Sobre la Idea Juche
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Sobre la Idea Juche
En la portada de Juche Idea.jpg
Portada de la edición en inglés
AutorKim Jong-il
PaísCorea del Norte
Idiomacoreano
Tema
Publicado
Fecha de publicaciónmil novecientos ochenta y dos
Publicado en inglesmil novecientos ochenta y dos
Tipo de medioImpresión
Paginas84 (ed. En inglés)
OCLC9475822
Decimal Dewey320.5323095193
Clase LCMLCS 83/5240 (J)
Sobre la Idea Juche
Chosŏn'gŭl
주체 사상 에 대하여
Hancha
主體 思想 에 對 하여
Romanización revisadaJuche Sasang e Daehayeo
McCune – ReischauerChuch'e sasang e taehayŏ
La Torre Juche y On the Juche Idea se presentaron con motivo del 70 aniversario del nacimiento de Kim Il-sung , cuya filosofía Juche a partir de ahí fue interpretada exclusivamente por Kim Jong-il .

Sobre la Idea Juche (en coreano :  주체 사상 에 대하여 ; MR :  Chuch'e sasang'e taehayŏ ) es un tratado atribuido al líder norcoreano Kim Jong-il sobre laideología Juche norcoreana . Se considera la obra más autorizada sobre Juche .

El trabajo, aunque probablemente escrito por él mismo, [3] legitimó a Kim como el único intérprete genuino de la ideología. El tratado sistematiza el pensamiento de Kim Jong-il y su padre Kim Il-sung sobre la filosofía Juche . Los signos de tratadistas Juche ' salida s del materialismo del marxismo-leninismo y postula la conciencia de la massess como dependiente de la líder de la clase obrera.

Según Kim Jong-il, la idea Juche se compone de un principio filosófico, principios sociohistóricos y principios rectores. El principio filosófico se puede resumir con la máxima de Kim Il-sung de que "el hombre es el amo de todo y lo decide todo". [4] Los principios sociohistóricos implican que las masas trabajadoras son el sujeto de la historia. Los principios rectores son: postura independiente, método creativo y prioridad a la conciencia ideológica. El énfasis en la independencia en particular ha dado lugar a la política Songun de Kim , o la política militar primero.

Fondo

Sobre la idea de Juche es uno de los principales escritos de Kim Jong-il sobre Juche [5] y se considera el trabajo más autorizado al respecto. [6] Es un libro de texto estándar sobre el tema. [7] El tratado es una sistematización del pensamiento del presidente Kim Il-sung y de Kim Jong-il sobre la filosofía Juche [4] [8] y ofrece el relato más completo del Juche . [6] El pensamiento de Kim Il-sung en particular comenzó a formularse como una filosofía original a partir de la década de 1970. [4] Sobre la idea Juche se envió al seminario nacional sobre la idea Juche[5] el 31 de marzo de 1982 con motivo del 70º aniversario del nacimiento de Kim Il-sung (15 de abril). [4] La ocasión también fue honrada con la inauguración de la Torre Juche en Pyongyang . [9]

En el tratado, Kim Jong-il vincula el nacimiento de la idea Juche con la historia personal de Kim Il-sung como guerrillero durante la lucha antijaponesa . [10] La idea de Juche promovió así el culto a la personalidad de Kim Il-sung . [11] La publicación del tratado ayudó a Kim Jong-il a ganar legitimidad, [12] enfatizando particularmente su destreza intelectual. [13] En el momento de escribir este artículo, Kim Jong-il trabajaba como jefe ideológico del país en nombre de su padre. [14] Aunque probablemente fue escrito por él mismo, [3]al ser nombrado autor, Kim Jong-il se convirtió en "el único intérprete genuino de la 'idea inmortal Juche' de Kim Il Sung". [8]

Contenido

En sus primeros años de actividades revolucionarias, el líder [ Kim Il-sung ] estaba bien versado en el marxismo-leninismo. Pero no se limitó a aplicar el marxismo-leninismo a la revolución coreana, sino que fue pionero en una nueva fase de la teoría revolucionaria desde un firme punto de vista basado en el Juche y resolvió los problemas que surgían en la práctica revolucionaria desde un ángulo único.

Sobre la idea Juche [15]

Kim Jong-il explica que Juche es una desviación del marxismo-leninismo más que simplemente una reinterpretación del mismo. Según Kim, Juche ofrece no solo una dirección "independiente y creativa" a la revolución coreana, sino que también establece una nueva era para la historia humana. [6] Es idealista frente al materialismo del marxismo . [16] El trabajo se considera algo abstracto en estilo. [17]

En comparación con los escritos de Kim Il-sung, Kim Jong-il presta especial atención a la conciencia y al concepto de líder. Estos dos a menudo están vinculados. [16] Según Charles K. Armstrong , el mensaje principal del tratado es que "independientemente de las circunstancias materiales, las masas deben obediencia incondicional al Gran Líder, que es el único que puede hacer que las masas tomen conciencia", y agregó que "el mensaje será extremadamente útil para el estado norcoreano en los difíciles años venideros ", refiriéndose a la muerte de Kim Il-sung y la hambruna norcoreana en la década de 1990, poco después de la publicación de On the Juche Idea . [17]

En Sobre la idea Juche , Kim Jong-il divide al Juche en tres componentes: el principio filosófico, los principios sociohistóricos y los principios rectores de la idea Juche . [4]

Principio filosófico

El principio filosófico implica que Juche es una filosofía centrada en el hombre . El hombre tiene independencia, creatividad  [ ko ] y conciencia  [ ko ] , lo que sitúa al hombre en el centro del mundo. Esto se describe en la máxima acuñada por Kim Il-sung en una entrevista con periodistas japoneses en 1972: "el hombre es el amo de todo y lo decide todo". [4] El hombre transforma el mundo [8] y encarna Chajusŏng  [ ko ] , o independencia y autonomía. [11]Al poner al hombre en el centro, Kim Jong-il niega la existencia de cualquier poder sobrenatural, aunque se puede decir que la propia filosofía Juche tiene elementos cuasirreligiosos . [8]

Principios sociohistóricos

Los principios sociohistóricos del Juche se pueden resumir de la siguiente manera: las masas trabajadoras son el sujeto de la historia. [4] La historia humana es la lucha de las masas para realizar su independencia y defenderla. La misión sociohistórica del hombre es transformar tanto la naturaleza como la sociedad. [18] Aquí Kim se aparta del marxismo-leninismo poniendo principalmente al hombre contra la naturaleza y no al proletariado contra la clase burguesa . [19]

Principios rectores

Hay tres principios rectores en Juche :

  1. Primero, postura independiente significa Juche en ideología, independencia en política, autosuficiencia en economía y autosuficiencia en defensa. [18] Estos cuatro aspectos de la postura independiente ya se pueden encontrar en el discurso de 1965 pronunciado por Kim Il-sung en Indonesia , Sobre la construcción socialista en la República Popular Democrática de Corea y la Revolución de Corea del Sur . [16] Aunque On the Juche Idea menciona la economía, no se le da prioridad. Palabras como "desarrollo" y "crecimiento" se utilizan más a menudo para referirse a la ideología que a la economía. [20]Sin embargo, al señalar que una economía basada en "la autosuficiencia no significa construir una economía aislada", Kim insinúa reformas económicas limitadas. Efectivamente, en 1984 se aprobó una ley sobre empresas conjuntas. [14]
  2. El segundo principio, el método creativo , significa que todos los problemas que surjan en la revolución y la construcción deben resolverse confiando en la creatividad de las masas. [18]
  3. El tercer y último principio rector es dar prioridad a la conciencia ideológica sobre todos los demás trabajos. [18]

Legado

On the Juche Idea se ha utilizado desde entonces como justificación de la política Songun , o el ejército, de Kim Jong-il . La justificación se puede encontrar en un aspecto de uno de los principios rectores del Juche , que Kim ha "elevado": la autosuficiencia en la defensa. [21] Kim publicó en octubre de 1982 "El Partido de los Trabajadores de Corea es un partido revolucionario de tipo Juche que heredó la gloriosa tradición de la DIU" y se centró más en las actividades guerrilleras de Kim Il-sung. [17]

Ver también

  • Bibliografía de Kim Jong-il
  • Sobre el arte del cine  : la aplicación del Juche por parte deKim Jong-ilen el arte y la literatura
  • Sobre la eliminación del dogmatismo y el formalismo y el establecimiento del juche en el trabajo ideológico  - "Discurso Juche " de Kim Il-sung
  • With the Century  : la autobiografía de Kim Il-sung

Referencias

  1. ^ Chuch'e sasang e taehayŏ (Libro, 1982) [WorldCat.org] . worldcat.org . OCLC  15413906 .
  2. ↑ Sobre la idea Juche: tratado enviado al Seminario Nacional sobre la Idea Juche celebrado con motivo del 70 aniversario del gran líder Camarada Kim Il Sung, 31 de marzo de 1982 (Libro, 1982) [WorldCat.org] . worldcat.org . OCLC 9475822 . 
  3. ↑ a b Myers, BR (1 de octubre de 2015). El mito del Juche de Corea del Norte . Busan: Sthele Press. pag. 162. ISBN 978-1-5087-9993-1.
  4. ↑ a b c d e f g Kim , 2001 , pág. 386.
  5. ↑ a b David-West, Alzo (enero de 2011). "Entre el confucianismo y el marxismo-leninismo: Juche y el caso de Chŏng Tasan". Estudios coreanos . 35 : 105. doi : 10.1353 / ks.2011.0007 .
  6. ↑ a b c Kwak y Joo , 2009 , p. 19.
  7. ^ Rinn-Sup Shinn (1983). "Corea del Norte en 1982: revolución continua bajo Kim Jong Il". Encuesta asiática . 23 (1): 103. doi : 10.2307 / 2644331 . JSTOR 2644331 . 
  8. ↑ a b c d Hale , 2002 , p. 301.
  9. ^ Randall, Annie J., ed. (22 de diciembre de 2004). Música, poder y política . Nueva York: Routledge. págs. 113, 116-117. ISBN 978-1-135-94691-3.
  10. ^ Lee, Grace (2003). "La Filosofía Política del Juche" (PDF) . Revista de Stanford de Asuntos de Asia Oriental . 3 (1): 109 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
  11. ↑ a b Hale , 2002 , p. 302.
  12. ^ Joven Whan Kihl (1984). "Corea del Norte en 1983: ¿Transformando 'El Reino Ermitaño'?". Encuesta asiática . 24 (1): 101. doi : 10.2307 / 2644170 . JSTOR 2644170 . 
  13. ^ Mathesius, Konrad (7 de junio de 2011). "¿El eslogan de Kim Jong-un?" . NK News . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  14. ^ a b PSNC; Supercomputadora, Poznan; Centro, Networking. "Biblioteca digital Dolnośląska - Corea del Norte y sus zonas económicas especiales: ¿restablecimiento de las redes con la economía mundial? Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu = Documentos de investigación de la Universidad de Economía de Wrocław, 2013, Nr 295, s. 93-108" . dbc.wroc.pl . pag. 101 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  15. ^ Kim Jong-il (1982). Sobre la idea juche: tratado enviado al seminario nacional sobre la idea juche celebrado con motivo del 70 aniversario del gran líder camarada Kim Il Sung el 31 de marzo de 1982 (PDF) . [Pyongyang]: [Editorial de lenguas extranjeras]. pag. 7. OCLC 9475822 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .  
  16. ↑ a b c Armstrong , 2013 , p. 216.
  17. ↑ a b c Armstrong , 2013 , p. 217.
  18. ↑ a b c d Kim , 2001 , p. 387.
  19. ^ Kwak y Joo 2009 , p. 20.
  20. ^ Kivimäki, Timo (28 de mayo de 2014). La larga paz de Asia oriental . Farnham: Ashgate Publishing, Ltd. pág. 89. ISBN 978-1-4724-2229-3.
  21. ^ Kwak y Joo 2009 , p. 35.

Trabajos citados

  • Armstrong, Charles K. (25 de junio de 2013). Tiranía de los débiles: Corea del Norte y el mundo, 1950-1992 . Ithaca y Londres: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-6894-0 - a través de ProQuest ebrary.
  • Kim, Yeon-gak (septiembre de 2001). Cho Yong-a (ed.). "Cambios ideológicos en Corea del Norte desde la década de 1990" . Estudios coreanos en los albores del milenio: Actas de la Segunda Conferencia Bienal Asociación de Estudios Coreanos de Australasia . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
  • Hale, Chrisopher (2002). "Juche multifuncional: un estudio de la dinámica cambiante entre Juche y la Constitución del Estado en Corea del Norte" . Diario de Corea . 42 (3): 283-308 . Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
  • Kwak, Tae-Hwan; Joo, Seung-Ho (2009). La política exterior de Corea del Norte bajo Kim Jong Il: nuevas perspectivas . Farnham: Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-7739-0.

Otras lecturas

  • Kim Jong-il (1985). Sobre la idea juchense de nuestro partido . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. OCLC  12433317 - contiene el texto completo y otras obras
  • - (2002). Sobre la Filosofía Juche . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. OCLC  489459767 - contiene el texto completo y otras obras
  • Yi Song-jun (1986). El principio filosófico de la idea juche . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. OCLC  18991464 - un libro complementario
  • Exposición de la Idea Juche . Pyongyang: Editorial de lenguas extranjeras. 1983. OCLC  10602379 - un libro complementario

enlaces externos

  • Texto completo de On the Juche Idea en Publicaciones de la RPDC
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=On_the_Juche_Idea&oldid=1039315513 "
Contribute a better translation