One Canada Square es un rascacielos en Canary Wharf , Londres. Fue terminado en 1991 y es el tercer edificio más alto en el Reino Unido a 770 pies (235 m) sobre el nivel del suelo [17] que contiene 50 pisos.
One Canada Square | |
---|---|
Altura de registro | |
Más alto del Reino Unido de 1990 a 2012 [I] | |
Precedido por | Torre 42 |
Superado por | El fragmento |
Información general | |
Tipo | Comercial [4] |
Localización | Canary Wharf London, E14 Reino Unido |
Coordenadas | 51 ° 30′18 ″ N 0 ° 01′10.6 ″ W / 51.50500 ° N 0.019611 ° WCoordenadas : 51 ° 30′18 ″ N 0 ° 01′10.6 ″ W / 51.50500 ° N 0.019611 ° W |
Comenzó la construcción | 1988 |
Terminado | 1991 [1] [2] [3] |
Costo | £ 624 millones |
Dueño | Canary Wharf Group plc (el actual accionista mayoritario es Songbird Estates plc) [15] |
Gestión | Canary Wharf Group plc |
Altura | |
Arquitectónico | 235 m (770 pies) AGL 240 m (800 pies) [5] ASL |
Detalles técnicos | |
Recuento de pisos | 50 [4] |
Superficie del piso | 162,422.0 m 2 (1,748,296 pies cuadrados ) [6] |
Ascensores / ascensores | 32 + 3 fletes + 2 bomberos [4] |
Diseño y construcción | |
Arquitecto | César Pelli & Associates [7] [8] [9] [10] Adamson Associates [8] [10] [11] Frederick Gibberd Coombes & Partners [8] [10] [12] |
Desarrollador | Olimpia y York [2] [14] |
Ingeniero estructural | MS Yolles & Partners [8] Winston Group [8] [13] Asociación Waterman [8] [13] |
Contratista principal | Sir Robert McAlpine [10] Ellis Don [10] Lehrer McGovern [10] Bovis Balfour Beatty Olympia & York + aproximadamente 40 subcontratistas |
Sitio web | |
canarywharf .com | |
Referencias | |
[dieciséis] |
One Canada Square fue diseñado por César Pelli con Adamson Associates y Frederick Gibberd Coombes. El diseño y la forma se basan en edificios precedentes anteriores que incluyen Brookfield Place y Elizabeth Tower . El edificio está revestido con acero inoxidable duradero. Una de las características predominantes del edificio es el techo piramidal, que contiene una luz de advertencia de aeronave intermitente, una característica poco común en los edificios del Reino Unido. El pináculo distintivo de la pirámide se encuentra a 800 pies (240 m) sobre el nivel del mar . [5]
One Canada Square se utiliza principalmente para oficinas, aunque hay algunas unidades comerciales en la planta baja. No hay piso de observación. Es una ubicación prestigiosa para oficinas y a partir de octubre de 2017 estaba completamente alquilada. [18] El edificio es reconocido como un hito de Londres y ha ganado mucha atención a través del cine, la televisión y otros medios como uno de los edificios más altos del Reino Unido .
Historia y diseño
Planes originales
Los planes originales para un distrito comercial en Canary Wharf provienen de G Ware Travelstead . Propuso tres torres de 260 m (850 pies). Travelstead no pudo financiar el proyecto, por lo que los planos se vendieron a Olympia & York en 1987. [10] Olympia & York agruparon las tres torres en un área [10] conocida como Docklands Square, y la torre principal fue designada DS7 [19 ] durante la planificación. Más tarde, Docklands Square pasó a llamarse Winston Square y finalmente pasó a llamarse Canada Square .
Arquitectos / diseño
Los arquitectos elegidos para diseñar One Canada Square fueron César Pelli & Associates , Adamson Associates y Frederick Gibberd Coombes & Partners. [8] [10] Diseñaron la torre con una forma similar a 200 Vesey Street (antes Three World Financial Center), Nueva York, que también fue desarrollada por Olympia & York y diseñada por el arquitecto argentino César Pelli . La forma también recuerda al " Big Ben ". [20] Olympia & York querían revestir One Canada Square en piedra , al igual que los edificios de Brookfield Place (Nueva York) , pero los arquitectos primero querían usar aluminio por su baja densidad, antes de insistir en el acero [10] para reflejar la de Gran Bretaña. patrimonio como nación industrializada . [20] El último revestimiento de acero elegido fue el acero inoxidable Patten Hyclad con acabado Cambric. [21]
Comentando el motivo de la elección del acero para el revestimiento:
"Estudiamos cuidadosamente el material del revestimiento y elegimos acero inoxidable con un acabado de lino porque parecía encajar con la atmósfera de Londres".
- —César Pelli, arquitecto (2016) [21]
One Canada Square fue diseñado originalmente para tener 864 pies (263 m) de altura en 55 pisos, pero que penetraba la altura de proyección permitida del área de obstrucción de vuelo del distrito de acceso al aeropuerto de London City Airport , pero se extendió a una altura de 30 pies (9.1 m) por encima del nivel de la acera en consideración del hecho de que One Canada Square estaba en la zona externa del acceso al aeropuerto. Para cumplir con las normas de seguridad del tráfico aéreo, los arquitectos tomaron cinco pisos [10] [20] de la torre. Se permitió la altura final de 824 pies (251 m), de lo contrario, los desarrolladores habrían tenido que desmantelar lo necesario para ajustarse a la restricción de altura. Después de perder cinco pisos, Olympia & York insistió en que los otros pisos tenían que recuperar el espacio perdido [10] [20] aumentando la masa del espacio restante, lo que creó una torre que no era tan delgada como Pelli deseaba. Pelli y los otros arquitectos propusieron alternativas, como construir más pisos bajo tierra y crear una extensión de la torre en Docklands Square, que eran ideas similares basadas en edificios anteriores de Olympia & York, aunque las ideas fueron rechazadas porque no encajaban en la base. de espacio de oficina de primer nivel.
El diseño de la torre recibió una buena cantidad de críticas. Según César Pelli, las críticas más dañinas vinieron del príncipe Carlos , quien dijo en la televisión nacional: "Yo personalmente me volvería loco si tuviera que trabajar en un lugar así". [22] Otras críticas vinieron de la ex primera ministra Margaret Thatcher, quien dijo que el edificio "no era del todo impresionante".
Construcción
La construcción de la torre comenzó en 1988. [10] La construcción se le dio a Sir Robert McAlpine & Sons en asociación con EllisDon de Toronto, [10] pero fueron lentos en la construcción de la torre, en parte debido a que los trabajadores de la construcción se declararon en huelga en el verano. de 1989, [23] por lo que Lehrer McGovern se hizo cargo. [10] Lehrer McGovern subcontrató la mayor parte del trabajo a Balfour Beatty porque la Torre Canary Wharf era un edificio difícil de construir. En total, durante la construcción se utilizaron alrededor de 27.500 toneladas métricas de acero británico y 500.000 pernos . [5] La construcción también implicó la construcción de una enorme ataguía para sellar la construcción del agua. También implicó clavar 222 pilotes en el suelo a 23 metros de profundidad. [21] Además, se hundió una balsa de hormigón de 4 metros de espesor en el muelle para que sirviera de ancla. [21]
En junio de 1990, la torre había superado la Torre 42 (anteriormente conocida como la Torre NatWest), convirtiéndose en el edificio más alto del Reino Unido.
El 8 de noviembre de 1990, la torre se remató cuando la parte superior del techo piramidal se colocó con una grúa. A la celebración asistieron muchos arquitectos famosos, ingenieros reconocidos y líderes políticos. Entre ellos se encontraban César Pelli, Brian Mulroney , Peter Rice , Man-Chung Tang y Margaret Thatcher . Paul Reichmann , el propietario de Olympia & York, dio crédito a Pelli por el diseño de su edificio, ya que "esta inauguración simboliza el espíritu con el que se pueden lograr edificios". Margaret Thatcher dijo a la distinguida audiencia que la torre puede convertirse en un "monumento reconocido a nivel nacional".
Apertura
En agosto de 1991, One Canada Square se completó [10] y abrió sus puertas al público. Su Alteza Real el Duque de Edimburgo inauguró oficialmente One Canada Square en la mañana del 26 de agosto de 1991 y develó una placa conmemorativa en la entrada del edificio. Cientos de trabajadores de la construcción asistieron a la ceremonia de apertura. El duque de Edimburgo se dirigió a unos 800 invitados, muchos de los cuales habían participado en el proyecto. Habló del "espacio amplio y aireado y la distribución de la oficina limpia y eficiente", ya que declaró que el edificio estaba listo para funcionar. Los asistentes escucharon una pieza musical especialmente comisionada interpretada por un coro de 30 personas. Paul Reichmann, presidente de Olympia & York dijo:
"La Canary Wharf Tower marca el inicio de un nuevo comienzo para Canary Wharf, para Londres y para el Reino Unido. Es, desde cualquier punto de vista, un triunfo de ambición, compromiso y colaboración. Dará vida a Canary Wharf, permitiéndonos continuar nuestra transformación del resto del muelle, y pondremos a Canary Wharf a la vanguardia del sector inmobiliario ".
- —Paul Reichmann, presidente, Olympia & York (1991)
Post-finalización
La mayor parte de la torre estaba vacía después de la apertura porque la mayoría de los inquilinos aún no se habían mudado y había una recesión mundial . Para alegrar la torre, se instalaron luces y láseres [24] durante las celebraciones navideñas de 1991.
Pabellón del parque
En 2009, el edificio se amplió con Park Pavilion, una estructura de vidrio de dos pisos construida en el lado este del edificio, diseñada por César Pelli y Koetter Kim. La extensión reemplazó las columnas de acero inoxidable, los espacios de estacionamiento de automóviles y la carretera que conduce a Canada Square. La ampliación se hizo para crear más espacio comercial a nivel de calle, donde se eligieron cinco inquilinos para ocupar el espacio: cuatro restaurantes y Lloyds Bank. La terraza de la azotea de la extensión está abierta a los comensales y contiene un techo verde con musgo sedum. [21]
Detalles técnicos de la construcción
Nombre del edificio
El nombre dado al edificio por los desarrolladores es 'One Canada Square', pero a menudo se llama incorrectamente 'Canary Wharf Tower' o simplemente 'Canary Wharf'.
Altura del edificio
La Autoridad de Aviación Civil muestra el edificio a 235 metros (771 pies) sobre el nivel del suelo, o 245,8 metros (806 pies) sobre el nivel del mar.
Techo piramidal
El techo piramidal es una característica importante del edificio, que incluye una planta de mantenimiento e instalaciones de vivienda para el suministro de agua y el lavado de ventanas, y una baliza de advertencia de aeronaves. La pirámide en sí tiene 40 metros de altura [25] y 30 metros cuadrados en la base. [25] Está hecho de acero inoxidable [25] y se mantiene unido por 100.000 tuercas y tornillos, [25] con un peso de más de 100 toneladas. [25] Se abre una puerta de acceso de lamas para permitir que una baliza brillante identifique el edificio a los aviones que pasan. [25]
La pirámide son lamas metálicas que se autolimpia con agua de lluvia.
El arquitecto César Pelli comentó sobre su diseño piramidal:
"La forma piramidal crea un edificio tridimensional de lo que de otro modo serían simplemente planos plegados. También refuerza el Eje Mundi , la línea vertical que atraviesa los rascacielos y conecta el Cielo con la Tierra. Esta conexión ha sido reconocida en muchas culturas durante varios siglos. ahora."
- —César Pelli, arquitecto (2016) [21]
Agua
El agua se bombea hasta el techo de la pirámide y se repone continuamente. Un sonido común que se escucha dentro del techo de la pirámide es el agua que se mueve. El agua se utiliza para necesidades generales de agua, como inodoros, etc. La torre consume un promedio de 200.000 galones imperiales (910.000 L) de agua por día.
Lavadoras de ventanas
Las máquinas para lavar las ventanas del edificio se almacenan en el techo del edificio. Hay dos tipos: uno es automático y el otro es manual. Las lavadoras automáticas de ventanas funcionan sobre rieles a los lados del edificio. Esta máquina puede limpiar una ventana en 2,6 segundos. Consume 426,000 galones de agua por corrida para limpiar toda la torre. La otra máquina es una cuna de lavado manual de ventanas. Ambas máquinas para limpiar las ventanas están sostenidas por rieles que corren alrededor del exterior del techo piramidal y que están atornillados al piso de mantenimiento.
Luces de advertencia de aeronaves
La luz de advertencia de la aeronave está en la parte superior de la pirámide. El acceso se realiza a través de una escalera con una señal de advertencia que indica que la entrada no autorizada dará lugar a la salida. La torre utiliza una luz omnidireccional habitual para marcar peligros. Tiene una vida muy larga y requiere poco mantenimiento. La intensidad de luz alcanzada supera con creces las 2.000 candelas necesarias. Utiliza un bajo consumo de energía y la unidad puede estar parpadeando o fija.
Equipo eléctrico
Hay equipo eléctrico que regula la energía al resto del edificio en el entrepiso . Algunos de los generadores eléctricos en el entrepiso funcionan con turbinas de agua microhidráulicas, que se obtienen mediante bombeo de agua hasta el techo.
Material del techo
El acero comprende un núcleo de acero galvanizado, con un revestimiento protector de varias capas y un acabado granular para mejores características de rendimiento. La teja está en tres acabados satinados y un plateado de alto brillo y se puede transportar in situ en el techo de un edificio.
Limpiar el techo
La pirámide en sí es limpiada por personal de mantenimiento especial que desciende en rápel desde la luz de la baliza que se abre en la parte superior del techo. No solo tienen que lidiar con la altura, así como con los vientos que interfieren con sus cuerdas, sino que también deben inspeccionar el techo de acero.
Luces de techo piramidales
El techo de la pirámide se ilumina por las noches y se puede ver a 32 km (20 millas) de distancia. [26] Es una iluminación permanente de la pirámide One Canada Square que utiliza mil tubos fluorescentes controlados electrónicamente capaces de programar en secuencia para ocasiones especiales y temporadas festivas. Las 4000 luces son de alta eficiencia energética y tienen un costo de funcionamiento anual de £ 23,360, en lugar de £ 116,800 si se hubieran utilizado bombillas incandescentes tradicionales.
Pararrayos
One Canada Square utiliza un circuito de techo tradicional para su sistema de protección contra rayos. El techo tiene 5 pararrayos. Esta red de conductores en la azotea contiene múltiples trayectorias de cobre conductor desde el techo hasta el suelo. El revestimiento de acero no forma parte del sistema de protección contra rayos, ya que se consideró demasiado peligroso.
HVAC
En los momentos de máxima refrigeración, el sistema HVAC ( climatización ) requiere una refrigeración equivalente a la proporcionada por 2.000 t de hielo derretido en un día. El edificio tiene un sistema de recolección de condensado, que utiliza el aire exterior caliente y húmedo, combinado con los requisitos de enfriamiento del edificio y da como resultado una cantidad significativa de condensación de humedad del aire. El agua condensada se recoge y se drena en un tanque de almacenamiento ubicado en el estacionamiento del sótano.
Ventanas
One Canada Square tiene 3.960 ventanas [5] y fue uno de los primeros edificios en incorporar ventanas metalizadas y otras tecnologías de ventanas avanzadas, para ayudar con los planes de eficiencia energética del edificio. La torre utiliza ventanas súper aisladas en acristalamientos de triple panel (con un alto coeficiente de ganancia de calor solar), recubrimientos de baja emisividad (baja emisividad) para evitar la pérdida de calor en los meses de invierno, recubrimientos UV, capas exteriores resistentes a los arañazos, argón sellado / huecos entre paneles llenos de gas kriptón, espaciadores de vidrio aislante de 'borde cálido', sellos de aire y marcos de ventanas especialmente diseñados térmicamente. Las ventanas se fabricaron con valores R altos [ valores U bajos, 0,90 W / (m 2 .K)] para la época, por lo que la resistencia térmica es una de las más altas del mundo para toda la ventana, incluido el marco.
Iluminación exterior
La torre utiliza iluminación externa de bajo consumo energético a través de sistemas inteligentes de control de iluminación. Este sistema controlado por computadora genera las pantallas de iluminación visualmente interesantes en el exterior del edificio. Los iluminadores que generalmente se ven en el exterior del edificio son lámparas fluorescentes inductivas que se pueden atenuar y reproducir en color. Los proyectores utilizan lámparas fluorescentes compactas que se utilizan para proporcionar una iluminación controlada en la base de la torre. El sistema de control de iluminación tiene fotocélulas que encenderán automáticamente la pantalla cuando esté oscuro.
La torre también tiene una luz decorativa exterior del edificio sincronizada y una pantalla multimedia láser. La tecnología fue desarrollada por la firma australiana Laservision y costó aproximadamente £ 2 millones.
Sistema de fuego
En caso de incendio, One Canada Square no se evacúa por completo. Se evacúa el piso que tiene el fuego y todos los demás pisos superiores. El aire acondicionado está configurado para funcionar en reversa para extraer el humo y se sopla aire fresco hacia las escaleras de escape de incendios para aumentar la presión del aire y, por lo tanto, ralentizar la entrada de humo en estas áreas. El sistema de rociadores no funcionará a menos que haya suficiente calor actuando sobre cualquier cabezal de rociador (que son independientes entre sí y no funcionan al unísono).
La única vez que One Canada Square fue completamente evacuado fue el 30 de octubre de 2001, [27] durante un simulacro de prueba en respuesta a los ataques del 11 de septiembre de 2001 . El simulacro de prueba no tuvo éxito ya que los inquilinos fueron notificados de antemano, por lo que la evacuación fue mucho más rápida de lo esperado por Canary Wharf Security.
Procedimiento para alarma de incendio
Cuando la alarma de incendio se activa en un piso, suenan las instrucciones de audio adaptadas a cada piso del edificio. Todos los pisos recibirán un mensaje de evacuación, con un mensaje de evacuación controlado que se reproducirá en cada piso en orden de prioridad. En los pisos debajo de la fuente de la alarma se emite una notificación de espera. La señalización digital en todo el edificio muestra mensajes de alerta seguidos de instrucciones adaptadas a cada piso del edificio. En ciertos pisos, las instrucciones piden a los empleados que abandonen el piso. Las señales de salida parpadean. El sistema de control de acceso abre las puertas según sea necesario. Las compuertas cortafuegos se abren. En todo el edificio, las cámaras se encienden y buscan problemas que las aplicaciones de software de video inteligente han sido programadas para detectar. En 2 minutos, el sistema de control de acceso envía una nota al Director de Seguridad indicando cuántas personas han abandonado el piso afectado y cuántas quedan.
Amortiguador de masa sintonizado
One Canada Square tiene un péndulo de acero que sirve como amortiguador de masa sintonizado . El péndulo se balancea para compensar los movimientos del edificio provocados por fuertes ráfagas de viento. El edificio puede oscilar 33,02 centímetros (13 pulgadas) con los vientos más fuertes. [5]
Vestíbulo
El vestíbulo tiene 36 pies (11 m) de altura, revestido con 90.000 pies cuadrados (8.000 m 2 ) de mármoles italianos Rosso Levanto y Verde Imperial Guatemaltecos [21] importados de Italia, [5] Guatemala [5] y Turquía . [10]
El mármol revestido bajo techos de acero da la impresión de:
"En lugar de entrar en una recepción corporativa, te sientes como si estuvieras entrando en un antesespacio silencioso de poder atemporal".
- —Herbert Wright, Johnny Tucker, periodista [arquitectura] (2016) [21]
Pantallas de seguridad
En febrero de 2017, la seguridad en el vestíbulo se amplió para incluir pantallas de seguridad para evitar la entrada no autorizada a los ascensores. Este fue un seguimiento de YouTuber Night Scape que obtuvo una entrada no autorizada desde el vestíbulo hasta el techo. [28] [29] [30]
Ascensores
La torre tiene treinta y dos ascensores para uso de los inquilinos, donde 8 ascensores dan servicio a aproximadamente diez pisos del edificio. Todos los ascensores de pasajeros para inquilinos operan en la planta baja y los siguientes grupos de pisos: pisos 5 a 17, pisos 18 a 28, pisos 28 a 39 y pisos 39 a 50 (tenga en cuenta que el nivel 5 es el primer piso de la oficina y no hay nivel 13 ). Además hay 2 ascensores de bomberos que dan servicio a todas las plantas del edificio. Estos tienen designaciones de color con el azul en el núcleo noreste del edificio y el verde en el suroeste. Desde la construcción inicial del edificio hasta finales de 2009, hubo 2 grandes montacargas en los que se añadió otro. Este ascensor se construyó dentro de un hueco de ascensor vacío y tiene la designación GL37 (GL para montacargas y 37 ya que es el 37º ascensor del edificio). [5] La torre utiliza 'Elevadores de tracción sin engranajes' de Otis. Estos elevadores se instalaron en 1990 (aparte del GL37 - 2009) utilizando una máquina de tracción sin engranajes. Tienen cables de acero tejidos llamados cables de elevación que se fijan a la parte superior de la cabina del elevador y se envuelven alrededor de la polea motriz en ranuras especiales. Los otros extremos de los cables están sujetos a un contrapeso que se mueve hacia arriba y hacia abajo en el hueco del ascensor sobre sus propias guías. Se tarda 40 segundos en ascensor desde el vestíbulo hasta el último piso [5] (el sitio web de Canary Wharf no se ha actualizado para incluir el nuevo montacargas GL37).
Piso de observación
Actualmente no hay un piso de observación público. Sin embargo, hubo una excepción del 12 de octubre de 1992 al 15 de diciembre de 1992, cuando los administradores concursales de Olympia & York Canary Wharf Limited abrieron el piso 50 al público, para mantener el interés en Canary Wharf. El plan se detuvo el 15 de diciembre de 1992 cuando el IRA intentó bombardear la torre [31] (véase la sección Terrorismo ).
Calificación ambiental
El estándar internacional BREEAM ha premiado a One Canada Square por las mejores prácticas en diseño sostenible y desempeño ambiental para edificios. Para lograr la calificación, el edificio tenía que cumplir o superar una puntuación desafiante del 85% según criterios estrictos, e incluía innovaciones ambientales como el uso de un 80% de agregado reciclado dentro del concreto utilizado y el reciclaje del calor residual para enfriar y calentar. el edificio. Los agregados utilizados en la construcción de oficinas provienen principalmente de fuentes recicladas, parte de una estrategia para integrar productos y materiales sostenibles en todo el sitio, entregando características ecológicas tanto asequibles como sostenibles para el edificio.
El rendimiento energético de One Canada Square ha mejorado al disminuir un 30% de 2007 a 2016 mediante iniciativas como la instalación de LED y la mejora de los servicios de agua y aire acondicionado. [21]
Cifras generales
- 28.000 pies cuadrados (2.600 m 2 ) de tamaño medio del suelo [5]
- 4.388 pasos internos [5]
- 130.000 entregas al muelle de carga cada año [5]
- 9,975 personas trabajando en la torre [21]
Construyendo relaciones internas
Acceso público
La planta baja, el vestíbulo y los niveles del sótano de One Canada Square están abiertos al público en general, tienen un área comercial subterránea y un intercambio de transporte desde las estaciones de metro Canary Wharf y Docklands Light Railway . El acceso desde el sótano también enlaza con el centro comercial Canada Square. [32] Los pisos sobre el vestíbulo no están abiertos al público, ya que contienen oficinas.
Obras de arte
Obras de arte permanentes
Hay muchas obras de arte expuestas en el vestíbulo. Esto incluye las vidrieras y el roundel en el vestíbulo fueron diseñados por Charles Rennie, y son un diseño original. El diseño representa Canary Wharf, Water and Boats, ilustrando los letreros de los Docklands de Londres. La pizarra utilizada aquí y en varios lugares alrededor del vestíbulo en el sitio está hecha de las estanterías de pizarra galesa utilizadas en los depósitos del Banana Warehouse original en Canary Wharf.
Las escaleras en las cuatro esquinas del vestíbulo que conducen al piso del sótano fueron originalmente adornadas con una escultura encargada de cuatro piezas, The 20th Century – Thames de Keith Milow . [33] Alrededor de 2014, uno de los tondi fue retirado para hacer espacio para un restaurante. Los otros tres permanecen in situ.
Otras obras de arte en exhibición incluyen Guerrieri (Warriors) 2013 de Sergio Germariello, que se exhibe en el vestíbulo. La obra es un corte láser de aluminio pintado. [34]
Se exhibe Blade of Venus 1985, de William Turnbull, parte de una serie de bronces que se originaron en forma de espadas japonesas y cuchillos chinos. [34]
La serie Trail With Light (LIP) 1998 de Lawson Oyekan son vasijas de terracota en exhibición permanente. El concepto es que se supone que refleja la experiencia emocional y observa si se han explotado y se han vuelto a armar. [34]
Obras de arte temporales
El vestíbulo también se utiliza para exhibiciones de arte temporales. En 2017, el artista Richard Rome mostró aquí varias de sus esculturas de bronce y acero. [35] A esto siguió una exposición de esculturas de bronce de Auguste Rodin . [36]
Las luces de invierno de Canary Wharf generalmente se exhiben durante enero. [37] [38] [39]
Del 16 de abril al 1 de junio de 2018, el vestíbulo acogió una exposición de fotografía conocida como AOP50 (celebración de los 50 años de la Asociación de Fotógrafos). Fotógrafos famosos expusieron fotografías de gran tamaño. [40] [41] Entre las obras notables se incluyen:
- Jullian Edelstein, Nelson Mandela, 1997 [41]
- Duffy, Jean Shrimpton, 1963 [41]
- Spencer Rowell, L'Enfant, 1986 [41]
- Tessa Traeger, Química de la luz, No 22 y 23, 2012 [41]
- Max Forsythe, Hong Kong, c. 1995 [41]
- Paul Wakefield, Abraham Lake, 2011 [41]
- Anderson & low, NDST Sky # 27, 2001 [41]
- Nadasv Kander, Silver Salt Lake Utah, 1997 [41]
Restaurante One Canada Square
Hay un restaurante en el vestíbulo llamado One Canada Square Restaurant and Bar. Sirve comidas y bebidas de alta gama. El bar tiene capacidad para 30 personas y el restaurante tiene capacidad para 100 personas. Es el único minorista en el vestíbulo principal, mientras que los otros minoristas en One Canada Square están bajo tierra.
El restaurante fue diseñado por David Collins Studio, quien diseñó el restaurante teniendo en cuenta las superficies de mármol del vestíbulo. El diseño se basó en diseños postindustriales de principios de los noventa y se complementó con detalles clásicos de brasserie. Los muebles se inspiraron en los coches antiguos. [21] El restaurante abrió en noviembre de 2013.
Inquilinos
Inquilinos de oficinas actuales
Los inquilinos actuales de las oficinas según Canary Wharf Group plc a 14 de febrero de 2018: [42]
- Accenture [42]
- Asociados de Adamson [42]
- Aetos Capital [42]
- Artículo 25 [42]
- Bank of New York Mellon [42]
- Bancable [42]
- BBVA (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria) [42]
- Casas de Bellway [42]
- Brookfield [42]
- Canary Wharf Contractors Ltd [42]
- Canary Wharf Group plc [42]
- Canary Wharf Management Ltd [42]
- Academias profesionales [42]
- Corporador [42]
- Divisas directo [42]
- Daihatsu [42]
- Corporación Datawatch [42]
- Dealglobe [42]
- Razonamiento digital [42]
- Sombras digitales [42]
- Diligencia [42]
- Médicos del Mundo [42]
- Doyle Clayton [42]
- EcoMachines [42]
- Equilend [42]
- EmBonds [42]
- Esentire [42]
- eToro [42]
- Euler Hermes [42]
- Autoridad Bancaria Europea [42]
- FIA [42]
- Fingenius [42]
- Primeros datos [42]
- Fisher Investments Europa
- Alta velocidad 2 [42]
- HAT International Ltd Reino Unido [42]
- HSBC Reino Unido [42]
- Finanzas innovadoras [42]
- Consejo Internacional de Cereales [1] [42]
- Organización Internacional del Azúcar [42]
- Invocar [42]
- IWG ] [42]
- Grupo de contabilidad de K&B (Kingsley Hamilton) [42]
- Nivel39 [42]
- Unión de Defensa Médica [42]
- Metlife [42]
- Moody's [42]
- Banco Nacional de Abu Dabi [42]
- Newland Chase [42]
- Novartis Europharm [42]
- Pireano [42]
- FX racional [42]
- Capital del Renacimiento [42]
- Revolut [42]
- Rittal [42]
- Grupo de medios Runwild [42]
- Alianza de seguridad [42]
- Empresas de seda [42]
- Sumco Europa [42]
- Transfergo [42]
- Espejo Trinity [42]
- UBS [42]
- UCL [42]
- X Open Hub [42]
Inquilinos de oficinas anteriores notables
- Maersk [43]
- Telegraph Media Group [43]
Propiedad
La propiedad de One Canada Square ha cambiado desde que se construyó. La siguiente tabla muestra quiénes han sido propietarios de One Canada Square y quiénes son los propietarios actuales.
Se ha excluido de esta lista cualquier uso de una sociedad de cartera, ya que es más fácil rastrear al verdadero propietario.
Fecha | Dueño |
---|---|
1988-1991 | (Edificio en construcción) Olympia & York Canary Wharf Limited (Sociedad matriz última: Olympia & York Developments Limited) |
1991–1992 | Olympia & York Canary Wharf Limited (matriz última: Olympia & York Developments Limited) |
1992–1992 | Ninguno (los propietarios anteriores estaban en la administración debido a la quiebra) |
1992–1992 | Cheung Kong (Holdings) Limited |
1992-1993 | Ninguno (regreso a administración) |
1993–1995 | Canary Wharf Limited (matriz: Sylvester Investments) (matriz última: un consorcio de 11 bancos propiedad de Barclays Bank , CIBC , Chemical Bank , Citibank , Commerzbank , Crédit Lyonnais , Credit Suisse , Kansallis-Osake-Pankki , Lloyds Bank , National Bank of Canadá y Royal Bank of Canada ) |
1993–1995 | Canary Wharf Limited (matriz: Tomcat Investments - uso transitorio a International Property Corporation Limited) (matriz última: un consorcio de 5 bancos propiedad de Citibank, Commerzbank, Crédit Lyonnais, Credit Suisse y Royal Bank of Canada) |
1995–1999 | Canary Wharf Limited (matriz: International Property Corporation Limited) (matriz última: un consorcio propiedad de CNA Financial Corporation , Franklin Mutual Series Fund , HRH Prince Al Waleed bin Talal bin Abdulaziz al Saud , filiales de Republic New York Corporation , Paul Reichmann ) |
1999-2004 | Canary Wharf Group plc (empresa pública, sin accionista mayoritario) |
2004-2010 | Canary Wharf Group plc (empresa pública, el accionista mayoritario es Songbird Estates plc) |
2010-2015 | Tierra británica [44] |
2015-presente | Canary Wharf Group plc (empresa pública, 69 por ciento controlada por Songbird Estates {cuyos principales accionistas son Qatar Investment Authority [QIA], la familia Simon Glick, China Investment Corporation, Morgan Stanley, Third Avenue, Madison International Realty, EMS} y el 22% controlado por Brookfield Properties.) [45] |
Mantenimiento
Canary Wharf Management Ltd es responsable del mantenimiento del edificio. Hay alrededor de 130 empleados internos y contratados que mantienen, administran, protegen y limpian el edificio. Normalmente, hay diez miembros del personal de mantenimiento en el lugar durante las horas de trabajo y tres en la noche para atender las reparaciones de rutina y los ajustes del entorno interno. Las piezas de repuesto críticas para los sistemas de electricidad, gas y agua se mantienen dentro del edificio.
Uso ligero
One Canada Square ha sido 'nombrada y avergonzada' por ser el edificio superior en dejar las luces encendidas innecesariamente. [46] La investigación llevada a cabo por la BBC 's adentro hacia afuera programa encontró que en la medianoche del domingo, One Canada Square dejó más luces en la que cualquier otro edificio en Londres. [46]
Sin embargo, Canary Wharf Group dijo que algunos inquilinos tienen personal que trabaja las 24 horas [46] y el 100% de la energía proviene de recursos renovables . [46]
Eventos benéficos de rappel
One Canada Square organiza regularmente eventos benéficos de rappel durante los fines de semana. Varias organizaciones benéficas reciben permiso para usar el edificio para sus desafíos de rappel para recaudar dinero. Los participantes descienden en rappel desde el techo de la pirámide hasta el nivel de la calle. Los rapelistas normalmente usan solo 2 cuerdas y tienen que soportar condiciones de viento a 800 pies, mientras disfrutan de las vistas de Londres mientras descienden por el revestimiento de acero.
El primer rápel fue el 21 de julio de 2001, cuando un equipo de Royal Marines y miembros de varias empresas, incluido un equipo dirigido por David Levy de HSBC, y este equipo, recaudaron más de 45.000 libras esterlinas para 5 organizaciones benéficas para niños diferentes. El evento obtuvo un récord mundial y fue cubierto por BBC Record Breakers.
Relaciones Externas
Clasificación de altura
Título | Rango |
---|---|
Edificio terminado más alto de Europa | 30 |
Edificio terminado más alto del Reino Unido | 3 |
Edificio terminado más alto en Canary Wharf | 1 |
Títulos
One Canada Square consiguió el título de rascacielos más alto del Reino Unido en agosto de 1991 tras la finalización del edificio (según las directrices de CTBUH ), o en junio de 1990 (durante la construcción, cuando superó a Nat West Tower). Mantuvo el récord hasta 2012 cuando se completó The Shard . Se convirtió en el tercer edificio más alto del Reino Unido en 2019 tras la finalización de 22 Bishopsgate .
One Canada Square nunca logró el título de rascacielos más alto de la Unión Europea porque, de acuerdo con el método CTBUH , un edificio debe completarse antes de recibir su título, y Messeturm en Frankfurt se completó en 1990.
Terrorismo
El 15 de noviembre de 1992, el Ejército Republicano Irlandés Provisional intentó colocar un gran artefacto explosivo improvisado [31] cerca de la torre. El IRA ya había calculado que para causar el máximo daño, la bomba tenía que colocarse debajo del puente Docklands Light Railway para interrumpir la infraestructura cerca de Canary Wharf Tower y tener un efecto devastador. La bomba estaba en una camioneta que fue conducida al lugar designado. Cuando los atacantes estaban a punto de escapar, los guardias de seguridad se acercaron a la camioneta porque estaba estacionada ilegalmente en líneas amarillas dobles . Dos hombres salieron del vehículo y uno apuntó con un revólver a uno de los guardias de seguridad. El arma no disparó. Los terroristas fueron perseguidos hasta el límite del muelle, pero escaparon. La policía armada llegó al lugar en cuestión de minutos y el escuadrón de bombas del ejército descubrió que el vehículo contenía una bomba. El detonador no logró encender la carga principal, [47] y la bomba no estalló, por lo que no hubo daños por bomba en Canary Wharf. El muelle fue sellado durante un par de días mientras se realizaba una búsqueda intensiva de más dispositivos. Unos días después, el IRA lo describió como "pura mala suerte", ya que la bomba no detonó. Hubo críticas de que los servicios de inteligencia no sabían sobre esta enorme bomba que viajaba por Londres. Como resultado de este intento de bombardeo, se cerró el piso de observación (consulte la sección Acceso público ) y la seguridad aumentó drásticamente en Canary Wharf.
El 9 de febrero de 1996, el IRA Provisional detonó con éxito una gran bomba en South Quay , al sur de Canary Wharf (en las afueras de Canary Wharf), que mató a dos personas y devastó varios edificios. Esta explosión se conoce comúnmente, pero erróneamente, como la "bomba de Canary Wharf" . [48] [49]
Las torres de Canary Wharf fueron evacuadas como medida de precaución el 11 de septiembre de 2001 tras los ataques al World Trade Center y al Pentágono en Estados Unidos.
Ha habido muchos artículos de noticias en los últimos años que afirman que las torres de Canary Wharf han sido un objetivo del terrorismo. [50] [51] Sin embargo, el gobierno ha negado algunas de estas tramas. [52] Un complot fue confirmado el 4 de abril de 2008, cuando una célula terrorista apareció en el Tribunal de la Corona de Woolwich acusada de atacar Canary Wharf. Los hombres negaron los cargos, [53] [54] pero fueron declarados culpables por planear ataques contra los rascacielos de Canary Wharf.
Relaciones comunitarias
Interferencia de televisión
Dado que Canary Wharf Tower es el primer rascacielos revestido de acero inoxidable con ventanas metalizadas, esto puede haber causado interferencias en la recepción de televisión analógica para la población local que vive en la zona. En el caso Patricia Hunter y otros c. Canary Wharf Ltd. [1997] , [55] [56] la Cámara de los Lores concluyó que no existe un derecho legal a recibir una buena recepción de televisión. [57] Patricia Hunter y otros perdieron el caso debido a una variedad de razones que incluyeron:
- la BBC construyó una nueva estación de retransmisión para que no hubiera interferencias televisivas a largo plazo
- fue una interferencia con una instalación puramente recreativa, en contraposición a la interferencia con la salud o la comodidad física o el bienestar de los demandantes
- nada se emitió desde la tierra de los acusados
En la primavera de 2001, la BBC recibió algunas quejas de interferencia televisiva de residentes en el área de Poplar [58] (al norte de Canary Wharf). Una posible causa de la interferencia son las otras torres de Canary Wharf que se están construyendo. [58] Su consejo fue conseguir televisión digital, satélite o cable. [58]
En la cultura popular
Cine
One Canada Square ha aparecido en varias películas.
- En la película de alto perfil The World Is Not Enough , James Bond navega más allá de One Canada Square. [59]
- En la película de comedia de espías de 2003 Johnny English , [59] One Canada Square tenía otro edificio idéntico al lado, donde uno de los edificios de One Canada Square era un hospital y el otro era la sede del villano Pascal Sauvage.
- En la película de suspenso y acción de 2004 The Bourne Supremacy [59], la Agencia Central de Inteligencia utilizó One Canada Square como su estación de escucha en Londres.
- En la película de terror apocalíptico 2007 28 semanas después , [59] la torre y la zona de Docklands de los alrededores son una de las principales opciones de configuración para la película.
- En la película de fantasía de 2007 Harry Potter y la Orden del Fénix , Harry Potter y algunos miembros de la Orden del Fénix pasan junto a One Canada Square mientras se dirigen a Grimmauld Place en sus escobas.
Otras películas que presentan la Torre Canary Wharf se pueden leer en una publicación llamada Canary Wharf And Isle of Dogs Movie Map . [59]
Televisión
One Canada Square ha aparecido muchas veces en la televisión británica.
- Ha aparecido en la serie de televisión Doctor Who (en los episodios Army of Ghosts y Doomsday ), como la ubicación del Instituto Torchwood , bajo el nombre "Torchwood Tower". En los episodios, una sala en el piso superior contiene un agujero a un universo paralelo para el que la torre fue construida específicamente para alcanzar. [60]
- Ha aparecido en la serie The Tomorrow People , como sede de Sam Rees. [61]
- La torre también hizo múltiples apariciones en el programa de televisión The Apprentice .
- La popular telenovela de la BBC EastEnders . [59]
- También se mostró como la sede de la 'Comisión de Liberación Olímpica' ficticia en la comedia de la BBC Twenty Twelve , un falso documental basado en el comité organizador de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 . LOCOG , el comité organizador de los Juegos en la vida real, tenía su sede en los edificios cercanos One Churchill Place , 10 Upper Bank Street y 25 Canada Square .
Durante la década de 1990, One Canada Square fue el hogar de la estación de televisión L! VE TV , que transmitía en vivo desde la torre. [59]
Literatura
- Una secuencia de futuro cercano en la novela Freezeframes de Katharine Kerr , muestra One Canada Square como un centro universitario gratuito y un centro de acogida para jóvenes. Se le conoce como "La última erección de Major", en referencia a John Major .
- One Canada Square apareció anteriormente en la novela de Virgin Missing Adventures Millennial Rites en la que el piso superior era la sede de un yuppie que sin darse cuenta convirtió Londres en un reino de " fantasía oscura " en el que era un poderoso hechicero, con la torre como su ciudadela.
- La novela de Past Doctor Adventures Los viajeros del tiempo , en la que fue el cuartel general del ejército británico en una línea de tiempo alternativa .
- One Canada Square también ocupa un lugar destacado en un número temprano de la serie de cómics de Grant Morrison The Invisibles , en la que su mentor, Tom O'Bedlam, anima a Dane MacGowan a saltar desde lo más alto, como un rito de iniciación que le permitirá ver más allá. reality y únete a The Invisibles.
Videojuegos
- One Canada Square aparece en Sim City 3000 como un hito ubicable.
Galería
Vista desde Canada Square
Vista de calle
Vista desde la estación de metro de Londres
Vista lateral
Edificio revestido
Ángulo lateral
Lateral revestido
Revestido con lavadora de ventana
Pisos superiores con la lavadora de ventanas en la parte superior
Revestimiento de noche
Vista nocturna
Vista de la calle mostrando dosel
Vista exterior del dosel
Vista de la calle en North Colonnade
Obras de arte del reloj fuera de One Canada Square
Una entrada al nivel inferior de Canada Square
Vestíbulo
Techo del vestíbulo
Vestíbulo orientado hacia la calle
Arte del vestíbulo
Techo piramidal
Vista nocturna con techo piramidal iluminado
Vista desde el último piso (mayo de 2000)
Vista desde One Canada Square mirando al oeste hacia el centro de Londres
Avión que sale del aeropuerto de la ciudad de Londres en la ruta de vuelo cerca de One Canada Square
Revestimiento de acero inoxidable que tiene un brillo reflectante en días nublados
Ver con torres vecinas
Vista desde Westferry Circus
Vista desde West India Quay
Vista de ariel
Una parte superior de la pirámide de Canada Square que se destaca en el horizonte
Vista del horizonte de Greenwich
Ver también
- Canary Wharf
- Lista de edificios más altos del Reino Unido
Referencias
- ^ Canary Wharf Contractors Limited, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2007 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Algunos de nuestros proyectos - One Canada Square - One Canada Square, sitio web de Canary Wharf Contractors, Canary Wharf Contractors Limited. Consultado el 25 de mayo de 2008.
- ^ a b Canary Wharf Group plc, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de agosto de 2006 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Historia, sitio web oficial de Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Consultado el 25 de mayo de 2008
- ^ "De aquí a la modernidad - Edificios - Canary Wharf - Canary Wharf" . La Universidad Abierta . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ a b c Canary Wharf Group plc, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de junio de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )The Estate - Edificios - One Canada Square - Más información - One Canada Square Facts, sitio web oficial de Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Consultado el 25 de mayo de 2008
- ^ a b c d e f g h i j k l Canary Wharf Group plc, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de junio de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Archivo de datos - One Canada Square - One Canada Square, sitio web oficial de Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Consultado el 25 de mayo de 2008 a las 14:55 BST.
- ^ "One Canada Square" . Centro de rascacielos . CTBUH . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
- ^ Canary Wharf Group plc, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de junio de 2008 . Consultado el 20 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d e f g " " Más rápido, más alto, más fuerte " " . Suplemento Canary Wharf 2005 . Edificio . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ Pelli Clarke Pelli Architects (anteriormente César Pelli & Associates) "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Proyectos - Edificios de oficinas - One Canada Square - One Canada Square, sitio web de Pelli Clarke Pelli Architects, Pelli Clarke Pelli Architects. Consultado el 25 de mayo de 2008 a las 17:00 BST.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Hermione Hobhouse http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=46550 "Modern Docklands: Gazetteer of modern non- desarrollos de vivienda "," Estudio de Londres: volúmenes 43 y 44: Álamo, Blackwall e Isle of Dogs ", 1994. Consultado el 28 de abril de 2008
- ^ "Enciclopedia de arte: Adamson Associates" . Corporación Respuestas . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ "Proyectos - Oficina - Canary Wharf - Canary Wharf" . Gibberd . Consultado el 25 de mayo de 2008 . (Frederick Gibberd Coombes & Partners ahora se conoce como Frederick Gibberd Partnership)
- ^ a b " " Ingenio e ingeniería - La historia de Waterman - Los primeros 50 años ", Capítulo 4, página 45 del documento o página 11 del archivo PDF" (PDF) . Waterman Group . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Grigsby, John (12 de junio de 2007). " " Monografía LDDC "" Atracción de inversiones - Creación de valor Estableciendo un mercado inmobiliario en los Docklands de Londres " " . Páginas de historia de LDDC, IJP Community Regeneration . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
- ^ Songbird Estates plc "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Descripción general de la compañía / Regla AIM 26 - 'Descripción general de la compañía y regla 26 del mercado de inversión alternativo ("AIM"), sitio web de Songbird Estates, Songbird Estates plc, 25 de mayo de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2008 a las 20:08 BST.
- ^ "One Canada Square" . SkyscraperPage .
- ^ Cartas de aviación emitidas por la Autoridad de Aviación Civil
- ^ "Agentes de alquiler de Canary Wharf | Knight Frank E14" . Knightfrank.co.uk. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de abril de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d Canary Wharf Group plc, "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )"Arts & Events", "Canary Wharf", "Una perspectiva diferente", "Excursiones a pie autoguiadas en Canary Wharf", "Transitions", " Canary Wharf Group plc", mayo de 2003. Consultado el 27 de abril de 2008
- ^ a b c d e f g h yo j k Wright, Herbert; Tucker, Johnny (21 de noviembre de 2016). " " Palacio de César: One Canada Square " " . DesignCurial . Consultado el 14 de abril de 2018 .
- ^ Goldberger, Paul (17 de enero de 1990). "Príncipe pronuncia sobre el estado de la arquitectura" . The New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Leftly, Mark (1 de junio de 2003). " " Alcanza el cielo ", 'Suplemento de Canary Wharf de junio de 2003 ' " . Construyendo sitio web . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ↑ Peter Fink, Anne Bean, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) "ciudad iluminada" - "Instalación de Año Nuevo, Canary Wharf, Londres" - "Año de la Luz: Instalación de Año Nuevo, Canary Wharf, Londres", sitio web de Art2Architecture, Art2Architecture London Ltd. Consultado el 25 de mayo de 2008 a las 20:40 BST.
- ^ a b c d e f "Productos y Sistemas - Soluciones Arquitectónicas - Sistemas de Louvre - Proyectos - Canary Wharf -" Canary Wharf, London "/" Louvre de Proyección a Medida - Pirámide de Louvre de Acero Inoxidable " " . Grupo Colt . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Art2Architecture & DPA Lighting, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) "ciudad iluminada" - "Instalación de iluminación Millennium, Canary Wharf, Londres": "Instalación de iluminación Millennium, Canary Wharf, Londres", sitio web Art2Architecture, Art2Architecture London Ltd. Consultado el 25 de mayo de 2008 a las 20:36 BST.
- ^ Treanor, Jill (31 de octubre de 2001). " " Torre de Canary Wharf de 50 pisos evacuada "," . The Guardian . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ " " Rooftopping Canary Wharf - 235m (la pirámide) ", Night Scape" . YouTube. 20 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ Bishop, Rachel (21 de febrero de 2017). " " Adolescentes imprudentes trepan al techo del rascacielos Canary Wharf de 800 pies y luego se filman balanceándose en el borde " " . Trinity Mirror PLC . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ Yorke, Harry (22 de febrero de 2017). " " Temerario adolescente que subió One Canada Square ha volado a Dubai para escalar más rascacielos " " . El telégrafo . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ a b "Hansard - respuestas escritas, "Cámara de los Comunes Hansard respuestas escritas el 4 de marzo de 1996 (pt 13)", columna 62, ver entrada de la tabla para el 15 de noviembre de 1992," . Parlamento del Reino Unido. 4 de marzo de 1996 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Canary Wharf Group plc, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 20 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )The Estate - Distritos - Canada Square - Canada Square District, sitio web oficial de Canary Wharf, Canary Wharf Group plc. Consultado el 25 de mayo de 2008 a las 15:17 BST.
- ^ "Keith Milow: Támesis del siglo XX" . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ a b c "Eventos de arte en la finca: mapa de noviembre de 2016" (PDF) . Canary Wharf.
- ^ "Exposiciones de eventos artísticos Richard Rome abril-junio de 2017" (PDF) . Muelle de Canarf.
- ^ "Exposiciones de eventos artísticos - Exposición Rodin" (PDF) . Canary Wharf.
- ^ "Luces de invierno 2017: alas de ángel y poesía flotante se combinan para iluminar Canary Wharf - 12.01.17" . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ "Exposiciones de eventos artísticos - Luces de invierno 2017" (PDF) . Canary Wharf.
- ^ "Winter Lights 2016: Alien masivo y un aleteo de mariposas para iluminar Canary Wharf - 03.12.15" . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ "AOP50: imágenes que definieron la edad - 20.03.18" . Consultado el 28 de abril de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo "AOP50 Imágenes que marcaron la era, Celebrando los 50 años de la Asociación de Fotógrafos" (PDF) . Canary Wharf Group. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl " " Guía de la tienda " " (PDF) . = Grupo Canary Wharf. 14 de febrero de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ^ a b Canary Wharf Group plc, "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Informes anuales: Informe ambiental y social del CWG 2001/02, "Informe ambiental y social 2001-2002", página 28 del archivo PDF, sitio web de Green Canary Wharf, Canary Wharf Group plc, 2002. Consultado el 7 de junio de 2008 a las 08:00 BST.
- ^ "Inicio" . Tierra británica. 21 de mayo de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Los accionistas de Songbird Estates respaldan la adquisición de Canary Wharf por 2.600 millones de libras" . El telégrafo . 5 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
- ^ a b c d " " Luces de la ciudad " " . BBC. 31 de octubre de 2007 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
- ^ "La carnicería provocada por bombas de fertilizante" . Metro. 30 de abril de 2007 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Carolina Herling, Caroline Liljedahl, "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) "Canary Wharf - An Establishment of a Major Business District", página 16 del documento PDF, página 15 del documento, 'Departamento de Infraestructura', 'Economía de la construcción y bienes raíces', 'Real Instituto de Tecnología', febrero de 2005. Consultado el 26 Abril de 2008.
- ^ " " 1996: Docklands bomba termina IRA alto el fuego " "En este día", "10 de febrero de " " . British Broadcasting Corporation . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Carrell, Severin (25 de junio de 2006). " " Canary Wharf: más humo y espejos? " " . The Independent el domingo . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Sturcke, James (7 de septiembre de 2006). " " Estados Unidos dice 9/11 sospechoso planificado ataque Heathrow " " . The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
- ^ Norton-Taylor, Richard (23 de noviembre de 2004). " " Los servicios de seguridad minimizan el 'complot terrorista' "" . The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
- ^ O'Neill, Sean; Byers, David (5 de abril de 2008). " " Ensayo de terror de aerolínea: 'Heathrow, Canary Wharf y plantas nucleares en parcela de bomba' "" . The Times . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
- ^ " " Pandilla de aviones 'apuntó a Canary Wharf' "" . ITN. 4 de abril de 2008 . Consultado el 24 de mayo de 2008 .
- ^ " " Sentencias - Hunter y otros contra Canary Wharf Ltd. - Hunter y otros contra London Docklands Corporation " " . Parlamento del Reino Unido. 24 de abril de 1997 . Consultado el 25 de mayo de 2008 .
- ^ Tai King Lee, "Copia archivada" . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2006 . Consultado el 3 de mayo de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) "House of Lords", "Hunter - vs - Canary Wharf Ltd", "IpsofactoJ.com", "Taiking.Thing Sdn Bhd", 24 de abril de 1997. Consultado el 25 de mayo de 2008 a las 16:20 BST.
- ^ Ofcom "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de junio de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )"Asesoramiento sobre interferencias y TETRA para jefes de hogar", Ofcom (Oficina de Comunicaciones) (el regulador de comunicaciones), sin fecha de publicación. Consultado el 31 de mayo de 2008 a las 11:11 BST.
- ^ a b c Parsons, PD (1 de diciembre de 2001). " " Interferencia en la recepción de TV analógica por urbanizaciones en Canary Wharf " " (PDF) . BBC. Archivado desde el original (PDF) el 22 de noviembre de 2004 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
- ^ a b c d e f g Distrito londinense de Tower Hamlets "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de agosto de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )"Canary Wharf and Isle Of Dogs Movie Map", 'London Borough of Tower Hamlets - Investment & Business', fecha de publicación desconocida. Consultado el 4 de mayo de 2008.
- ^ Instituto Torchwood
- ^ "Landmarking The Hidden Base" . TV Tropes! . Consultado el 7 de julio de 2010 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Canary Wharf
- "One Canada Square con muchos hechos e imágenes" . Phorio .
Registros | ||
---|---|---|
Precedido por NatWest Tower | Edificio más alto del Reino Unido 1991-2012 [1] 235m | Sucedido por The Shard |
Precedido por NatWest Tower | Edificio más alto de Londres 1991-2012 [1] 235m | Sucedido por The Shard |
Precedido por - | Edificio más alto en Canary Wharf 1991 — presente 235m | Sucedido por Riverside South |
- ^ a b Según las pautas de CTBUH cuando se completa la construcción y del Premio CTBUH Skyscraper