Onsernone es un municipio del cantón suizo de Ticino , cerca de la ciudad de Locarno . El río Isorno atraviesa este valle.
Onsernone | |
---|---|
Valle de Onsernone en marzo de 2009 | |
Escudo de armas | |
Onsernone | |
Coordenadas: 46 ° 12′N 8 ° 37′E / 46.200 ° N 8.617 ° ECoordenadas : 46 ° 12'N 8 ° 37'E / 46.200 ° N 8.617 ° E | |
País | Suiza |
Cantón | Ticino |
Distrito | Locarno |
Gobierno | |
• Alcalde | Sindaco |
Área [1] | |
• Total | 29,9 km 2 (11,5 millas cuadradas) |
Elevación | 802 m (2631 pies) |
Población (31/12/2018) [2] | |
• Total | 682 |
• Densidad | 23 / km 2 (59 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 01:00 ( hora de Europa Central ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( horario de verano de Europa Central ) |
Códigos postales) | 6662 |
Número SFOS | 5136 |
Localidades | Comologno , Vocaglia , Corbella , Cappellino , Spruga , Crana , Russo |
Rodeado | Borgnone , Craveggia (IT-VB), Gresso , Isorno , Maggia , Mosogno , Re (IT-VB), Vergeletto |
Sitio web | http://www.onsernone.swiss Estadísticas de SFSO |
El municipio fue creado en 1995 por la fusión de Comologno , Crana y Russo . [3]
El 10 de abril de 2016, los antiguos municipios de Vergeletto , Gresso , Mosogno e Isorno se fusionaron en Onsernone. [4]
Historia
Comologno se menciona por primera vez en 1438 como Comolognium . [5] Crana se menciona por primera vez en 1228 como Grana y en 1265 se menciona como Crana . [6] Russo se menciona por primera vez en 1231 como de Ruxi . En 1277 fue mencionado como Rusio . [7]
Isorno se formó en 2001 mediante la fusión de Auressio , Berzona y Loco .
Comologno
Durante el Antiguo Régimen , Comologno perteneció a la Squadra de Crana, que junto con los otros pueblos del valle (a excepción de Auressio ) formaron el municipio medieval de Onsernone. Con el establecimiento del Cantón de Ticino en 1803, Comologno se convirtió en un municipio independiente. [5]
Comologno formó una parroquia independiente en 1715, cuando se separó de Russo. La iglesia parroquial de San Giovanni Battista, fue construida en 1668-1697.
Con la aparición y el desarrollo del procesamiento de la paja de centeno en el siglo XIX, la población de Comologno aumentó rápidamente. Sin embargo, en el siglo siguiente, el declive de la agricultura, la ganadería y la artesanía con paja provocó una rápida disminución de la población. La mayor parte de la población activa trabaja en empresas industriales o de servicios en el valle o se desplaza para trabajar en la aglomeración de Locarno. Muchos residentes emigraron a otros países en busca de trabajo. Varias familias se hicieron ricas en países extranjeros y utilizaron esa riqueza para construir mansiones señoriales en Comologno. El más grande es de la familia Remonda, que en la segunda mitad del siglo XVIII se hizo rica en Francia. Otra mansión notable es el Palazzo (o Castello) della Barca que fue adquirido en la década de 1930 por Vladimir Rosenbaum para su esposa Aline Valangin, escritora y artista. Pronto se convirtió en un refugio para artistas y antifascistas conocidos, como Ignazio Silone , Ernesto Rossi , Kurt Tucholsky , Hans Marchwitza , Ernesto Bonaiuti, Max Terpis , Elias Canetti , Wladimir Vogel y Jean-Paul Samson. Desde principios de la década de 1970, por sugerencia de la Associazione Amici di Comologno, varios artistas han decorado las casas del pueblo con frescos. [5]
Crana
Durante el Antiguo Régimen, Crana pertenecía a la Squadra de Crana, que incluía el territorio de Vocaglia, Comologno y Spruga, y formaba parte del antiguo municipio de Onsernone. El pueblo moderno fue creado durante los cambios institucionales de la Ley de Mediación en 1803. Crana es conocida por los más de 5.000 titulares de heimatrecht en el pueblo. El heimatrecht es similar al lugar de nacimiento en otros países, y el heimatort se usa en los pasaportes suizos. Una persona mantiene su heimatort independientemente de si alguna vez ha vivido en el municipio. La razón del alto número de poseedores de heimatrecht es que el pueblo vendió el heimatrecht , que confería la ciudadanía local (y por lo tanto la ciudadanía suiza) para ayudar a compensar los bajos ingresos del pueblo. [6]
La parroquia fue creada en 1787 cuando el pueblo se separó de la parroquia Russo. La Iglesia de San Pedro y San Pablo fue construida en 1676.
La población actual está formada por jubilados y viajeros que trabajan en el valle de Onsernone y en la aglomeración de Locarno.
Russo
Durante el Antiguo Régimen, Russo pertenecía a la Squadra de Russo, parte del antiguo municipio de Onsernone.
La parroquia probablemente fue creada en 1656, cuando se separó de Loco. Incluía Comologno hasta 1715, Vergeletto hasta 1757 y Crana hasta 1787. La iglesia parroquial de S. Maria Assunta se menciona por primera vez en 1365 y fue renovada en 1995-2002.
Hasta mediados del siglo XX, la agricultura, la ganadería y el trenzado de paja eran las principales fuentes de ingresos del pueblo. Esto se complementó con la migración estacional tradicional . Si bien el número de habitantes había disminuido constantemente a lo largo de las décadas, comenzó a aumentar en la década de 1970. En 1989, la apertura del centro sociale onsernonese asilo de ancianos proporcionó algunas docenas de puestos de trabajo en el pueblo. [7]
Vergeletto
En la Edad Media, Vergeletto perteneció a la Onsernone Vicinanza y a la escuadra de Russo. En 1803 el municipio de Vergeletto también incluía el municipio de Gresso, ambos municipios se separaron en municipios independientes en 1882. Vergeletto fue parte de la parroquia de Russo hasta 1757, cuando se convirtió en una parroquia autónoma.
Gresso
El descubrimiento de una tumba romana de los siglos I-II d.C., con cerámica y monedas, prueba que Gresso formaba parte de los confines más exteriores del Vicus de Muralto. El pueblo moderno de Gresso se menciona por primera vez en 1316 como Agrassio . Hasta 1803, Gresso formó parte de la Squadra de Russo, una de las cinco Squadre , que formaron la comunidad medieval de Onsernone.
La iglesia del pueblo siempre ha sido parte de la parroquia de Vergeletto . La Capilla de S. Orsola fue construida en 1703 y reconstruida en 1730. Fue renovada a finales del siglo XX.
El pueblo no tuvo una carretera transitable hasta 1885. La economía local se basó en la agricultura, la cría de animales y, durante un tiempo, la emigración. La mayoría de la población es de edad avanzada, los pocos residentes más jóvenes se han mudado o viajan diariamente a Locarno . [8]
Mosogno
Mosogno se menciona por primera vez en 1277 como Mosogno . En 1352 fue mencionado como Muxognio . [9] En la Edad Media , fue uno de los cinco Squadre que componían la comunidad de Onsernone. Se convirtió en municipio independiente en 1803.
La iglesia de S. Bernardo fue construida a lo largo de la carretera en 1596. Se convirtió en iglesia parroquial y centro de su propia parroquia después de que se separó de Loco en 1685. El asentamiento de Mosogno Sotto tiene la Capilla Santa María Addolorata desde 1684. En 1657 la capilla de S. Maria della Natività se construyó en Bairon, mientras que en Chiosso se construyó la capilla de S. Giacomo en la segunda mitad del siglo XVII. [9]
El declive de la fábrica de paja, la emigración y la reciente migración a los centros urbanos, han provocado un descenso constante de la población desde finales del siglo XIX.
Auressio
Auressio se menciona por primera vez en 1233 como Oraxio . [10]
Hasta el siglo XIX, el pueblo tenía vínculos mucho más estrechos con el Piamonte que con el resto del valle de Onsernone. La construcción de la carretera por el valle en el siglo XIX lo acercó al resto del valle.
La iglesia de S. Antonio Abate se terminó en 1526 y se convirtió en el centro de una parroquia independiente en 1792 después de su separación de Loco.
Después de la Segunda Guerra Mundial, la agricultura y el pastoreo fueron casi abandonados y reemplazados por una emigración estacional a corto plazo. Las mejores conexiones de transporte con la cercana ciudad de Locarno aumentaron el atractivo de Auressio como lugar para vivir para aquellos que trabajaban en Locarno. Esto provocó un claro aumento de la población en los últimos años. [10]
Un edificio notable en Auressio es la Villa Edera, que fue construida en 1887 para el empresario parisino Paolo Antonio Calzonio. Fue restaurado a principios de la década de 1990 por el municipio y ahora se utiliza como albergue. [10]
Berzona
Berzona se menciona por primera vez en 1265 como Berzona . [11]
La sección del pueblo de Seghelina se encuentra directamente en la carretera principal, mientras que el pueblo principal de Berzona está por encima de la carretera. Durante la Edad Media formó parte de la Squadra de Onsernone.
La iglesia de S. Defendente fue construida en 1564 y se convirtió en iglesia parroquial cuando se separó de Loco en 1777. La sección de Seghelina tiene las capillas de Santa María (1682) y S. María Lauretana (1766). El municipio político fue creado al mismo tiempo que el cantón de Ticino en 1803. [11]
Después de la Segunda Guerra Mundial, gran parte de la población del pueblo emigró y vendió sus propiedades a forasteros. Muchas de las personas que compraron casas en Berzona eran personalidades reconocidas del arte y la cultura, como Alfred Andersch , Golo Mann y Max Frisch . Hoy en día, el pueblo se está reduciendo debido a que quedan pocos puestos de trabajo en la agricultura y el pastoreo y la mayoría de la población activa se ha mudado a Locarno. [11]
Locomotora
Loco se menciona por primera vez en 1224 como Loco y también se conocía como Luogo . [12]
Loco también contenía las aldeas de Niva y Rossa .
Desde la Edad Media hasta el final del Ancien Régime Loco fue la capital de la antigua comunidad del valle de Onsernone.
La iglesia parroquial de San Remigio fue la iglesia madre del valle y antigua sede del Vicariato del valle de Onsernone. Se menciona por primera vez en 1228 (en los archivos municipales), pero probablemente sea más antiguo. A principios del siglo XVI fue reconstruida y adquirió su actual campanario. Alberga la capilla de la Santa Cruz con una antigua reliquia de cruz venerada. La iglesia también alberga un cuadro de la Última Cena del pintor flamenco Godefridus Maes de 1683. En la aldea de Niva, hay una capilla barroca tardía de San Juan Nepomuceno. La capilla de Sassello es de finales del siglo XVII y está dedicada a la Virgen de Ra. [12]
En el siglo XIX, Loco fue un centro del trenzado de paja para sombreros, bolsos y otros artículos. Las trenzas de paja que se utilizaron para este propósito se produjeron en los otros pueblos del valle de Onsernone.
Además de las casas típicas con balcones, en el pueblo se encuentran varias mansiones aristocráticas. Estos incluyen la Casa Broggini (construida en 1708) en Rossa. [12]
La escuela primaria de la zona se encuentra en Loco, junto con el Museo Onsernonese (inaugurado en 1966) y la renovada casa de retiro del valle de Onsernone. Cerca de Loco, en un molino rehabilitado, hay una exposición permanente sobre la molienda de cereales de la zona. Casa Shira (construida en el siglo XIX, ahora propiedad de la comunidad) tiene una pequeña biblioteca pública y un albergue. [12]
A principios del siglo XXI, la mayoría de los trabajadores se trasladaron a Locarno.
Geografía
Después de la fusión de 2016, Onsernone tenía un área de 105,38 km 2 (40,69 millas cuadradas). [13]
Antes de la fusión, Onsernone tenía un área (a partir de la encuesta 2004/09) de 29,88 kilómetros cuadrados (11,54 millas cuadradas). De esta superficie, alrededor del 5,6% se utiliza para fines agrícolas, mientras que el 83,3% está cubierta de bosques. Del resto de la tierra, el 1,4% está poblada (edificaciones o carreteras) y el 9,7% es tierra improductiva. Durante las dos últimas décadas (1979 / 85-2004 / 09), la cantidad de tierra que se ha asentado ha aumentado en 3 ha (7,4 acres) y la tierra agrícola ha disminuido en 63 ha (160 acres). [14]
El municipio está ubicado en el distrito de Locarno, en el valle inferior de Onsernone, a unos 25 km (16 millas) de Locarno. Consiste en los pueblos de Comologno, Crana y Russo, así como los asentamientos de Vocaglia, Corbella, Cappellino y Spruga. Se formó en 1995 a partir de los tres pueblos anteriormente independientes. El prolongado proceso de fusión comenzó en la década de 1970. [15]
Demografía
Onsernone tiene una población (a diciembre de 2019[actualizar]) de 661. [16] A partir de 2008[actualizar], El 5,1% de la población son extranjeros residentes. [17] Durante los últimos 10 años (1997-2007) la población ha cambiado a una tasa del -11,2%.
La mayor parte de la población (a partir de 2000[actualizar]) habla italiano (79,5%), siendo el alemán el segundo más común (14,9%) y el francés el tercero (4,0%). [18] De los idiomas nacionales suizos (en 2000[actualizar]), 48 hablan alemán , 13 personas hablan francés , 256 personas hablan italiano . El resto (5 personas) habla otro idioma. [19]
A partir de 2008[actualizar], la distribución por sexos de la población fue 47,5% hombres y 52,5% mujeres. La población estaba compuesta por 134 hombres suizos (45,4% de la población) y 6 (2,0%) hombres no suizos. Había 145 mujeres suizas (49,2%) y 10 (3,4%) mujeres no suizas. [20]
En 2008[actualizar]hubo 5 muertes de ciudadanos suizos. Ignorando la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos disminuyó en 5, mientras que la población extranjera se mantuvo igual. Hubo 1 hombre no suizo y 1 mujer no suiza que inmigraron de otro país a Suiza. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidos los movimientos a través de las fronteras municipales) fue un aumento de 1 y el cambio de la población no suiza fue una disminución de 2 personas. Esto representa una tasa de crecimiento de la población del -0,3%. [17]
La distribución por edades, a partir de 2009[actualizar], en Onsernone es; 14 niños o el 4,7% de la población tienen entre 0 y 9 años y 23 adolescentes o el 7,8% tienen entre 10 y 19. De la población adulta, 30 personas o el 10,2% de la población tienen entre 20 y 29 años. 19 personas o el 6,4% tienen entre 30 y 39 años, 34 personas o el 11,5% tienen entre 40 y 49 y 61 personas o el 20,7% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población mayor es de 48 personas o el 16,3% de la población tiene entre 60 y 60 años. y 69 años, 34 personas o el 11,5% tienen entre 70 y 79 años, hay 32 personas o el 10,8% que tienen más de 80 años. [20]
A partir de 2000[actualizar], había 147 hogares privados en el municipio, y un promedio de 2. personas por hogar. [18] En 2000[actualizar]había 337 viviendas unifamiliares (o el 75,7% del total) de un total de 445 edificios habitados. Había 61 edificios de dos viviendas (13,7%) y 27 edificios multifamiliares (6,1%). También había 20 edificios en el municipio que eran edificios de usos múltiples (utilizados tanto para vivienda como comercial u otro propósito). [21]
La tasa de desocupación del municipio, en 2008[actualizar], fue del 0,85%. En 2000[actualizar]había 582 departamentos en el municipio. El tamaño de apartamento más común era el apartamento de 3 habitaciones, de los cuales había 150. Había 86 apartamentos de una habitación y 90 apartamentos con cinco o más habitaciones. [22] De estos apartamentos, un total de 147 apartamentos (25,3% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 429 apartamentos (73,7%) estaban ocupados estacionalmente y 6 apartamentos (1,0%) estaban vacíos. [22] A partir de 2007[actualizar], la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 0 unidades nuevas por cada 1000 habitantes. [18]
La población histórica se da en los siguientes cuadros: [23]
Año | Comólogo de población [5] | Población Crana [6] | Población Russo [7] |
---|---|---|---|
1719 | 182 | - | - |
1795 | 253 | 134 | 206 |
1808 | 333 | 138 | 239 |
1850 | 440 | 185 | 302 |
1900 | 624 | 303 | 248 |
1950 | 477 | 134 | 121 |
1960 | 281 | 87 | - |
1970 | - | - | 84 |
1990 | 142 | 49 | 136 |
Onsernone [15] | |||
2000 | 322 |
Sitios patrimoniales de importancia nacional
El Palazzo Della Barca y el Museo Onsernonese figuran como patrimonio suizo de importancia nacional . Los pueblos de Comologno, Russo, Gresso, Mosogno di sotto, Auressio, Berzona y Loco forman parte del Inventario de sitios patrimoniales suizos . [24]
Política
En las elecciones federales de 2011 el partido más popular fue el SP con el 36,0% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el FDP (24,3%), el CVP (18,0%) y un partido o partidos enumerados como otros (6,6%). En las elecciones federales se emitieron un total de 120 votos y la participación electoral fue del 35,5%. [25]
En las elecciones federales de 2007, el partido más popular fue el SP, que obtuvo el 29,95% de los votos. Los siguientes tres partidos más populares fueron el FDP (27%), el CVP (16,98%) y el SVP (12,62%). En las elecciones federales se emitieron un total de 116 votos y la participación electoral fue del 30,3%. [26]
En el 2007[actualizar] Elecciones del Gran Consiglio , hubo un total de 312 votantes registrados en Onsernone, de los cuales 131 o el 42,0% votaron. Se emitió 1 boleta en blanco y 1 boleta nula, quedando 129 boletas válidas en la elección. El partido más popular fue el PS, que obtuvo el 44 o el 34,1% de los votos. Las siguientes tres fiestas más populares fueron; la PLRT (con 27 o 20,9%), la SSI (con 26 o 20,2%) y la LEGA (con 17 o 13,2%). [27]
En el 2007[actualizar] Elección del Consiglio di Stato , se emitió 1 voto nulo, dejando 130 votos válidos en la elección. El partido más popular fue el PS, que obtuvo el 43 o el 33,1% de los votos. Las siguientes tres fiestas más populares fueron; la PLRT (con 26 o 20,0%), la PLRT (con 26 o 20,0%) y la LEGA (con 22 o 16,9%). [27]
Economía
A partir de 2007[actualizar], Onsernone tenía una tasa de desempleo del 3,18%. Desde 2005[actualizar], había 13 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 7 empresas involucradas en este sector. 16 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 3 negocios en este sector. 90 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 13 negocios en este sector. [18] Había 124 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 32,3% de la fuerza laboral.
En 2000[actualizar], hubo 32 trabajadores que se desplazaron al municipio y 44 trabajadores que se desplazaron. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con alrededor de 1,4 trabajadores que abandonan el municipio por cada uno que ingresa. Aproximadamente el 12,5% de la población activa que llega a Onsernone procede de fuera de Suiza. [28] De la población activa, el 6,5% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 50% utilizó un automóvil privado. [18] A partir de 2009[actualizar], había un hotel en Onsernone. [29]
Religión
Del censo de 2000[actualizar], 232 o el 72,0% eran católicos romanos , mientras que el 18 o el 5,6% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Hay 58 personas (o aproximadamente el 18,01% de la población) que pertenecen a otra iglesia (no incluida en el censo), y 14 personas (o aproximadamente el 4,35% de la población) no respondieron la pregunta. [19]
Educación
En Onsernone, aproximadamente el 68,7% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). [18]
En Onsernone había un total de 36 estudiantes (en 2009[actualizar]). El sistema educativo de Ticino proporciona hasta tres años de jardín de infancia no obligatorio y en Onsernone había 5 niños en el jardín de infancia. El programa de la escuela primaria tiene una duración de cinco años e incluye una escuela estándar y una escuela especial. En el pueblo, 10 estudiantes asistieron a las escuelas primarias estándar y 2 estudiantes asistieron a la escuela especial. En el sistema de educación secundaria inferior, los estudiantes asisten a una escuela secundaria de dos años seguida de un preaprendizaje de dos años o asisten a un programa de cuatro años para prepararse para la educación superior. Había 9 estudiantes en la escuela intermedia de dos años, mientras que 1 estudiante estaba en el programa avanzado de cuatro años.
La escuela secundaria superior incluye varias opciones, pero al final del programa de secundaria superior, el estudiante estará preparado para ingresar a un oficio o continuar en una universidad o colegio. En Ticino, los estudiantes de formación profesional pueden asistir a la escuela mientras realizan su pasantía o aprendizaje (que dura tres o cuatro años) o pueden asistir a la escuela seguida de una pasantía o aprendizaje (que dura un año como estudiante a tiempo completo o un año y medio). a dos años como estudiante a tiempo parcial). [30] Había 2 estudiantes de formación profesional que asistían a la escuela a tiempo completo y 6 que asistían a tiempo parcial.
El programa profesional tiene una duración de tres años y prepara al estudiante para un trabajo en ingeniería, enfermería, informática, negocios, turismo y campos similares. Había 1 estudiante en el programa profesional. [31]
A partir de 2000[actualizar], hubo 15 estudiantes de Onsernone que asistieron a escuelas fuera del municipio. [28]
Crimen
En 2014, la tasa de delincuencia, de los más de 200 delitos enumerados en el Código Penal suizo (desde asesinato, robo y asalto hasta aceptación de sobornos y fraude electoral), en Onsernone era de 51 por mil habitantes, ligeramente inferior a la media nacional (64,6 por ciento). mil). Durante el mismo período, la tasa de delitos de drogas y violaciones de inmigración, visa y permiso de trabajo fue de 0 por cada mil residentes. [32]
Tiempo
La estación meteorológica de Mosogno tiene un promedio de 104,8 días de lluvia o nieve al año y recibe en promedio 2.032 mm (80,0 pulgadas) de precipitación . El mes más húmedo es septiembre, tiempo durante el cual Mosogno recibe un promedio de 244 mm (9,6 pulgadas) de lluvia o nieve. Durante este mes hay precipitaciones para un promedio de 7.7 días. El mes con más días de precipitación es mayo, con un promedio de 13,6, pero con solo 236 mm (9,3 pulgadas) de lluvia o nieve. El mes más seco del año es diciembre con un promedio de 72 mm (2,8 pulgadas) de precipitación durante 5,6 días. [33]
Ver también
- Farina bona
Referencias
- ^ a b "Estándar de Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" . Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018" . Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
- ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz publicado por la Oficina Federal de Estadística de Suiza (en alemán) consultado el 14 de enero de 2010
- ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz publicado por la Oficina Federal de Estadística de Suiza (en alemán) consultado el 27 de abril de 2016
- ^ a b c d Comologno en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- ^ a b c Crana en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b c Russo en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Gresso en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b Mosogno en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b c Auressio en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ a b c Berzona en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- ^ a b c d Loco en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ Estándar de Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
- ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza - Retratos regionales, consultado el 2 de mayo de 2016
- ^ a b Onsernone en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
- ^ a b Oficina Federal Suiza de Estadística - Base de datos Superweb - Estadísticas de Gemeinde 1981-2008 (en alemán) consultado el 19 de junio de 2010
- ^ a b c d e f Oficina Federal de Estadística de Suiza, consultado el 9 de diciembre de 2010
- ↑ a b Popolazione residente, secondo la lingua principale e la religione, nel 2000 Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010
- ^ a b 01.02.03 Popolazione residente permanente Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010
- ↑ 09.02.01 Edifici Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano) consultado el 23 de noviembre de 2010
- ^ a b 09.02.02 Abitazioni Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010
- ^ Oficina federal de estadística suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Institutionellen Gliederungen, 1850-2000 (en alemán), consultado el 27 de abril de 2016
- ^ "Kantonsliste A-Objekte: Ticino" (PDF) . KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ^ Oficina Federal Suiza de Estadística - Nationalratswahlen 2011: Parteistärken, Wahlbeteiligung, fiktive Wählende Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 2 de mayo de 2016
- ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden / Bezirk / Canton (en alemán), consultado el 28 de mayo de 2010
- ^ a b Elezioni cantonali: Gran Consiglio, Consiglio di Stato Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010
- ^ a b Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
- ^ Settori alberghiero e paralberghiero Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010
- ^ EDK / CDIP / IDES (2010). KANTONALE SCHULSTRUKTUREN EN DER SCHWEIZ UND IM FÜRSTENTUM LIECHTENSTEIN / STRUCTURES SCOLAIRES CANTONALES EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Informe) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ Allievi e studenti, secondo il genere di scuola, anno scolastico 2009/2010 Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine (en italiano), consultado el 23 de noviembre de 2010
- ^ Atlas estadístico de Suiza, consultado el 5 de abril de 2016
- ^ "Tabla de valores medios de temperatura y precipitación, 1961-1990" (en alemán, francés e italiano). Oficina Federal de Meteorología y Climatología - MeteoSwiss. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 ., la elevación de la estación meteorológica es de 760 metros sobre el nivel del mar.