 2009, ISBN 9784063376722 )
- Volumen 30 (marzo de 2010, ISBN 9784063376869 )
- Volumen 31 (marzo de 2011, ISBN 9784063377040 )
- Volumen 32 (octubre de 2011, ISBN 9784063377323 )
- Volumen 33 (julio de 2012, ISBN 9784063377491 )
- Volumen 34 (marzo de 2013, ISBN 9784063377774 )
- Volumen 35 (noviembre de 2013, ISBN 9784063377897 )
- Volumen 36 (diciembre de 2014, ISBN 9784063378115 )
- Volumen 37 (diciembre de 2015, ISBN 9784063378351 )
- Volumen 38 (febrero de 2020, ISBN 9784063378566
- Volumen 39 (julio de 2020, ISBN 9784065201107
- Volumen 40 (agosto de 2020, ISBN 9784065204092
- Volumen 41 (septiembre de 2020, ISBN 9784065205488
Se publicaron dos volúmenes bajo el título The OL Comes of Age como parte de la serie Biblioteca inglesa de Kodansha:
- Volumen 1 (noviembre de 1994, ISBN 4770022751 )
- Volumen 2 (marzo de 1999, ISBN 4770024274 )
Kodansha también publicó ediciones bilingües a través de Kodansha International:
Supervivencia en la oficina :
- Volumen 1 (septiembre de 1999, ISBN 4770023901 )
- Volumen 2 (marzo de 2000, ISBN 4770025017 )
- Volumen 3 (julio de 2000, ISBN 4770025025 )
- Volumen 4 (octubre de 2000, ISBN 4770026951 )
- Volumen 5 (septiembre de 2000, ISBN 477002696X )
OL Revolution :
- Volumen 1 (septiembre de 2005, ISBN 4770040237 )
- Volumen 2 (septiembre de 2005, ISBN 4770040245 )
- Volumen 3 (septiembre de 2005, ISBN 4770040253 )
OL Shinkaron tuvo una serie de spin-offs y trabajos relacionados:
- Ochakumi Enjerusu (お 茶 く み エ ン ジ ェ ル ス, lit. Ángeles que sirven té ) . Esta breve serie sirvió como precursora de OL Shinkaron . No se ha publicado en una colección.
- OL Chintara Pon-chan ( OL ち ん た ら ポ ン ち ゃ ん) . Corrió en Josei Jishin y contó con un personaje llamado Pon-chan ho que se parecía a Jun de OL Shinkaron . Recopilado por Kobunsha en un volumen en noviembre de 1992 ( ISBN 4334801773 ).
- Okusama Shinkaron (奥さま進化論, literalmente, "Teoría de la esposa Evolución") : Serie yonkoma A que corría de Kodansha partido de mañana SE (モーニングパーティー増刊, Mōningu Pati Zokan ) de 1988 a 1990. La serie se centró en las amas de casa y se recogió en un tankōbon en enero de 1992 ( ISBN 406176621X ).
premios y reconocimientos
Esta serie, junto con otras obras de Akizuki, recibió el Premio Cultural Tezuka Osamu en la categoría de cuento en 2004. [2]
Referencias
- ^ a b Norris, Craig (30 de junio de 2009). "Manga, anime y cultura de las artes visuales". En Sugimoto, Yoshio (ed.). The Cambridge Companion to Modern Japanese Culture (tapa dura). Compañeros de Cambridge a la cultura (1ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 245. doi : 10.1017 / CCOL9780521880473.014 . ISBN 9780521880473.
El diseño simple de cuatro paneles y la estructura de mordaza de OL Shinkaron son típicos de la forma del manga yonkoma.
- ^ 第 8 回 短 編 賞 秋月 り す 『OL 進化論』 な ど 一連 の 作品 に 対 し て(en japonés). Asahi Shimbun . Consultado el 27 de abril de 2016 .
enlaces externos
- OL Shinkaron (manga) enla enciclopedia de Anime News Network