Omar al-Bayoumi (en árabe: عمر البيومي ) es un ciudadano saudí que afirma haberse hecho amigo, en lugar de actuar como agentes, de dos de los secuestradores del 11 de septiembre en Estados Unidos. Los archivos del FBI que datan de antes de los ataques demuestran que es un agente de inteligencia de Arabia Saudita. [1]
Arabia Saudita afirma que al-Bayoumi no es un agente suyo. [1] Según memorandos previamente clasificados publicados por los Archivos Nacionales en mayo de 2016, al 6 de junio de 2003, "el FBI" cree que es posible que fuera un agente del gobierno saudí y que puede haber estado informando sobre el comunidad local a los funcionarios del gobierno saudí. Además, durante su investigación, el FBI descubrió que al-Bayoumi también tiene vínculos con elementos terroristas ". [2]
Ingreso
Al-Bayoumi probablemente nació alrededor de 1958, pero prácticamente no se sabe nada de los primeros años de vida de al-Bayoumi. [ cita requerida ] Hasta 1994, vivió en Arabia Saudita, trabajando para el Ministerio de Defensa y Aviación de Arabia Saudita , un departamento encabezado por el príncipe Sultan bin Abdul Aziz .
En agosto de 1994, al-Bayoumi se mudó a los Estados Unidos y se estableció en San Diego, California , donde se involucró en la comunidad musulmana local. Era muy curioso y se sabía que siempre llevaba consigo una cámara de video . Según varias fuentes, [3] [4] [5] muchos residentes sospechaban fuertemente que al-Bayoumi era un espía del gobierno saudí. El hombre que el FBI consideraba su "mejor fuente" en San Diego dijo que al-Bayoumi "debe ser un oficial de inteligencia de Arabia Saudita u otra potencia extranjera", según la revista Newsweek .
Durante este tiempo, al-Bayoumi estuvo en los Estados Unidos como parte de un programa de trabajo y estudio. [6] La Autoridad General de Aviación Civil de Arabia Saudita pagó el salario de al-Bayoumi a través de un contratista del gobierno. [7] Cuando el contratista propuso terminar su relación con al-Bayoumi en 1999, un funcionario del gobierno saudí respondió con una carta marcada como "extremadamente urgente" que el gobierno quería que se renovara el contrato de al-Bayoumi "lo más rápido posible". [8] Como resultado, el empleo de Al-Bayoumi en el proyecto continuó.
En junio de 1998, un filántropo saudí anónimo donó 500.000 dólares para que se construyera una mezquita kurda en San Diego, con la condición de que al-Bayoumi fuera contratado como gerente de mantenimiento con una oficina privada. La donación fue aceptada, pero debido a que al-Bayoumi rara vez se presentaba a trabajar, los líderes de la mezquita se sintieron descontentos con él. [ cita requerida ] Finalmente, se movieron para despedirlo. [ cita requerida ]
En algún momento a fines de 1999 o principios de 2000, Omar al-Bayoumi comenzó a recibir otro pago mensual, este de la princesa Haifa bint Faisal , la esposa de Bandar bin Sultan , el embajador de Arabia Saudita en los Estados Unidos. la princesa, a través de dos o tres intermediarios, a al-Bayoumi. [9] Los pagos continuaron durante varios años, por un total de entre $ 50 000 y $ 75 000. Según la reciente publicación de documentos de la Investigación del Congreso de 2002 sobre los ataques del 11 de septiembre, Omar al-Bayoumi no recibió los cheques que recibió la esposa de Osama Bassnan. Él era un colaborador cercano de Omar al-Bayoumi, Bassan comentó a una fuente del FBI "que hizo más por los secuestradores que al-Bayoumi". El informe indica además que aunque el dinero estaba destinado a Bassnan, la esposa de al-Bayoumi había intentado depositar tres de los cheques en su propia cuenta. [10]
Al-Hazmi y al-Mihdhar
El 15 de enero de 2000, después de asistir a la Cumbre de Al Qaeda de 2000 en Kuala Lumpur , Malasia, los futuros secuestradores del 11 de septiembre Nawaf al-Hazmi y Khalid al-Mihdhar volaron desde Bangkok, Tailandia a Los Ángeles . Al-Bayoumi habría ayudado a estos dos secuestradores a establecerse en Estados Unidos. Durante el período que lo hizo, su salario aumentó considerablemente. [11]
El informe final de la Comisión del 11-S señaló:
- Hazmi y Mihdhar estaban mal preparados para una misión en los Estados Unidos. ... Ninguno había pasado un tiempo sustancial en Occidente, y ninguno hablaba mucho, si es que hablaba, inglés. Por lo tanto, sería plausible que ellos o [Khalid Sheikh Mohammed] hubieran intentado identificar, de antemano, un contacto amistoso para ellos en los Estados Unidos. ... Creemos que es poco probable que Hazmi y Mihdhar ... hubieran venido a los Estados Unidos sin los arreglos necesarios para recibir ayuda de una o más personas informadas antes de su llegada ".
Después de aterrizar, Al-Bayoumi los recibió en un restaurante. Los invitó a mudarse a San Diego con él, donde les encontró un apartamento, firmó el contrato de arrendamiento y les adelantó $ 1,500 para ayudarles a pagar el alquiler. (La Comisión del 11-S, sin embargo, concluyó que "[n] ni entonces ni más tarde Bayoumi dio dinero a Hazmi o Mihdhar".) [12] Al-Bayoumi también les ayudó a obtener licencias de conducir, viajes al Seguro Social y información sobre escuelas de vuelo. [13] Mientras vivían al otro lado de la calle de al-Bayoumi, no tenían muebles, jugaban constantemente simuladores de vuelo y las limusinas los recogían para paseos cortos en medio de la noche. Sus vecinos dijeron más tarde que los percibían como extraños. [14] [15] Más tarde se mudaron a la casa de Abdussattar Shaikh , un amigo de al-Bayoumi, que en ese momento trabajaba en secreto como informante del FBI. [dieciséis]
Un informe del FBI de octubre de 2012 (desclasificado varios años después de su redacción) nombraba a Fahad al-Thumairy, un funcionario de Asuntos Islámicos de Arabia Saudita e imán de la Mezquita del Rey Fahd , por haber trabajado con al-Bayoumi. El informe también nombraba a un tercer hombre que supuestamente había ordenado a al-Bayoumi y al-Thumairy que ayudaran a los secuestradores; el nombre de este hombre no fue desclasificado, pero fue revelado accidentalmente cuando el FBI se negó a redactar su nombre de un documento presentado en abril de 2020. [17]
Al-Bayoumi afirma que los conoció por accidente, que estaba siendo amable con sus compañeros musulmanes necesitados y que no tenía idea de sus planes. Algunos funcionarios del FBI concluyeron que al-Bayoumi no era un cómplice consciente de los secuestradores. [18] Como uno explicó: "No pudimos encontrar ningún contacto entre él y los terroristas, ninguna participación (con al-Qaeda). No había nada que indicara que él fuera diferente de cualquiera de los cientos de personas que tuvieron contacto con los secuestradores, que no sabían que iban a ser secuestradores. Simplemente no estaba allí ". [19] Pero un ex alto funcionario del FBI dijo a Newsweek : "Creíamos firmemente que él tenía conocimiento [del complot del 11 de septiembre] y que su reunión con ellos ese día fue más que una coincidencia". [20]
Arresto y liberación
En julio de 2001, Omar al-Bayoumi se trasladó a Inglaterra para realizar un doctorado en la Universidad de Aston . Diez días después de los ataques del 11 de septiembre, las autoridades británicas que trabajaban con el FBI lo arrestaron. Fue detenido por un cargo de inmigración mientras el FBI y Scotland Yard lo investigaban. Se investigaron sus llamadas telefónicas, cuentas bancarias y asociaciones, pero el FBI dice que no encontraron conexiones con el terrorismo. Cuando los interrogadores le preguntaron a Khalid Sheikh Mohammed, el autor intelectual de los ataques del 11 de septiembre, si conocía a al-Bayoumi, respondió que no. [21] Fue liberado y volvió a estudiar en Aston, [22] y luego se mudó a Arabia Saudita.
El tema se reabrió cuando se informó en la prensa sobre los posibles vínculos entre al-Bayoumi y la Embajada de Arabia Saudita. Bajo la presión del Congreso , el FBI volvió a examinar el caso. Llegaron a la conclusión de que las acusaciones "carecían de fundamento" y "abandonaron la investigación adicional". [23] Sin embargo, los informes de noticias contemporáneos informaron que "innumerables pistas de inteligencia que podrían ayudar a resolver [el caso] parecen haber sido investigadas o ignoradas por completo por el FBI". [24]
Los informes finales de la Comisión del 11-S declararon que "no hemos visto evidencia creíble de que él creyera en el extremismo violento o en que ayudó a grupos extremistas a sabiendas". [25]
Según los memorandos previamente clasificados publicados por los Archivos Nacionales en mayo de 2016, al 6 de junio de 2003, "el FBI" cree que es posible que fuera un agente del gobierno saudí y que puede haber estado informando sobre la comunidad local para los funcionarios del gobierno saudita. Además, durante su investigación, el FBI descubrió que al-Bayoumi también tiene vínculos con elementos terroristas ". [26]
Referencias
- ↑ a b Mathis-Lilley, Ben (11 de abril de 2016). "Su guía de las 28 páginas clasificadas sobre Arabia Saudita y el 11 de septiembre que Obama podría publicar" . Pizarra .
- ^ página 7, https://www.nytimes.com/interactive/2016/05/17/us/document-saudi-memos-9-11.html
- ^ [1]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2004 . Consultado el 22 de julio de 2004 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [2]
- ^ Informe final de la Comisión Nacional de Ataques Terroristas contra Estados Unidos . pag. 218.
- ^ Informe final de la Comisión Nacional de Ataques Terroristas contra Estados Unidos . págs. 218, 515 n. 18.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2004 . Consultado el 22 de julio de 2004 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ [3]
- ^ "Investigación conjunta sobre las actividades de la comunidad de inteligencia antes y después del ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001" (PDF) .
- ^ http://www.kpbs.org/news/2011/sep/07/questions-linger-over-two-san-diego-september-11th/
- ^ Informe final de la Comisión Nacional de Ataques Terroristas contra Estados Unidos . pag. 219.
- ^ "Financiamiento del terror" . En estos tiempos .
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ Isikoff, Michael (12 de mayo de 2020). "FBI Goofs, revela el nombre de un funcionario saudita sospechoso de apoyar a los secuestradores del 11 de septiembre" . HuffPost . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
- ^ Shannon, Elaine; Zagorin, Adam; Duffy, Michael. "Los federales dudan de las acusaciones de financiación del terrorismo saudita" . Hora.
- ^ Shannon, Elaine; Zagorin, Adam; Duffy, Michael. "Los federales dudan de las acusaciones de financiación del terrorismo saudita" . Tiempo .
- ^ Isikoff, Michael (3 de agosto de 2003). "Falta de comunicación" . Newsweek . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
- ^ Informe final de la Comisión Nacional de Ataques Terroristas contra Estados Unidos . págs. 515–516 n. 19.
- ^ [7]
- ^ [8]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2004 . Consultado el 22 de julio de 2004 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Informe final de la Comisión Nacional de Ataques Terroristas contra Estados Unidos . pag. 218.
- ^ "Memos sobre presunto apoyo afiliado a Arabia Saudita de los ataques del 11 de septiembre" . The New York Times . 2016-05-17. ISSN 0362-4331 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- Informe final de la Comisión del 11-S
- Declaración de la Embajada de Arabia Saudita