Oksana Stefanivna Zabuzhko (en ucraniano : Окса́на Стефа́нівна Забу́жко ) es una novelista, poeta y ensayista ucraniana . Sus obras han sido traducidas a varios idiomas.
Nacido el 19 de septiembre de 1960 en Lutsk , Ucrania . El padre del escritor, Stefan (Stepan) Ivanovich Zabuzhko (1926-1983), profesor, crítico literario y traductor (tradujo por primera vez al ucraniano las historias del compositor y escritor checo Ilja Hurník), durante la época de Stalin fue reprimido.
Según la escritora, recibió su educación filológica en casa. Las represiones contra la intelectualidad ucraniana que comenzaron en septiembre de 1965 obligaron a la familia a abandonar Lutsk, y desde 1968 Oksana Zabuzhko vive en Kiev.
Zabuzhko estudió filosofía en la Universidad de Kyiv , donde también completó su doctorado en estética en 1987. En 1992, enseñó en la Universidad de Penn State como escritora invitada. Zabuzhko ganó una beca Fulbright en 1994 y enseñó literatura ucraniana en Harvard y la Universidad de Pittsburgh . Hasta la fecha, Zabuzhko trabaja en el Instituto de Filosofía Hryhori Skovoroda de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania .
Según Uilleam Blacker, el trabajo de Oksana Zabuzhko tiene dos preocupaciones principales: la identidad nacional y el género. [1] La primera novela de Zabuzhko, El trabajo de campo en el sexo ucraniano , publicada en 1996, fue recibida con gran controversia tanto por los críticos como por los lectores. Con su publicación, los lectores ucranianos y la comunidad intelectual se enfrentaron a una escritura feminista innovadora, provocativa y compleja. [2] Según una encuesta de 2006, esta novela fue reconocida como "el libro que más influyó en la sociedad ucraniana durante los 15 años de independencia". Hoy en día es la obra de nueva prosa ucraniana más traducida del mundo (15 idiomas), incluida en muchas listas obligatorias y clasificaciones de clásicos modernos de Europa del Este.
El libro más famoso de Oksana Zabuzhko en el género de no ficción es Notre Dame d'Ukraine: Una mujer ucraniana en el conflicto de mitologías (2007).